"Semua orang, organisasi, lokasi, dan kejadian"
"Dalam drama ini hanyalah fiksi"
"Laporan Auditor Independen, People's Entertainment Corporation"
"Opini disclaimer"
"Episode Tiga"
Opini disclaimer.
Kamu bilang aku tidak perlu khawatir,
tapi ini hasil yang kamu capai?
Mulai sekarang, Taeil akan mendukung
opini disclaimer sepenuhnya.
Sudah jelas itu akan diumumkan ke publik.
Mereka tidak bisa membuat pengungkapan koreksi.
Firma akuntansi tidak menjual laporan.
Mereka menjual reputasi mereka
karena tidak pernah salah dalam situasi apa pun.
Jika kita bilang opini disclaimer tahun ini benar,
mereka akan mempermasalahkan opini wajar tanpa pengecualian tahun lalu.
Maksud Anda, kita harus membuktikan
bahwa opini yang bertentangan dari tahun ini dan tahun lalu
sama-sama benar?
Ini tombak melawan perisai.
Taeil harus menang di keduanya.
Jadi,
ada sesuatu yang harus kamu lakukan mulai sekarang.
Ambil semuanya.
"Audit Keuangan 2022 People's Entertainment"
"People's Entertainment Corporation"
"Laporan Auditor Independen"
Tidak boleh ada celah
di catatan kaki atau catatan muka.
Lakukan yang harus kamu lakukan untuk memastikan tidak ada.
Jika ada masalah,
siapa di firma ini
yang akan bertanggung jawab?
"Taeil Accounting, Direktur Pelaksana Shin Jun Ho"
Hei.
Mereka datang.
- Tunggu sebentar. - Apa?
- Apa yang terjadi? - Ikut kami.
Tunggu. Kenapa kamu mengambil tasku?
- Apa yang kamu lakukan? - Apa yang terjadi?
Setidaknya kamu harus memberi tahu kami apa yang terjadi.
- Kembalikan itu. - Apa?
Tunggu.
- Beri tahu kami apa yang terjadi. - Hentikan.
Karena batu yang kulempar ke danau yang tenang,
timku akan sangat menderita.
Aku tahu aku tidak tahu malu, tapi tolong urus mereka.
Kenapa kamu mengambil laptop kami?
Pak Han.
Apa yang akan kamu lakukan setelah menangkap musuh hidup dalam perang?
Aku akan mengambil senjata mereka.
Ini juga medan perang.
Laptop milik pegawai baru sepertimu mungkin tidak berguna,
tapi laptop para akuntan berisi rahasia berbagai perusahaan.
Pada dasarnya itu bom.
Jika meledak saat tidak ada yang menduganya,
itu akan membunuh semua orang, kita dan musuh.
Apa mereka melakukan itu
karena para akuntan mungkin menjual informasi perusahaan?
Orang bisa melakukan apa pun saat mereka terpojok.
Mudah untuk memojokkan seseorang di sini.
Kami menemukan masalah dalam laporan tahun lalu.
Itu memang kesalahan firma kita.
Firma akuntansi tidak membuat kesalahan.
Akuntan individu boleh berbuat salah.
Kenapa Wakil Presdir An Seung Yeon
harus cuti sakit sekarang?
Bagaimana jika kita ditinggalkan tanpa koneksi di sini?
Kuharap Pak Kang mendiskusikan ini dengan kita dahulu.
Jika dia membahasnya dengan kita, apa kita akan membiarkannya?
Tidak ada yang bisa menyelamatkan kita kecuali diri sendiri.
Bukan dosa untuk mengeluarkan opini disclaimer.
Firma kami tidak akan membuat kalian bertanggung jawab
untuk opini disclaimer tahun ini.
Namun, yang dikhawatirkan firma saat ini adalah
tahun lalu.
"Tahun lalu?"
Secara teknis,
ada dua set laporan keuangan yang sama
dan tahun lalu, kita memberikan opini wajar tanpa pengecualian.
Namun, kita malah bilang tidak bisa memercayai perusahaan ini tahun ini.
Untuk memastikan tidak ada masalah,
kita harus menjelaskan kenapa kita bilang tahun lalu baik-baik saja.
Aku yakin
kalian sadar mereka tidak bisa merilis film mereka
dan kalian tahu situasi mereka dengan barang dagangan mereka
saat kalian bilang perusahaan ini sukses.
Sebuah firma akuntan memberikan opini wajar tanpa pengecualian
bukanlah masalah sederhana.
Kalian bekerja sangat keras untuk mencari risalah rapat dewan
dan menulis laporannya.
Kalian pasti bertanya-tanya kenapa aku mengatakan hal yang sudah jelas.
Namun, tolong mengertilah.
Risalah rapat dewan?
Ya.
Risalah rapat dewan.
Maksudku,
apa yang bisa dilakukan akuntan
jika itu keputusan dewan direksi?
Aku bisa mengerti kenapa rasanya paling pantas untuk memberikan
opini wajar tanpa pengecualian.
Fakta bahwa kalian merujuk pada laporan rapat dewan direksi
dari People's Entertainment ada di laporan tahun lalu, bukan?
Aku yakin kalian juga menyimpan salinan risalah rapat dewan.
Tidak ada risalah rapat direksi.
Ya. Aku yakin.
Jadi...
Itu salah mereka karena tidak merasakan bahaya.
Mereka harus mengakui kesalahan mereka seperti Pak Kang.
Atau mereka harus menghindari tanggung jawab dengan membuat
risalah rapat dewan yang tidak pernah ada
untuk menutupi kesalahan mereka.
Mereka harus memilih salah satu dari keduanya.
Anda memintaku memerintahkan mereka melakukan pemalsuan
dan membuat risalah rapat dewan palsu?
Jika ada masalah,
kita bisa mendapat masalah karena menghasut pemalsuan.
Hyung Woo.
Apa kamu akan menyuruh mereka
membuat risalah rapat dewan palsu?
Aku bertanya
apa kamu akan memberi tahu mereka jika kita dituntut,
mereka akan menanggung semua kesalahan dan jika mereka takut,
mereka harus menyiapkan risalah rapat dewan palsu selagi bisa.
Kamu tidak akan melakukannya, bukan?
Tentu saja, aku juga tidak.
Tidak perlu mengotori tangan kita dengan darah.
Kita hanya perlu
mengatur adegan untuk mereka.
Apa pun yang mereka lakukan di adegan yang kita atur
adalah pilihan
dan tanggung jawab mereka. Bukankah begitu?
"Audit Keuangan 2021 People's Entertainment"
Pergi dan awasi.
Cari baik-baik. Kamu lihat risalah rapat dewan?
Tentu saja tidak ada di sini. Kita belum pernah melihat itu.
Aku bahkan belum pernah melihatnya.
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Kita butuh itu
agar keputusan kita tahun lalu masuk akal.
Kenapa kalian semua menatapku?
Kamu bertanggung jawab atas tim kita sekarang.
Berkumpul di sekitarku.
- Siapa yang bertanggung jawab? - Minggir!
- Aku ingin bicara dengan seseorang. - Minggir!
- Panggil penanggung jawab di sini! - Hei!
- Biarkan kami lewat. - Kumohon!
- Minggir! - Biarkan kami lewat!
Sial. Hentikan mereka!
"Tarik Kebangkrutan"
Jang Ho Woo, segeralah datang.
Jang Ho Woo.
Menurutmu kenapa orang-orang itu ada di sini?
People's Entertainment berisiko dihapus
karena opini disclaimer.
Bukankah itu alasan mereka di sini?
Begitukah?
Lalu bagaimana dengan pemegang saham utama?
Kerugian yang mereka alami pasti lebih besar daripada orang lain.
Itu karena para akuntan langsung mendatangi mereka.
Mereka akan membantu memikirkan penanggulangan dan solusi.
Namun, bagaimana dengan orang-orang itu?
Peran dan tanggung jawab akuntan
bukan untuk orang yang bekerja demi uang.
Itu untuk orang yang uangnya bekerja untuk mereka.
Itu produk mahal
yang dijual di meja marmer, bukan di jalanan seperti itu.
Kamu bilang ingin menjadi bakat utama di Taeil Accounting?
Jika begitu, jangan sia-siakan emosimu untuk hal tidak berguna
dan pilih posisi yang tepat.
Ingat,
caramu memulai di sini akan menentukan akhirmu.
"Kantor Kejaksaan Pusat Seoul"
- Dia datang! - Dia datang!
- CEO People's Entertainment... - Tolong jawab beberapa pertanyaan.
- Orang tidak bersalah merugi... - Tolong beri tahu kami pendapatmu.
Apakah Pimpinan Lee Chan Ju mengetahui situasi ini?
- Tolong beri tahu apa yang terjadi. - Kamu akan bilang apa ke mereka?
- Apa yang akan terjadi selanjutnya? - Beri tahu kami.
- Apa itu disengaja atau kesalahan? - Tolong minggir.
- Hei! - Anda tidak boleh masuk, Pak.
- Jangan menghalangi. - Anda tidak boleh
- Wakil Presdir Han Je Kyun! - masuk ke sana, Pak.
Anda tidak boleh masuk ke sana!
- Anda tidak boleh... - Hei, Han Je Kyun!
Beraninya kamu menusukku dari belakang?
Beraninya kamu memberikan opini disclaimer.
Jika putraku ditangkap,
aku akan membuat kalian membayarnya.
Kalian semua bersiaplah.
Mengerti?
Aku akan bertanggung jawab.
Aku akan bertanggung jawab
dan menghentikan semuanya agar putramu tidak ditangkap.
Risalah rapat dewan palsu?
Tuduhan penggelapan dan kelalaian putramu
berasal dari memajukan rencana bisnis tidak masuk akal
sendirian.
Artinya,
selama kami membuktikan putusan itu dibuat di rapat dewan,
kami bisa bilang itu hanya investasi yang gagal,
alih-alih penggelapan dan kelalaian.
Jadi, maksudmu,
dia tidak akan ditangkap
selama kami punya risalah rapat dewan.
Lalu Taeil akan menyiapkan
risalah rapat dewan palsu. Apa itu benar?
Itu benar.
Tidak masalah itu asli atau tiruan.
Cari kertas dengan cap resmi perusahaan
dan tulisan "risalah rapat dewan" di atasnya.
- Baik, Pak. - Baik, Pak.
Tidak ada masalah.
Aku menemukan sesuatu.
Astaga. Apa yang kalian lakukan dengan ponsel tercolok?
Aku tidak bisa berpikir karena kepalaku berdengung!
- Aku menemukan sesuatu. - Coba kulihat.
Beraninya kamu masuk ke sini.
Kamu menghancurkan perusahaan kami!
Kenapa kamu kembali ke sini? Apa lagi yang harus kamu hancurkan?
Salah siapa semua ini?
Jika Anda tidak memainkan trik bodoh itu
dan membohongi kami,
tidak akan ada masalah!
tidak satu pun dari kita
akan berakhir seperti ini. Anda tahu itu?
Keluar.
Kalian tidak mendengarku? Keluar!
Ini masih perusahaanku!
Kami harus hidup agar Anda bisa hidup!
Sejujurnya,
hanya kami yang bisa membantu Anda.
Bank bisa meminta Anda membayar utang Anda kapan saja.
Apa yang akan Anda lakukan?
Aku juga merasa ingin mati sekarang!
Namun, Anda tahu
orang tidak mati karena malu.
Mereka mati karena hal lain.
Tanggal mereka mentransfer bayarannya adalah
- 16 Maret. - Baiklah. Tanggal 16 Maret.
Tanggal 8 Maret.
Ada juga rapat dewan pada tanggal 8 Maret.
Baiklah. Anggap saja mereka memutuskan investasi di rapat itu.
- Baik, Pak. - Berikutnya.
Tanggal transfer berikutnya adalah 24 April.
24 April.
Catat itu.
Mereka mengumpulkan semua dokumen untuk dipakai menulis
risalah rapat dewan palsu. Mereka sedang menulisnya.
Setelah mereka selesai menulisnya, akan kuantar ke Grup Sang Ah.
Bagaimana dengan rencana kita?
Hanya karena merger dan akuisisi dibatalkan,
kita tidak bisa diam saja.
Kita harus menghasilkan uang dengan cara kita sendiri.
Aku sudah menganalisis bagaimana kita bisa untung
dari kasus dengan People's Entertainment ini
dan menghitung tingkat pengembalian untuk setiap skenario.
Aku akan memberi Anda laporan besok.
Baiklah.
"Putra Pimpinan Grup Sang Ah"
"Dibebaskan dari tuduhan penggelapan dan kelalaian"
"Pimpinan People's Entertainment, Lee Bo Sung"
"Pulang setelah dua jam penyelidikan"
- Pimpinan Lee. - Tolong ceritakan apa yang terjadi.
- Tolong jawab beberapa pertanyaan. - Kamu bebas dari semua tuduhan?
Kamu tidak tahu apa arti dilarang?
Sudah kubilang jangan naik ke sini.
Tidak ada yang membantu pemegang saham minoritas
People's Entertainment yang tidak melakukan kesalahan.
Namun, banyak orang membantu dia,
meski dia melakukan banyak hal buruk.
Ini tidak adil.
Peran dan tanggung jawab akuntan
bukan untuk orang yang bekerja demi uang.
Itu untuk orang yang uangnya bekerja untuk mereka.
Itu produk mahal
yang dijual di meja marmer,
bukan di jalanan seperti itu.
Kamu harus bekerja jika sudah cukup makan.
Kenapa kamu tampak sangat serius sejak pagi?
Aku tahu.
Kamu memang
seorang akuntan.
Kenapa?
Saat aku melewati pelanggan dan mendengar mereka bicara,
yang berwajah murung dan cemberut
serta tampak serius adalah para akuntan.
Kenapa Anda membuka restoran Anda di sini?
Yeo Jin terus menyuruhku membukanya di yurisdiksinya
agar dia tidak khawatir.
Baru beberapa bulan sejak aku membuka restoran ini,
tapi ini sudah berubah menjadi tempat untuk para akuntan.
Tampaknya ini dahulu
markas mereka atau semacamnya.
Aku khawatir akan bertemu orang-orang dari firmaku di sini.
Aku tidak ingin memberi tahu mereka untuk saat ini.
Kenapa kamu harus memberi tahu mereka?
Setiap kali melihat profesor arogan itu,
aku sangat ingin memberitahunya
bahwa cucuku seorang akuntan.
Namun, aku menahan diri sampai sekarang.
Aku pesan satu gukbap.
Ya. Duduklah.
Ho Woo. Ada apa?
Kamu hanya perlu berdiri tegak, seperti pelanggan, dan keluar.
Dasar anak bodoh.
"Pria tampan dari firma"
Aku harus mengganti ini.
Ada pria tampan baru sekarang.
Halo?
Nona Jin.
Kamu mengerjakan sesuatu belakangan ini?
Ya.
Sampai tadi.
Proposal?
Hanya butuh satu hari.
Aku dalam perjalanan pulang setelah bekerja semalaman.
Kita hanya melakukan uji tuntas,
dan firma yang menangani penjualan akan melakukan penilaian.
Itu artinya mereka hanya percaya kita setengah jalan, bukan?
Jadi, berapa jumlah piutang?
Bank Jisan memiliki total 72,4 juta dolar
sebagai piutang dari People's Entertainment.
Selain itu...
Jang Ho Woo.
Duduklah karena kamu sudah di sini.
Kamu juga.
Baik, Pak.
"Total piutang Bank Jisan dari People's Entertainment"
"Pinjaman berjamin 38,2 juta dolar, Pinjaman perusahaan 27 juta dolar"
"Pinjaman modal kerja 7,2 juta dolar"
"Total: 72,4 juta dolar"
Dengan opini disclaimer,
bukankah Bank Jisan akan menolak perpanjangan maturitas utang
dan meminta pembayaran segera?
Meminta pembayaran?
Itu sangat mungkin.
Hanya ada kemungkinan kecil perusahaan akan bertahan lama
setelah opini disclaimer.
Tidak ada gunanya memberi mereka waktu lebih untuk melunasi utang.
Namun, dengan situasi keuangan People's Entertainment saat ini,
mustahil bagi mereka untuk melunasi utang.
Jadi, aku memikirkan kredit bermasalah...
Apa kamu menyarankan mengubahnya jadi kredit bermasalah dan jual itu?
Ya, Pak.
Baiklah. Kedengarannya bagus.
Jadi, pembeli atau penjual?
Apa?
Dia bertanya pihak mana yang harus diambil Taeil Accounting
antara penjual dan pembeli untuk mendapatkan biaya yang lebih tinggi.
Begitu rupanya. Itu...
"Pihak mana untuk biaya yang lebih tinggi?"
Empat ratus sembilan puluh...
Astaga.
Menjual obligasi adalah pilihan terbaik,
tapi Bank Jisan akan keberatan.
Karena pemegang saham mereka
akan mengeluh mereka kehilangan 70 juta dolar.
Kenapa mereka
ingin menjual obligasinya?
Presdir bank hanya akan menunda
sampai masa jabatannya berakhir.
Kita butuh
Bank Jisan untuk bekerja sama jika ingin ini berhasil.
Ya.
Ada satu cara.
Jang Ho Woo.
Aku tahu cara membujuk Bank Jisan.
"Bank Jisan"
Kamu tahu istilah "mengibaskan ekor anjing"?
"Mengibaskan ekor anjing"?
Kibaskan ekornya
jika kamu mau anjing bergerak saat kepalanya tidak mau bergerak.
Mari anggap kreditur utama People's Entertainment, Bank Jisan,
kepala anjing.
Untuk bank lain yang meminjamkan uang
lebih sedikit dari Jisan ke People's Entertainment,
kita akan menyebutnya ekor anjing.
Kini kepala bank pura-pura aman untuk sembunyikan kerugian mereka,
dan itu masalah kita.
Alih-alih kepala, kita incar ekornya,
bank-baik lain yang meminjami People's Entertainment uang.
Kita hanya perlu membuat mereka menjual kredit bermasalah People's.
Perusahaan yang sama meminjam dari mereka semua.
Kepalanya mengatakan semua baik-baik saja,
tapi ekornya menggonggong tentang masalah besar.
Tentu saja, orang-orang akan menyadarinya.
Tentu saja, pemegang saham Jisan akan bereaksi
dan menekan bank untuk melakukan sesuatu.
Jisan hanya bisa menuruti Taeil dan menjual kredit bermasalah.
Karena kibasan ekornya
membuat kepalanya bergerak.
Terima kasih banyak atas saranmu, Pak Han,
tapi Bank Jisan kami telah memutuskan untuk memberi waktu
dan melihat perkembangannya.
Saat klien individu
melewatkan satu pembayaran bunga,
kamu tidak membuang waktu mengirim pengingat
dan menagih utang mereka.
Namun, jika soal satu perusahaan yang meminjam banyak uang,
kamu sangat tenang dan murah hati.
Pantas saja orang bilang
"lebih baik mencuri besar daripada hal sepele."
Mereka berutang kepada kami, dan kami bilang tidak apa-apa.
Jadi, apa masalahnya?
Masalahnya dengan bankmu, bukan denganku.
Apa maksudmu?
Seperti Bank Jisan-mu,
Bank Hanra meminjamkan uang untuk People's Entertainment.
Mereka setuju memulai proses penjualan
kredit bermasalah.
Putra Pimpinan Grup Sang Ah terlibat dalam kekacauan ini,
jadi, media akan senang.
Jika para pemegang sahammu
bertanya apa yang terjadi,
apa kamu punya penjelasan yang cukup bagus?
Bagaimana jika mereka tanya apa yang kamu harapkan saat meminjamkan
uang sebanyak itu?
Biarkan Taeil Accounting mengurusnya untukmu.
Kami akan mengurus semuanya.
Selamat pagi.
- Halo. - Selamat pagi, Pak.
Ini pengumumannya.
Taeil Accounting kita
akan menangani kredit bermasalah Bank Jisan.
Pembelian dan penjualannya.
Kita akan menangani semuanya.
Aku akan menjelaskannya untuk para pegawai baru.
Tim Penjualan kita akan fokus hanya pada penjualan.
Kita akan menetapkan standar, minimum yang harus kita dapatkan.
Itu harga yang harus kita dapatkan jika ingin balik modal.
Kamu tidak bisa berbisnis jika menjual sesuatu
tanpa mengetahui biaya utamanya.
Biaya utama yang kita tetapkan adalah harga penjualan minimum.
Dari mereka yang menawar lebih tinggi dari itu,
yang menawar paling banyak
memenangi lelang.
Bagaimana jika semua tawaran yang kita dapat
jatuh di bawah harga penjualan minimum yang kita perhitungkan?
Jika itu terjadi, semua orang di ruangan ini
mungkin harus mengundurkan diri.
Itu tidak akan terjadi.
Jika satu atau dua tawaran begitu, pasti salah satun dari ini.
Tim mereka kehilangan sentuhannya, atau mereka tidak tertarik.
Namun, tidak ada yang mau membayar mahal
hanya untuk menawar jika mereka tidak tertarik.
Makin murah yang kita dapat,
makin banyak keuntungan Tim Pembelian.
Hampir tidak melebihi harga penjualan minimum
sementara mengalahkan pesaing kita hanya dengan satu sen adalah
satu-satunya cara kita menang.
Bisakah kita tidak tanya Penjualan berapa harga penjualan minimum?
Kedua tim bekerja di bawah satu atap.
Aku tidak mengerti kenapa kita harus menghitung harga penjualan minimum.
Itu tidak bisa diterima.
Ada hukum ketat yang menentangnya untuk memastikan tawaran yang adil.
Kecuali kamu ingin menyebabkan masalah serius,
kusarankan kamu menjauh dari Tim Penjualan.
"Raja Malang Grup Sang Ah"
"Wave Berinvestasi di People's, Beli Satu Juta Saham"
"Grup Sang Ah Mencoba Merger Agresif"
"Perjanjian Bisnis dan Pinjaman, 47,5 juta dolar"
Apa maksudnya Anda mungkin tidak akan menawar?
Aku sudah memikirkannya.
Aku berniat membeli People's Entertainment
untuk mencegah putraku dipenjara atas penggelapan dan kelalaian.
Dia bebas berkat kalian berdua.
Jadi, kini aku bertanya-tanya apa gunanya
membeli perusahaan tidak berguna itu?
Aku tidak bilang tidak akan menawar.
Aku memikirkannya, itu saja.
Kamu mengerti maksudku?
Aku tidak bisa minum setengah dari biasanya.
Aku pergi, Pak Han.
Sampai jumpa.
Aku sudah cukup mendengar untuk tahu
dia berubah pikiran setelah keluar dari masalah.
Dia setuju mempekerjakan kita untuk berkonsultasi soal tawaran.
Aku akan menyusun kontraknya secepat mungkin.
Kita tidak menghasilkan banyak uang dengan konsultasi seperti itu.
Kita bekerja untuk biaya kontingensi.
Benar, bukan?
Kita sudah lama mengusahakannya,
tanpa mengetahui itu.
Formulir perjanjian konsultasi untuk Grup Sang Ah.
Minta pengacara memeriksanya dan mengembalikannya.
Di mana...
Lantai 11.
Kita punya tim hukum internal.
Kita tidak pergi ke firma hukum.
Begitu rupanya.
Kamu mengidap klaustrofobia?
Lantas, ada apa?
Kamu tampak pucat.
Kamu pikir aku orang mesum?
Bukan begitu.
Aku tidak boleh bicara dengan siapa pun dari Tim Penjualan.
- Apa? - Begini...
Kami tidak boleh membahas harga penjualan minimum.
Itu bisa menyebabkan masalah.
Berapa yang akan ditawarkan Tim Pembelian?
Berapa tawaranmu?
Apa?
Kamu tidak tahu, bukan?
Ya...
Tidak.
Aku juga tidak tahu harga penjualan minimum.
Bagaimana aku tahu?
Kamu harus tahu sesuatu untuk berbagi dan menyebabkan masalah.
Tidak sembarang orang mampu menyebabkan masalah.
Butuh orang sekaliber tertentu.
Jadi, kemarilah sebelum aku menjadi jahat.
Sial.
Kamu tidak perlu berdiri terlalu dekat.
Kamu menjatuhkan...
"Pengacara Lee Chung Won"
Apa? Apakah aneh
melihat pengacara di firma akuntansi?
Tidak, Pak.
Apa kamu melihat
dokumen jatuh di lantai?
Tidak.
Apa maksudmu kamu kehilangan berkas analisis jabatan?
Maafkan aku.
Aku akan mencarinya lagi.
Jika Tim Pembelian mengetahui harga penjualan minimum,
kamu mau bertanggung jawab?
Apa maumu?
Kenapa pria dari Tim Pembelian berdiri di luar
ruang rapat Tim Penjualan?
- Di mana revisi kontraknya? - Benar juga.
Itu...
Ini.
Aku akan meninggalkan ini denganmu.
Tunggu. Jika kita...
Ya.
Jika kita mendengar sesuatu dari Penjualan, apa itu akan membantu?
Tentu saja.
Kita bisa menebak cara mereka menghitung harga penjualan minimum.
Jika kita tahu itu, kita menang setengah pertempuran.
Kenapa? Kamu tahu sesuatu?
Tidak. Aku hanya bertanya.
Baiklah.
Tangani itu untukku.
Kukira kamu akan melakukan apa pun untuk tarik perhatian Sim Hyung Woo.
- Lalu kenapa? - Ini kekuatan prinsip.
Aku tidak akan membunuh orang lain untuk menyelamatkan diri.
Kekuatan sebenarnya adalah membuat orang bertindak
tanpa harus memberi perintah.
Kekuatan untuk membuat orang bertindak tanpa memberi perintah.
Apa ini?
Kenapa ini ada di sini?
Kurasa Jang Ho Woo meninggalkannya tadi.
Apa-apaan?
Di lift.
Dia seharusnya memberitahuku jika meninggalkannya di sini.
Aku bersusah payah mencarinya.
Bukankah seharusnya kamu
berterima kasih dia mengembalikannya?
Pak Jang.
Berkas yang tadi.
Itu?
Aku tidak melihatnya.
Apa?
Kamu tidak khawatir aku mengintip perkiraan harga jualnya?
Bukan begitu.
Aku bersyukur.
Itu dokumen penting.
Aku ingin meninggalkannya di ruang rapatmu,
tapi aku terlalu sibuk.
Tidak apa-apa.
Aku menunggumu untuk berterima kasih.
Memberinya kepadaku sudah cukup.
Aku akan mentraktirmu suatu hari nanti.
Aku tahu restoran gukbap yang enak.
Baiklah.
Sampai jumpa besok.
"Bank Jisan"
Apa maksudmu membuat paket baru
untuk menjual kredit bermasalah dengan People's Entertainment?
Kredit bermasalah yang kamu sembunyikan,
berharap tidak ada yang tahu dan membuatmu dihukum sampai keluar.
Kamu punya beberapa.
Jangan konyol.
Tidak ada hal seperti itu.
Saat kamu menjual kredit bermasalah People's,
buang itu juga.
Pikirkanlah.
Apa itu mungkin?
Taeil Accounting bersikeras
kami memberi mereka produk terbaik
karena kami butuh kesepakatan ini berhasil.
Ini tidak akan sampai ke Taeil Accounting.
Aku akan menanganinya untukmu.
Dengan harga bagus.
Apa pun isi paket itu, pembelinya sudah siap.
Jangan khawatir soal kesepakatannya mungkin gagal.
Apa syaratmu?
Berbisnislah denganku saja mulai sekarang.
Itu berarti, bagi Bank Jisan,
aku Taeil Accounting.
Kamu tidak bisa menukar produk tanpa memberi kami petunjuk.
Siapa yang mau membeli sampah seperti ini?
Kamu ingin aku melakukan apa sekarang?
Apa kamu sudah gila?
Ayah sedih karena Kang Hyun merusak merger dan akuisisi itu.
Beraninya kamu
merusak kesepakatan kredit bermasalah juga.
Itu tidak rusak, jadi, jangan khawatir.
Pimpinan Lee dari Grup Sang Ah tidak punya pilihan selain membeli.
Lee Chan Ju tidak cukup gila untuk membeli sampah.
Tentu saja dia mungkin tidak menginginkannya,
tapi dia akan lebih tidak suka jika orang lain membelinya.
Tidak, tunggu.
Dia akan lebih takut.
Maksudmu seseorang mengancamnya dengan sampah?
Hak untuk melihat akun.
Ada apa dengan hak untuk melihat...
Hak untuk melihat buku besar?
Orang yang beli kredit bermasalah dari People's Entertainment
mendapatkan hak untuk melihat laporan keuangan mereka
serta akun apa pun, dan mereka bisa melakukannya kapan saja.
Ini Kotak Pandora bagi ahli waris Grup Sang Ah, Bo Sung.
Menurut Ayah, siapa yang paling menginginkan itu?
Teruskan.
Adik Lee Chan Ju, Lee Sung Ju.
Meski lebih baik daripada kakaknya,
dia diusir dari Grup Sang Ah.
Pangeran
yang malang.
Jika bukan karena ayahnya,
dia pasti sudah lama menjadi pimpinan.
Sayang sekali nasibnya nahas.
Maksudmu
kamu masuk ke kesepakatan ini sebagai wakil Lee Sung Ju?
Bukankah ada alasan dia mengumpulkan banyak uang
dengan risiko disebut rentenir?
Mungkin
dia ingin mendapatkan kembali yang hilang darinya.
Kurasa produk sebenarnya dari kesepakatan kredit bermasalah ini
adalah hak untuk melihat buku akun People's.
Ayah setuju, bukan?
Hak untuk melihat akun?
Jika itu hal yang bagus,
seharusnya kamu memberitahuku.
Hak untuk melihat akun bukan hal yang bagus.
Itu hak biasa yang diberikan kepada siapa pun
yang memiliki persentase tertentu dari sebuah perusahaan.
Maksudmu Sung Ju bisa mengubah tempat ini
menjadi berantakan karena hal biasa itu?
Selain penggelapan atau kelalaian,
apa putramu merencanakan
hal lain?
Aku hampir gila karena tidak tahu.
Dia menyebabkan banyak masalah di mana-mana.
Sung Ju sangat gigih.
Kamu tahu betapa sulitnya saat kami mengusirnya.
Dan berpikir dia mungkin melihat akun itu?
Aku, Bo Sung,
dan semua orang akan mati.
Tidak, itu tidak boleh terjadi.
Itu harus dihentikan, bagaimanapun caranya.
Aku akan membelinya.
Entah 10 juta atau 100 juta dolar, aku akan membelinya.
Bawa tepat di depanku!
Kamu menyuruh mengirim Jang Ho Woo ke timmu?
Kamu mendengarku.
Suruh dia datang tepat waktu untuk rapat besok.
Itu saja?
Aku tahu dia hanya lulusan SMA,
tapi kamu tetap harus memberiku alasan.
Kamu tidak akan melatihnya atau memanfaatkannya.
Jadi, kenapa penting bagimu jika aku membawanya?
Dia hanya lulusan sekolah akuntan.
Aku yang memutuskan cara kita akan menggunakannya.
Aku tidak akan mengatakannya dua kali.
Kirim dia kepadaku.
Jangan membuat siapa pun berakhir sepertimu lagi.
Kenapa kamu bisa memilih di mana aku bekerja?
Apa aku harus pindah dan meninggalkan timmu
atas permintaanmu?
Kamu tidak tahu apa artinya menjadi pegawai?
Jika kamu mencoba mencari tahu
harga penawaran Direktur Sim Hyung Woo,
kamu harus menyerah sekarang.
Sebagai akuntan,
aku tidak akan membiarkan itu terjadi.
Atau karena kamu tidak tahu apa-apa?
Aku pergi.
Aku ada janji dengan Gampyeong Corporation.
Aku tidak punya waktu untuk bermain-main denganmu.
Aku ada di sana karena suatu alasan.
Ada yang harus kulakukan.
Kenapa kamu melakukan ini kepadaku?
Kenapa kamu terus mengganggu rencanaku?
Jika tetap di sana, kamu akan terluka.
Kamu tidak punya kuasa
atau orang yang bisa membantumu bangkit kembali.
Begitu kamu jatuh, seluruh rencanamu akan sia-sia.
Apa?
Apa katanya?
Aku tidak punya kuasa atau orang yang bisa membantuku bangkit.
Bagaimana bisa?
Katakan kepada orang gila itu aku akan menghajarnya besok.
Dia berani mengganggu Ho Woo?
Aku akan menyuruhnya kemari, dan saat dia datang,
aku akan melancarkan uppercut pada hitungan kedua...
Hei.
- Diamlah. - Maaf.
Biar aku saja.
Aku akan berhenti bekerja jika perlu besok.
Akan kuhancurkan kepala bedebah itu.
Aku serius.
"Jika tetap di sana, kamu akan terluka."
Rasanya aneh saat dia mengatakan itu.
Kenapa? Menurutmu itu romantis?
Cukup.
Begini...
Aku bisa merasakan ketulusannya.
Kamu tidak boleh merasakan ketulusan pria semudah itu.
Yang benar saja!
Kenapa kalian tidak pernah membantuku?
Bukankah sudah kubilang ini malam rencana itu?
Kamu sudah menyiapkan perjanjian kerahasiaannya?
Ya, ini dia.
Bagaimana dengan laporan rencana keuangan?
Itu akan siap begitu kita menerima konfirmasi pinjaman.
Bahkan di harga terendah,
harga akhirnya akan lebih dari 50.
Harga penawarannya seharusnya...
"Harga Penawaran, 58 Juta Dolar"
"Harga Penawaran, 60,1 Juta Dolar"
Kamu sudah memastikan laporan evaluasi Banbo Assets?
Ya, aku sudah memastikannya.
"Sudut Pandang Investor"
Bagaimana menurutmu? Kurasa itu tampak bagus.
Tentu. Mari kita pakai itu.
- Jang Ho Woo. - Ya?
Kamu membiarkan harga penawaran kosong?
Ya, kamu bilang akan menulisnya saat kita tiba di sana.
Jangan lupa segala macam hal terjadi di hari penawaran.
Kendalikan dirimu.
Baik.
Kubilang kendalikan dirimu.
Bersiaplah.
Sial.
Sepertinya ada yang datang untuk menyambut kita.
Berapa sisa waktu kita?
Sekitar 40 menit.
Awas.
Kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Begitu juga proposalnya.
Kurasa ada satu mobil lagi yang mengikuti kita.
Modelnya sama.
Keluarlah. Sekarang!
Siapa yang mengirimmu? Jawab aku.
Aku bertanya kepadamu!
Apakah Direktur Han?
Jawab aku.
- Jawab aku sekarang... - Tenanglah.
- Pak Han. - Lepaskan aku!
Bisakah kamu tenang?
Siapa yang mengirimmu?
Dia memukulku lebih dahulu.
Tetap di sana.
Jang Ho Woo, kita tidak boleh membuang waktu di sini.
Pergilah ke Bank Jisan dengan proposalnya dahulu.
Kamu tahu kita harus menyerahkannya tepat waktu.
- Ya. - Cepatlah.
Ada apa?
Proposalnya hilang.
"Penyerahan Proposal Lelang Kredit Bermasalah Bank J"
Apa?
Harganya tidak tertulis?
Baiklah. Bagus.
Baiklah.
Mari kita serahkan sekarang.
Bagaimana dengan mereka?
Aku sudah mengurusnya.
Ayolah. Mari kita serahkan.
Penawaran akan segera berakhir.
Ayolah.
Tunggu.
Ini proposal penawaran SA Investment.
"SA Investment"
"Jang Ho Woo dari Taeil Accounting"
Itu mustahil.
"Proposal"
"Jang Ho Woo"
Polisi tidak punya wewenang untuk menghalangi jalan seperti ini!
Kami dapat laporan.
Jika tidak bekerja sama,
kamu akan dihukum sesuai Pasal Lima Hukum Lalu Lintas.
Laporan tentang benda yang jatuh sudah selesai.
"Benda yang jatuh?"
Benda jatuh apa di yurisdiksi ini?
Siapa kamu?
Katanya yurisdiksi tidak penting jika menyangkut pencegahan.
Halo.
Tidak ada yang bernama Jang Ho Woo di sini.
Dia akan segera datang.
Aku di sini!
Aku
Jang Ho Woo.
Ini dia.
Bisakah kamu
memberi kami waktu lima menit untuk membahas sesuatu?
Bahkan harga saat ini sepuluh juta dolar lebih tinggi
daripada 60,1 juta dolar yang pertama kusarankan.
Jika Anda menaikkan harga,
Anda membayar lebih
dari yang Anda bayar untuk People's Entertainment.
Aku tahu itu.
Aku juga tahu itu.
Namun, saat memikirkan Lee Sung Ju mengambil catatan itu...
Bagaimana jika keadaan memburuk dengan Bo Sung?
Apa gunanya semua uang ini?
Sembilan puluh juta dolar. Tulis 90 juta agar aman.
Pimpinan Lee.
Harga saat ini lebih dari cukup.
Anda sudah punya peluang besar memenangi tawaran itu.
Aku tidak mencari peluang besar.
Aku butuh kepercayaan diri.
Tulislah.
Ini.
"Proposal Penawaran"
"Harga Penawaran, 90,1 juta dolar"
Sial.
Kamu pikir dia akan mendengarkanmu?
Jika dia ingin berpesta, biarkan saja.
Makin banyak Pimpinan Lee membayar,
makin besar bayaran kita.
Kita tidak akan rugi.
Bukankah begitu?
Sekarang kami akan mengumumkan harga penjualan minimum
dan harga penawaran.
Harga penjualan minimum adalah
54,6 juta dolar.
- Apa yang terjadi? - Penawaran di atas 54,6 juta dolar
- akan memenangi penawaran. - Kamu mengatakan berbagai hal
terjadi pada hari penawaran.
Itu saja.
First Investment Trust
menawar 54,9 juta dolar.
Sang Ah Group Holdings menawar 90,1 juta dolar.
"Lelang Penjualan Kredit Bermasalah Bank Jisan"
Terakhir,
SA Investment.
Tiga puluh tiga juta dolar.
Dengan ini aku mengumumkan delapan kredit bermasalah
People's Entertainment dilelang ke Sang Ah Group Holdings.
"Lelang Penjualan Kredit Bermasalah Bank Jisan"
Ini Han Seung Jo dari Taeil Accounting.
Pimpinan Lee Sung Ju.
Seseorang baru saja memberitahuku
bahwa kekuatan sesungguhnya adalah membuat orang lain bergerak sendiri
bahkan tanpa menggunakan kekuatan mereka.
Kurasa satu-satunya orang yang bisa buat Pimpinan Lee Chan Ju bergerak
hanya dengan imajinasi dan ketakutan adalah
kamu, Pimpinan Lee Sung Ju.
Lalu? Kamu ingin meminjam namaku?
Ya.
Lee Chan Ju dari SA Investment.
Aku butuh nama itu.
Kedengarannya bagus.
Kembalikan saja ke tempatnya setelah menggunakannya.
Semuanya kembali ke tempat semula.
Terima kasih.
Aku sama sekali tidak tertarik dengan bisnis hiburan,
tapi ini menarik.
Terutama
risiko pemilik memakai dana perusahaan
untuk alasan pribadinya.
Kuharap kamu menang.
Aku akan menang dengan kalah.
Saat dia bilang 90,1 juta dolar, aku hampir berteriak.
Selamat sudah memenangi tawaran.
Anda tetap akan menang dengan 60 juta dolar.
Pasti karena Anda kaya.
Tawaran Anda ekstrem.
Aku terkesan.
Manfaatkan kelemahan lawanmu.
Bagus.
Itu pilihan bagus.
Lawanku sebentar lagi adalah Ayah.
Astaga.
Tidak mungkin.
Apa pun yang kamu katakan hari ini,
itu tidak akan merusak hari ayah.
Baik sebagai ayahmu
dan sebagai wakil presdir Taeil Accounting,
ayah puas.
Benar, bukan?
Pak Han.
Apa ada akuntan dari Taeil Accounting di sini?
Ya, di sini.
Kamu menyelesaikan pekerjaanmu dengan sempurna.
Dia dikenal karena itu.
Dia menunjukkan
intinya.
Itu sebabnya semua orang menyukainya.
Aku sudah melihat itu dalam kasus Haebit Construction.
Sejujurnya,
ada banyak diskusi
apakah kami harus menutup Haebit Construction atau tidak.
Pak Han Seung Jo, yang berdiri di sini, menyimpulkan
bahwa mereka harus tutup.
Jadi, kami segera melakukan likuidasi.
Perhatikan
apa yang bisa dilakukan selembar kertas yang ditulis
oleh firma akuntansi ini mulai sekarang.
- Aku akan pergi. - Ya.
Kita pergi sekarang?
Kenapa kamu melakukan itu?
Apa?
Soal Haebit Construction.
Kenapa kamu memutuskan
untuk melikuidasi perusahaan?
Hidup seseorang bukan lelucon.
Bagaimana bisa?
"Numbers"
Laporan mengenai keputusan likuidasi Haebit Construction.
Di mana itu sekarang?
Han Seung Jo akan bertanggung jawab atas proyek ini,
dan aku harus menjadi manajer bantuan.
Di mana sisanya?
Kamu mau melihatnya? Kalau begitu, bekerjalah di timku.
Ini bukan soal saling percaya.
Ini aliansi strategis untuk mencapai tujuan kita sendiri.
Karena menjualnya akan menghasilkan lebih banyak uang
daripada menjaganya tetap hidup.
Kamu pikir menyenangkan bermain-main denganku?
Kamu mendapat sesuatu sebagai imbalan likuidasi?
Berapa banyak lagi yang harus kujual untuk membuat Ayah bahagia?
Keputusan terbaikmu adalah
menciptakan keputusan terburuk bagi orang lain.
Aku tidak akan membiarkanmu hidup dalam damai
seperti tidak ada yang terjadi sampai sekarang