[Love in Contract]
[Semua karakter, bisnis, grup, lokal, produk, dan insiden adalah fiktif. Penggunaan hewan difilmkan dengan aman di bawah pengawasan para ahli]
[Episode 14]
kamu mengucapkan selamat tinggal kepada setiap anak terakhir kali
dan memberikan sumbangan yang jauh lebih besar dari biasanya.
Jadi aku pikir kamu akan meninggalkan negara itu.
Senang bertemu denganmu lagi.
aku mencoba, tetapi tidak berhasil.
aku sangat kecewa, tetapi melihat anak-anak hari
ini membuat aku berpikir lebih baik seperti ini.
Ngomong-ngomong, Direktur.
Menurut kamu, apa yang diimpikan oleh anak-anak itu?
Maaf?
Aku ingin tahu apa impian mereka.
[Cinta dalam Kontrak]
[Kartu Informasi Personalia]
[Sertifikat Masuk dan Keluar dari Korea]
[Garis Besar Perusahaan]
Ayo makan, Hakim Jung.
Ya, aku akan segera ke sana.
Ini sangat bagus.
Supnya juga enak. Itu semua baik.
Yah, um...
aku ingin tahu pendapat kamu.
Oke.
Mari kita dengarkan.
Seorang wanita meninggalkan bayinya segera setelah melahirkan dan
mengambilnya serta membesarkannya ketika dia berusia enam tahun.
Dia mengurus semuanya, tetapi dia
tidak mengatakan bahwa dia adalah ibunya.
Astaga. Betapa memilukan.
Maaf?
Menyayat hati?
Kamu tahu.
Dia membawanya kembali karena dia tidak bisa melupakannya, tetapi dia
tidak bisa mengatakan bahwa dia adalah ibunya karena rasa bersalah.
Sepertinya dia tumbuh di lingkungan yang sangat menindas dan
dipaksa untuk mendapatkan banyak hal untuk para elit masyarakat.
Hae Jin mungkin juga tidak bisa memanggil ayahnya "ayah", kan?
aku tidak berbicara tentang Kang Hae Jin.
Dia pasti sangat menderita.
Tetapi...
dia mungkin terus melakukannya karena dia cukup cerdas.
Anak biasa pasti sudah kabur.
Mungkin dia didorong ke dalamnya lebih karena karakternya.
Tidakkah menurut kamu anak itu
mungkin merasa itu menyakitkan?
Bukan itu...
aku pikir mungkin sulit untuk menilai itu sebagai pihak ketiga.
Itu sebabnya aku mengangkat perspektif yang berbeda.
Bagaimana jika anak korban itu menikmatinya?
aku pikir korban harus memutuskan apakah itu pelecehan atau cinta.
Korban...
Ya.
Sudut pkamung korban paling penting.
Aigoo...
Tinggalkan mereka di sana. Aku akan menjemput mereka.
Bisakah kamu?
Tujuan aku hari ini bukan untuk memasak.
Ini tentang membersihkan setelah.
Di Sini. Memiliki beberapa.
Sangat berharga. Pergi.
Aku punya firasat buruk.
Pergi.
aku mengerti. Kulit telur adalah sampah biasa.
- Tepat. - Dan wadahnya juga sampah biasa-
Astaga! Itu bisa didaur ulang.
Ini adalah kertas. Kertas!
- Maksudku... - Kenapa begitu sulit?
Kamu sangat pkamui memasak. Tapi kamu bahkan tidak bisa mendaur ulang?
Astaga. Ini terlalu sulit.
Membersihkan barang-barang itu sangat sulit.
Serius, apa kesepakatannya?
Apakah kamu kebetulan...
mencoba untuk bertindak seperti seorang istri?
"Disini sangat bersih, akung!"
Sesuatu seperti itu?
Apa yang kamu katakan?
aku ingin mempelajari hal-hal yang perlu kamu ketahui dalam kehidupan sehari-hari.
aku harus mulai memilah diri aku terlebih dahulu.
Kalau begitu mari kita belajar bagaimana memilah-milah semuanya!
Ayo lakukan!
Oke!
Jadi ini...
dapat didaur ulang.
Dapat didaur ulang. Tetapi kamu harus menghapus ini terlebih dahulu.
Singkirkan.
Karena itu vinil. Dan bagaimana dengan ini?
- Ini... dapat didaur ulang. - Itu benar.
- Dapat didaur ulang, dapat didaur ulang. - Dapat didaur ulang.
- Semuanya dapat didaur ulang. - Itu benar!
Lepaskan bungkusnya terlebih dahulu!
kamu melakukannya dengan baik! Ya...
Mendaur ulang!
kamu benar-benar baik dalam segala hal.
Gwang Nam.
Apa yang benar-benar ingin kamu lakukan?
aku?
aku kira bernyanyi?
Dulu aku ingin menjadi penyanyi.
Itulah mengapa aku pikir itu menyenangkan bekerja sebagai pengawal untuk seorang selebriti.
Apakah kamu memperhatikan betapa kamu menjadi lebih cerah akhir-akhir ini?
aku tidak berpikir Hae Jin akan menjadi penyelamat aku.
aku akan mengeluarkan ini.
Aku ingin tahu apa yang dilakukan Hae Jin.
Pelanggan tidak dapat menjawab panggilan sekarang.
Silakan coba lagi nanti.
Dia membuatku khawatir.
Kamu keparat!
kamu menikah dengan siapa?
Apakah kamu serius sekarang?
Kapan kamu akan berhenti menatap Yoo Jin saja?
A-Apa... Apa?
Ketua!
Tenang.
kamu sebaiknya tetap di jalur kamu!
Jangan mencoba untuk bertindak keluar!
Keluar! Aku bahkan tidak ingin melihatmu!
[Direktur Eksekutif, Kang Yoo Jin]
Cara ini.
Duduk.
Kami terlihat keren seperti ini.
Silahkan duduk. kamu mengganggu aku.
- Bolehkah kita? - Ya.
Terima kasih sudah muncul di pagi hari.
- Apa ini? - Hari ini adalah hari pertamamu bekerja.
aku akan menjadi sopir kamu!
Aku akan menjadi pengawalmu!
Apa yang sedang kalian lakukan?
Halo.
aku pikir kita harus menutup perusahaan manajemen.
Tidak bisakah aku menunggumu?
aku tidak pernah berpikir bahwa kamu tidak serius tentang akting.
Aku akan menunggu sampai kamu berubah pikiran.
Untuk perusahaan, kamu
hanya terlibat di atas kertas...
Itu hanya di atas kertas, tapi tidak pernah
ada hari dimana aku tidak hidup untuk Hae Jin.
aku tahu.
Tapi aku tidak berpikir aku akan kembali.
kamu harus memulai bisnis yang berbeda, Paman.
Aku juga punya rencana, brengsek.
Untuk Jung Hwan dan Gwang Nam, aku akan mencarikan perusahaan manajemen yang lebih besar untukmu.
Aku akan menunggumu juga, Hyung.
Pengacara Jung, aku ingin kamu tinggal dan membantu aku dengan pekerjaan aku.
Hyung, apakah aku memiliki sesuatu untuk dilakukan di sini?
Apa yang akan kamu lakukan di sini? Ada sekretaris juga.
Hyung!
Hanya diam.
Sehat...
Mari kita bertemu lagi segera.
Pengacara Jung, kamu juga bisa pulang lebih awal hari ini.
Ya.
Wah, ini siapa ya?
kamu terlihat sangat berbeda.
Bukankah kamu terlalu banyak berubah hanya karena Ayah menarikkan kursi untukmu?
kamu sedang diuji sekarang.
Tidak perlu sombong.
Ayah tidak melakukan apa-apa.
Aku di sini untuk mengawasimu.
Tapi sekarang aku di sini, kehidupan
seperti ini tampaknya menyenangkan juga.
- Hae Jin. - Hyung.
Jika kamu ingin mengamankan posisi kamu saat
ini, kamu sebaiknya hidup dengan tenang.
Jangan lakukan apapun.
kamu cukup nakal, bukan?
Selamat datang.
aku katakan, Ketua.
Aku bilang Hae Jin akan sadar.
kamu telah menyia-nyiakan begitu banyak tahun!
aku akan menemukan posisi yang sesuai untuk kamu.
kamu harus mulai dari bawah.
kamu mungkin tidak ingin langsung berada di atas.
Tidak.
Jika kamu pikir aku lebih mampu daripada Hyung,
beri aku posisi yang pantas aku dapatkan.
Itu permintaan aku.
aku juga menjalankan perusahaan yang cukup besar.
aku rasa aku sudah cukup membuktikan kemampuan aku.
Hae Jin.
Jika kinerja aku tidak memuaskan, jangan
ragu untuk langsung mengeluarkan aku.
Ini anakku, Direktur Kang.
Katakan halo, semuanya.
Looking forward untuk bekerja dengan kamu.
[Panggilan tak terjawab: Jamie]
Dapat didaur ulang.
Lepaskan stiker dan
buang ke tempat sampah.
Botol.
Daur ulang.
Gwang Nam, kamu bilang kamu ingin menjadi penyanyi, kan?
Ya itu benar.
Tapi kenapa tiba-tiba?
Kami sudah memikirkan ini.
Kami sedang berpikir untuk menemukan bakat baru sambil menunggu Hae Jin.
Bakat baru? aku mengerti...
aku?
Akulah yang mengubah Hae Jin menjadi bintang top.
Aku bisa membuatmu menjadi bintang dengan mudah!
aku tidak terlalu menyukainya,
tetapi kamu memiliki potensi.
aku memiliki mata untuk hal-hal ini.
Aku benci mataku untuk ini.
Apa?
kamu juga tidak mengatakan akan menunggu lebih awal.
Apakah kamu mempunyai rencana?
Tidak, itu belum pasti, tapi...
Bisakah aku memikirkan ini sebentar dulu?
Terima kasih.
Oppa, kau lihat betapa profesionalnya aku, kan?
aku akan bekerja keras sambil menunggu comeback kamu.
Oppa, Yoo Mi, bertarung! Berkelahi!
Berkelahi!
Apa yang harus kita makan untuk makan siang hari ini?
Nona Choi, halo.
Kamu belum makan siang, kan?
aku ingin mengucapkan terima kasih untuk datang ke rumah sakit terakhir kali. Jadi...
- Ya ampun, ya ampun! - Ini terlihat sangat bagus.
Ya ampun!
Bagaimana kamu membuat semua ini sendiri?
Bagaimana kau...
Berhenti mengambil gambar dan makan.
Hakim Jung berkata dia akan segera kembali dari perpustakaan.
Ini akan menjadi dingin saat itu.
kamu harus mulai makan.
- Terima kasih! - Terima kasih!
Wow.
Ini baik.
- Bagaimana menurutmu? - Ini benar-benar menakjubkan.
Ini sangat bagus.
Ini adalah kualitas restoran!
Apakah kamu sering makan siang dengan Ji Ho akhir-akhir ini?
Bagaimana dia?
Ya, kami sering makan bersama.
H-Dia hebat.
Dia hebat akhir-akhir ini.
Akhir-akhir ini? Bagaimana dia sebelumnya?
aku bahkan tidak tahu apakah makanan itu masuk ke mulut atau hidung aku.
aku merasa harus makan cepat dan kembali bekerja.
aku juga merasa seperti itu pada awalnya.
aku mengajukan banyak pertanyaan sekarang. Dia pkamui menjawab.
Dan suasananya meningkat pesat.
Itu berhasil karena itu kamu.
Tuan Park, kamu selalu tersenyum. kamu tampak sangat sosial.
Ayo.
Dia suka itu!
Tolong sering-seringlah berbicara dengan Ji Ho.
Mengerti.
aku tidak sempat menyiapkan minuman.
Kamu suka kopi, kan? Apakah kamu selalu mendapatkan es kopi?
Bagaimana kamu tahu?
aku memperhatikannya.
Minta Hakim Jung untuk membuatkanmu kopi.
aku tidak ingin dia mendapatkan kopi untuk
wanita lain, tetapi kalian adalah keluarga kami.
- Terima kasih! - Keluarga! Keluarga!
Aku akan bertanya padanya juga.
Tentu saja!
Nona Kim, dia hanya perlu berhubungan denganmu lebih
baik seperti ini dan dia bisa dekat denganmu, kan?
Astaga, bagaimana kau tahu aku pkamui berhubungan dengan orang?
- Kamu benar-benar. - kamu benar-benar melihat melalui aku.
Hakim Jung tidak memperhatikan hal-hal seperti ini.
Aku akan mengajarinya dengan baik.
Ms Choi, kamu harus melalui begitu banyak.
Sedikit.
Hakim Jung terkadang merasa seperti orang yang berbeda sekarang.
aku tahu. Dia benar-benar berubah. Dengan cara yang baik.
Apakah begitu? Itu membuat aku bahagia.
Omong-omong, mengapa dia
menolak untuk mendapatkan promosi?
- Promosi? - aku mengerti. Dia tidak memberitahumu.
Ketua mengatakan dia sedang dipromosikan menjadi hakim ketua.
Jadi dia menyiapkan kue, confetti, dan segala macam hal untuk dirayakan.
aku pikir aku tidak pantas mendapatkan posisi itu.
Sehat...
aku merasa nyaman untuk melanjutkan apa yang telah aku lakukan dengan
kalian dan aku lebih suka menjadi satu-satunya hakim dalam persidangan juga.
- Ya ampun. - Sangat menyentuh!
Kami juga mulai merasa nyaman berada di dekat kamu!
- Memiliki beberapa. - Cepat dan makan.
Ini sangat lezat. Dia benar-benar seorang koki!
aku sangat cemburu.
Bukankah dia manis?
Sang Eun.
Nyonya Yoo...
Maksudku, Nona Yoo Mi Ho.
Mengenai dakwaan terhadap Yoo Mi Ho,
undang-undang pembatasan telah berakhir.
Jadi dia tidak bisa dihukum untuk itu.
aku ingin tahu apa pendapat kamu tentang ini.
aku...
sangat membenci Nyonya Yoo.
Karena dia mengubah aku menjadi produk,
aku tidak bisa hidup sebagai diri aku sendiri.
Jika dia dapat dihukum atas apa yang
telah dia lakukan padamu di masa lalu,
apakah kamu akan menyetujuinya?
Tidak.
Aku sangat membencinya sehingga aku ingin mengutuknya, tapi
aku tidak tahan jika sesuatu yang buruk terjadi padanya.
Dia tetap yang membesarkanku.
Apa yang kamu lakukan tiba-tiba?
Kau bilang kau tidak kembali ke keluargamu.
Aku merubah pikiranku.
Apa masalahnya?
Beritahu aku jika ada yang bisa aku bantu.
Mengapa kamu membantu aku?
Jika itu segalanya-
Sesuatu terjadi, kan?
Kepedulianmu padaku
untuk alasan apapun...
kamu benar-benar tidak harus melakukan itu padaku.
Aku baru saja kembali ke tempat asalku.
Baiklah kalau begitu...
aku kira kamu belum bisa mengemudi.
Kudengar hari ini adalah hari pertamamu bekerja.
Bahkan jika aku berhenti menjadi selebriti,
sepertinya setiap gerakan yang aku lakukan sedang disiarkan langsung.
Para wartawan berhenti datang karena mereka pikir aku pindah kembali ke rumah.
Itu bagus.
Apakah kamu baik-baik saja?
aku merasa seperti keadaan mengatakan kepada aku bahwa kamu tidak.
aku baik-baik saja.
kamu sendiri harus hidup dengan baik.
aku hanya melihat orang-orang yang bahagia karena aku selama 13 tahun.
Tapi melihat kasus sebaliknya
membuatku merasa buruk.
Apakah dia bahkan makan sama sekali?
Lakukan seperti
ini dan seperti ini.
Astaga, serius.
kamu menerima semua penghargaan itu, tetapi
kamu bahkan tidak bisa melipat handuk?
Aku sudah bilang. Lihat. Lakukan seperti ini.
Aku melipatnya menjadi dua, kan? Dan lipat menjadi dua lagi.
Hanya itu saja!
Tetapi jika ini melakukan ini...
- Apa maksudmu? - Itu jatuh!
Tentu saja, itu jatuh! Karena kamu menumpuknya!
Ini terlalu...
Oke, coba ini.
Melipat.
Memutar.
Dan gulung, gulung, gulung...
Dan terakhir, selipkan.
Di sana.
Oke, itu lebih baik.
kamu hanya perlu melipatnya dengan rapi...
Di Sini. Gulung, gulung, gulung.
Masukkan ke dalam.
- Sangat mengganggu. - Metode ini lebih baik.
Apa maksudmu, lebih baik?
Maka lakukanlah.
Oke, lihat.
Jangan terlalu dipikirkan, Noona.
Pertama-tama, sisihkan yang tidak kamu pakai.
- Seperti ini? - Itu benar.
- Yang ini. - Itu benar.
- Itu benar, sisihkan. - Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Letakkan gaun di sisi ini tergantung pada panjangnya.
Dan puncak di sisi ini.
Letakkan bagian bawah di sisi ini secara berurutan.
- Cobalah. - Dari mana dia berasal?
Itu hanya perlu disingkirkan dengan rapi.
Astaga...
Atasan
Pakaian menjadi rusak jika kamu menggantungnya seperti ini.
A-Kamu mau kemana?
Cobalah untuk tidak bertemu dengan orang-orang.
kamu bahkan tidak punya teman.
aku akan kembali.
Apakah dia bertemu dengan Grup Eena?
Sepertinya lenganmu baik-baik saja.
Ya, pemerannya aku hapus hari ini.
Mengapa kamu ingin melihat aku?
aku akan langsung ke intinya karena tidak ada banyak waktu.
aku perhatikan panti asuhan itu ada di kampung halaman kamu.
Ketua Eena Group saat ini memunggungi kamu 33 tahun yang
lalu dan menikahi seorang wanita dari keluarga chaebol.
Jadi kamu pindah ke kampung halaman kamu dan tinggal selama satu tahun.
aku menemukan bahwa pria yang
kamu lihat saat itu adalah Sang Eun
ayah kandung.
Kemudian, kamu dan Grup Eena
secara ilegal mengadopsi Sang Eun
yang hanya seorang gadis kecil dan meninggalkan negara itu bersamanya.
Dan kamu menghabiskan banyak uang untuk pendidikannya.
kamu sengaja membuatnya resmi bahwa
Eena Group juga memiliki seorang putri.
Tujuannya adalah
untuk memiliki perjodohan dengan Grup Kangjin.
Menghabiskan uang untuk membesarkan anak...
Apakah itu kejahatan besar?
Sumber 10 miliar won yang kau habiskan untuk Jamie.
Aku tidak pergi sejauh untuk melihat ke dalamnya. Karena...
aku lebih peduli tentang bagaimana perasaan Sang Eun.
Dia tidak ingin kamu terluka.
Selama beberapa hari terakhir, aku merasa bahwa kamu tidak hanya memperlakukan Sang Eun sebagai produk.
Itulah mengapa...
aku menyatakan bahwa aku ingin kamu bergaul dengannya.
aku tidak begitu yakin bagaimana perasaan Sang Eun.
Aku juga tidak punya ibu.
Aku bertanya-tanya apakah aku akan merasa seperti
dia jika aku berada dalam situasi ini, tapi...
aku tidak merasa percaya diri.
Tapi setelah mendengar bagaimana perasaan Sang Eun,
aku datang untuk menerimanya.
Itulah mengapa...
Aku ingin kau meminta maaf padanya.
Karena kamu adalah ibunya.
Jadi tolong ulurkan tanganmu dulu.
Itulah yang aku minta dari kamu.
aku...
aku bukan ibu Choi Sang Eun.
aku tidak berhak menyebutkan kata itu.
Jika aku mengakui bahwa aku adalah ibunya,
Aku akan menyakitinya dengan cara yang tidak bisa dia pulihkan.
aku tidak bisa...
membuatnya pergi melalui itu juga.
aku hanya akan...
dihukum dengan tidak pernah diakui
sebagai ibunya.
- Nyonya Yoo. - aku mengerti maksud kamu.
Tetapi...
ada yang harus aku selesaikan dulu.
Baiklah kalau begitu...
Jung Gil Tae.
kamu pikir aku akan lari jika
kamu mengancam aku seperti itu?
kamu pikir aku semudah itu?
aku kira kamu benar-benar tidak tahu apa yang harus ditakuti.
aku akan mengakhiri ini dengan memperingatkan kamu, mengingat ikatan masa lalu kita.
Proyek Jamie? Itu benar-benar berakhir!
aku akan memberi kamu kompensasi selama 13 tahun terakhir.
kamu sebaiknya menghilang pada saat ini.
Mengimbangi?
Berapa banyak yang akan kamu berikan kepada aku?
Seratus juta won? Dua ratus juta won?
kamu perlu menebus
Kehidupan Jamie yang hancur.
Secara kebetulan, apakah menurut
kamu drive USB adalah jaminan palsu?
Jika itu terungkap,
- kamu pikir kamu akan aman? - aku tahu.
aku akan mati.
Tapi aku tidak peduli.
kamu harus takut kehilangan karena kamu punya banyak.
Tapi aku tidak.
Apakah lenganmu baik-baik saja sekarang?
Ya, baiklah...
Ini benar-benar sembuh.
aku senang.
Ngomong-ngomong, apakah
kita tidak makan malam malam ini?
Yah, aku tidak sempat berbelanja bahan makanan.
Ketika kamu mengatakan kamu akan datang, aku merasa gelisah.
Jadi aku langsung pulang saja.
Haruskah kita mengosongkan lemari es seperti dulu?
Tidak, aku hanya punya air di sana.
aku pkamui membersihkan diri akhir-akhir ini.
aku tahu aku tahu.
Nah, apa semua ini?
Ini?
Ada sesuatu yang ingin aku tanyakan kepada kamu.
[Sertifikasi]
A-Apakah semua ini...
sertifikasi?
Ya, aku mempelajari semua ini.
aku akan melamar pekerjaan,
tetapi Grup Eena selalu mengganggu.
Tapi sekarang aku benar-benar harus mencari pekerjaan.
Mengapa kamu tiba-tiba ingin mencari pekerjaan?
aku ingin akhirnya menemukan pekerjaan aku sekarang.
Akhir-akhir ini aku agak ngambek.
aku pikir aku perlu bekerja pada saat-saat seperti ini.
Apa yang ingin kamu lakukan?
aku...
tidak pernah memikirkan apa yang ingin aku lakukan.
aku pikir semua orang hidup seperti aku.
Kapan kamu merasa
paling bahagia?
Ketika seseorang merasa senang karena bantuan aku?
aku kira itu sebabnya aku menjadi penolong.
Tapi aku tidak berpikir itu adalah jawaban yang benar sekarang.
Kemudian...
apakah ada seseorang yang ingin kamu bahagiakan?
Selain aku.
Aku tidak sedang memikirkanmu kali ini.
Bagaimana tentang kami...
pergi melihat pemkamungan malam sambil memikirkan masa depan kamu?
- Sekarang juga? - Besok.
Oke.
Besok, jam 7 malam.
Hanya Sang Eun yang akan keluar.
Terima kasih sebelumnya.
[Hakim Jung Ji Ho]
[Tuan Choi]
aku akan bertanggung jawab atas branding
dan pemasaran Kangjin Group secara umum.
aku melihat-lihat materi yang dikirim setiap tim kepada aku.
Berkolaborasi dengan bintang atau aktor K-pop untuk peluncuran adalah...
Ini adalah tren untuk menggunakan konten Korea atau bekerja dengan aktor Korea di antara merek asing...
aku benar-benar berpikir membedakan diri kita adalah cara untuk pergi.
Juga, untuk konstruksi...
Mari fokus. Fokus.
Paman.
kamu tahu kakak tertua aku, kan?
Dia agak curiga akhir-akhir ini...
Ya ampun!
aku pergi ke galeri sepanjang waktu, tetapi aku tidak pernah merasa tergerak.
Tapi ini adalah gambar yang aku tunggu-tunggu.
Astaga, kamu terlihat sangat mengesankan duduk di sana, anakku!
Tentang apakah ini?
Yah, hanya karena...
Aku juga penasaran.
Hae Jin.
Ya?
kamu tidak punya rencana hari ini, kan?
- Tidak. - Kalau begitu...
dengarkan aku tanpa marah.
Sehat...
kamu tahu, Grup Sunghan?
Tidak bisakah kamu mencoba bertemu dengannya?
Ayah sangat menginginkannya.
Dia membuatku merasa sangat bersalah.
Oke.
Aku akan bertemu dengannya.
Betulkah?
Pengacara Jung Ji Eun ada di sini.
Ya, tolong biarkan dia masuk.
- Halo! - Pengacara Jung!
kamu seharusnya tidak membawanya sendiri...
Yah, aku pikir kantor tampak agak kosong.
Terima kasih.
Mengapa kamu mendapatkan sesuatu yang begitu besar?
Astaga, aku sangat menyukainya.
kamui saja dia berasal dari keluarga baik-baik.
kamu seharusnya tidak mendapatkan sesuatu yang begitu besar.
Hal-hal kecil tidak melakukannya untuk aku.
Ini terlihat bagus.
Rasanya juga menenangkan.
Itu sebabnya aku membawanya.
Siram seminggu sekali, cukup untuk melembabkan...
Haruskah aku memberi tahu sekretaris kamu?
Tidak, biarkan aku mencobanya.
Basahi daun...
kamu sudah populer di sini.
Itu terjadi kemanapun aku pergi.
aku menemukan ini saat membaca materi perusahaan.
kamu tahu, Direktur Kang Seon Jin...
kamu tidak harus lengah dengan dia.
Mari kita awasi dia bersama.
Ya pak.
Benar.
Aku harus pergi kencan buta.
Maaf?
Senang sekali bertemu denganmu seperti ini.
aku juga. Terima kasih telah meluangkan waktu untukku.
Waktu?
Aku selalu meluangkan banyak waktu untukmu, Oppa.
Maaf?
Waktu Matahari Terbenam*! (Klub penggemarnya, terdengar seperti "Hae Jin" yang berarti matahari terbenam)
aku adalah presiden pertama klub penggemar.
Apakah kamu ingat?
Film aksi pertama kamu.
kamu memainkan prajurit pengawal dalam drama itu terlebih dahulu.
aku juga bisa menunjukkan ini kepada kamu.
"Dosa aku adalah mencintai wanita Yang Mulia.
Aku akan membayarnya dengan kematian..."
Sejujurnya, ini pertama kalinya
aku bertemu denganmu, tapi
Hae Jin...
Maksudku, Yoo Jin oppa adalah cinta pertamaku.
Aku benar-benar merasa seperti sedang bermimpi sekarang.
Rasanya seperti mimpi
untuk aku juga.
Jika kita menikah dan punya bayi, bayi
itu akan memiliki mata, hidung, mulut,
dan kepribadian aku! Kedengarannya sempurna, bukan?
- Haruskah kita membesarkannya sebagai aktor? - Seo Yoon.
Ya?
Maaf, tapi aku akan pergi sekarang.
Kita bisa bertemu lagi, kan?
aku tidak bisa berbohong kepada kamu
karena kamu adalah presiden Sunset Hours.
Apa rencana Ji Ho?
Dia mengatakan sulit untuk mendapatkan reservasi.
kamu harus mendapatkan sesuatu yang enak, setidaknya.
Mengapa kamu
mengirimi aku uang?
selama 13 tahun terakhir?
Karena kamu kasihan padaku?
Atau...
apakah kamu membenci seseorang sepertiku yang membesarkanmu begitu banyak
bahwa kamu ingin mengeluarkannya dari sistem kamu?
aku juga penasaran.
Itu lebih dari cukup uang untuk dihabiskan sendirian.
Mengapa kamu hidup seperti itu?
Apakah kamu menghabiskan semuanya karena
kamu tidak menganggap serius uang aku?
Tapi ini masih tidak benar.
Aku tidak akan membiarkanmu terus hidup seperti ini.
Tidak bisakah kamu berhenti saja?
aku senang sekarang. Hal-hal yang baik.
Ini adalah saat paling bahagia yang pernah aku jalani.
aku mengirimmu...
uang karena aku khawatir tentang kamu.
Mari kita makan sebelum kita pergi.
kamu mengatakan sulit untuk mendapatkan reservasi di sini.
Nyonya Jamie.
aku minta maaf untuk semuanya.
Tiba-tiba?
Yah, itu pekerjaan aku.
aku hanya...
pikir itu untuk keuntungan kamu.
aku pikir itu adalah cara untuk membuat kamu bahagia.
Ada apa denganmu?
Apakah kamu sakit? Apakah kamu pergi ke suatu tempat?
aku sudah...
selalu ingin meminta maaf.
aku tidak yakin bagaimana caranya.
Tapi berkat Jung Ji Ho,
aku akhirnya harus melakukannya.
Karena dia adalah orang yang baik.
Ya.
Meskipun aku tidak terlalu senang bahwa dia hanya seorang hakim.
Nyonya Yoo!
Sehat...
kamu meminta maaf. Jadi aku akan menerimanya.
Terima kasih, Nyonya Jamie.
Berhenti memanggilku seperti itu.
Mainkan saja peranmu dan panggil aku "Keponakan" atau apalah.
Orang yang membuat reservasi meminta acara perayaan.
Satu dua tiga!
Selamat!
Tolong tiup lilinnya.
Hancurkan mereka.
Kami mengambil foto untuk kamu juga.
- Tidak, tidak apa-apa. - Tidak apa-apa.
Ini adalah bagian dari paket acara.
- Mohon senyum. - Senyum!
Cantik sekali!
kamu tidak berada dalam bingkai.
Silakan sedikit lebih dekat.
Ya, itu bagus. Senyum!
Satu dua tiga!
Sangat sulit untuk membuatmu duduk di depanku.
Apakah aku akhirnya berhasil?
Apakah ini yang ingin kamu tanyakan kepada aku?
kamu pasti khawatir bahwa aku akan meminta sesuatu yang besar.
Kamu tidak minum. kamu bahkan tidak menerima gelas.
Setidaknya aku harus menerimanya.
Jadi orang lain tidak merasa bosan.
kamu berubah.
kamu banyak berubah.
Entah kenapa aku sangat khawatir.
aku seharusnya beristirahat seperti orang
lain dan makan ketika aku seharusnya.
Seharusnya aku bergantung padamu saat aku lelah juga.
Itu akan menyenangkan.
Tapi aku tidak mengetahuinya saat itu.
aku belajar banyak hal setelah fakta juga.
kamu terlihat begitu santai.
Ini bagus untuk dilihat.
Aku tidak pernah melihatmu memasang wajah seperti itu saat kita tinggal bersama.
Itu terjadi begitu saja.
Karena kamu bertemu Choi Sang Eun?
Ya.
aku cemburu.
aku ingin menemukan seseorang yang membuat aku merasa santai juga.
aku tidak sedang menyindir. aku sungguh-sungguh.
aku...
sangat berharap begitu.
Maksudku, Ji Eun.
Juga...
aku...
benar-benar datang ke sini untuk memberikan ini kepada kamu.
[Buku Deposit Bank]
aku tidak pernah membukanya.
aku mengembalikannya kepada kamu apa adanya.
Senang memiliki kamu di sini.
Apakah kamu makan secara teratur?
Tentu saja, aku makan dengan baik.
kamu terlihat kurus!
Ayolah, aku tidak.
aku...
memiliki pengakuan untuk membuat hanya untuk kamu.
Apakah kamu akan menikah atau sesuatu?
Apakah kamu?
Tidak.
aku...
memutuskan untuk mengikuti mimpiku, terima kasih.
Tapi aku tidak berpikir kamu melakukan itu.
Itu mengganggu aku.
Alasan kamu bergabung dengan perusahaan...
Apakah itu ada hubungannya dengan Sang Eun secara kebetulan?
Tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya,
kamu tidak akan melakukan itu untuknya.
Ini tidak seperti kamu membalas dendam.
Ini bukan karena dia.
Aku rasa ini.
Lalu apa itu?
Bukankah aku seharusnya tahu?
Tidak bisakah kamu berada di sisi Sang Eun?
Aku ingin, tapi
aku tidak bisa lagi.
Demikian pengakuan aku hari ini.
Mengapa?
Benar, kudengar kau tidak memberi Jung Hwan jawaban
saat dia bilang dia akan menjadikanmu penyanyi.
Aku pergi, Hyung.
Aku ingin tahu bagaimana perasaanmu sebelum aku pergi.
aku pikir kamu mungkin merasa lebih baik jika aku tahu, setidaknya.
Ji Ho.
Sang Eun.
Apakah kamu bersenang-senang?
Setidaknya sebanyak yang kamu harapkan.
Tapi bagaimana kamu bisa berbohong kepada aku?
Itu tidak akan pernah terjadi lagi.
Maksudmu, kan?
Oke.
Ngomong-ngomong, kenapa
kamu begitu manis hari ini?
Apakah kamu mendapatkan minuman dengan rekan kerja kamu?
Jung Ji Eun.
aku bertemu dengan mantan aku.
kamu membuat aku melihat Nyonya
Yoo dan kamu melihat wanita lain?
Aku berjanji untuk tidak berbohong.
Itu sebabnya aku mengatakan yang sebenarnya sekarang.
aku menghargainya.
Haruskah aku jujur ​​padamu juga?
Mengapa kamu bertemu dengan mantan istri kamu?
Apakah kamu ingin menjadi keren tentang hal itu dan menjadi teman?
Tetap keren dan berteman...
aku...
merasa puas.
Nah, setiap orang harus memesan sesuatu di sini.
kamu perlu memesan minuman.
Apa yang dia katakan?
Baiklah.
aku akan memiliki es Americano.
Silakan isi gelas dengan es.
aku baru saja memesan.
Sejujurnya, aku berada di tempat Kang Hae Jin hari ini.
Mengapa kamu pergi ketika kontrak kamu telah berakhir?
Nah, bagaimana aku harus mengatakan ini? Kurasa aku khawatir.
kamu adalah orang yang sangat dermawan.
Nah, apakah itu tidak mengganggu kamu sama sekali?
- aku? - Ya.
Mengapa?
aku mengerti.
Sang Eun, kamu cemburu sekarang.
Astaga, aku sangat kesal...
Apakah kamu ingin pulang karena kamu mabuk?
Atau mengapa tidak kamu menelepon Jung Ji Eun dan pergi untuk putaran kedua?
- Sang Eun. - Ya.
Bahkan...
ketika kamu marah,
kamu masih lucu.
Terima kasih.
[Tiket Pesawat: Incheon, Korea ke Vancouver, Kanada]
Mengapa begitu mahal?
Lagipula, apa yang salah dengan pria?
Apa ini sekarang? Apakah Ji Ho melakukan sesuatu yang buruk lagi?
Dimana Nyonya Yoo? Apakah dia di rumah?
Tentu saja, dia pulang dengan selamat.
Dia bukan anak kecil.
Apa itu? Katakan padaku.
Jadi...
kenapa dia terus melihat mantan istrinya?
Melanjutkan.
aku tidak ingin mereka menjadi dingin dan tetap berteman.
aku tidak bisa tidak membayangkan mereka bersama.
Itu hanya imajinasimu.
Ya, imajinasi. aku membayangkan banyak.
Ini membuatku kesal.
Tapi aku tidak bisa memberitahunya karena itu akan membuatku terlihat picik.
Aku terus kesal mencoba bersikap keren.
Tentu saja, kamu merasa seperti itu.
Benar? Aku tidak aneh, kan?
Ini benar-benar normal.
Apa yang harus aku lakukan?
Jujur saja padanya.
Pria lebih tidak tahu apa-apa daripada yang kamu pikirkan.
Mereka perlu diberitahu.
Tidak ada pria yang mengerti kamu sendiri.
Pria itu sederhana, kau tahu?
Betulkah?
Sebaliknya, jangan marah.
Katakan saja padanya bahwa kamu tidak bahagia karena alasan ini dan itu.
Katakan saja padanya seperti itu.
Oke.
kamu membuatnya sangat mudah dimengerti.
kamu merasa seperti itu
karena kamu menyukainya.
kamu kehilangan penilaian kamu ketika kamu menyukai seseorang.
Kamu benar.
Aku tidak biasanya seperti ini, kan?
aku tahu.
Bahkan orang biasa
pun menjadi bodoh
ketika mereka berada di bawah mantra yang disebut cinta.
kamu benar, kamu benar.
Omong-omong, bagaimana kamu tahu ini dengan baik?
Bagaimana mungkin kamu tidak tahu apa-apa?
- Noona. - Ya?
Seberapa jauh kamu pergi dengan Ji Ho?
Kenapa kamu menanyakan itu...
Astaga, aku sangat khawatir.
Kamu seperti anak kecil yang bermain air sendirian.
kamu tidak punya ibu untuk memberi kamu seks ed.
Jadi biarkan aku mengajarimu sebagai gantinya.
Edisi apa?
Mari kita lewati bagian ciuman karena kamu mengatakan telah melakukannya.
Sudahkah kamu menggunakan keterampilan sama sekali?
Keahlian?
Betapa frustasinya, oke. Mendengarkan. Misalnya, ketika
seorang pria mendorong seorang wanita ke dinding seperti ini,
wanita itu akan seperti, "Ya ampun..."
Ini sangat membuat frustrasi.
Apakah kamu ingin aku mengajari kamu secara detail?
Secara terperinci...
Tunggu. Haruskah kita...
mencoba skenario yang berbeda?
Skenario yang berbeda?
Ada semua jenis adegan seks.
kamu bisa berciuman seperti orang gila sambil membanting pintu hingga terbuka.
Atau kamu mabuk, dan ketika kamu melihat ke atas,
kamu melakukan kontak mata dengannya.
Dan kamu mulai berciuman entah dari mana.
Atau...
kamu akan berkata, "Haruskah kita mencobanya?" Dan hanya...
mulai berciuman seperti orang gila!
Dan kemudian kamu hanya harus mendekat dan...
Aigoo, Aigoo. kamu sangat senang, bukan?
Pergi, setan seks! Pergi!
kamu benar-benar kerasukan. Astaga.
Aigoo!
Aku bisa menanganinya sendiri.
Ji Ho.
Tapi kenapa...
apakah Sang Eun marah tadi?
[Papan Buletin Komunitas] Apakah aku melakukan kesalahan?
Orang ini dan aku berjanji untuk saling jujur.
Jadi aku mengatakan kepadanya bahwa aku bertemu dengan mantan istri aku untuk beberapa urusan.
aku pikir itu bukan masalah besar.
Tapi sepertinya dia marah.
Apa yang harus aku lakukan dalam situasi ini?
Ini dia lagi!
Pria sangat membuat frustrasi!
Silakan saja dan katakan padanya!
"Kami bertemu karena alasan ini. Ini bukan masalah besar.
aku tidak ingin kamu melihatnya. Fokus saja padaku."
Mengapa mereka tidak bisa memberitahu kita seperti itu?
Jangan bertele-tele.
Itu adalah hal terburuk yang dapat kamu lakukan!
Tapi orang ini...
mengingatkan aku pada seseorang untuk beberapa alasan.
Selamat malam.
Apakah kamu ingin pergi ke pertemuan golf dengan aku besok?
Jujur saja padanya.
Pria lebih tidak tahu apa-apa daripada yang kamu pikirkan.
Mereka perlu diberitahu.
Apa aku perlu memberitahunya?
aku ingin kamu menyimpannya dengan aman untuk aku.
aku akan memastikan itu tidak akan dikenakan biaya.
Jika ada yang bisa aku bantu,
merasa bebas untuk memberitahu aku.
Jika...
Jika sesuatu benar-benar terjadi,
kamu hanya perlu membantu Jamie.
[Jamie]
[Selamat malam. Apakah kamu ingin pergi ke pertemuan golf dengan aku besok?]
Yah, dia belum menjawab.
Itu adalah sesuatu yang bisa aku katakan padanya, jujur.
Apa ini?
Ini adalah pertemuan pasangan. Kenapa kamu di sini sendirian?
Nah, masalahnya...
Apakah kamu bertengkar?
kamu melakukannya!
Itu bukan perkelahian. Dia dimarahi, aku yakin.
Bagaimana kamu berbaikan dalam situasi seperti itu...
Apakah kamu memerlukan bantuan?
100.000 won.
Aku akan memberitahumu nanti.
Ratu aku punya 500 tips.
Ya, mari kita bermain kalau begitu.
kamu tidak harus bermain.
kamu baru saja melepas pemerannya.
Tonton dan tepuk tangan. Itu lebih cocok untukmu.
Aigoo, istrimu seharusnya ada di sini.
aku tahu. Astaga.
Berkelahi!
Bagus!
Tembakan bagus!
Bagus sekali!
Ini memalukan, tapi aku cukup baik.
aku akan mencobanya juga.
Aku bilang jangan berlebihan.
aku sepenuhnya pulih. Tidak apa-apa.
Aigoo, astaga...
Santai saja. Santai saja.
Berkelahi!
Hati-hati.
Aigoo.
kamu melakukan fitnah karena menyalahkan bola yang tidak bersalah.
aku menyesal.
Jangan membuat korban keluar dari bola.
Pulang saja sekarang.
kamu harus pulang.
Cepat pulang.
Apakah aku datang terlambat?
[Ji Ho] Bisakah aku melihat kamu di tempat aku?
Harap pastikan untuk datang.
Ji Ho, aku datang terlambat, bukan?
Seharusnya aku memberinya buku bank untuk tunjangan lebih cepat.
aku tidak bisa bertemu dengannya karena aku pikir kamu mungkin akan meneriaki aku.
aku ingin kamu...
bersenang-senang dengan Nyonya Yoo, jadi...
Aku tidak akan marah padamu untuk itu-
Tidak, bukan itu.
Aku yang salah.
Mari kita tidak berkelahi.
Jika sesuatu seperti ini terjadi,
katakan saja dengan jujur.
Oke.
aku akan memastikan untuk melakukan itu.
Aku tidak bisa menghubungimu sejak saat itu.
Jadi aku tidak yakin seberapa marahnya kamu.
aku sangat khawatir...
kamu tidak bisa fokus bermain golf, bukan?
Bahkan jika aku melakukannya...
kamu tahu betapa buruknya aku.
Lain waktu,
aku akan pastikan untuk bergabung dengan kamu.
Ya.
Ji Ho, sekarang sudah larut, jadi...
Sang Eun.
Ekspresikan bagaimana perasaan kamu.
"Aku ingin bersamamu.
aku tidak ingin tinggal terpisah.
Kamulah satu-satunya bagiku!"
aku memberitahu kamu untuk mengatakan bahwa dalam kata-kata.
Bagi seorang wanita, mengungkapkan perasaan kamu padanya berarti segalanya.
Dengan begitu, kamu juga tidak akan salah paham satu sama lain.
aku dicintai karena aku telah dilatih dengan baik oleh ratu aku.
Aku ingin selalu bersamamu.
Kamulah satu-satunya bagiku.
- Aigo. - Tepuk aku.
Dilakukan dengan baik, dilakukan dengan baik.
Sehat...
Apakah kamu memiliki sesuatu untuk dikatakan?
Apakah kamu ingat hari Senin pertama kamu datang ke rumah aku?
Hari itu,
Aku akan memberitahu kamu untuk melupakan kontrak.
Ketika aku pulang setelah membuat kontrak dengan kamu,
aku pikir mungkin aku terburu-buru atau berlebihan.
Aku menunggumu sambil memikirkan itu.
Tetapi kamu datang dan
mengatakan bahwa kamu kelaparan.
Kamu bilang kamu belum makan apa-apa
dan menyarankan untuk makan malam bersama.
kamu berkata, "Apa yang harus kita makan?"
kamu bertanya begitu polos. Aku seperti tertangkap basah.
Makan malam yang kami
bagikan hari itu sangat lezat.
aku yakin bahwa aku akan merasa tidak nyaman dan canggung,
tapi anehnya, aku merasa sangat nyaman.
Jadi aku tidak bisa meminta kamu untuk membatalkan kontrak.
aku terus berpikir, "Sekali lagi."
"Aku akan benar-benar memberitahunya lain kali."
aku senang.
Bersulang!
Satu hari lagi.
Begitulah cara aku menghabiskan lima tahun.
Jangan pergi.
aku tidak ingin tinggal terpisah dari kamu.
Bisakah kamu...
tinggal bersamaku malam ini?
Buka pintunya
Dan luangkan lebih banyak waktu
Kau menyinariku, dan aku akan seperti musim semi untukmu
Kamu menjadi terang dan menyinariku
Kamu adalah satu-satunya untukku
Hariku dipenuhi denganmu
Jika aku memejamkan mata, itu akan mekar dengan sangat indah
Aku tidak bisa berhenti tersenyum memikirkanmu
Ini menyebar di langit...