subtitel sementara
Bangun! Datanglah padaku!
Enyah!
- Minggir! - Ayah!
("Tidak ada surga bagimu untuk melarikan diri." Oleh Kentaro Miura)
subtitel sementara\ nonton & download hanya di dramaid.best
Tidur lagi.
Tidak apa-apa untuk tidur lebih banyak.
Saya Lee Yu Ri.
Kecuali kebiasaanku bangun sebelum fajar,
Aku sempurna Lee Yu Ri.
Dunia yang damai...
di mana saya tidak memiliki harapan atau kesulitan yang tidak dapat saya tangani.
(Kim Tae Young, Olahraga dan Gairah)
Saya ingin bertemu dengan Anda, Nona Lee Kwon Sook.
Pria ini menghancurkan duniaku.
Astaga. Aku mencarimu kemana-mana.
Senang sekali melihatmu berdiri tepat di hadapanku.
aku tidak tahu siapa kamu,
tapi kamu salah orang.
Menurutku kamu masih sebuah kotak.
Anda masih berlari setiap pagi.
Jangan bilang kau mengikutiku diam-diam.
Apa yang kamu lihat?
Aku akan melaporkanmu ke polisi.
Sudah lama sejak kamu menghilang,
tapi saya melihat bahwa Anda masih dalam bentuk.
Siapa kamu?
Apakah Anda seorang reporter?
(Olahraga dan Gairah, Kim Tae Young)
Apa tawaran Anda, Pak?
Apakah itu akan menjadi 200.000 dolar? Atau 300.000? Satu juta?
Kamu tidak punya uang.
Berhentilah mengikutiku kemana-mana.
Saya tidak akan pernah kembali ke ring.
Tunggu.
Lain kali, saya tidak akan berhenti.
Anda telah diperingatkan.
Kamu melihat,
Saya tidak mencoba melakukan apa pun di sini.
Saya di sini untuk membantumu.
Tolong aku?
Orang-orang di asosiasi sedang mencari Anda.
Jadi?
Dari reporter hingga agen,
semua orang akan berkerumun di sini dan mengganggumu.
Jika terlalu banyak, hubungi saya.
Aku akan membantumu.
(Olahraga dan Gairah, Kim Tae Young)
Ambil.
Ambillah untuk saat ini. Jika Anda menganggapnya tidak berguna, Anda dapat membuangnya.
Tapi kenapa kau mau membantuku, tuan?
Karena Lee Kwon Sook adalah petinju terbaik,
dan saya ingin bekerja dengan yang terbaik dari yang terbaik.
Jangan buang waktu Anda berbicara dengan semua orang yang datang ke sini.
Bicaralah padaku saja.
Karena aku yang terbaik.
Saya minta maaf,
tapi aku bukan Lee Kwon Sook.
Saya Lee Yu Ri.
Saya pindah enam kali.
Saya tidak ingin bergerak lagi.
Betapa merepotkannya dia.
(Pusat Elektronik)
Selamat datang.
Astaga, kau datang lebih awal.
Tidak ada kemacetan lalu lintas?
Ayah, bisakah kamu menyiapkan satu porsi lagi untuk menu spesial hari ini?
Tentu.
Kenapa kamu masih berdiri disana? Datang dan duduk.
Ini adalah restoran terbaik yang akan Anda temukan di Seoul.
Benar, Ayah?
Kau satu-satunya yang berpikir begitu.
Duduk.
Dimana Ketua Nam?
Kebaikan. Kau tahu, dia lebah yang sangat sibuk.
Jadi saya datang sendiri.
Saya memeriksa paket yang Anda kirimkan.
Saya cukup terkejut melihat nama yang tidak saya duga sama sekali.
Jadi Lee Kwon Sook?
Dia seorang petinju yang aktif hingga tiga tahun lalu.
Astaga, kamu bilang kamu tidak tertarik dengan bisnis kami.
Saya memang terkesan dengan pilihan Anda. Kamu tahu?
Inilah hal tentang pengaturan skor.
Sepak bola dan baseball terlalu menarik perhatian.
Jadi olahraga yang tidak terlihat oleh publik seperti tinju sangat cocok untuk ini.
Bisakah Anda memberi saya rencana terperinci tentang apa yang ada dalam pikiran Anda?
- Ini airnya. - Oke, Ayah.
Anda dapat berbicara dengan bebas di sini.
Dia salah satu pelanggan tetap Ketua Nam.
Pertama,
Saya akan membuatnya kembali ke ring sesegera mungkin.
Dua, tolong.
Dia hanya akan memainkan dua pertandingan.
Dia akan memenangkan pertandingan comebacknya.
Tapi dia akan kalah dalam pertandingan perebutan gelar juara dunia.
("Eksklusif: Kembalinya Seorang Jenius, Petinju Jenius Lee Kwon Sook Bersembunyi")
Tidak banyak petinju profesional wanita.
Dia akan dapat berpartisipasi dalam pertandingan perebutan gelar hanya setelah dua pertandingan.
Hanya dua pertandingan? Apakah kamu serius?
Pikirkan tentang semua upaya yang Anda lakukan untuk menemukannya.
Kami tidak akan mendapat untung dari ini.
Lalu kita bisa menaikkan taruhannya.
Saya mengerti bahwa Lee Kwon Sook adalah petinju terkenal.
Namun hal itu tidak akan mudah dilakukan.
Anda tahu bahwa tinju bukanlah olahraga yang populer.
Ini bukan Amerika.
Anda tahu bahwa dia pernah lari dari ring.
Jika rintangannya terlalu tinggi, dia bahkan tidak mau bernegosiasi.
Jadi, apakah dia tertarik untuk menegosiasikan kesepakatan?
Saya akan memastikan bahwa penandatanganan kesepakatan adalah satu-satunya pilihan yang dia punya.
Jadi bukan karena dia ingin lebih banyak uang?
Saya pikir saya bisa mengontraknya tanpa menawarkan jumlah penuh.
(Judul Pertandingan)
Apakah kami membutuhkannya untuk memainkan dua pertandingan?
Dia tidak bisa kehilangan yang pertama begitu dia kembali.
Mengapa orang mempertaruhkan banyak uang pada seorang petinju...
siapa yang mungkin tidak menang?
Nah, ketua...
bukan tipe pasien.
Apakah Anda yakin dapat melakukan ini dalam tiga bulan?
Tiga bulan...
akan cukup waktu.
Biarkan saya jujur ​​​​kepada Anda.
Sesuatu tentang ini membuatku gugup.
Kemenangan dalam pertandingan comeback-nya akan membuat orang-orang bersemangat.
Dan rencana Anda adalah mendapatkan uang pada pertandingan berikutnya.
Ini jelas sebuah rencana, yang dibuat oleh seorang pemula.
Selain itu, petinju harus mengambil banyak risiko untuk ini.
Mari kita mulai.
Pinokio si boneka
- Aku menyukaimu - Aku menyukaimu
- Satu. - Satu.
- Dua. - Dua.
Pergi.
Jika kita mengatur pertandingan besar seperti ini dari awal,
dia tidak akan memiliki masa depan sebagai atlet.
Apa kau yakin tentang ini?
- Lee Kwon Sook masih cukup muda. - Satu dua!
Terus?
Apa maksudmu?
Saya mengatakan ini karena hati-hati.
Dia berbeda dengan Kim Hee Won, pemain yang sudah mendekati masa pensiun.
Untuk mengakhiri karirnya seperti ini,
tidakkah menurutmu dia terlalu muda dan kita menyia-nyiakan bakatnya?
Anak itu...
Dia mungkin tidak akan pernah bisa bertinju lagi.
Dia sudah berhenti sekali.
Bukankah dia sempurna untuk digunakan dan kemudian dibuang?
Betapa berhati dingin.
Apakah kamu punya masalah dengan rencanaku?
Jika kamu begitu mengkhawatirkannya,
kenapa kita tidak berhenti disini?
TIDAK.
Anda benar-benar memenuhi reputasi Anda.
Anda seorang pebisnis sejati.
- Bisakah kamu memberi ruang di tengah? - Tentu.
Oke. Itu panas.
Di Sini.
Sebenarnya,
hal terlezat yang kami sajikan adalah air.
Karena ini pertama kalinya kamu di sini, aku akan memberimu satu mangkuk nasi lagi.
Astaga. Anda tidak memberi saya nasi tambahan.
Ayo.
Kemudian nikmati makanan Anda.
Tunggu. Kemana kamu pergi?
Makanlah sebelum pergi.
Anda akan mengecewakan mereka.
Menelan.
Astaga. Terima kasih atas makanannya.
Bagaimana itu?
- Bersulang. - Bersulang.
Bersulang.
Tunggu sebentar. Kamu belum memberi tahu kami kabar baik apa pun, Yu Ri.
Bagaimana kencan buta itu berlangsung?
- Apa? - Kamu hanya tersentak.
Anda pasti dicampakkan lagi.
Tidak, temanku itu brengsek.
Ternyata dia punya pacar.
- Astaga. - Saya akhirnya membuang-buang waktu Anda. Saya minta maaf.
Anda tidak perlu meminta maaf.
Apakah Anda ingin pergi kencan lagi? Saya kenal pria hebat.
Dia bekerja di perusahaan game.
Dan dialah pemilik rumah yang dia tinggali.
Nona Yu Ri!
Apakah Anda ingin berkencan dengan paman saya?
Dia sangat tampan.
Nama panggilannya adalah Cha Eun Woo!
Hei, pamanmu mirip sekali denganmu.
Maka dia pasti tampan.
Aku tidak ingin pergi kencan buta. Jadi berhentilah mencoba memperbaikiku.
Baiklah, anak-anak.
Kamu sudah selesai dengan makananmu. Ayo pergi dan gosok gigimu.
Ayo pergi. Kemarilah.
Apa dia naksir seseorang?
Siapa?
Siapa tahu?
Langit adalah batasnya selama naksirnya bukan kapal impian itu.
(Kelas seni)
(Guru di TK Hodong)
(Dreamboat, Asisten Direktur Han Jae Min)
(Wanita Super, Asisten Guru Lee Yu Ri)
Aku bukan pahlawan super.
- Yu Ri.- Yu Ri.
Ya?
Anda menyukai Tuan Han, bukan?
Apa?
Aku? Tidak itu tidak benar.
Tentu saja Anda melakukannya. Saya melihat mata googly Anda.
Anda telah menatap fotonya.
Saya pikir Anda akan membuat lubang di sana.
Oh itu? Label namanya bengkok.
Jadi saya hanya memperbaikinya.
Itu saja.
Umurnya sudah 30 tahun, tapi dia masih belum bisa berakting.
Dia mooching dari ibunya.
Dia meremehkan kami karena dia adalah putra direktur.
Kita seharusnya tidak tertipu oleh ketampanan. Itu hal terakhir yang harus kita lakukan. Oke?
Ayo kembali bekerja.
Aku juga tahu itu.
(Asisten Direktur Han Jae Min)
Ya ampun.
Kenapa dia menyimpan mejanya di sini? Dibutuhkan begitu banyak ruang.
Yu Ri, jangan bersihkan untuknya. Biarkan dia melakukannya.
Bersikap baik.
Dia datang untuk bekerja paling banyak tiga kali seminggu.
Dia pergi berkemah di musim semi,
berselancar di musim panas, seluncur salju di musim dingin,
dan mengendarai sepeda motornya sepanjang tahun.
(hjm_win00)
Saya bertanya-tanya apa yang bisa saya lakukan, sebagai orang dewasa,
untuk memastikan anak-anak selalu bisa tersenyum,
dan aku memutuskan untuk memberikannya...
halaman bagi mereka untuk berlarian dan melihat ke langit.
Mereka dapat berlari dengan bebas,
menggambar di tanah,
dan menanam hasil bumi di ladang.
Dia orang yang banyak bicara.
Dia juga terlihat cantik.
Dia dibayar secara teratur.
Dia seharusnya pandai dalam sesuatu.
Berapa harga pakaian itu?
Itu uang ibunya.
Pertumbuhan emosi adalah...
Dia bukan apa-apa tanpa bicaranya yang halus dan penampilannya yang cantik.
Dia tidak melakukan apa pun untuk gajinya dan menggunakan kartu kredit ibunya.
Dan tetap saja, jantungku berdebar kencang saat dia ada.
- Yu Ri - Ya?
Ada abu di pipimu.
- Abu? - Ya.
Oh, benar.
- Sisi ini. - Oke.
Itu buram.
Ini dia.
Astaga.
Itu membuatku takut.
saya melompat.
Biarkan aku.
Tidak, aku akan melakukannya.
Dia orang pertama...
siapa yang tidak memukulku,
Bukankah itu terlihat bagus?
berteriak marah, tapi mengusap wajahku...
dengan tangan kosong.
Apa yang kamu lihat?
Bagaimana jika kita menanam bunga di sana?
Saya pikir anak-anak akan menyukainya.
Bunga-bunga? Jenis apa?
Kita bisa menanam banyak sekali jenisnya.
Marigold. Aster Shasta juga cantik.
Nasturtium taman itu cantik.
Begitu juga dengan zinnia taman.
Bunga pansy lucu dengan batangnya yang pendek.
Ini memiliki pesan yang bagus.
"Tolong cintai aku."
Anda pasti menyukai bunga.
Ya. Banyak.
Ibuku menyukai mereka.
Anda pasti sangat mirip dengannya.
Dia pasti cantik juga.
Ya.
Nama bunga cukup sulit untuk diingat.
Marigold.
Itu berarti...
Lihat.
“Kebahagiaan itu pasti akan datang.”
Saya suka arti marigold. bukan?
Ya.
Jika kami menanamnya, orang tua akan menyukainya.
Terima kasih, kamu.
Meja delapan, minuman satu dan tujuh.
- Meja tiga? - Ya.
Ah Reum, bisakah aku bicara?
Ya. Meja tiga, pesanan Anda datang.
- Ini dia. - Apa yang akan Anda rekomendasikan?
Saya pikir orang Belgia...
- Kamu akan segera berangkat, kan? - Ya.
Aku juga. Apa yang kamu lakukan nanti?
Mengapa kamu ingin tahu?
Saya hanya ingin.
- Tuan Manajer. - Ya?
Apakah Anda ingin melakukan sesuatu dengan saya?
Anda blak-blakan dan langsung.
Yah, tidak perlu membuang waktu.
Aku tidak keberatan jalan-jalan, tapi itu tidak akan menyenangkan.
Anda tidak keberatan nongkrong?
Saya tidak.
Tapi apapun yang bersifat fisik seperti berciuman itu tidak boleh.
Siapa yang akan melakukan itu pada kencan pertama?
Aku bukan tipe pria seperti itu.
Bisakah kita melakukan apa yang ingin saya lakukan?
Apa?
Ya. Ayo lakukan apa yang kamu inginkan.
Baiklah kalau begitu.
Tusukan...
Satu dua tiga empat.
Maju dan mundur.
Oke, sekarang pukul.
Ayo. Satu dua.
Penjaga.
Lakukan dengan benar.
Hei, hadapi aku.
Ayo.
Tekan ini.
Ah Reum punya hobi yang aneh ya?
Dia menyingkirkan sekitar 20 orang dengan cara ini.
Tidak, tepatnya 28.
Orang ini membayar tiga bulan di muka.
Satu pembayaran juga.
Dan pergi. Satu...
Aku tidak memaksanya.
Dia ingin mengajukan banding ke Ah Reum. Mengapa saya harus menghentikannya?
- Seharusnya tidak. - Berjalan pelan dan pergi.
Jagalah.
Satu dua tiga empat.
Jaga agar tetap rapat.
Kapan saya bisa mengirimkan artikel?
Beri aku kencan kasar setidaknya.
Karena kamu,
Saya menunda pertunjukan untuk menulis ini terlebih dahulu.
Tunggu satu minggu saja.
Segitu panjangnya?
Bagaimana jika tersiar kabar dan orang lain menulis tentangnya?
Siapa lagi yang akan masuk angin?
Anda akan mendapatkan eksklusif Anda.
Hei, aku harus menutup telepon.
- Oke. - Mari kita bicara lagi besok.
Tuan Kim, lama tidak bertemu.
(Baterai)
Lantai pertama.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Hei, kau kembali.
Dia tidak akan bangun.
Haruskah aku mencarikan taksi untuknya?
Anda tidak dapat mengirimnya pergi ketika dia mabuk.
Nona Jung, bangun.
Soo Yeon.
Apakah Anda akan meninggalkan saya sendiri?
Itu Tae Young.
Tae Young, aku di sini untuk menemuimu.
Mengapa Anda minum begitu banyak?
Ayo bangkitkan dirimu.
Tidak, dapatkan pegangan dan berdiri.
Kenapa kamu begitu dingin?
Ini aku, Jung Soo Yeon.
Permaisuri golf.
- Hai. - Apa?
Jika Anda ingin promosi,
lengkap adil dan persegi dan melakukan dengan baik.
- Ya itu betul. - Apa yang benar?
Apakah Anda pikir Anda bisa mengalahkan saya?
- Berangkat. - TIDAK.
Astaga. Dia masih membeli buah setiap kali dia berkunjung.
Kalian sudah putus beberapa waktu yang lalu.
Mengupas mandarin...
membawa kembali kenangan.
Anda tahu apa yang dulu dikatakan Soo Yeon.
Toko buah mengingatkannya...
dari ibumu, jadi dia hanya perlu membeli sesuatu.
Itu sudah lama sekali.
Jika dia tahu dia mabuk dan mengunjungi mantannya...
Dia ingin memukul dirinya sendiri.
Aku ingin tahu bagaimana dia akan mengaturnya besok.
Bangunkan dia di pagi hari dan suruh dia bekerja.
Apa?
Anda akan tidur sudah?
Saya belum mengunjungi dalam beberapa saat.
Tahukah kamu istilah "pagi ajaib?"
Itu rahasia kesuksesan saya.
Anda tidak bisa tidur karena Anda sudah tua.
Sialan dia.
Nona Lee!
Anda berbohong ketika Anda mengatakan Anda tidak ingin kembali.
Jujur. Anda ingin bertinju lagi, bukan?
Jadi, Anda mencoba untuk tetap bugar.
Aku berlari bukan karena aku ingin.
- Pergilah. - Mengapa lari jika kamu tidak mau?
Itu tidak masuk akal.
Rasanya sakit jika aku tidak lari. Itu sebabnya saya melakukannya.
Sakit kalau tidak lari?
Apakah ada penyakit seperti itu?
Begitulah keadaan tubuhku.
Ayahku mengutukku.
Harus kukatakan, kamu sangat baik.
Anda menjawab setiap pertanyaan yang saya ajukan.
Tinggalkan aku sendiri.
Haruskah aku memanggil polisi padamu?
Pasti sulit.
Saya mengerti.
Saya adalah pemain bisbol di sekolah menengah,
jadi aku tahu betapa sulitnya itu.
Astaga, sungguh mengerikan.
Di musim dingin, Anda harus membekukan bokong Anda. Dan di musim panas...
Sangat panas sehingga Anda tidak bisa bernapas.
Apa?
Halo.
- Hai. - Hai, kamu di sini.
Ya!
Oh Boy.
Apa kamu sudah makan?
Saya baru saja minum susu.
Anak yang baik.
Bagus. Jangan pernah meninggalkan rumah dengan perut kosong.
Ambil ini.
Ya.
Terima kasih.
- Astaga, menggemaskan sekali. - Aku akan pergi, kalau begitu.
Baiklah. Lanjutkan kerja baikmu.
Oke!
Apakah kamu suka permen?
Oh tidak. Maka akan sulit bagi Anda untuk memperhatikan apa yang Anda makan.
Anda memasang senyum malaikat di depan wanita itu sebelumnya.
Berapa banyak Anda akan dibayar jika Anda membujuk saya untuk kembali ke ring?
Apakah Anda akan mendapat 10.000 dolar?
Atau 20.000 dolar?
Ayo. Mengapa Anda menanyakan ini kepada saya?
Aku akan memberimu uang.
Saya punya uang.
Saya mendapat tunjangan pensiun berkat medali saya.
Saya menerima hadiah uang dari asosiasi juga,
dan saya telah menabung sebagian uang yang saya peroleh dari pekerjaan paruh waktu saya.
Berapa banyak yang Anda inginkan?
Menurut Anda, berapa banyak yang saya inginkan?
Jangan menyeringai seperti itu. Aku sangat serius saat ini.
Saya tidak akan pernah kembali ke ring, apa pun yang terjadi.
Dan aku tidak ingin pindah lagi.
Saya tidak suka mencari pekerjaan baru,
dan saya tidak bisa mengubah nama saya lagi.
- Jadi berapa? - Aku mahal.
Berapa harganya?
Dua setengah juta.
Oh tidak. Anda tidak punya uang sebanyak itu?
Saya menjadi bersemangat tanpa alasan.
Maka Anda tidak punya pilihan.
Mari kita berlari bersama seperti ini setiap pagi...
sampai kamu berubah pikiran.
Ini seperti tren saat ini. Anda tahu, kru yang berlari.
Berkatmu, aku bisa berolahraga.
Dan kamu tidak akan kesepian.
Saya bilang saya tidak akan pernah kembali ke ring.
Langkahi dulu mayatku! Ibuku meninggal karena tinju.
Jangan ikuti aku.
Jika kamu mengikutiku, kamu akan mati.
Ya.
Nona Lee, apakah Anda menerima draf pertama kontrak Lee Kwon Sook?
Tae Young bilang dia baru saja mengirimkannya.
Tunggu. Biarkan saya memeriksanya.
Ya. Rumah Sakit?
Tentu, saya akan memeriksanya dan segera memberi tahu Anda.
Rumah Sakit? Ada yang terluka lagi?
Tidak. Dia mengatakan untuk menemukan rumah sakit tempat ibu Lee Kwon Sook berada.
Ibu Lee Kwon Sook?
Ya.
Lee Kwon Sook? Lee Kwon Sook yang kita semua tahu?
Hai.
Mengapa Anda datang ke kantor saya begitu pagi?
Anda tidak diterima di sini. Juga...
kenapa kamu tidak mengetuknya?
Saya mendengar Anda sedang mencari sarung tangan pemukul Jang Jae Hee.
Astaga. Anda menemukannya?
Saya tidak dapat menemukannya di Korea.
Saya memiliki kebiasaan membeli barang-barang ini dalam jumlah besar.
Astaga. Aku harus menelepon Jang.
Jika Anda membutuhkan lebih banyak, beri tahu saya.
Akan melakukan. Terima kasih.
Apakah kamu tidak pulang tadi malam?
Kebaikan. Anda berbau alkohol.
Jadi menurutku Kim adalah...
membantu Lee Kwon Sook mempersiapkan comebacknya.
Astaga, baumu seperti minuman keras.
Mengapa Anda perlu tahu itu? Itu bukan urusanmu.
Berhentilah membuat kantor saya berbau seperti minuman keras.
Keluar sekaligus.
- Keluar. Sekarang! - Apakah saya benar?
Astaga, kamu bau.
Pergi. Keluar! Apakah kamu minum soju tadi malam? Cepat dan pergi.
Ya ampun.
Berapa banyak yang dia minum tadi malam? Aku merasa seperti sedang mabuk sekarang.
Astaga, aku merasa pusing.
Nona Lee!
Berhenti tiba-tiba seperti ini hanya akan mempersulitnya.
Itu membuat suhu tubuhmu turun. Bagaimana jika Anda masuk angin?
Kenapa kamu sangat telat?
Selamat pagi!
Baiklah. Hari ini,
ayo menenun sambil berlari.
Baiklah! Seperti ini.
Apakah Anda mencoba mengusir nyamuk?
Wah, Anda tidak tahu apa-apa tentang tinju.
Anda tidak tahu apa-apa tentang saya.
Saya dulu mengelola seorang petinju.
Estomata Korea.
Lalu pergi ke dia.
Berhenti menggangguku.
Lee Kwon Sook tepat di depan mataku.
Mengapa saya harus pergi ke orang lain?
Saya akan membujuk Lee Kwon Sook untuk kembali ke ring!
Hai selamat pagi!
Hai!
Apa yang kamu tunggu? Mulai berlari.
Apakah kamu menungguku?
Bagus. Satu, dua, satu, dua.
Kaki kiri!
Cobalah menenun sedikit juga.
Dan berikan beberapa pukulan!
Menembak.
(Pedoman Keselamatan untuk Jembatan Step-Stone)
Apakah kamu sudah sarapan?
- Ya. - Ya, kami melakukannya.
Ambil ini.
Terima kasih.
Lolipop itu. Apakah Anda mendapatkannya setiap hari?
Anda tidak memakannya, bukan?
Saya harus makan permen setelah saya berlari.
Jika tidak, saya mungkin pingsan.
Saya kecanduan gula.
Ayo. Saya pikir Anda hanya memakannya untuk menunjukkannya kepada saya.
Saya harus mengatakan, Anda sepertinya perlu menurunkan berat badan.
Beraninya kau memindaiku dari atas ke bawah?
Anda kelebihan berat badan 4kg untuk kelas berat Anda, bukan?
Tidak, saya kelebihan berat badan 40kg.
Apa yang kamu katakan? Apakah Anda ingin mengalami pukulan petinju kelas berat?
Tolong, satu es Americano.
Saya akan membayar dengan kartu ini.
Taruh di kartu ini.
Dan satu lagi es Americano dengan suntikan ekstra.
Ada apa denganmu hari ini? Kau membuatku takut.
Saya mendengar Anda menemukan Lee Kwon Sook.
Apa? Ayo. Siapa yang bilang?
Acaranya bahkan belum mengudara.
Jangan seperti ini.
Saya tahu Anda bekerja sama dengan Kim Tae Young dan melacaknya.
Dimana dia?
Mari bertukar informasi berharga.
Ayo. Aku tidak bisa memberitahumu.
Saya tidak bisa mengkhianati kepercayaan pasangan saya.
Agen bebas paling menonjol tahun ini, Yang Jae Ho.
Saya akan memberi Anda informasi eksklusif.
Sekarang, apa yang Anda katakan?
Kesepakatan.
Apa yang terjadi pagi ini?
Dia akan menanam bunga di sana.
Saya berbicara tentang asisten direktur yang datang bekerja tiga hari seminggu.
Bunga-bunga?
Kami bahkan belum selesai bertani di ladang belakang.
Dia tidak mengharapkan kita menyiraminya, bukan?
Apa? Bukankah itu sekotak bunga?
Tentu mereka.
Asisten direktur mengeluarkan uang lagi. Astaga.
Tapi setidaknya bunganya cantik.
Dan anak-anak juga akan menyukainya.
Ayo masuk ke dalam.
Baunya seperti ibuku.
Anda pasti sangat mirip dengannya.
Dia pasti cantik juga.
“Kebahagiaan itu pasti akan datang.”
Saya suka arti marigold. bukan?
Sebuah rahasia antara asisten direktur dan saya telah berkembang di sini.
Besar.
Ayo. Seberapa besar legenda yang ingin Anda jadikan sekarang?
Saya mungkin bukan pelempar awal,
tapi setidaknya yang bisa kulakukan adalah tidak mengecewakan timku.
Saya punya pekerjaan berkat mereka.
Astaga. Ayo. Jangan seperti itu.
Anda seorang legenda. Jangan meremehkannya.
Astaga.
Hanya kita berdua yang ada di sini...
membawa kembali kenangan lama.
Anda memukul banyak pemain di bidang itu di sana.
Dan tim tersebut memenangkan Seri Korea berturut-turut.
Itu bagus, bukan?
Saya minta maaf.
Anda pergi ke si brengsek itu ...
dan mengatakan kepadanya bahwa Anda akan bertanggung jawab untuk itu.
Saya pergi ke Reporter Park beberapa hari yang lalu.
Aku akan memberitahunya semua yang kulakukan.
Tapi apa?
Tapi aku tidak bisa memaksakan diri untuk melakukannya.
Mengapa Anda pergi menemuinya jika Anda bahkan tidak bisa melakukannya?
Apakah Anda mencoba menghancurkan hidup Anda untuk selamanya?
Saya mendatanginya karena saya frustrasi.
Ketika saya sadar kembali, saya tidak percaya apa yang telah saya lakukan.
Aku malu menghadapi anakku. Dan aku juga menempatkanmu dalam posisi yang sulit.
Saya pikir akan masuk penjara setelah bersih...
akan membuatku merasa nyaman.
Jika Anda pergi ke penjara,
apa yang akan terjadi pada Ye Jun? Bagaimana dengan matanya?
Anda akan membiarkan dia menjadi buta?
Hee Won, bohong saja.
Jangan ikut campur dan membuat kekacauan...
kecuali jika Anda mencoba untuk menghancurkan hidup Anda.
Aku akan membersihkan ini.
Jika Anda benar-benar menyesal,
menyelesaikan musim tanpa cedera...
dan pensiun ketika tim Anda masih menghormati Anda.
Dan pikirkan tentang bagaimana Anda akan pensiun dengan gaya.
Mengerti?
Kamu ada di mana?
Hei, akan ada kemacetan lalu lintas di Gangnam sekitar jam segini.
Oke.
Meskipun aku terlambat, jadilah gadis yang baik dan tunggu aku di sana.
Oke. Saya juga.
Apakah Anda akan menyiraminya?
Ya. Apakah Anda pulang kerja?
Mengapa kamu melakukannya?
Kita bisa meminta para pekerja untuk melakukannya.
Saya hanya ingin menyirami mereka.
Tapi itu pasti berat.
Lihat. Pakaianmu basah.
Apa itu?
Lalu kenapa kamu tidak membawakannya untukku?
Apa? Aku?
Astaga, aku tidak bisa.
Maka sebaiknya kamu pergi saja.
Berikan padaku. Aku akan melakukannya.
Biarkan aku. Astaga. Apa ini?
Mengapa ini begitu berat?
Apakah saya baru saja mendapatkan beberapa otot?
Tiba-tiba?
Saya harus membawa ember berkali-kali.
Saya tidak ingin ketidakseimbangan otot.
Bagaimana kamu pulang?
Saya naik bus lokal.
Jika sedang dalam perjalanan, aku bisa mengantarmu.
Lingkungan manakah itu?
Anda memiliki seseorang yang menunggu Anda.
Seorang gadis baik yang akan menunggu bahkan jika Anda terlambat.
Benar.
Anda menunjukkan hal itu tanpa pemberitahuan terlebih dahulu.
Bagus. Lalu mari kita periksa hujan.
Aku akan mengantarmu saat tidak ada yang menungguku.
Anda tidak keberatan, bukan?
Saya akan memikirkannya ketika saatnya tiba.
Yu Ri!
Astaga.
Saya minta maaf. Aku harus menelepon ke depan.
Saya berada di lingkungan itu.
Dan aku sangat merindukanmu.
Jadi begitu. Apakah dia rekanmu?
Ya, semacam.
- Siapa dia? - Oh, aku?
Aku pergi kencan buta dengannya beberapa waktu lalu.
Dan kami telah berolahraga bersama setiap pagi akhir-akhir ini.
Olahraga pagi?
Tuan Han, saya pergi dulu.
Berkendara dengan aman.
Ayo pergi. Ayo cepat.
Sampai jumpa.
Apakah Anda mencoba untuk menghancurkan hidup saya?
Kencan buta?
Kamu merindukanku?
Konyol.
Jadi begitu. Anda menyukai asisten sutradara.
Pantas saja Anda datang ke sini tanpa mengeluh.
Apa? Dengan serius.
Anda akan ingin berterima kasih kepada saya. Tapi jangan.
Pria menjadi lebih cemas saat melihat persaingan.
Apa yang kita lakukan di sini?
Apa ini?
Baca dan beri saya umpan balik.
Saya akan mengatur 2 pertandingan dalam 3 bulan ke depan setelah Anda kembali ke ring.
Kesepakatan sponsor untuk pertandingan, iklan, perencanaan produk, dan sebagainya.
Anda akan mendapatkan perawatan terbaik di industri ini.
Berapa kali saya harus mengatakan ini?
Saya sudah selesai dengan tinju.
Pergi ke mana pun di dunia.
Namun Anda tidak akan bisa menemukan kesepakatan yang lebih baik dari ini.
Jika Anda ingin menambahkan ketentuan lainnya, beri tahu saya.
Apakah kamu tidak mengerti aku?
Saya sudah selesai dengan tinju.
Mengapa tidak?
Karena ibumu?
Berhentilah menggunakan ibumu sebagai alasan.
Anda berusia 23 tahun. Anda tidak semuda itu lagi.
Apakah kamu sudah selesai?
Saya pergi ke panti jompo tempat ibumu dirawat.
Saya diberitahu bahwa dia menderita penyakit kronis.
Dan dia meninggal dengan damai...
di hadapan keluarganya.
Anda menggunakan dia sebagai alasan karena Anda tidak ingin bertinju.
Apakah kamu tidak malu menghadapi almarhum ibumu?
Apa yang kamu ketahui tentang ibuku?
Hari yang kamu janjikan datang dan pergi.
Bagaimana dengan artikel Lee Kwon Sook?
(Kim Tae Young)
(Bagaimana dengan artikel Lee Kwon Sook?)
Kirim artikel Lee Kwon Sook.
Sebelas jam sampai siaran pers.
Oke.
(Mereka dengan hati-hati mengerjakan detailnya.)
(Eksklusif: Kembalinya Sang Jenius!)
(Lee Kwon Sook, Petinju yang Hilang)
Apa? Wartawan dari mana?
Tidak ada guru di sini dengan nama itu.
- TK Hodong. - Kamu tidak bisa terus-terusan menelepon kami.
Tidak ada guru kami yang menyukai tinju.
- TK Hodong. - Anda mendapat nomor yang salah.
Selamat tinggal.
- Maaf. - Bisakah kamu tidak menghubungi kami?
- Tak satu pun dari kotak guru. - Berapa kali aku harus mengatakannya?
TK Hodong.
Ya, selamat tinggal.
Tidak, maaf.
Perhatian, semuanya.
Jangan menjawab pertanyaan wartawan,
dan hubungi orang tua semua siswa Anda secara langsung.
Oke?
- Ya. - Ya.
Ada apa dengan dia? Dia bukan pria yang aku kenal.
Aku tahu.
Yu Ri adalah Lee Kwon Sook.
Itu sebabnya dia begitu kuat.
- Apa yang sedang terjadi? - Jam berapa?
- Hai. - Bus sekolah ada di sini!
- Ayo pergi. - Tunggu!
Bisakah kamu membuka pintunya? Biarkan kami masuk.
- Saya ketakutan. - Tidak apa-apa, anak-anak. Tidak apa.
Nona Yu Ri.
Siapakah Lee Kwon Sook?
Bisakah kita tidak pergi ke kelas?
Apa yang dilakukan orang dewasa?
Tidak apa-apa. Tidak ada yang salah.
Apa yang harus kita lakukan? Mereka takut.
Aku akan keluar dulu supaya kamu bisa masuk.
Apa kamu yakin akan hal itu? Bagaimana jika kamu terluka?
- Aku akan membuka pintunya. - Ayo keluar!
- Dia bangun. - Buka pintunya!
Tunggu. Buka pintunya!
Anda membaca artikelnya, bukan?
Benarkah Anda menandatangani kontrak dengan S dan P untuk kembali?
Mengapa kamu bersembunyi di sini?
Tahukah Anda siapa yang Anda lawan?
Apakah ada yang diputuskan?
Maukah kamu melawan Han Ah Reum?
Tidak apa-apa.
Diam. Anak-anak menangis!
Minggir.
(Eksklusif: Kembalinya Sang Jenius! Lee Kwon Sook, Petinju yang Hilang)
Dengan baik?
Haruskah kita menunjukkan Ah Reum atau tidak?
Bukankah dia akan melihatnya?
Haruskah aku menghiburnya?
Atau mengutuknya?
Terkutuklah dia jika dia mengutuk,
dan jika dia bertindak terlalu jauh, hibur dia.
Apa itu?
Penuhi perasaannya.
Oke.
Apakah Young Sik...
masih memasang wallpaper?
Ya.
Tidak banyak pertandingan hari ini.
Dia harus membayar susu formula bayi.
Pelatih.
Bisakah kamu mencarikanku pria untuk diajak berdebat lain kali?
Untuk pemanasan.
Oke, kenapa tidak?
Apakah Anda akan menjodohkannya dengan saudara laki-laki saya?
Ah Reum, bisakah kamu menghajarnya sampai babak belur?
Bagian mana tepatnya?
Sebutkan bagian tubuh mana saja.
Ah Reum
Ah Reum!
(3 tahun yang lalu)
Hai.
Anda sudah berada di sana selama berhari-hari.
Apakah Anda akan meninggalkan saya sendiri?
Ibumu datang kepadaku sambil menangis.
Anda perlu makan untuk hidup.
Anda harus hidup untuk mendapatkan sabuk Anda kembali.
Apakah Anda merajuk karena kehilangan sabuk bodoh?
"Sabuk bodoh?"
Itu adalah sabuk WBC!
Saya kehilangan dua gigi geraham saat mencoba memenangkannya!
Bagaimana denganmu?
Anda mengambil pinjaman ...
hanya untuk membayar pertandingan.
Terus?
Dimana harga dirimu?
Anda dulunya adalah juara dunia!
Mengapa mengunci diri dan menangis...
atas seorang anak yang melarikan diri dari pertandingan?
Aku tidak menangisi dia.
Saya merasa tidak enak dengan apa yang Anda alami.
Apa?
Mengapa Anda merasa buruk bagi saya?
Kita bisa memulai kembali.
Mari kita dapatkan ikat pinggangnya kembali.
Hanya butuh satu tahun.
Bagaimana jika kita tidak bisa?
Menurut Anda apa itu bakat?
Itu tidak menyerah.
Dan kamu...
Anda memiliki itu.
Kita bisa mencoba lagi.
Kita bisa mendapatkannya kembali.
Apa yang dikatakan sutradara?
Sampai keadaan menjadi tenang,
Saya harus mengambil cuti.
Saya minta maaf.
Saya mengganggu kelas semua orang.
Anda tidak perlu meminta maaf kepada saya.
Saya pikir para guru dan anak-anak terkejut.
Beberapa anak bahkan mengalami kejang selama kelas.
Saya minta maaf.
Itu bukan salahmu.
Semua orang yang datang ke sini bersalah.
Jangan terlalu kesal.
Jika Anda harus istirahat, sebaiknya nikmati saja.
Jangan khawatir tentang kami di sini.
Oke.
Tidak usah buru-buru.
Melangkah dengan hati-hati. Perhatikan langkah Anda dan orang di depan Anda.
Itu dia. Naik dengan hati-hati.
Hati-hati dan perlahan.
Yu Ri.
Aku akan pergi sendiri hari ini.
Saya harus menjelaskan kepada orang tua ...
dan meminta maaf atas apa yang terjadi.
Akan jauh lebih mudah jika Anda tidak ada di sana.
Oke. Saya minta maaf.
Itu adalah hari yang panjang dan gila.
Kenapa kau tidak memberitahuku?
Sampai jumpa.
(TK Hodong)
Kenakan sabuk pengaman Anda.
- Bukankah ini tempatnya? - Seharusnya ini dia.
Kudengar dia bersembunyi. Apa yang sedang terjadi?
- Kenapa dia belum datang? - Mungkin dia sudah ada di sini.
Oh! Hei lihat. Bukankah itu Lee Kwon Sook?
- Ya, saya pikir itu dia. - Benar?
- Dia disini. Lee Kwon Sook! - Dapatkan dia!
- Berhenti! - Kwon Sook, tunggu!
Bawa dia ke kamera!
Tunggu!
- Cepat pergi! - Tangkap dia!
- Berhenti! Ayo bicara! - Lee Kwon Sook!
- Sebentar! Tunggu! - Kwon Sook!
- Kenapa dia begitu cepat? - Tunggu!
- Aku belum pernah melihat seorang wanita berlari secepat ini. - Tunggu! Ayo bicara!
- Bisakah kami mewawancarai Anda? - Cepat pergi.
Buru-buru! Tangkap dia!
- Tunggu! - Ya ampun.
Tunggu!
Kemarilah.
Sialan.
- Dimana dia? - Kemana dia pergi?
Anda brengsek.
Itu kamu.
Anda melakukan ini, bukan?
Jika saya bisa mendapatkan Anda untuk menandatangani surat-surat,
Aku akan melakukan hal yang lebih buruk dari ini.
Seperti yang saya katakan, saya tidak akan pernah kembali.
Sudah kubilang aku tidak akan pernah kembali ke ring! Tidak pernah!
Anda harus kembali kecuali Anda mati.
Aku akan membuatmu kembali.
Lalu haruskah aku mati begitu saja? Apakah itu yang kamu inginkan?
Kalau begitu, silakan mati.
Dengan begitu, saya bisa pindah ke orang lain ...
dan berhenti membuang-buang waktuku seperti ini.
Dasar bajingan gila.
Apa yang Anda dapatkan dari ini?
Uang?
Hidupku.
Hentikan omong kosong itu.
brengsek jahat.
Jika kamu mengikutiku, aku akan membunuhmu.
Tidak ada gunanya melarikan diri.
Anda tidak bisa keluar dari ini.
Sudah kubilang jangan ikuti aku.
Hanya 3 bulan saja sudah cukup. Hanya 2 pertandingan.
Lakukan saja, dan aku akan keluar dari rambutmu untuk selamanya.
Tersesat, ya?
Nona Lee.
Jika saya menyerah,
menurutmu penderitaan ini akan berakhir?
Bahkan jika aku meninggalkanmu sendirian, orang lain akan datang.
Jika orang itu pergi, orang lain akan muncul.
Setelah itu, orang lain akan datang menjemputmu.
Anda dapat terus berlari, tetapi orang akan menemukan Anda lagi dan lagi.
Mengapa? Karena kamu mengalahkan Estomata.
Tinju adalah takdirmu. Anda tidak akan pernah bisa lari darinya.
Saya akan mempertaruhkan hidup saya untuk memastikan Anda tidak dapat melarikan diri!
(Kantor Polisi Dongil)
(Laporan)
Pak, izinkan saya bertanya sekali lagi.
Apakah kamu yakin wanita inilah yang memukulmu?
Rahang saya terkilir.
Saya terlipat menjadi dua.
Lalu aku melayang di udara dan jatuh ke tanah.
Diam, ya?
Diam. Anda tidak melakukan apa pun yang bisa dibanggakan.
Anda memang memukulnya, kan?
Ya.
Itu membutuhkan tiga minggu perawatan. Itu cukup serius.
Jadi kamu tidak akan puas?
Tidak. Tidak pernah.
Jika Anda menolak untuk menetap, itu akan menjadi rumit.
Nona Lee, Anda akan didakwa.
Selesaikan saja dengannya, atau kasusnya akan dilimpahkan ke kejaksaan.
Anda tahu apa artinya itu, bukan?
Hai!
Anda tidak dapat melakukannya di sini.
Halo, Petugas.
Ya ampun, bagaimana...
Apakah kamu baik-baik saja?
Seorang petinju profesional tidak boleh memukul orang.
Saya akan melanjutkan dan menerbitkan artikel eksklusif tentang Anda.
Astaga, apa yang akan kamu lakukan?
Bagaimana jika itu bekas luka?
Biarkan aku membukakan pintu untukmu.
Oh Boy. Apakah kamu baik-baik saja? Hati-hati.
Seorang petinju tidak boleh memukul orang biasa seperti kita.
Hal ini dapat memberikan alasan untuk hukuman tambahan.
Kim, berapa minggu?
Tiga minggu?
Maka Anda tidak akan bisa berkata apa-apa bahkan jika Anda berakhir di balik jeruji besi karena penyerangan.
Hei, Kim. Anda pergi terlalu mudah pada dirinya.
Bagaimanapun, Anda akan menjadi terkenal lagi, Ms. Lee.
Anda akan berhasil kembali dan berakhir di bagian olahraga...
atau lihat nama Anda di antara berita utama kriminal...
sebagai mantan petinju yang memukuli warga sipil yang tidak bersalah.
Tentukan pilihan Anda dengan bijak!
Astaga, kasihan kamu.
Jika terus begini, kamu akan mati saat mencoba membujuknya untuk kembali.
Bagaimana jika semua usaha kita berakhir sia-sia?
Astaga, dia tampak sangat bersemangat.
Dia masih anak-anak.
Aku yakin setidaknya itu sudah cukup untuk membuatnya takut.
Ayo pergi.
Tunggu. Mereka belum meneleponmu, kan?
Kim Hee Won. Mereka telah memutuskan untuk menggulingkannya.
Apa?
Aku mendengarnya dari seseorang di dalam.
Mereka akan segera mengumumkannya secara resmi.
Sialan.
Anda akan mengumumkan keputusan saat musim belum berakhir?
Apakah Anda mencoba menjadikannya bintang waralaba...
jadi dia tidak bisa pensiun dari Cheetah?
"Bintang?"
Jika itu adalah tim lain, dia akan menjadi pemain cadangan selamanya.
Dia ahli dalam hal base pada bola.
- Kenapa dia tidak bisa melakukannya saat aku menyuruhnya... - Dasar brengsek.
Apakah Anda benar-benar manajernya?
Pengaturan pertandingan gagal,
jadi dia tidak lagi disukai olehmu. Itu sebabnya kau mengusirnya!
Bagus.
Saya akui bahwa saya tidak tahan dengannya.
Itu semua benar,
tapi dia perlu dirawat.
Bahunya kacau semua.
Bahunya, bukan sikunya.
Kapan dia akan menjalani operasi dan kembali?
Ketika dia 40?
Apakah dia Park Chul Soon? Apa dia pikir dia adalah Song Jin Woo?
Astaga.
Ini di rumah. Menikmati.
Terima kasih.
(Alasan Lee Kwon Sook Hilang Masih Misteri)
(Gadis Yang Mengalahkan Estomata Kembali)
(Petcher Pengusir Cheetah Kim Hee Won)
(Meminta KBO untuk Mengumumkannya secara Publik)
(Cheetahs Menggulingkan Pitcher Kim Hee Won, Meminta KBO untuk Mengumumkannya Secara Publik)
(Cheetah menghubungi KBO dengan permintaan tersebut pagi ini.)
(Setelah berbagi masa kejayaan mereka...)
Hai.
Hee Won.
(SMA Yujin)
Hee Won.
Hee Won!
Hei, Baterai!
Aku akan menunggu untuk Anda.
Anda yakin bahwa Anda akan dipilih, bukan?
Ya, tentu saja. Siapa lagi yang akan pergi ke sana, kalau bukan aku?
Tepati janjimu.
Mimpi terakhirnya pergi begitu saja.
Mari kita ikat ikan haringnya
Mari kita ikat ikan haring di Pulau Wido dan di Gunsan
- Ayo ikat ikan haringnya - Buat lingkaran!
Mari kita ikat ikan haring di Pulau Wido dan di Gunsan
Mari kita ikat ikan haringnya
Mari kita ikat ikan haring di Pulau Wido dan di Gunsan
Mari kita ikat ikan haringnya
- Saya pikir... - Ayo pergi!
- melarikan diri akan menyelesaikan segalanya. - Buatlah lingkaran.
- Lee Yuri ada di sana. - Ayo ikat ikan haringnya
- Lewat sini.
- Di Pulau Wido dan di Gunsan - Di Pulau Wido dan di Gunsan
- Ayo ikat ikan haringnya - Ayo ikat ikan haringnya
- Di Pulau Wido dan di Gunsan - Di Pulau Wido dan di Gunsan
- Itu dia. - Dan aku di sini.
Ke mana kamu mau pergi?
Aku akan membawamu ke sana.
Tersesat sebelum aku menghancurkan sisi kanan dagumu.
Aku akan membantumu.
Ayo, aku akan membantumu!
Saya akan memastikan tidak ada yang datang kepada Anda,
jadi kamu tidak perlu bersembunyi lagi.
Saya akan membantu Anda berhenti bertinju selama sisa hidup Anda!
Berhenti berbohong.
Pada akhirnya, Anda juga ingin memanfaatkan saya.
Anda melakukan ini karena Anda butuh uang! Saya juga tahu itu!
Kalau begitu, kamu juga bisa menggunakanku!
Ayo kembali ke ring.
Aku akan memberimu pertandingan terbesar yang pernah ada.
Kemudian Anda bisa kalah dan pensiun sesudahnya.
Jika kalah, Anda tidak lagi menjadi petinju jenius.
Dunia tidak mengingat pecundang!
Tidak ada yang akan mendatangi Anda atau mengganggu Anda.
Apakah menurut Anda itu akan berhasil?
Aku akan membuat itu terjadi.
Aku akan membantumu. Jadi, kamu juga harus membantuku.
Jika Anda melakukan ini, Anda tidak perlu hidup sebagai Lee Kwon Sook lagi.
Anda akan menjadi Lee Yu Ri yang berusia 23 tahun.
Seorang gadis yang jatuh cinta dan melanjutkan kehidupan normalnya.
Bukankah itu tempatnya...
kamu ingin pergi selama ini?
Saya sungguh-sungguh.
Aku akan membantumu.
Saya akan...
membawamu ke sana.
Ke tempat yang ingin Anda tuju.
(Petinju kesayanganku)
(3 tahun yang lalu)
Bagaimana perasaan Kwon Sook?
Bagaimana jika dia kalah dalam pertandingan?
Anda tidak tahu apa-apa tentang tinju.
- Lee Kwon Sook akan menang. - Lee Kwon Sook akan menang.
Han Ah Reum akan menang.
Dia keluar dari itu.
Menurut Anda siapa yang akan menang?
Astaga. Dia tidak bisa memilih waktu yang lebih buruk untuk meninggal.
Duduk kembali.
Aku benar-benar tidak ingin dia kalah.
- Hei, hentikan. - Hei, jangan konyol.
Pernahkah Anda melihatnya kalah dalam pertarungan?
TIDAK.
Anda pikir dia kehilangan fokusnya? Dia bisa mendapatkannya kembali.
Apakah kamu baik-baik saja?
Berhenti menanyakan itu padaku. Minum saja.
Saat ibuku bangun,
tidak ada yang membicarakannya.
Ibuku sudah pergi.
Tanpa dia di dunia ini, saya tidak punya alasan untuk bertinju lagi.
Aku membawa ibuku bersamaku...
dan lari.
Kwon Sook dalam kondisi sangat baik. Terlalu bagus, jika Anda bertanya kepada saya.
Tapi siapa yang akan melawannya di ronde pertama?
Saya yakin Anda ingin memukul saya.
Dia bukan seorang atlet. Dia lebih seperti seorang pemain.
Dia mendapatkan uang dengan perhatian yang didapatnya, bukan dengan pertandingan tinju.
Apakah Anda harus mencurangi permainan?
Kau anak penyihir yang terkenal itu.
Bagaimana Anda membujuk putri saya untuk melakukan ini?
Apakah kamu punya sesuatu padanya? Apakah kamu mengancamnya atau apa?
Saya tidak akan mengatakan apa pun. Jangan khawatir.
Saya mengajukan pertanyaan kepada Anda. Jawab aku sekarang!
Menginap di hotel juga bisa berisiko.
Tetap di sini untuk saat ini.
Denganmu?
Aku juga tidak suka ini. Ini juga tidak nyaman bagi saya.
Kamu gila?
Bukankah Tuan Kim Tae Young...
memberitahumu dia akan membawamu ke tempat yang ingin kamu tuju?
Itulah yang dia lakukan.
Dia memiliki atlet di bawah jempolnya.
Dan dia melakukan apapun yang dia ingin lakukan dengan mereka.
Sudahkah Anda memikirkannya?
Saya tidak akan melakukannya.
Bisakah saya...
benar-benar mempercayaimu?
(Teks disediakan oleh KOCOWA.)