MOON SUNG-HYUN
KIM SHI-KYUNG
HYUN-SUK
HWANG HYE-JIN, CHA JUN-HYUK, CHOI JI-HYE, LEE HYO-BIN
KIM KYUNG-MIN, KI HYUN-WOO, KIM WON-HOON, LEE CHANG-HO
THE CHAIRMAN IS LEVEL 9
TEMPAT, KARAKTER, LEMBAGA DAN PERISTIWA DALAM DRAMA INI HANYA FIKTIF BELAKA.
Ba-tang.
Kamu baik-baik saja?
Ibu, bagaimana ujianku?
Jangan cemas. Kamu istirahat dulu, ya?
Teman-teman, Ba-tang sudah siuman.
Dia benar baik-baik saja, kan?
Ya.
Tadi aku telepon ibunya dan katanya dia tidak apa-apa.
Aku pikir tadi itu gawat sekali. Aku sungguh terkejut.
Tanganku masih gemetar.
Lalu bagaimana dengan ujiannya?
Tidak dapat nilai.
Itu tidak mungkin.
Ba-tang sudah mempersiapkannya dengan baik.
Kamu benar.
Tiba juga hari di mana Han Ba-tang tak bisa dapat peringkat pertama.
Pagi itu dia masih baik-baik saja.
Bagaimana ini bisa terjadi?
PERINGKAT 30 TERATAS UAS SEMESTER SATU KELAS DUA
Apa ini Koo Se-ra? Akhirnya kamu peringkat pertama.
Benar sekali.
Selamat, Koo Se-ra.
- Selamat. - Selamat, Se-ra.
Apa ini? Kenapa butuh waktu selama ini?
Padahal itu posisi yang harusnya aku tempati.
Kamu benar. Ba-tang tidak cocok ada di peringkat pertama.
Gadis kaya seperti Se-ra yang paling cocok jadi peringkat satu di SMA Balhae.
Kali ini dia kembali berada di posisi asalnya.
Jauh di bawah sana.
Sekarang sekolah sudah benar-benar pulih.
Tentu saja.
Hari ini kita bersenang-senang.
- Bersulang. - Bersulang.
Omong-omong...
Sepertinya tidak menyenangkan kalau hanya ada kita di sini.
Biar Ibu saja yang pergi.
Bagaimana jika saat koki cantik meninggalkan kedai...
...semua pelanggannya hilang?
Tidak apa-apa, Ibu jangan khawatir.
Putri Ibu tidak selemah itu.
Aku pergi dulu.
Hati-hati.
Apa ini?
Dia benar-benar datang.
Aku pesan karena tteokbokki kedaimu enak.
Aku tidak tahu kamu yang akan mengantar.
Aku kira orang kaya berselera tinggi tidak suka makanan seperti ini.
Tentu saja kami tidak makan ini.
Orang kaya punya kewajiban sosial.
Aku coba meningkatkan penjualan kedai temanku dengan...
...memberi perhatian sosial yang sangat kamu sukai.
Kenapa? Kamu tak suka?
Aku tak butuh perhatianmu. Aku kembalikan uangmu.
Aku sudah pesan berbagai menu tapi totalnya tidak sampai 100 ribu won.
Sepertinya kamu kesulitan untuk mengembalikannya.
Ba-tang. Kamu terlihat sangat menyedihkan.
Makanya anak miskin jangan berlagak sombong.
Ba-tang.
Sepertinya ini hari yang menyenangkan. Selamat berpesta.
Lepaskan!
Ba-tang.
Sepertinya ada salah paham.
Maaf.
Sepertinya aku benar-benar lupa.
Bahwa aku dan kamu dari kelas yang berbeda.
Bukan begitu...
Aku pergi.
Apa yang kamu lakukan?
Kamu sendiri?
Kamu tak pernah menerima teleponku.
Tapi kamu langsung datang saat aku bilang Ba-tang mabuk.
Kamu mau apa sampai berbohong seperti itu?
Seharusnya kamu tahu. Beri selamat padaku.
IBU
Ya, Bu?
Kenapa lama sekali?
Aku sudah selesai mengantar, ternyata ada teman-temanku di sini.
Jadi aku mengobrol dulu dengan mereka.
Ibu kira terjadi sesuatu padamu karena kamu tak kunjung datang.
Baik, Ibu mengerti.
Jangan khawatir.
Ibu tutup teleponnya.
Kamu sedang apa di sini?
Kamu sudah mendingan?
Koo Se-ra benar-benar keterlaluan.
Awalnya aku coba tak menghiraukan dia.
Tapi kini aku merasa dia memang terlahir untuk menggangguku.
Saat masuk sekolah, mestinya ada tes kepribadian, bukan cuma akademis.
Dia mesti dikeluarkan dari sekolah.
Kamu bukan presdir. Bagaimana kamu bisa melakukan itu?
Bukan begitu. Aku bicara saja.
Kamu berkepribadian "T"?
Tapi, kadang aku berpikir seperti itu.
Bagaimana jadinya jika aku terlahir di keluarga kaya.
Mungkin aku tidak harus hidup dengan memendam rasa kasihan...
...pada ibuku yang bersusah payah mencari nafkah untukku.
Kalau begitu, ibumu akan menjadi nyonya besar...
...dan takkan ada lagi kedai tteokbokki terenak di dunia.
- Itu sama sekali tak menghiburku. - Ba-tang...
Punya ibu yang jago masak itu adalah keberuntungan.
Masakan ibuku...
...tidak enak.
Kamu juga berkepribadian "T".
Ibumu akan kesal kalau dengar itu.
Aku rindu melihat wajah kesalnya.
Ibuku sudah meninggal.
- Maaf. - Tidak apa.
Kejadiannya sudah lama.
Berkat kamu aku bisa mengenangnya lagi.
Jadi, kamu minta diadakan ujian ulang?
Anda tahu waktu itu Ba-tang pingsan dan harus dibawa ke rumah sakit.
Dia sudah siap menghadapi ujian ini.
Menjaga kesehatan juga penting.
Jika ini ujian masuk universitas, apa alasan ini diterima?
Kalian semua mengikuti ujian dalam kondisi yang sama.
Aku tak bisa memberi keistimewaan pada satu orang.
Semua yang terjadi di sekolah...
...adalah perintah dari presdir baru yang Anda jalankan.
Apa Anda telah menangani semuanya secara adil?
Na Yi-soo.
Bertingkahlah seperti pelajar di sekolah ini!
Aku tidak tahu apa hubunganmu dengan presdir baru.
Tapi jika kau terus seperti ini, itu akan menyulitkan posisimu
Terima kasih atas nasihatnya.
Karena saya tipe orang yang bicara apa adanya.
Aku katakan sekali lagi. Tidak ada ujian ulang.
Itu aturan dan prinsip yang harus kutegakkan sebagai kepala sekolah.
Menurut dokter, pada hari itu dalam tubuhku ditemukan obat tidur.
Aku minum teh pepermin buatan ibuku. Sepertinya itu mengandung obat tidur.
Ibuku mengira itu salahnya.
Itu tidak masuk akal.
Tiba-tiba ada kandungan obat tidur di dalam teh yang selalu aku minum.
Kalau begitu, ada yang sengaja memasukkannya.
Saya sudah mendapatkan apa yang Anda minta.
Tapi, apakah Anda yakin?
Tentang apa?
Jika ternyata benar ada yang sengaja menaruh obat tidur,
tak hanya seluruh sekolah akan ujian ulang,
mungkin akan ada masalah yang lebih besar dari itu.
Seandainya ini adalah kesengajaan, bukankah kita harus mengungkapnya?
Ini rekaman CCTV di lorong waktu ujian.
Tidak ada murid kelas lain yang masuk.
Koo Se-ra yang kita curigai pun tetap berada di kelasnya.
Ini tidak mungkin.
Aku sedang sibuk.
Apa yang ingin kamu bicarakan?
Pak Guru.
Anda sungguh hebat.
Setiap tahun, mahasiswa dari universitas bergengsi memuji Anda.
Pak Yoo mengajar lebih baik dibanding kebanyakan guru lain.
Apa Anda tak menyayangkan pujian itu?
Kamu baru tahu sekarang?
Kalau kamu belajar dari guru seperti itu, kamu harus bekerja keras.
Kamu tak mungkin akan tinggal kelas.
Anda mengkhawatirkan saya sekarang?
Jangan bertele-tele. Kamu ingin bicara apa?
Apa Anda tidak frustrasi?
Dengan kemampuan Anda itu...
...sungguh disayangkan jika Anda terjebak di sekolah ini.
Yi-soo. Kamu tidak bisa bicara sembarangan pada gurumu.
Kamu jadi keterlaluan bila dibiarkan.
Baiklah.
Pak Guru.
Kenapa Anda melakukan itu?
Selamat siang.
Ba-tang bersiap sampai dia mengurangi waktu tidurnya demi hari itu.
Tapi Anda menghancurkan usahanya.
Hari ini Anda bersikap seolah tidak terjadi apa-apa.
Saya tak yakin apa seorang guru pantas melakukan itu.
Siapa kamu?
Kenapa kamu tiba-tiba muncul dan mengganggu orang dengan tingkahmu?
Sial!
Mati! Matilah kau!