Subtitel Sementara
Han Seong Ok!
Mari berhenti...
sakit lagi.
Ayo kembali.
Aku mencintaimu sebaik mungkin, tanpa penyesalan.
Itu sebabnya...
Saya ingin berhenti.
Dan tepuk tangan untuk Pak Jeong yang telah bekerja keras untuk kesuksesan kami.
Saya tidak lagi punya alasan untuk bekerja di sini.
Saat aku kehilangan kepercayaan diri dan mencoba berhenti dari hip-hop, beberapa Hyung memberitahuku hal ini.
Katanya, “Jangan menyerah pada impianmu karena standar yang diciptakan orang lain.”
Terima kasih, hyung yang aku tidak tahu namanya!
- Hah? - Apa? Apa? Apa yang sedang terjadi? Apa?
[Peluncuran ulang pesta - Kita akan memulai awal yang baru lagi! H2]
[Segera dibuka - H2, Awal yang baru]
Aku tidak yakin apakah aku harus mengirimkan ini.
Tapi aku tidak bisa membayangkan H2 tanpamu.
Saya pikir Anda harus berterima kasih kepada para tamu atau semacamnya.
Saya akan senang jika Anda datang.
Buru-buru.
Aku akan menunggu.
[Episode terakhir]
[Mama]
Hai ibu.
Kapan kamu pulang? Bagaimana kalau makan malam?
Yah, aku belum selesai bekerja.
Tetap? Kapan kamu akan selesai?
Yah, aku tidak yakin.
Segera pulang agar kita bisa makan.
Oke.
Masih menunggu seseorang?
Kenapa kamu terus menatap?
No I...
tidak menatap.
Apakah kamu masuk?
Saya punya
Ya.
Mengapa saya sangat gugup?
Saya hanya pergi ke sana untuk merayakan H2.
Hei, berkumpullah.
Ayo berkumpul.
Mengapa repot-repot mengambil gambar?
Ayo. Saya perlu mengirimkannya ke pacar saya.
- Sayang, ayo ambil foto. Ayo. - Oke.
Satu dua tiga.
Oke, ternyata bagus.
Ya ya. Saya akan memeriksa dan menelepon Anda kembali. Oke.
Hyeon Seong, menurutku kamu harus berterima kasih kepada para tamu atau semacamnya.
Saya akan melakukannya nanti.
Anda tidak bisa menunda lebih lama lagi.
Oke.
Buru-buru.
Kamu keren sekali, Jeong Hyeon Seong!
Sayang...
Apakah itu tidak bagus? Belum?
Terima kasih banyak telah meluangkan waktu untuk datang ke sini.
Saya Jeong Hyeon Seong, CEO H2.
H2 berarti "Hip to human."
Artinya kami mendambakan sebuah tren yang mengabdi pada kemanusiaan.
Sebagai merek fashion jalanan asli yang berbasis di Seoul,
H2 akan berkembang dan memasuki pasar global juga.
Dan kami akan lebih fokus pada lini perhiasan selain lini fesyen.
Juga...
Dia disini.
Sejujurnya,
ada arti tersembunyi lain dari nama itu, H2.
H berasal dari nama dua orang yang memulai H2.
Artinya dua Hs.
Logo H2 juga menyampaikan makna tersebut.
Di pasar fashion jalanan Korea yang didominasi oleh merek asing, H2 akan-
Apakah Anda harus menggunakan kata "asli"?
- Bagaimana kalau- - Tunggu, tunggu.
bersaing dengan identitas mereknya yang unik.
Dan untuk melestarikan H2 asli,
kami akan mengembalikan lini perhiasan, yang awalnya ada, dan memperkuat...
konsep asli, "Fashion dan perhiasan."
Saya harap Anda mendukung masa depan H2. Terima kasih.
Kamu keren sekali, Jeong Hyeon Seong!
Keren abis!
- Kau berhasil. - Ya.
Aku akan pergi dan menyapa. Tidak apa-apa, kan?
- Ya. - Kami akan segera kembali.
Izinkan saya memperkenalkan dia kepada Anda.
- Saya datang karena saya menyelesaikan pekerjaan lebih awal dari yang diharapkan. - Jadi begitu.
Hei, kamu berhasil.
- Lama tak jumpa. - Aku tahu.
Nyonya Oke.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Benarkah?
Tentu saja.
Di Sini. Dia pacarku.
Halo.
Oh Gendut, kamu tampak bahagia.
Tentu saja saya senang.
Senang mendengarmu memanggilku "Oh Gendut" juga.
Hei, Seong Oke.
Kamu baik-baik saja, kan?
Ya saya punya. Bagaimana denganmu?
Aku sama seperti biasanya, lho.
- Senang bertemu anda. - Hai.
Kenapa lama sekali?
Maaf, koki itu tiba-tiba berhenti. Itu benar-benar bencana. Dengan serius.
- Maaf maaf maaf. - Hai.
Maukah kamu membuatnya berdiri di sini seperti ini?
Maaf, apakah Anda sudah makan malam? Ayo ayo.
Ayolah, kamu tidak boleh bergabung dengannya.
Oh maafkan saya. Saya lupa karena rasanya sangat alami. Ya...
Kalau begitu, kenapa kita tidak minum bersama nanti?
- Ayo. Ya ya. - Kesepakatan.
- Ayo pergi. - Sampai jumpa.
- Sampai jumpa lagi. - Sampai jumpa.
Sampai jumpa lagi.
- Dimana meja kita? - Kemarilah. Kemarilah.
- Hei, tidak bisakah kamu lebih tepat waktu? - Aku minta maaf, aku minta maaf.
aku minta maaf, aku minta maaf.
- Aku akan duduk di sini. - Ayolah, itu tempat dudukku.
aku minta maaf, aku minta maaf.
Kau berhasil.
Saya akan minum segelas air es di sini. Ya.
Hyeon Seong, ngomong-ngomong, apakah kamu...
memutuskan untuk menjalankan H2 dengan Seong Ok?
Aku pikir aku sudah move on,
tapi sekarang aku melihatnya,
kehadirannya yang terpantul di mataku membuatku kesakitan sekali lagi.
Apakah Anda memutuskan untuk bergabung dengannya?
- Tidak. - Benar?
Tapi Anda tetap memutuskan untuk muncul.
[H2- Jangan lewatkan pesta peluncuran kembali kami]
Ini bagus.
Maksudnya H2 atau Jeong Hyeon Seong?
Keduanya?
Benar, desainmu untuk musim ini gila.
Apakah sudah terjual habis?
Ya, saya kira itu dimulai dari mulut ke mulut. Itu terjual habis.
Aku sendiri sangat terkejut.
Saya tidak sempat membeli apa pun.
- Aku akan menyisihkan milikmu lain kali. - Benar-benar?
- Aku akan menerimanya dengan senang hati. - Dengan senang hati.
- Baiklah, Seong- - CEO Jeong.
Disini.
Ya.
Kamu perlu minum bersamaku.
Tunggu...
- Aku akan mampir ke toilet secepatnya. - Oke.
Anda perlu menangani keadaan darurat. Teruskan.
Oke.
- Aku akan menelepon. - Oke.
Anda datang.
Ya.
Anda potong rambut.
Ya.
Cocok untuk Anda.
Aku akan pergi ke kamar kecil.
Oke.
S-Seong Oke.
- Minumlah segelas. - Makanlah beberapa.
- Oh baiklah. - Baiklah.
Bersulang.
Selamat.
Bagus.
Miliki beberapa.
Ini enak. Makan.
Terima kasih.
CEO Jeong, aku bersumpah aku tahu ini akan terjadi. Anda tahu, kan?
Mari kita lakukan hal yang baik.
- Oke. - Selamat, Hyung.
Anda tahu saya bersungguh-sungguh, bukan?
Hyung? Anda perlu memanggilnya "CEO".
Oh baiklah. Kita berangkat, Hyung.
Maksudku, CEO Jeong. Berkelahi.
Ayo pergi.
- Bagusnya! - Sampai jumpa.
Jeong Hyeon Seong.
Ya ampun...
- Apa yang akan kamu lakukan? - Apa?
Kami akhirnya berkumpul. Mari kita lakukan putaran lainnya.
Ayo lakukan itu.
Itu ada pada saya karena saya terlambat.
Anda mendengarnya, kan? Dia akan membayar untuk putaran kedua. Anda akan melakukannya, bukan?
- Saya akan. - Dia membayar.
Kemana kita akan pergi?
Bukankah Eun Jeong mengenal lingkungan ini dengan baik?
Eun Jeong, kita mengadakan putaran kedua. Bergabunglah dengan kami.
Anda tahu daerah ini dengan baik. Bawa kami ke tempat yang bagus dan minum lebih banyak.
Hei, baca ruangannya sedikit.
Apakah kamu baik-baik saja dengan itu?
Hyeon Seong juga ada di sini.
Apa yang kita lakukan? Sepertinya dia akan bergabung dengan kita.
Apakah kamu baik-baik saja?
- Saya baik-baik saja. - Saya baik-baik saja.
[Untuk Pecinta yang Ragu]
Wow. Rasanya canggung untuk akhirnya berkumpul.
Aku tahu.
Ini gambaran yang aneh, oke.
Apakah kalian berdua menjalankan H2 bersama-sama sekarang?
Seong Ok di sini hanya untuk memberi selamat padanya. Benar, Seong Oke?
Saya ikut.
Apakah kamu ingat?
Saya berbicara tentang acara pembukaan H2.
Anda mengundang kami semua ke acara pembukaan
dan yang Anda dapatkan hanyalah semangkuk jjajangmyeon masing-masing.
Saya benar-benar ingin makan sesuatu yang lain.
Mengapa kamu mengungkit jjajangmyeon sekarang?
Anda tahu, bagi saya...
Saya tidak bisa melupakan rasa jjajangmyeon itu.
Mengapa? Apakah itu tempat yang terkenal? TIDAK.
Karena aku berada di sana untuk merayakan masa depan sahabatku tersayang, Hyeon Seong dan Seong Ok.
Dan menurutku hari ini...
adalah awal dari masa depan itu.
Seong Ok, kamu tahu...
Aku tidak menyuruhmu untuk kembali bersama Hyeon Seong dan mewujudkannya.
Coba pikirkan. Apa jadinya H2 tanpamu?
- Oh Gendut. - Ya.
- Duduk. - Oke.
Saya juga ikut.
- Itu benar. - Maksud saya...
alangkah baiknya jika mereka bekerja sama.
Maaf. Saya hanya datang untuk memberi selamat padanya hari ini.
Kemana kamu pergi?
Aku akan pergi ke toilet secepatnya.
Hei, kenapa... Kenapa...
Mengapa?
Tidak bisakah kalian bekerja sama saja?
Aku ingin makan ramenmu lagi.
Bekerja sama saja. Silakan. Bekerja sama.
Tolong bekerja sama, tolong!
Hei, hei, hei. Anda tidak bisa bersikeras seperti itu.
Cukup sudah.
Mari jujur.
Anda tidak dapat bekerja sama setelah Anda putus?
Apakah kamu tidak tahu? Seong Ok bekerja sangat keras untuk H2.
Hei, siapa yang mau es krim?
Mengapa kamu membawakan es krim sekarang?
Lupakan saja jika Anda tidak menginginkannya.
Apakah kamu ingin es krim, sayang?
- Kedengarannya bagus. - Haruskah kita pergi? Ayo pergi.
- Ayo pergi. - Aku akan ikut juga.
- Hei, Seob. - Ya?
Anda ingin es krim juga.
Oh baiklah.
Apa yang akan kamu dapatkan?
Ayo dapatkan es krim coklat kesukaanmu. Cokelat...
Mengapa semuanya terjadi terlambat?
- Dimana semuanya? - Dengan baik...
Mereka pergi ke toko serba ada.
Apakah Anda juga menginginkannya?
Saya akan tetap dengan apa yang telah saya minum.
- Apa? - Dengan baik...
Lucu sekali bagaimana Anda selalu gagap setiap kali Anda hadir.
Anda tidak bisa begitu gugup seperti itu.
Hei, orang tidak banyak berubah.
Oh, apakah kamu melihat Oh Gendut? Bukankah itu lucu?
Ya. Dia tampak bahagia.
Mereka mengatakan perkembangan yang terlambat lebih intens.
Menyebalkan sekali bagaimana dia terus berkata, "Sayang, sayang."
Anda melakukan itu ketika Anda baru mulai berkencan.
Apakah kita juga seperti itu?
Kami pernah.
Hei, ayo berangkat sekarang.
Mereka mungkin sudah cukup banyak bicara.
Tunggu, Eun Jeong.
Jangan pergi.
Mari kita biarkan mereka terus berbicara malam ini.
Mereka mungkin...
membutuhkan lebih banyak waktu untuk menyelesaikan masalah.
Kalau begitu, jangan pergi.
Waktu berlalu, ya?
Usia kita hampir tiga puluh sekarang.
Aku tahu.
Kami bertemu ketika kami berusia 23 tahun, dan kami sudah hampir berusia 30 tahun.
Apa yang akan kita lakukan?
Terima kasih...
untuk datang.
Saya tidak berpikir Anda akan datang ketika saya mengirim undangan.
Apakah kamu punya pacar?
Belum?
Belum.
Saya tidak tertarik.
Kamu tahu...
Bisakah kita...
menjalankan H2 bersama-sama?
- Apa? - Aku tidak berusaha membuatmu kembali.
Itu karena aku membutuhkanmu.
Kami juga memulai H2 Jewelry bersama-sama pada awalnya.
- Tidak, aku- - Apakah kamu ingat saat kita pertama kali memulai H2?
Memutuskan nama kita...
desain logo, dan semuanya memakan waktu lama.
Kami bilang kami harus memutuskan yang bagus karena kami akan menggunakannya untuk waktu yang lama.
Kita telah melakukannya.
Dan ketika saya menemukan nama H2,
Saya membuat PPT dan mempresentasikannya di depan Anda di ruang kuliah.
Merek fashion jalanan yang mewakili Korea.
H as in Han Seong Ok.
Dan H, seperti pada Hyeon Seong.
Artinya itu adalah merek yang diciptakan oleh kami berdua.
Saya gugup karena Anda mungkin tidak menyukainya.
Saya lega Anda menyukainya.
Jika kita mempertimbangkan hal itu, kita menjadi lebih sinkron daripada yang terlihat, bukan?
Juga, ketika H2 menerima pesanan pertamanya,
kita menepuk dahi sambil berpelukan penuh semangat, ingat?
Ini pesanan pertama kami!
Dengan serius. Lihat.
Kami pikir kami akan menaklukkan dunia dengan H2.
Mengapa...
Kenapa kamu terus mengungkit hal seperti itu...
pada saat ini?
Dengan baik...
Saya hanya menganggapnya sebagai kenangan indah.
Saya minta maaf. Jika Anda merasa tidak nyaman-
Saya bersedia.
Jujur saja.
Itu bukanlah kenangan indah.
Saya tidak ingin mengingatnya.
Apakah kamu...
Apakah menurut Anda mudah bagi saya untuk membicarakan hal ini?
Aku tahu.
Ini tidak mudah.
Aku juga ingin mengenang masa lalu sambil tertawa bersamamu.
Tapi bagaimana saya bisa?
Entah itu baik atau buruk, kamu ada dalam semua kenangan yang aku miliki.
Apakah menurutmu mudah bagiku untuk melupakan seseorang yang bersamaku selama tujuh tahun?
Saya pikir saya telah melupakan segalanya. Kenapa kamu harus mengingatkanku?
- Kemana kamu pergi? - Aku akan pulang.
TIDAK.
Kamu terlalu mabuk sekarang. Dan...
berbahaya jika pergi sendirian.
Kemana kamu pergi?
Saya tidak lagi...
ingin melihatmu pergi.
Hanya hari ini.
Baru hari ini, Seong Ok.
Silakan.
Aku akan pergi.
Saya minta maaf.
Saya melakukannya. Aku curang.
Seong Baiklah, kami...
Ya.
♫ Aku merasa seperti sedang jatuh cinta ♫
♫ Aku tahu ini terlihat aneh, tapi berjalanlah di jalan sambil bernyanyi ooh-ooh-ooh ♫
Aku hanya memintamu untuk memikirkanku setidaknya sekali.
Apa lagi yang harus saya lakukan? Kotoran. Dengan serius.
♫ Saat kamu berada dalam pelukanku, itu lebih baik dari apa pun. Bernyanyi ooh-ooh-ooh. ♫
Aku tidak mempermasalahkan apapun selama kamu bahagia.
♫ Dari matahari sampai padaku tidak ada lagi ♫
♫ Saat aku bersamamu ♫
- Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu lebih dalam.
♫ Semuanya tenang ♫
♫ Dari matahari sampai padaku tidak ada lagi ♫
Pergi keluar dengan saya.
Ini rasanya tidak benar.
Apa yang saya harapkan?
Sekarang sudah terlambat.
Apa yang ingin saya pulihkan?
Saya minta maaf.
Anda harus berhenti...
mengatakan kamu menyesal.
Aku akan berhenti juga.
Oke.
Seong Ok.
Bagaimana jika...
kami tidak bertemu...
satu sama lain di sana hari itu,
akan seperti apa kita sekarang?
Sudahlah.
Seharusnya aku tidak menanyakan hal itu.
Tidak ada yang namanya...
"bagaimana jika."
Ya.
Tidak ada yang namanya...
"bagaimana jika."
Haruskah kita pergi sekarang?
Baiklah.
Han Seong Ok.
Kerja bagus.
Kamu juga.
Terima kasih.
Karena kami sudah lama saling mencintai, kami membutuhkan lebih banyak waktu untuk putus.
Sekarang kalau kutengok ke belakang, menurutku Seong Ok sudah seperti itu
di sisiku sampai aku menerima perpisahan kita.
Terima kasih, Han Seong Ok.
Jadi kalian berdua berkencan?
- Bruto. - Itu terjadi begitu saja.
Tapi kenapa kamu baru memberitahu kami sekarang?
Itu karena kami tahu kamu akan seperti ini.
Kenapa kamu sangat serius?
- Ayo. Ayo ambil foto. - Bolehkah kita?
Singkirkan itu.
Bagaimana kita berempat akan jalan-jalan sekarang?
Apa maksudmu?
Kita hanya perlu jalan-jalan seperti dulu.
Jangan terlalu banyak berpikir. Tidak banyak yang berubah, saya yakin.
Tidak banyak yang berubah?
Anda akan mulai berciuman dan hal-hal seperti itu sekarang.
Wow, aku sangat membencinya. Dengan serius.
Apakah itu mungkin?
Sama halnya dengan saya mencium Jjang Ji, misalnya.
Hai! Beraninya kamu.
Maksud saya...
Hei, ucapkan selamat pada kami.
Ya kita...
bersumpah kita akan bahagia bersama.
Ini masih agak sulit untuk diterima,
tapi oke. Selamat.
Kamu mendengarnya, kan, sayang? Dia berkata, "Selamat."
- Terima kasih. -H-Tunggu.
Apa aku baru saja mendengar...
benar tadi?
Dia berkata, "Sayang"?
Saya ambil kembali. Aku menentang hubungan ini.
Itu terlalu menjijikkan. Saya tidak bisa mengatasinya.
Sayang, Jjang Ji iri pada kita.
Aku tahu. Dia aneh.
Tentu saja, aku memanggilnya "sayang". Haruskah aku memanggilnya "sayang"?
Aku akan berpura-pura tidak mendengarnya.
Pasangan ini dibatalkan.
Oke. Aku akan mentraktirmu tiga putaran hari ini.
- Apakah kamu menerima? - Saya menerima.
Cepat dan katakan kamu menerima kami sebagai pasangan resmi.
Satu dua tiga.
Kami menerima Anda sebagai...
- pasangan resmi. - pasangan resmi.
Terima kasih.
Saya senang.
Terima kasih.
Beberapa cinta membuahkan hasil setelah lama bersama.
[Kim Yoo Na]
Saya akan segera ke sana.
Tidak usah buru-buru.
[Ahn Shi Hoo]
[Yoon Yoo Joo - Hapus]
Apa yang kamu lihat?
Anda datang.
Apa? Apakah kamu lari?
Ya. Aku ingin bertemu denganmu secepatnya.
Seharusnya kamu tidak lari seperti itu.
Saya menemukan tempat yang bagus di dekatnya. Bisa kita pergi?
Ayo pergi.
Tunggu.
Hah? Apa itu tadi?
Hari ini adalah hari ke-100 kami bersama.
Mari kita berfoto setiap jam, totalnya 24 jam, untuk merayakannya.
Kami akan pergi ke restoran, jadi kami akan membawanya ke sana.
Dan ingat kafe yang kubilang enak?
Itu tepat di dekatnya. Jadi kita akan pergi ke sana dan...
Itu akan memakan biaya
Hah?
Apa?
Terima kasih.
Bukan masalah besar untuk disentuh.
Dia.
Dan beberapa menemukan cinta ketika mereka akhirnya
bisa melepaskan cinta mereka dari masa lalu.
Bolehkah kita?
Ya.
Saya menyukai kampanye Perhiasan A Anda.
- Benar-benar? - Ya ya.
Jadi kami berpikir untuk melakukan hal serupa. Apakah Anda bersedia melakukannya?
Aku suka itu.
Anda akan menjaga panjang rambut yang sama, bukan?
saya berencana untuk melakukannya. Bagaimana menurutmu?
Kedengarannya bagus.
Anda tidak bisa lari. Anda tidak ingin jatuh.
Anda harus mendorong bola dengan jempol kaki
dan bagian depan kaki Anda untuk memutarnya.
Kuncinya adalah mengikuti arus, bukan menendang dengan paksa.
Eun Jeong. Eun Jeong, kamu mau kemana?
Joon Soo sunbae?
Hei, Eun Jeong.
Katakan halo.
Halo.
Hai.
Ada yang menyadari cinta pertama akan terasa paling indah ketika kamu menyimpannya sebagai kenangan.
Ibumu memiliki jaringan dim sum
dan saat ini Anda menjalankannya sendiri.
Dan di profil tertulis tinggimu 176 cm.
Apakah ini benar?
Anda tidak bisa berbohong kepada saya.
Ya, termasuk solnya... Itu tidak sepenuhnya bohong.
Mari kita perbaiki tingginya.
[Maukah kamu menikah denganku? - Kim Hyeong Seob]
Penampilan bukanlah segalanya di dunia ini.
Mari kita mencoba untuk percaya diri, oke?
- Maaf? - Setelah mempertimbangkan dengan cermat,
kami menemukan seorang wanita yang sangat cocok dengan kondisi Anda.
[Jang Eun Ji]
Sally?
Dan beberapa orang menganggap kejadian kebetulan yang berulang itu sebagai takdir dan menjadi bersemangat.
Ini adalah kontrak standar untuk peluncuran Ok Jewelry.
Silakan baca dan tandatangani.
Oke.
Dan kami mencoba untuk bergerak maju dengan melupakan hubungan sebelumnya.
[Kontrak Investasi]
[CEO Han Seong Ok]
Ketika waktu berlalu, kita mungkin memulai hubungan baru
dengan orang lain, kan?
Meski begitu, aku tidak akan bisa...
lupakan kehangatan Seong Ok dan
suara nafasnya saat dia memelukku hari itu.
Dengan berbagi kebahagiaan dan membawa satu sama lain kembali ke jalur yang benar,
kami tumbuh bersama sedikit demi sedikit dan saling mencintai tanpa syarat.
Meski aku berusaha melupakanmu,
Aku yakin aku akan memikirkanmu suatu saat nanti.
Bahkan jika cukup waktu berlalu agar semua kenangan itu tersebar,
Saya harap Anda kadang-kadang mengingat saya.
Aku akan mengingat kenangan indah itu.
[6 bulan kemudian]
- Hei, Jjeong. - Hei, oke.
Saya datang ke alamat yang Anda kirimkan, tetapi saya tidak dapat menemukannya.
Bergiliran memeluk toko serba ada ke dalam gang.
Maafkan aku, oke. Kami akan segera ke sana. Selamat.
Selamat.
Terima kasih.
Sepertinya memang seperti itu.
Aku tahu aku bilang seperti itu.
Apakah semua orang ikut denganmu?
Ya, semua yang kalah ada di sini.
Kami akan segera sampai di sana. Tunggu sebentar.
Oke.
Sudah berapa kali, Hyeong Seob? Dengan serius.
Kami seharusnya mendengarkan Eun Jeong saja, tapi kalian semua punya pendapat.
Hei, kita harus segera sampai di sana, ucapkan selamat kepada CEO. Oke, nyalakan lilin dan sebagainya.
Oh!
- Apa? - Kamu pasti bercanda.
- Kue. - Ya ampun.
Ya ampun.
Aku sudah bilang padamu untuk ingat membawanya, bukan?
Anda tidak pernah melakukan sesuatu dengan benar.
Hyeon Seong selalu membawakan kue untuk Seong Ok.
Bagaimana dia bisa membawanya?
Hei, hentikan omong kosong itu. Dimana toko rotinya?
Kim Hyeong Seob, kamu yang memimpin.
Tapi tahukah Anda, saya membayar semua ini, bukan?
Terima kasih.
Aku tidak bersyukur sama sekali.
Seob Seob, aku menghargainya.
Berkelahi.
Tunggu. Ini sangat berat. Ini gerabah.
Apakah ini bagus?
Hei, kamu datang.
Saya senang Anda ada di sini. Silakan periksa apakah itu rata.
Pindahkan ke bawah sedikit.
Apa yang sedang kamu lakukan? Pindahkan ke bawah sedikit.
Sedikit lebih rendah.
Sebanyak ini?
Ya itu bagus.
Kamu baik.
Apa yang akan kamu lakukan tanpaku?
Itukah sebabnya kamu pindah ke studio terdekat?
Selamat telah membuka Ok Jewelry.
[Selamat atas pembukaan Ok Jewelry]
Bagaimana kabarmu hari ini?
Aku?
Saya sibuk...
menaklukkan dunia.
Anda belum berubah.
Apakah itu pujian atau bukan?
Bagaimana menurutmu?
Apakah itu dia? Hai!
Bantu aku membawa ini. Ini sangat berat. Sangat berat.
- Haruskah kita pergi? - Tidak, masuklah.
- Ayo masuk. - Masuk.
- Bisakah kita? - Ya.
Ayo masuk. Aku harus meletakkan ini.
- Selamat. - Terima kasih.
Anda datang. Selamat datang.
Mengapa kamu membawa begitu banyak?
Setidaknya itulah yang bisa kami lakukan.
Astaga, apa yang merasukimu?
Selamat, Seong Ok.
Terima kasih.
Oke, kantormu cantik sekali.
- Benar-benar? Apakah tidak apa-apa? - Ya.
Oke, Anda berhasil.
Saya baru saja memulai.
Ayo ambil cincin kawin kita ke sini, sayang.
Apakah kita akan menikah?
Pada akhirnya kita akan melakukannya, bukan?
Wow.
Saya mendengar sesuatu dalam perjalanan ke sini.
Apa itu?
Maksudku, pada akhirnya.
[Video di balik layar akan segera menyusul.]
[Antara Dia dan Dia]
♫ Setiap kali aku kesulitan, aku meneleponmu tanpa menyadarinya dan mengganggumu ♫
♫ Tapi biarkan aku berada di sisimu ♫
♫ Dengan senyum nakal ♫
Tindakan.
Saya sangat lapar.
Apakah kamu membuat kimchi ini sendiri? Ini sangat enak.
Lewati sedikit. Lewati dua ketukan.
Lewati tiga ketukan. Satu dua tiga empat!
Apa ini?
Kenapa kamu tidak bisa memegang tanganku?
Kamu seharusnya pergi dulu, pikirku...
Saya sangat sedih karena ini sudah berakhir.
Rasanya baru kemarin kita membaca tabel.
Setiap momen sangat berharga.
Kami mengerjakan acara itu dengan penuh kasih sayang.
Saya harap kami dapat berbagi momen yang mengharukan dengan Anda.
Terima kasih banyak telah menonton "Between Him and Her."
Aku akan bisa mengingatnya sebagai kenangan yang sangat membahagiakan.
- Apakah kamu menangis? - Jangan menangis!
Dia menangis!
Oke, Seong Oke. Menangis.
Apakah kamu menangis? Kenapa kamu tidak menangis?
Anda melihat air mata cinta saya untuk "Antara Dia dan Dia", bukan?
Saya sangat menyukai "Antara Dia dan Dia".
Saya harap Anda juga bisa merasakannya.
Satu dua tiga.