Oh Se-Hun
Jo Joon-Young
Jang Yeo-Bin
All That We Loved
Han So-Yeon!
Sekarang aku sedang salah lihat, bukan?
Boleh aku melihat tasmu?
Joon-Young dan Joon-Hee
Hei.
Kamu benar-benar...
- Sebenarnya aku.. - ...dasar pencuri.
Joon-Young dan Joon-Hee
Apa aku sudah salah paham?
Tidak.
- Dari mana kamu... - Mencurinya?
Aku lupa dari mana aku sudah mencurinya.
Episode 6 Kesedihan Membawa Kemauan yang Kuat
TAHUN 2023
Apa kamu sudah melihat artikel mengenai So-Yeon?
Apa kamu mau makan roti lapis?
Aku lupa. Ada selai kacang di dalamnya.
Tolong kirimkan aku makalah tentang gejala kleptomania saat menstruasi,
- atau gangguan impuls patologis. - Apa?
Baiklah.
TAHUN 2006
Go Yoo tidak datang ke sekolah?
Sepertinya dia sedang bolos dengan Han So-Yeon.
Tidak begitu rupanya.
Di mana Go Yoo?
Katanya dia sering pindah sekolah.
Sebenarnya bagaimana kehidupan Han So-Yeon?
Joon-Young dan Joon-Hee
Pencuri.
Go Yoo, kamu kalah dalam pertandingan?
Kamu kalah?
Bukan begitu.
Sepertinya dia bertengkar dengan Han So-Yeon.
Halo, Dunk.
Ya, ambillah.
Memangnya Lee Hyo-Ri hanya punya satu pemotretan?
Apa kamu bertengkar dengan So-Yeon?
Kenapa?
Berikan ini pada Nyonya Mo.
- Di mana kamu menemukannya? - Aku menemukannya begitu saja.
- Begitu saja di mana? - Entahlah.
Berikan saja itu pada Nyonya Mo.
Joon-Young dan Joon-Hee
Hei.
Kamu benar-benar...
- Astaga. Kamu harusnya berhati-hati. - Maafkan aku.
Dia harusnya berhati-hati.
Astaga.
- Kenapa? - Apa yang temanmu katakan,
- mengenai dirimu yang sekarang kidal? - Tidak ada.
Mereka hanya mengatakan jika aku bisa menggunakan keduanya,
karena aku pintar.
Tidak...
...di mana kamu menemukannya?
Go Yoo pasti mengunjungi kafe yang Nenek kunjungi.
Astaga, bagaimana cara dia menemukannya.
Pasti dia kesulitan.
Walau aku sudah mencarinya berulang kali aku bahkan tidak bisa menemukannya.
Astaga. Ya Tuhan.
Han So-Yeon.
Apa yang temanmu katakan mengenai dirimu yang sekarang kidal?
Nyonya Mo?
Hentikan. Aku hanya mencoba menirumu.
Ini benar-benar membuatku canggung. Jangan lakukan itu!
Tangan kanan, penglihatan, takut burung,
basket, Son Ye-Jin, Go Yoo.
Suplemen
Susu pisang.
- Susu pisang. - Baiklah, ayo minum susu stroberi!
- Jadi bagaimana dengannya? - Sudahlah.
Hei.Tetaplah di sini.
- Apa? - Mau ke mana kamu?
Kamu ingat aku, bukan?
Kudengar bahwa kita pindah sekolah pada saat yang sama.
Apa ini takdir?
Junior.
Ada apa ini?
Kenapa? Memangnya dia milikmu?
Dia bukan milikmu.
Ayo pergi!
Dasar dia!
- Kamu tidak mau menjawabku? - Hei, Jeon Sang-Kyu.
- Jangan membuat onar lagi! - Baiklah.
Kalian berdua sangat cocok.
Hubungi aku jika kamu putus dengannya!
Apakah kamu berbohong kepada orang-orang akhir-akhir ini?
Kamu berbohong tentang anak kita menjadi juara umum di sekolah.
Maksudku itu Joon-Hee.
Joon-Hee maksudmu rupanya.
Minumlah!
- Bukankah itu kopi milik orang lain? - Ini milikmu.
Bukankah belakangan ini ada rumor bahwa kita berpacaran?
Apa ada orang yang tidak tahu bahwa kita suami istri?
Siapa yang menyebarkan...
- ...perawat Kim yang melakukannya? - Tidak.
Aku.
Apa ini? Kenapa aku berdebar?
Apa rahasia yang kamu miliki?
Kamu bilang harus tahu itu supaya bisa memahami orang lain.
Mencuri.
Itu rahasiaku.
Apa kamu bisa memahami itu?
Apa alasannya?
Kalau kamu tidak bisa mengerti, pergi saja.
Memangnya ada orang yang bisa mengerti itu?
Apa kamu ingin mendengar ucapan minta maaf?
Itu gejala kleptomania saat menstruasi.
Gangguan kontrol impuls...
...akibat sindrom pramenstruasi.
TAHUN 2023
Saat aku dengar kamu menjadi ahli kejiwaan,
aku sangat senang.
Karena salah satu orang yang aku inginkan untuk bisa memahamiku,
adalah kamu.
Aku pikir...
...kamu mungkin...
...sudah tahu.
Itu penyakit.
Bisa disembuhkan.
Kamu sudah mencoba perawatan?
Ya.
Kadang membaik ketika melakukan perawatan, tapi kadang juga...
...jadi lebih buruk seperti sekarang.
Sekarang ini aku...
...merasa jadi lebih tenang...
...ketika ada yang memahamiku walaupun hanya satu orang.
Kamu jadi lebih...
...tenang?
Iya.
Aku merasa lebih tenang.
Sangat.
Aku boleh berada di rumahmu sedikit lebih lama, 'kan?
Aku tidak punya tempat untuk dituju.
Reporter ada di mana-mana.
Rumahku... di sini.
Belikan aku obat saat kamu pulang.
Tidak ada itu di sini.
Baiklah.
TAHUN 2006
Nyonya Mo!
So-Yeon!
Ya.
Apa kamu bisa menggantikan aku untuk bersih-bersih hari ini?
Tidak. Aku pamit pulang duluan hari ini.
Maafkan aku.
Nenek.
Apakah aku akan lebih baik kalau seperti Go-Yoo?
Go-Yoo?
Untuk apa menanyakan hal itu...
...kenapa?
Apa nenek terlihat lebih menyukai Go-Yoo?
Bukan begitu.
Nyonya Mo menyukai dengan adil.
Sekarang ini kamu berbicara persis seperti Go-Yoo.
Nenek tertawa karena aku berbicara seperti Go-Yoo?
Nenek,
pulanglah lebih dulu. Aku akan segera menyusul.
Baiklah.
Selamat datang.
So-Yeon!
Permisi!
So-Yeon.
Jangan peduli.
Kamu tidak akan menanyakan apa pun?
Walaupun kamu bertanya, aku tidak tahu harus menjelaskan apa.
Ada banyak hal di dunia yang tidak bisa dijelaskan dengan kata-kata.
Apa Go-Yoo juga...
...mengetahui ini?
Iya.
Joon-Hee tidak mengangkat telepon.
Ke mana dia ini?
Kenapa Nyonya Mo pulang sendiri? Dari mana kamu?
- Ya, tadi sebentar... - Sebentar apa?
Teleponmu juga tidak diangkat.
Aku sudah berjalan.
Aku lapar.
Dia lapar sedari tadi.
Aku akan mampir sebentar ke toko buku, kalian pergi saja lebih dahulu.
Baiklah.
Ayo cepat.
Makan apa, ya? Mau makan toast?
Kenapa makan toast?
Apa Go-Yoo juga...
...mengetahui ini?
Iya.
Apa kamu tidak tahu apa pun selain memperhatikan orang lain?
Kamu tidak punya uang?
Angkat bahumu.
Seperti teman,
dengan berani.
- Kamu sudah gila? - Iya.
Aku sudah gila.
Mencuri. Itu rahasiaku.
Apa kamu bisa memahami itu?
Bagaimana bisa aku memahami itu?
Aku makan satu lagi?
- Makanlah. - Kenapa belakangan ini kamu baik sekali?
Katanya Joon-Hee akan segera datang.
Dia tidak datang?
Kamu harusnya berputar dengan indah.
Kenapa dia tidak datang?
Hei, ini yang terakhir!
Hei!
Menggigit itu curang.
Kemarilah.
Apa kamu hari ini minum obat?
All That We Loved