[lagu tema]
[Siswa berbicara]
[Sooyoung] Aku merasa sangat aneh
[Danau] Apa?
Kadang-kadang
sangat sesekali
Saya merasa kasihan untuk Anda
- [Musik yang tenang] - [Sooyoung] Terkadang begitu
Anda bisa mengerti
Apa yang kamu bicarakan?
Jika itu aku, aku juga bisa melakukannya.
Saya bisa saja menjadi koki
Yah, menurutku juga begitu.
[keliman]
Ini semua bagus
[Suyeong] Bahannya terlalu banyak
Tidak nyaman untuk makan [menghilangkan batuk]
[Tawa ringan Lake]
Aku tidak merasa kasihan padamu
[Hosu] Jadi tidak mengerti
Pemikiran seperti itu berbahaya
Ck, semuanya saja.
Mereka semua membuat alasan
Ini semua bagus
Kurang nyaman karena bahannya terlalu banyak.
[Sooyoung] Aku juga ingin hidup
[Suara nafas danau yang tidak masuk akal]
Saya melakukan ini untuk bertahan hidup
[Menangis] Hei, Choi Sooyoung!
- [Musik Gelap] - Eunseo Lee
[Sooyoung] Sekarang bagikan resepnya
SAYA
Saya akan menjadi koki
[Musik yang melonjak]
[Musik berhenti]
[Suara pengoperasian keyboard]
Tuliskan secara menyeluruh, tanpa meninggalkan satu pun.
Jadi, jika Anda langsung meneruskan resepnya, hal seperti ini tidak akan terjadi.
[musik berat]
Bu, aku baik-baik saja, tapi tolong periksa lagi.
Lalu saya akan melihatnya dan menuliskannya.
[Suara bip meteran EKG]
[Geonwoo menghela nafas]
[Geonwoo] Oke, sekarang kamu sudah melihatnya, kan?
Anda melakukannya dengan sangat baik.
Sekarang serahkan resepnya.
[Suara alarm EKG]
- [Danau Mo tertawa] - [Musik yang tidak enak]
Apa…
[Danau] Ada apa sekarang?
Mama
[Suara kesulitan]
Cepat hubungi pengasuhnya terlebih dahulu.
Ah, tidak ada yang istimewa...
Itu hanya kejang yang terjadi sesekali.
Yang harus Anda lakukan hanyalah menyuntikkan obat pada waktu yang tepat.
Wanita itu akan tahu apa itu obat.
[Suara peringatan EKG lanjutan]
[Geonwoo] Tahukah kamu?
[Hosu] Tidak, tolong cepat panggil wanita itu dulu!
[Suara perjuangan Lake Sim]
[Efek suara berat]
[Danau] Ah, Pak.
[Hosu Mo terus berjuang]
Apakah kamu keluar?
Omong kosong macam apa ini? Tolong, sial, tolong!
[Danau] Oh, tunggu, tunggu.
- [Suara nafas danau yang berat] - [Suara nafas danau yang berat]
[suara dering ponsel]
- [Suara akhir panggilan] - [Musik berhenti]
- [Nafas Danau Mock yang sesak] - [Musik gugup]
[Nafas danau yang jengkel]
[Suara menghentak]
jika kamu
Jika ada yang tidak beres dengan ibuku, maka kamu…
[Danau itu mendengus]
[napas gemetar]
[mendengus]
[napas gemetar]
[Suara alarm EKG]
[Bip berbunyi]
[mendengus]
bungkam…
tolong hentikan
[Danau menangis] Astaga...
tolong hentikan
[Musik sedih]
[Menangis]
Mama
Mama…
[Menangis] Bu
[Danau itu menangis]
Mama
[Kyunglim] Bagaimana dengan Danau dan Eunseo?
Masih tidak bisa menghubungi saya?
[menghela napas dalam-dalam]
[Suara orang menangis]
Kenapa kamu datang kesini?
Ingin resepnya?
TIDAK
Tidak seperti itu
[suara terengah-engah yang tidak masuk akal]
Tapi apakah kamu akan baik-baik saja?
[Musik yang bermakna]
resep yang kamu punya
orang membidik
Keluarga saya meninggal karena itu.
[Hosu] Karena kue yang kamu jual
Bahkan jika manusia bisa mati?
saya akan memberi
resep
[menghela nafas ringan]
Saya rasa saya tidak bisa berbuat apa-apa lagi
[Desahan Danau]
[Hosu] Aku akan menghubungimu setelah pemakaman selesai dan semuanya beres.
eh
Oke
[Suara langkah kaki mendekat]
[Danau] Pergi
[Sooyoung] Eh
[mendesah]
[Desah Sooyoung]
[suara ponsel bergetar]
[musik gelap]
[Teknisi Perbaikan] Ya, saya seorang teknisi perbaikan.
Laptop yang kamu percayakan padaku
Sepertinya pemulihannya akan sulit, apa yang harus saya lakukan?
Oh ya?
Lalu buang saja
[Suara akhir panggilan]
[menekankan langkah kaki]
[Musik yang melonjak]
[Kicau Burung]
[Suara guru berbicara]
[Kepala Kelas] Hati-hati, hati-hati, hati-hati
[Guru] Ya, saya mengerti.
Hei, Seohosu!
[Pengelola Kelas] Kamu bahkan tidak mengikuti ujian tengah semester dan sekarang kamu muncul…
[Musik yang bermakna]
Dimana wali kelasku?
eh? Guru?
Anda pergi ke pelatihan, mengapa?
Saya berencana untuk keluar
[musik gelap]
[Siswa berisik]
- [Musik berat] - [Danau] Ibu
Ini kelas S
Dan ruang kosong ini
Ini tempatku
nomor 3
Bu, apakah kamu sudah ke sekolah sekarang?
[Nafas danau bergetar]
seperti ibu-ibu lainnya
[Danau] Jadi, istirahatlah dengan tenang sekarang.
Dan
[musik gelap]
Sampai berjumpa lagi
- [Suara gemerisik berdering] - [Suara menyakitkan]
[Sooyoung] Min Young-ah
Apa yang salah?
Haruskah aku setidaknya memanggil dokter?
- [Nafas Minyoung yang berat] - [Gemerisiknya berhenti]
[Minyoung menghela nafas lega]
[napas gemetar]
Kakak, apakah kamu punya waktu besok?
Mengapa?
Saya berpikir untuk pergi ke tempat yang disebut pusat pengobatan kecanduan.
Pusat pengobatan kecanduan?
[tertawa bercampur air mata]
Sebenarnya masih bisakah kamu mendengarnya?
suara film kue
- [Musik berat] - [Minyoung] Kue
Sepertinya aku ingin memakannya
[Tawa canggung Minyoung]
Tapi ini bahkan bukan dugaan
saya menang
harus
[Menangis bernapas]
[Efek suara yang bermakna]
[Efek suara yang ditekankan]
[musik menakutkan]
[Musik berhenti]
[Minyoung] Kue
Sepertinya aku ingin memakannya
- Tapi itu tidak mungkin - [Musik yang menarik dan menegangkan]
Saya menang, apa pun yang terjadi
[Bernafas dengan tegas]
[Efek suara yang bermakna]
[Efek suara yang ditekankan]
[Sooyoung] Maaf, aku tidak bisa pergi bersamamu hari ini.
Karena sesuatu yang mendesak muncul
[Minyoung] Tidak apa-apa, aku bisa pergi sendiri.
[Suara pintu dibuka]
[Suara pintu ditutup]
[Musik yang bermakna]
Waktu yang lama?
Seo, Danau Seo
Apakah kamu baik - baik saja?
[Jinwoo] Kalau begitu, tidak apa-apa.
Apakah Anda mendapatkan resepnya dari Seo Ho-su?
Segalanya menjadi sedikit rumit
[Sooyoung] Pokoknya, jangan khawatir
Cepat masuk ke kelas
Anda?
Apakah kamu tidak masuk?
Anda harus memutar cookie sepenuhnya untuk bisa masuk.
Jika kamu berangkat ke sekolah sekarang
Apakah akan terjadi keributan?
[mendesah]
[Sooyoung] Pelanggan yang ingin membeli sekarang...
- [Langkah kaki terdengar] - [Suara kaget Suyeong]
[Musik yang gugup]
Dahyun-ah
Apa yang kamu?
Kenapa kamu datang sekarang?
Anda mengalami kesulitan, bukan?
Ini tidak akan menjadi masalah sekarang, tidak apa-apa
Apa yang baik-baik saja? Tidak apa-apa sama sekali!
[Dahyun] Sebelum kamu datang, Kwak Min-jun
Tidak peduli seberapa buruknya, itu tidak seburuk itu.
Tapi kamu datang
Jika Anda tidak memiliki benda sialan itu, orang itu akan menjadi gila.
Maaf
[Dahyun] Mungkinkah itu?
Apakah itu kue?
[Musik yang bermakna]
[Efek suara yang bermakna]
- [Suara terkejut Suyeong] - [Musik mendesak]
[Suyeong] Tidak!
[Suara kekuatan Sooyoung dan Dahyun]
[Dahyun] Ada di dalam, kan?
Berikan padaku!
TIDAK
jangan seperti ini
Aku akan mengurusnya, Kwak Min-jun.
Sial!
Maka itu akan hilang lagi!
- [Musik yang mengasyikkan] - [Suara terkejut Suyeong]
[Sooyoung] Oh, tolong
Kumohon, Dahyun
- [Suara kesulitan berenang] - [Suara nafas Dahyun yang berat]
Tolong berikan padaku, ah, jangan lakukan ini.
[Heejin] Apa yang sedang kalian lakukan?
[Musik berhenti]
- [Heejin] Apa yang harus aku lakukan? - [Musik berirama]
Jika Anda mendapatkan nilai sempurna di semua mata pelajaran pada ujian tengah semester di semester pertama tahun ketiga Anda,
[Tertawa] Sepertinya saya tidak selalu bisa kuliah?
- [Siswa] Dasar jalang! - [erangan Suyeong]
Aku merusak semua ujianku karenamu!
[Desahan jengkel siswa]
Tinggalkan ini
[Siswa] Saya pingsan saat kelas matematika.
Apa yang akan kamu lakukan!
Lepaskan saat Anda mengatakan hal-hal baik
Kecuali jika Anda ingin merusak ujian berikutnya.
[Suara nafas yang kuat]
Ikuti saya dengan tenang
[Musik yang menarik dan menegangkan]
[suara rana kamera]
[Suara keterkejutan siswa]
[Siswa bergumam]
[Sooyoung] Sebagai permintaan maaf
Cookie gratis hari ini
[Suara kegembiraan siswa]
alih-alih
Berjanjilah padaku satu hal
Jangan menimbulkan masalah lagi
Anda tidak boleh menonjol dari siswa lain.
Lalu maju
Saya tidak bisa berbisnis sama sekali
[Minjun] Oke, oke.
alih-alih
Kamu juga berjanji
Berjanji untuk terus menjual kue
Yang Anda butuhkan hanyalah kue
Kami juga tidak akan menimbulkan masalah.
- [Suara kegembiraan siswa] - [Musik yang penuh makna]
Berdirilah dalam antrean, aku akan memberikannya padamu
[Para siswa berisik]
[musik yang intens]
[Siswa] Terima kasih
[Musik berhenti]
[Dahyun] Berikan padaku juga
Saya harus mencobanya sendiri
- [Suara gemerisik] - [Musik berat]
[Minyoung] Jangan bicara omong kosong.
Adikmu menjual kue di sekolah?
Mereka membunuh ayahku dan mengambil bahan-bahannya.
Mereka menjualnya untuk itu.
[Danau] Ah
Aku bahkan membunuh ibuku untuk mendapatkan resepnya.
Kembali dulu
Bicaralah dengan adikmu
[Minyoung] Mari kita cari tahu apa yang terjadi…
Tetapi berhati-hatilah
[Musik berhenti]
[Danau] Jika Anda perhatikan lebih dekat
Kupikir dia akan membunuhmu juga?
[Musik yang bermakna]
Andai saja saya bisa mendapatkan resepnya
[Suara gemerisik terdengar]
[erangan menyakitkan Minyoung]
[Terengah-engah]
[Efek suara berat]
[Nafas kasar]
[Efek suara yang ditekankan]
[Efek suara yang bermakna]
[Suara menelan]
[Musik yang gugup]
[Nada sambungan panggilan]
Saya akan meneruskan resepnya sekarang.
Kamu ada di mana?
Oh, sekolah?
[Sooyoung] Oh, aku di sekolah sekarang.
Bagaimana Anda akan membagikan resepnya?
Di rumah saya?
Oke, aku akan pergi sekarang.
[Suara akhir panggilan]
[Musik yang meningkatkan mood]
[suara ponsel bergetar]
[Musik berhenti]
- Aku sudah beberapa hari tidak mendengar kabarmu - [Musik yang menegangkan]
[Geonwoo] Sepertinya kamu sudah mendapatkan resepnya? Bagaimana jika aku melihatmu di sekolah?
[Geonwoo tertawa]
Mari berbagi hal-hal baik
Mari kita bicara nanti
Aku harus pergi ke kelas sekarang
[Geonwoo tertawa] Kelas?
Apakah itu penting sekarang?
Jika kita melakukan ini di sini
Bukankah itu kerugiannya?
Tuan berenang
[Geonwoo] Apa maksudnya aku datang ke sekolah?
Maksudku, aku mempertaruhkan nyawaku.
Untuk mendapatkan resepnya
Baiklah
[Sooyoung] Aku akan memberikannya padamu
[Musik yang menegangkan]
[Penekanan suara]
[Efek suara yang bermakna]
[Alarm kebakaran berbunyi]
[Nafas Sooyoung yang berat]
[Suara pintu dibuka]
- [Siswa berisik] - [Musik gugup]
[Heejin] Seo Ho-su!
Seohosu!
Apa yang kamu?
Apa itu?
Aku hanya ingin meminta satu permintaan padamu.
- Apa yang dia katakan sekarang? - [Musik yang penuh makna]
Kemana saja kamu dan apakah kamu akan kembali sekarang?
Jika Lee Eun-seo datang ke sekolah besok
Eunseo Lee, bisakah kamu memotretku?
[Danau] Dan foto itu
Jika Anda mengirimkannya ke Seongpil Yoo
Saya akan menyampaikan informasi lanjutan
Informasi lanjutan?
[Danau] Eunseo Lee
identitas sebenarnya
[Alarm kebakaran berbunyi]
[Heejin] Hei, Song Jinwoo!
Alarm kebakaran berbunyi, bangun
- Hei - [Efek suara berat]
[Musik yang menarik]
Lagu Jinwoo
[Siswa bergumam]
[pernafasan mendesak]
[suara gesekan ban]
Terima kasih
Apa yang kamu syukuri?
Anda membuat keputusan
[Hosu] Kamu juga bisa mengatasinya.
Anda sudah menggunakannya cukup banyak, bukan?
Saya menaruhnya di sana kemarin
eh?
Bagaimana Anda bisa pergi ke sekolah segera setelah Anda mendapatkannya?
[Musik yang bermakna]
[Danau tertawa]
Tapi menurutku kamu hanya menjualnya daripada memakannya?
itu
Bagaimana Anda tahu?
Jika saya memakannya
Karena kamu sudah mati sekarang
[Musik yang menegangkan]
[Hosu] Aku mengonsentrasikannya hingga 10 kali lipat dari jumlah biasanya.
Jika kamu mengambil satu gigitan saja, kamu akan mati.
Berapa banyak yang Anda jual?
[Efek suara berat]
Kue kering
[Suara terkejut Heejin]
- [Efek suara penekanan] - [Heejin terisak]
Anda membunuhnya
[Danau] Semuanya
Sekolah pasti sedang kacau sekarang.
[Heejin menangis]
[Siswa 1] Sadarlah, hei!
Hei, Kwak Minjoon!
[Suara ketakutan Heejin]
[Siswa 2] Tidak, obat apa yang kamu pakai?
[Para siswa berisik]
[Danau] Bukankah puluhan orang sekarat sekaligus?
Karena kue yang Anda jual
[Sooyoung] Itu hanya lelucon, kan?
Jangan bermain-main
Kapan saya bisa mengatasinya?
Dia bilang dia ingin menjadi koki.
[Hosu] Bukankah seharusnya kamu memakannya saja?
Maka anak-anak itu akan hidup
Anda tidak dapat mempercayainya...
- [Musik gelap] - [Sooyoung] Apakah ini balas dendam?
Maka kamu harus membalas dendam padaku.
Mengapa pelanggan yang tidak peduli!
Apakah saya menjualnya?
[Hosu] Kamu menjualnya
Tentu saja
Tentu saja aku juga membalas dendam padamu.
[Musik berhenti]
Saya juga memberikannya kepada Minyoung Choi.
Kue kering
[musik gelap]
[Danau itu tertawa kecil]
[Musik yang meningkatkan mood]
[musik yang intens]