"Crushology 101"
Kamu baik-baik saja?
Yeol.
Kamu ada waktu luang sekarang?
Baiklah. Tolong tunggu sebentar.
Aku mengirimimu pesan.
Kamu tidak menerimanya?
Aku tidak ingat kita
suka berkirim pesan.
Setidaknya kamu tidak memblokirku.
Apa maumu?
Kamu masih sama.
Ya...
Ini baru dua tahun.
Meski rasanya sudah lama sekali.
Kamu tidak merindukanku?
Ini lucu.
Kamu mengajukan pertanyaan itu.
Kamu dengar aku pewara festival yang akan datang, bukan?
Datang ke kampus setelah beberapa saat
telah membuatku sadar menjadi mahasiswa itu lebih baik.
Bagaimana rasanya kembali ke kampus?
Kamu cepat terbiasa?
Kamu berteman dengan para junior?
Aku akan pergi jika tidak ada
hal penting yang ingin kamu katakan.
Aku
bahkan belum meminum kopiku.
Sudah bertahun-tahun kita tidak bertemu.
Tidak ada yang ingin kamu tanyakan?
Ada.
Di masa lalu.
Tapi sekarang tidak lagi.
"Bani"
"Tadi..."
Bani. Kelasmu akan segera dimulai, bukan?
Ya. Itu mata kuliah pilihan.
Aku akan ke ruang departemen setelah itu.
Baiklah.
Astaga.
Kamu sudah melihat ini?
Mereka berdua pasangan kampus.
"Saat Han Yeo Reum dan Hwang Jae Yeol berkencan"
Aku melihat mereka tadi.
Mereka berdua pergi setelah minum kopi di sini.
Apa? Itu artinya ini benar.
Siapa sangka mantan pacar panutanku adalah
Jae Yeol,
bukan selebritas atau pria kaya?
Astaga.
Bani. Kamu baik-baik saja?
Dia mantan pacarnya, bukan yang sekarang.
Jangan biarkan itu mengganggumu.
Apa ini? Ada apa dengan kalian berdua?
Kenapa itu menggangguku?
Aku dan Jae Yeol tidak ada hubungan apa-apa.
Bukankah kalian berdua membuat kemajuan?
Itu romantis saat kita makan daging.
Tidak mungkin.
Kalian terlalu terburu-buru.
Sudah kubilang tidak ada apa-apa di antara kami.
Sungguh, jangan khawatir.
Itu sama sekali tidak menggangguku. Percayalah kepadaku.
Ada apa?
Yang benar saja. Ini benar?
Memikirkan kamu dan Han Yeo Reum yang cantik berkencan.
Bukankah kamu ada jam pelajaran kedua? Pergilah.
Itu bisa menunggu. Dengar, Bos.
Sudah kuduga.
Untuk mengencani wanita cantik, seseorang harus menjadi
Kaisar Desain Visual.
Ini bukan hal baru, tapi aku sangat mengagumimu.
Apa?
Kamu mau ke mana?
Bani.
Benar.
Kamu mau ke kelas sekarang?
Ya.
Kamu baik-baik saja?
Yeol.
Sesuai dugaan.
Pria seperti dia pasti menyukai seseorang.
Aku bertindak gegabah lagi seperti orang bodoh.
Kamu sangat menyedihkan, Ban Hee Jin.
Dengar.
- Tadi... - Ada yang harus kuurus.
Permisi dahulu.
"Episode 6: Apa Kita"
Kamu baik-baik saja?
Ya.
Apakah sakit? Kamu perlu ke dokter?
Tidak. Tidak mungkin. Itu berlebihan.
Ini hanya luka kecil.
Dan terluka bukan hal baru.
Apa yang kamu pikirkan sampai kehilangan fokus?
Cukup untuk hari ini.
Aku tidak bisa berkonsentrasi, jadi, itu lebih baik.
Aku beristirahat hari ini karena jariku.
Tapi aku akan bekerja keras mulai besok.
Bagaimana kalau kita makan makanan manis bersama?
Baiklah. Aku setuju.
Ji Won. Aku di depan kampusmu sekarang.
Kamu belum makan siang, bukan?
Ada apa?
Hye Won ingin makan bersama.
Dia ada di kampus kita sekarang.
Bagaimana jika kita makan bersama jika dia tidak keberatan?
Dia sudah pergi?
Ji Won. Apa ini tempat makan yang wajib?
Ini bukan hotel
atau restoran.
Kamu sangat tidak peka.
Itu satu-satunya menu roti di sini.
Tempat seperti ini adalah tempat makan yang wajib.
Kamu bilang itu enak membuatku bersemangat.
Benar, bukan?
- Ini dia. - Selamat menikmati.
Terima kasih.
Mari makan masing-masing satu dan pesan lagi nanti.
- Mengerti? - Tentu.
Omong-omong, jangan terlalu formal. Aku lebih muda darimu.
Baiklah. Makanlah.
Cobalah.
Baiklah.
Gigit bagian tengahnya.
Ji Won.
Tunggu.
Sudah selesai.
Bagaimana kamu makan roti sebesar itu tanpa berantakan?
Haruskah aku
mengajarimu cara memakannya dengan rapi?
Ini, lihat.
Ini lebih mudah daripada dugaanmu.
Untuk roti krim seperti ini,
pegang secara vertikal dan gigit yang besar.
Bersih, bukan?
- Cobalah. - Baiklah.
- Pegang secara vertikal. - Ya.
Makanlah.
Lihat? Kamu tidak akan membuat kekacauan.
Ini keahlian khususku.
Tapi aku membiarkan kalian tahu.
Aku akan mengajarimu cara makan
burger dengan rapi lain kali.
Bani.
Baru saja, kamu tampak sangat berkelas.
Benar, bukan?
Aku cukup pintar dalam hal makanan.
- Kamu juga harus mencobanya. - Baiklah.
- Makanlah di rumah. - Tidak.
Kamu tidak perlu melakukannya.
Tapi aku akan menikmatinya dengan orang tuaku.
Maaf. Jariku tergelincir.
Bukankah kita akan pergi?
Aku pergi. Kirimi aku pesan begitu kamu tiba di rumah.
Baiklah.
Sampai jumpa.
Hye Won. Sampai jumpa. Sampai jumpa lagi lain kali.
Kenapa tersenyum lebar?
Bukankah menurutmu Bani juga menarik?
Menarik, atau seseorang yang kamu sukai?
Sampai jumpa.
Aku pergi ke ruang departemen, tapi kamu tidak ada di sana.
Kurasa kamu tidak bekerja lembur?
Terserah.
Bahkan cara bicaranya cantik.
- Ada apa denganmu? - Tunggu sebentar.
Apa yang kamu lakukan?
- Tunjukkan kepadaku. - Ini bukan apa-apa.
Tunjukkan kepadaku.
"Bo Bae Cantik"
Begitu rupanya.
Baiklah.
Hei. Kenapa kamu lamban sekali?
Kamu tidak tahu dia tidak tertarik kepadamu?
Tidak mungkin.
Dia bahkan memberiku tiket berharga untuk dramanya.
Dia berusaha membuat orang datang ke drama itu.
Lihat.
Semua balasannya
pendek.
- Itu tidak benar! - Yang benar saja.
Tidak.
"Dari Bani: Tidak"
Apa itu?
Aku bisa merasakan dingin dari balasannya.
Maaf.
Sudah kubilang,
seperti inilah aroma mugworth pemandian pria.
Begitukah? Aroma pemandian wanita seperti teh rooibos.
- Aku pulang. - Hei.
Selamat datang kembali.
- Ini. - Apa ini?
Lihat semua roti krim ini.
Astaga, itu cukup banyak.
Aku tidak membelinya.
Apa? Kalau begitu, pria rekan junior itu?
- "Pria"? - Itu lagi?
Sudah kubilang bukan begitu.
Ada apa? Pria apa?
Aku ditinggalkan lagi, bukan?
Sayang, ini serius.
Sepertinya dia mirip denganmu,
menarik perhatian pria tampan.
Aku melihatnya kemarin.
Seorang pria mengantarnya pulang.
Benarkah?
Aku melihat berandal itu dari jauh,
tapi aku tahu wajahnya bersinar,
yang mengingatkanku pada diriku yang lebih muda.
- Astaga. - Dia tinggi
dan tampak elegan.
- Bagaimana dengan hidungnya? - Hidungnya besar.
- Lantas, aku akan meloloskannya. - Dia lolos.
Kamu pasti lelah. Makanlah ini.
Sebenarnya aku mengantuk, jadi, ini sempurna. Terima kasih.
Astaga. Aku merasa jauh lebih baik.
Benar juga. Hye Won terus membicarakan roti kemarin.
Benar? Aku belum pernah melihat orang yang tidak suka roti mereka.
Mari kita ke sana lagi dengan Hye Won lain kali.
Tentu. Mari kita lakukan itu.
Tapi Ji Won. Aku merasakannya lagi kemarin.
Kamu sungguh kakak yang baik baginya.
Aku?
Benarkah?
Bukankah kakak lain juga seperti itu?
Aku tidak yakin karena tidak punya saudara,
tapi sepertinya tidak.
Bahkan Kot Nim yang selalu ceria menjadi sangat marah
saat dia bersama kakaknya.
Begini... Jika dipikir-pikir,
Hye Won berada dalam situasi yang berbeda dari orang lain.
Jadi, aku mencemaskannya.
Tapi aku agak terlalu protektif, bukan?
Apa? Sama sekali tidak.
Yang mau kubilang itu aku iri karena dia punya kakak sepertimu.
Omong-omong,
kapan aku bisa menyelesaikan ini?
Aku bahkan harus melakukan pengecoran plester.
Kapan aku akan menyelesaikannya?
Aku tahu.
Kita juga harus mengerjakan tugas mata pelajaran lain. Ini sulit.
Aku juga mengkhawatirkan tugasnya,
tapi aku lebih mengkhawatirkan biaya bahannya.
Kamu tidak pernah mengkhawatirkan hal seperti itu, bukan?
Mata apa itu yang tidak bisa berbohong?
Jika bekerja paruh waktu, aku tidak bisa mengerjakan tugas.
Jika mengerjakan tugas, aku tidak mampu membeli bahan.
Ini dilema.
Ini minumannya.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Setiap kali melihatmu minum teh cap Solomon,
aku tidak bisa terbiasa.
Hanya dia yang memesannya
di kafe kami.
Benarkah?
Jadi, ini minuman khusus untukku.
Tolong jangan disingkirkan.
Ada yang tertarik dengan kencan buta kelompok?
Aku tidak mau.
Aku tidak punya waktu karena latihan festival teater.
Bagaimana denganmu?
Aku juga tidak ikut.
Aku tidak peduli dengan kencan buta kelompok.
Aku mengkhawatirkan masa depanku.
Mungkin aku harus bekerja paruh waktu untuk membeli bahan.
Aku diperkenalkan dengan pekerjaan paruh waktu yang bagus.
Kamu mau melakukannya denganku?
Mereka membayar di hari yang sama.
Benarkah? Akan kulakukan.
- Baiklah. - Bagus!
Aku ingin pergi
- kencan buta kelompok. - Fokus saja belajar.
Baiklah.
"Aku pergi ke ruang departemen, tapi kamu tidak ada di sana"
"Kurasa kamu tidak bekerja lembur?"
Aku tidak akan bekerja setiap hari. Ini hanya untuk sementara.
Dan mereka membayarku di hari yang sama.
- Mereka bersama lagi. - Hati-hati!
Kamu baik-baik saja?
Maafkan aku.
Hati-hati.
Baiklah. Maaf.
Syukurlah.
Hampir saja.
Omong-omong, sepertinya kamu tidak punya refleks.
Kamu tepat di sampingnya.
Seharusnya kamu menangkapnya
seperti aku.
Sepertinya kamu tidak rendah hati.
Dasar tukang pamer.
- Kamu mau masuk kelas? - Ya.
Aku juga menuju ke sini.
Ayo pergi bersama.
Tentu.
Tembak!
- Bagus. - Hei.
Dia belum berubah.
Hei.
Kamu mau ke mana?
- Lewat sini. - Kami akan pergi
lewat sini. Baiklah.
- Ayo. - Baiklah.
Sampai jumpa.
Tidak bisa begini.
Aku penasaran kapan... Tunggu.
Bani, cepat keluar!
"Olahraga Mingguan"
Sudah dimulai.
Cepat keluar. Ibumu akan tampil di TV hari ini.
- Pertandingan waktu itu? - Ya.
Di sana. Dia tampil di TV. Kamu tampil di TV.
- Ini bahkan bukan kali pertama. - Sangat populer...
- Reaksimu berlebihan. - Lihat.
Mereka memulai musim baru dengan pertandingan pembuka.
Hadir bersama kita hari ini sebagai tamu istimewa adalah
Kim Hyun Kyung, pelatih Maskapai Daewun.
- Halo. Bu Kim. - Halo.
Aku Kim Hyun Kyung, pelatih
Maskapai Daewun, para Penantang.
Senang bertemu denganmu, Bu Kim.
Selamat atas kemenangan di pertandingan pembuka.
Bisa ceritakan bagaimana perasaanmu?
Para pemain berlatih sangat keras.
Meski itu pertandingan pembuka,
yang merupakan pertandingan besar, mereka tidak gugup
dan tampil seperti biasanya.
Kurasa itu sebabnya kami bisa mencapai hasil yang baik.
Bagaimana kamu bisa begitu fasih?
Kamu terlahir untuk tampil di TV.
Aku tidak sehebat itu.
Tapi Han Yeo Reum, si penyiar,
sangat membantuku menenangkan diri
sebelum itu dimulai.
Dia orang yang baik.
Benarkah? Sebaik apa dia?
Ibu kira dia hanya cantik,
tapi dia sangat ramah dan pintar.
Jika punya putra, ibu ingin dia menjadi menantu ibu.
Tunggu.
Seorang putra? Kamu bilang menginginkan seorang putra?
- Astaga. Kamu mulai lagi. - Kamu ingin punya putra?
Baiklah. Haruskah kita punya putra?
- Begitukah? - Jangan katakan itu di depannya.
- Aku siap. - Baiklah.
Kalian membuatku merasa kesepian lagi.
Terima kasih.
Tidak hari ini.
Sekarang, mari kita lanjutkan ke pertandingan mendatang
antara Daum Life dan IBY Bank, yang akan segera dimulai.
- Ya. Mari bersiap sekarang. - Mereka pergi. Cepatlah.
- Bersiaplah. - Tim.
Kita bisa cepat selesai jika kalian bekerja dengan baik hari ini.
- Aku mengandalkan kalian. - Ya.
- Semuanya belum datang? - Mereka akan segera datang.
- Cepat periksa. - Baiklah.
Kenapa dia tidak datang?
Profesor akan menonton latihannya?
Apa hanya hari itu yang kosong?
Aku harus bekerja sebagai figuran dengan Bani hari itu.
Pekerjaan paruh waktu.
Aku akan melakukannya.
Biar kuambil alih.
"Kim Min Jeong"
Kamu figuran, bukan?
Ya. Aku di sini untuk menggantikan Kwon Bo Bae.
- Aku Hwang Jae Yeol. - Baiklah.
- Sutradara, semua orang di sini. - Begitukah?
Kalian berdua akan menjadi pasangan.
- Apa? Pasangan? - Tentu. Aku percaya diri.
Baiklah. Itu baru semangat.
Kalian siap?
Satu, dua. Mulai!
Selesaikan gambar yang kamu kerjakan,
dan mari bertemu di sini dua jam lagi.
- Baik, Bu. - Baik, Bu.
Kalian boleh pergi.
Ini kali pertamaku melakukan ini. Ini menarik.
Omong-omong,
bagaimana kamu bisa kemari?
Karena kudengar kamu di sini.
Kamu melihat unggahan
di komunitas kampus kita?
Ya.
Kamu tidak mengatakan apa pun soal itu.
Apa yang harus kukatakan?
Dan kita tidak cukup dekat untuk membicarakan hal seperti itu.
Menurutmu begitu?
Kupikir akan menyenangkan jika kamu penasaran.
Bagaimanapun,
kurasa aku harus memberitahumu.
Tidak ada apa-apa lagi di antara kami.
Aku hanya berharap kamu
tidak salah paham.
Aku datang ke sini
untuk mengatakan ini.
Cut! Ini tidak bagus!
Kalian berdua! Kalian tidak bisa berhenti berjalan di tengah!
- Maafkan aku. - Padahal tadi sudah bagus.
Baiklah. Mari kita lakukan lagi.
Kembali ke posisi kalian!
Cepatlah. Kita tidak punya waktu.
Kemarilah.
Cepatlah. Kita tidak punya waktu.
Siap.
Dia bilang kita pasangan.
Satu, dua. Action!
Cut! Ini tidak bagus!
Kenapa kalian tidak bergerak?
- Maafkan aku. - Maafkan aku.
Astaga, tolong fokuslah, ya?
Mari kita lakukan lagi.
Maaf, tapi sekarang hujan.
Apa?
Kalian bekerja dengan baik hari ini.
Festival teater sebentar lagi.
Jadi, Semuanya, bertahanlah sebentar lagi.
- Baiklah. - Baiklah.
Kalian tahu banyak profesional industri
akan menghadiri festival, bukan?
Tetap waspada dan berlatihlah secara menyeluruh.
- Baik, Bu. - Baik, Bu.
"Ulasan film 'Lovers of Oblivion'"
Si berengsek ini lagi.
Bo Bae?
Bo Bae.
Ada yang ingin kamu katakan?
Aku akan berlatih keras.
Baiklah. Itu semangat yang harus dimiliki seorang protagonis.
Kalian boleh pergi sekarang.
- Baiklah. Terima kasih. - Baiklah. Terima kasih.
Ya...
untuk terkesan dengan film yang narasinya lemah,
kurasa kamu biasanya suka film
yang hanya tentang gaya tanpa substansi.
Apa? "Hanya tentang gaya?"
Dasar...
Sayang sekali.
Sepertinya kamu tidak mengerti
cara bercerita di film itu.
Mungkin kamu harus menaikkan standarmu untuk film.
Apa? "Meningkatkan standarmu untuk film?"
Astaga.
Lihatlah Bo Bae Cantik.
Standarku sangat tinggi.
Aku hanya bisa meragukan seleramu,
terutama karena kamu menikmati film
yang hanya dinilai enam dari sepuluh.
Astaga, kamu mempertanyakan seleraku?
Anak-anak, ambil camilan kalian.
Sutradara.
Apa yang harus kita lakukan?
Apa itu?
Apa yang terjadi padanya?
Tidak mungkin terlihat berbeda di adegan berikutnya.
Pengarah seni tidak menjawab.
Apa?
Terus telepon!
Kami sudah mencoba lebih dari sepuluh kali.
Kamu bercanda? Teruslah menelepon!
Apa...
Permisi. Jika kamu tidak keberatan,
aku bisa mencoba memperbaikinya.
Ini luar biasa.
Tidak mungkin.
Aku sedang memeriksa lokasi syuting. Kamu penyelamat.
Terima kasih banyak.
Tidak masalah. Aku senang bisa membantu.
- Jurusan Patung, bukan? - Ya.
Hubungi aku jika kamu juga tertarik dengan bidang ini.
Astaga, terima kasih.
Gambarnya identik.
Sulit dipercaya, bukan?
Itulah yang kusebut bakat.
Bukankah kamu tertarik dengan akting?
Kenapa mereka minum kopi padahal bukan pasangan lagi?
Apa salahnya?
Aku juga masih berhubungan dengan mantanku.
Itu karena mereka masih ingin
menidurimu.
Jika pria yang kusukai pernah mengencani Han Yeo Reum,
aku pasti sudah gila.
Siapa yang peduli?
Itu sudah berlalu.
Selain itu, dia bilang hubungan mereka sudah berakhir.
Tentu saja,
tapi mereka pasangan kuat di SMA mereka.
Jika tetap berhubungan,
mereka mungkin akan kembali bersama lagi.
Bagaimana menurutmu?
Apa?
Kamu ingin menjalin hubungan dengannya?
Percayalah kepadanya jika kamu mau,
tapi katakan sesuatu jika itu mengganggumu.
Romeo.
Kenapa namamu Romeo?
Bagaimana menurutmu?
Kamu ingin menjalin hubungan dengannya?
Percayalah kepadanya jika kamu mau,
tapi katakan sesuatu jika itu akan mengganggumu.
Tetap saja,
kurasa aku harus memberitahumu.
Tidak ada apa-apa lagi di antara kami.
Aku hanya berharap kamu
tidak salah paham.
Sepertinya dia serius.
Satu teh cap Solomon panas, bukan?
Dan satu es Americano.
Apa kopi itu untuk Bani?
Ya. Dia akan lembur mengerjakan proyeknya.
Begitu rupanya. Dia beli yang lain selama sesi larut malamnya.
- Mau kubelikan itu saja? - Benarkah?
Tentu, aku akan membelinya.
Dia bilang butuh setidaknya sebanyak itu dalam sistemnya
untuk membuatnya bertahan sampai larut malam.
Begitu rupanya.
Benar.
Tunggu.
- Dompetku. - Sungguh?
Aku bahkan membuatkanmu minuman spesialnya.
Apa aku meninggalkannya di mobilku?
Tunggu. Aku tahu aku membawanya.
Tunggu sebentar.
Aku akan memasukkannya ke tagihanmu sekali ini saja.
Terima kasih.
Aku akan membayarnya nanti.
Bani.
Kamu pulang dengan selamat kemarin?
Tentu. Bagaimana denganmu?
Aku juga.
Aku pasti mengerahkan terlalu banyak energi ke adeganku kemarin
karena aku pingsan.
Bani, kamu suka pasta?
Pasta?
Restoran pasta yang bagus buka di dekat sini.
Kamu mau makan pasta denganku?
Hanya kita berdua?
Ya. Hanya kita berdua.
Bagaimana menurutmu?
Kamu ingin menjalin hubungan dengannya?
Percayalah kepadanya jika kamu mau,
tapi katakan sesuatu jika itu akan mengganggumu.
Saat ini,
aku ingin memercayainya.
Pikirkanlah dan kabari aku.
Ayo.
Kita akan makan pasta.
Benar, tentu.
Kapan?
Kamu ada waktu luang besok?
Ya. Besok tidak masalah.
Bagus.
Sampai jumpa besok.
Aku akan meneleponmu besok.
Tentu.
Bagus.
Bani.
Tunggu. Bukankah itu...
Aku diberi tahu kamu minum ini saat bekerja di malam hari.
Meski aku tidak tahu ini kopi atau krim.
Aku akan bekerja lembur hari ini dan berniat membelinya.
Terima kasih untuk ini.
Berkat kopi yang kamu belikan untukku,
aku masih punya cukup energi.
Apa yang ingin kamu katakan?
Apa?
Kamu sudah menunggu saat yang tepat.
Apa aku salah?
Begini...
Ji Won.
Seorang pria hanya akan mengajak seorang gadis makan pasta
jika itu kencan, bukan?
Kenapa kamu bertanya?
Ada yang mengajakmu makan pasta?
Jae Yeol.
Dia menjelaskan tidak ada apa-apa
antara dia dan Han Yeo Reum.
Selain itu, dia mengajakku makan pasta.
Aku penasaran apa artinya.
Rasanya aneh jika kami berdua makan pasta saja, bukan?
Kenapa kamu bilang begitu?
Kamu mau itu menjadi kencan?
Apa?
Astaga, tidak. Tentu saja tidak.
Proporsinya tampak aneh. Bukankah begitu?
Apa itu condong ke satu sisi?
- Pekerjaanmu sudah selesai? - Ya.
- Apa itu? - Barang Hilang universitas.
Aku ingin mengembalikannya kepada pemiliknya.
Kalau begitu, lakukanlah. Aku akan pergi.
Yeol, tunggu.
Bisa berikan ini kepadanya?
- Apa itu? - Dompet Won.
Banyak yang harus kulakukan, jadi, tolong lakukan ini untukku.
"Cha Ji Won"
Tentu.
- Mulailah bekerja. - Terima kasih.
Won, lihat.
Bukankah itu tampak lebih baik?
Ada apa?
Itu jelas tidak bagus.
Benarkah? Apa itu buruk?
Tapi proporsinya tampak seimbang.
Bukan begitu.
Itu.
Begitu rupanya. Apa ada sesuatu di atasnya?
Jangan bergerak.
Bani.
Kamu pasti sedang mengerjakan proyekmu.
Apa
- kamu akan lama? - Ya.
Aku harus tetap di sini dan mengerjakan ini.
Kalian berdua?
Jangan terlalu memaksakan diri.
Aku akan menelepon setibanya di rumah.
Tentu. Hati-hati di jalan.
Won, bisa kita bicara?
Aku ingin memperjelas semuanya denganmu.
Tentang apa?
Sudah kubilang perasaanku serius.
Tapi bagaimana denganmu?
Berapa kali harus kukatakan?
Dia hanya teman bagiku.
Dan aku ingin memercayai itu.
Tapi
mungkin kamu tidak tahu bagaimana perasaanmu.
Atau mungkin kamu tahu, dan kamu menyembunyikannya.
"Cha Ji Won"
Bagaimanapun,
aku sudah menjelaskan perasaanku kepada Bani.
Jadi,
bersikap baiklah kepadanya.
Aku lebih suka
kamu
tidak membuatnya bingung.
Tunggu. Apa kita di rumahku?
Berapa lama aku tidur?
Kenapa kamu tidak membangunkanku?
Kamu tidak tidur lama. Tidak apa-apa.
Kamu tidak mendengkur atau berliur.
Sulit dipercaya.
Omong-omong, terima kasih sudah mengantarku pulang lagi.
Hati-hati di jalan. Aku akan pergi setelah melihatmu masuk.
Tentu.
Hati-hati di jalan.
Maaf. Jariku tergelincir.
Astaga.
"Hwang Jae Yeol"
Halo.
Kamu pulang dengan selamat?
Ya. Aku baru saja tiba di rumah.
Kerja bagus hari ini.
Tunggu, tidak bisa.
Karena kamu bekerja keras hari ini, mari makan pasta lebih enak besok.
Benar. Jadi, pukul berapa kita bertemu besok?
Kelasku akan selesai sekitar pukul 18.00. Bagaimana denganmu?
Aku juga.
Baguslah kalau begitu.
Restoran pastanya ada di sekitar Balai Kota.
Kalau begitu,
- mau bertemu pukul 19.00? - Tentu. Kedengarannya bagus.
Baiklah.
Aku akan mengirimimu pesan besok.
Tidur yang nyenyak, Bani.
Baiklah. Kamu juga, Jae Yeol.
"Jae Yeol"?
Dia memanggilku Jae Yeol.
"Jae Yeol".
Astaga, kamu...
Apa kami benar-benar
berpacaran?
Sampai jumpa pukul 19.00.
- Benarkah? - Aku tahu.
- Dia cantik. - Tidak mungkin.
- Aku tidak percaya ini. - Dia sangat menakjubkan.
- Apa yang terjadi? - Astaga.
- Aku iri sekali. - Astaga.
Dia cantik sekali.
"Yeol mencintai Yeo Reum"
Yang benar saja. Semua orang hanya bisa membeli ini.
- Tidak perlu. - Kamu sungguh tidak mau?
Apa?
Lama tidak bertemu, Dong Ha.
Hei, lama tidak bertemu.
Aku mengikutimu di TV.
Terima kasih.
Kamu makin tampan sekarang.
Menurutmu begitu?
Aku datang untuk rapat festival
dan menyapa para profesor.
Kamu mau makan malam
saat rapatku selesai?
Kapan kelas terakhirmu berakhir hari ini?
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Ayolah, pergi saja.
Baiklah. Sudah cukup pelajaran sejarah membosankan ini.
Aku menerima proposal semua orang selama akhir pekan.
Aku akan mengirimkan masukan, jadi, pertimbangkan itu.
Yeol.
Aku ingin kita istirahat.
Apa maksudmu?
Aku ingin istirahat.
Jadi, apa maksudmu?
Itu sudah jelas.
Saat ini,
aku tidak ingin bersamamu.
Ucapanmu tidak masuk akal.
Kita baik-baik saja sampai kemarin. Kenapa tiba-tiba ingin istirahat?
Kamu terlalu
berlebihan
untukku.
Apa?
Aku merasa sangat payah
saat bersamamu.
Aku sudah memikirkannya selama beberapa hari.
Tapi ini tidak benar.
"Yeo Reum"
Entah ada apa denganmu sekarang.
Mari bicara langsung.
Yeol.
Kudengar Yeo Reum ke luar negeri sebagai murid pertukaran.
Astaga, kenapa dia pergi tanpa berpamitan denganku?
Pertukaran pelajar?
Apa? Kamu tidak tahu?
Hei!
Nomor yang Anda hubungi tidak aktif.
Tolong periksa dan hubungi lagi.
"Yeo Reum"
"'Olahraga Mingguan'"
- Hei. - Hei, kamu keluar terlalu cepat.
Ada yang ingin kamu lakukan? Apa yang harus kita lakukan?
Kamu mau menonton film "Handsome Man"?
Aku menontonnya kemarin.
- Kenapa lebih lambat dari tentara? - Halo, pemirsa
- "Weekly Sports 24". - Kamu datang dari terminal?
Aku Penyiar Han Yeo Reum, - Kalau begitu...
- pembawa acara baru mulai hari ini. - Ingat tempat reguler kita?
- Apa namanya? - Kata "pertama" membangkitkan
kegembiraan dan kenangan indah - Ya! "Animal Farm".
- Untuk kita semua. - Haruskah kita bertemu di sana?
Ini program berita pertamaku setelah bergabung dengan MBS.
Aku penggemar "Weekly Sports 24".
Jadi, suatu kehormatan besar bisa memandu acara sekarang.
Aku akan berusaha keras dengan sepenuh hati untuk memenuhi gelarku,
penyiar termuda MBS Sports.
Aku menantikan dukungan kalian.
Halo?
Kamu di sana?
Hei, apa kamu mendengarkan?
Kalian bisa tanya asisten dosen dan dia akan menjelaskannya.
Dan
jika kalian butuh bantuan mengenai...
"Sampai jumpa pukul 19.00"
Pukul berapa kamu akan bertemu dengannya nanti?
Pukul 19.00.
Aku juga menuju Balai Kota.
Mau kuantar dalam perjalanan?
Kamu mau ke mana?
Makan malamlah denganku.
Aku punya rencana.
Dengan siapa? Dengan temanmu?
Bukan dengan pacar, bukan?
Kamu melakukan ini tadi dan di kafe hari itu.
Kamu terus meninggalkanku lebih dahulu.
Apa yang kamu lakukan sekarang?
Kamu putus denganku sesukamu.
Ingat bagaimana kamu mengabaikanku?
Bagaimana kamu bisa sekurang ajar ini sekarang?
Aku tidak pernah bilang ingin putus denganmu.
Kubilang aku hanya ingin istirahat.
- Kamu bercanda? - Aku tidak mengakhirinya denganmu.
Maksudku, aku akan kembali untukmu.
Kamu sulit dipercaya,
Han Yeo Reum.
Kamu masih egois seperti biasanya.
Tolong bantu aku.
Jangan pernah menemuiku lagi.
Bahkan jangan menyapa.
Aku tidak punya
kesabaran lagi untukmu.
"Stasiun Balai Kota"
Bani.
Hei, Hwang Jae Yeol!
Kamu sudah menyampaikan maksudmu.
Ini amukan terakhirmu yang akan kuhadapi.
Jadi,
sudah cukup.
Apa kamu mendengarkanku tadi?
- Kenapa kamu egois... - Aku merindukanmu.
Kamu...
Kamu juga merindukanku.
Itu sebabnya kamu sangat marah kepadaku.
Jika tidak menyukaiku lagi,
kamu tidak akan semarah ini. Apa aku salah?
Kamu tidak mungkin
sudah melupakanku.
"Crushology 101"
Bagaimana aku bisa memahaminya?
Kamu membodohinya saat dia memercayaimu.
Apa itu caramu menunjukkan ketulusanmu?
- Apa? - Jangan menyesatkannya.
Kamu tidak mungkin setampan dan semanis ini.
Itu curang.
Kamu cantik.
- Mari kita bicarakan. - Lepaskan aku.
Kudengar Hwang Jae Yeol sakit.
Ini disebut Pohon Pengakuan.
Sederhananya, ini seperti membuat pengakuan publik.
Lalu apa? Kamu jatuh cinta untuk kali pertama?
Kalau begitu, bisakah kamu naik ke panggung?