(Cuaca panas terik)
(Untuk menghindari panas, )
(kami datang ke kafe yang keren.)
Halo.
(Desah)
- Kami memiliki beberapa rambut hari ini. - Kami memiliki beberapa rambut hari ini.
Lihat itu bergoyang-goyang.
(Sehat...)
Bukankah itu hanya kuncir kuda biasa?
(Itu fakta.)
Kamu semua di sini.
Halo.
- So Min. - Apa?
Ada apa dengan celanamu?
(Sangat terbuka di depan)
Aku bilang untuk zip ini.
Tutup ritsleting sedikit.
- Tapi ini mode. - So Min.
Kamu harus menurunkannya ke sini.
Tapi jika Kamu memakainya seperti ini, itu tidak bergaya.
- Ini terlihat jauh lebih bergaya sekarang. - Sekarang terlihat bagus.
Tapi gulung sedikit saja.
- Hanya sampai pergelangan kaki Kamu. - Ya, pergelangan kaki.
(Wanita Maut?)
(Terperanjat)
(Hebat)
Tapi mengapa Kamu hanya menaikkan ritsleting di satu sisi?
Aku akan untuk tampilan yang tidak seimbang.
(Dia tidak terbiasa dengan ini.)
Bagaimanapun,
Jessi tidak akan hadir hari ini karena alasan pribadi.
aku merindukannya. Aku sudah lama tidak melihatnya.
Untuk mengatakan yang sebenarnya,
salah satu teman dekat Jessi meninggal,
jadi dia akan melalui waktu yang sulit dengan beberapa emosi yang sulit.
Jessi, tetap kuat.
- Rasanya kosong. - Tetap kuat, Jessi.
Tetap kuat, Jessi.
(Jessi, kembalilah dan dapatkan jawaban yang tepat untuk kita.)
Kami akan memastikan untuk menebus Jessi saat dia tidak ada.
(Mengganti Jessi?)
Itu sebabnya aku pergi seperti ini.
Aku hanya mencoba untuk menebus Jessi.
(Okcheon Jessi)
Apa ini, Mi Joo? Mengapa Kamu berpakaian begitu terbuka?
Mi Joo, jika kau terus melakukannya, kau akan terkena skoliosis.
(Apakah kamu peri tulang belakang?)
Itulah yang aku katakan.
(The Sixth Sensers memenuhi peran Jessi masing-masing dengan caranya sendiri.)
Tapi kita semua sangat seksi hari ini.
Aku memakai celana.
Na Ra, kau sangat cantik hari ini membuatku kesal.
- Hari ini? - Iya.
- So Min. - Kamu terlihat cantik hari ini juga.
Kau begitu cantik. Kamu terlalu ramping.
Tapi tunggu sebentar.
Kenapa kalian selalu memberikan pujian dengan marah?
Aku akan memberitahu Kamu bagaimana itu.
Kamu lihat...
Jae Seok, kau jelek sekali.
(Marah marah)
Kamu lihat...
Kamu terlihat sama seperti minggu lalu.
- Ini mengganggu aku. - Kamu terlihat sama.
So Min, kamu terlihat jauh lebih baik minggu lalu.
So Min, kamu bahkan tidak bisa mengatakan apapun padanya.
(Pergi dari saudara nasional ke saudara kandung yang marah)
Minggu lalu, aku juga berbicara dengan ibu Mi Joo di telepon.
- Itu acak? - Mengapa?
Aku melihat Mi Joo memanggil aku.
Jadi aku mengangkat, bertanya-tanya mengapa dia menelepon.
"Jae Seok, aku tidak sengaja memanggilmu."
"Tunggu sebentar, biarkan aku memindahkanmu ke ibuku."
(Konferensi orang tua-guru tiba-tiba terjadi kemudian.)
Ibunya begitu halus.
- Dia adalah? - "Halo?"
"Terima kasih banyak telah menjaga Mi Joo."
(Mi Joo kami masih bayi.)
Jadi, apakah Kamu akan merawatnya dengan baik sekarang?
Itu sebabnya...
Aku akan bertindak seperti guru wali kelasnya untuk pertama kalinya dalam beberapa saat.
(Memotong tengah kalimat)
Apa itu?
(Sebuah dering ponsel memotong pembicaraan.)
(Produser utama menjadi penjahat pembukaan hari ini.)
- Tuan Produser. - Apakah anda tidak waras?
- Apakah Kamu tidak tahu mode diam? - Sadarlah.
Apakah Kamu pikir syuting adalah waktu untuk bermain-main?
Ketika Kamu berada di SBS, Kamu tidak pernah melakukan hal seperti ini.
(Sebuah pukulan mematikan)
Sekarang setelah Kamu berada di tvN, Kamu menjadi sangat ceroboh.
Kamu menjadi ceroboh.
Sadarlah. Apa yang kamu lakukan?
(Aku mencintaimu tvN. Tolong jangan salah paham.)
Hari ini, kami memiliki dua tamu.
- Untuk hari ini. - Dua dari mereka?
Salah satunya awalnya adalah tamu untuk hari ini,
dan yang lainnya diundang karena Jessi tidak hadir hari ini.
- Untuk mengisi tempat Jessi? - Karena Jessi tidak bisa berada di sini,
dia di sini untuk mengisi tempatnya.
Tapi aku tidak yakin apakah kita harus...
benar-benar menerima keduanya sebagai tamu kami.
So Min mengatakan bahwa dari semua tamu yang kami terima sejauh ini,
ini yang paling menguras tenaga.
- Betulkah? Siapa ini? - Mari kita undang mereka.
Silakan keluar.
(Aura luar biasa mengelilingi mereka.)
Orang macam apa yang datang?
(Berteriak penuh semangat)
(Siapa itu?)
(Wajah-wajah yang familiar bergabung dengan Sixth Sense.)
(Keran berjalan dari variety show)
(Mainan favorit Jae Seok nomor 1 selamanya)
(Paling aktif sekarang sebagai Byeollu-Jee dari MSG Wannabe)
(Tamu hari ini adalah Jee Seok Jin.)
(Teman, sobat, sobat)
(Dan teman manis resmi tvN)
(Bergabunglah dengan kami hari ini untuk menggantikan posisi Jessi)
(Mainan favorit Jae Seok nomor 2, Cho Sae Ho)
(Kami menantikan chemistry antara keduanya.)
(Dia memasuki.)
(Wow, it's Seok Jin.)
- Dia memiliki senyum yang cerah. - Ya ampun!
(5 minggu yang lalu)
(Kudengar Seok Jin diundang di acara itu.)
(Na Ra lebih bahagia daripada siapa pun mendengar Seok Jin diundang.)
(Aku akan memeluk Seok Jin saat dia datang.)
(Dia sedang menunggu hari ini sebagai penggemar terbesar Seok Jin.)
(Tersenyum)
(Dia senang melihat dia tatap muka.)
(Wow, it's Seok Jin.)
(Dia mulai menyanyikan lagunya sendiri seolah-olah untuk menarik perhatian.)
(Jangan lakukan itu.)
Hentikan itu. Apa yang kamu lakukan?
(Rapat penggemar satu lawan satu tiba-tiba dimulai.)
Seok Jin!
(Apakah ini tempat aku bisa membaringkan aku hari ini?)
Itu sangat menjengkelkan.
(Ditolak)
Aku benci hal-hal seperti ini.
(Gelisah)
- Ini adalah bagaimana di sini. - Ya, benar.
Halo.
(Grosir diabaikan)
Sae Ho juga ada di sini.
(Memblokir Sae Ho)
(Bahu Seok Jin terlihat sangat lebar hari ini.)
(Baru saja menemukan dia)
- Ya ampun. - Secara pribadi,
ini adalah pertama kalinya aku melihat orang yang diabaikan seperti aku.
- Ya, benar. - Aku harus menjaganya.
- Pertama, kita bisa menyelesaikannya. - Aku harus menjaganya.
(Aku benar-benar baik-baik saja.)
Tapi untuk ku,
keduanya adalah orang yang sangat aku sukai.
Tapi kalau-kalau pemirsa mungkin bertanya-tanya ...
jika aku yang merekomendasikan agar keduanya diundang,
itu sama sekali tidak terjadi.
Kami tidak berada di level itu.
Kamu berbicara omong kosong.
Ini bukan lagi waktunya kami siap membantu Kamu.
- Ini tidak seperti itu lagi. - Ini sangat menyegarkan.
Aku diundang ke banyak acara, dan aku memilih untuk datang di acara ini.
Kemarin, Jae Seok meneleponku,
dan mengatakan dia menggunakan pengaruhnya untuk membantu aku diundang.
Dia menggunakan pengaruhnya!
Aku bertanya apakah dia benar-benar melakukan itu.
Sepertinya dia menelepon dari mobilnya.
"Aku senang kamu akan bergabung dengan kami untuk syuting besok,"
"Tapi aku memang harus memberikan tekanan untuk mewujudkannya."
Aku mengucapkan terima kasih, dan dia berkata, "Kalau begitu bayar saja aku 500 dolar."
- Tapi kami... - Dia bilang dia menggunakan pengaruhnya.
(Jae Seok mencoba untuk mendapatkan uang saku kecil.)
Kamu akan mengatakan itu?
Kamu akan memberitahu orang-orang bahwa aku meminta Kamu untuk 500 dolar?
Ini mungkin bukan sesuatu untuk dibagikan di depan kamera.
Tetapi untuk sebagian besar tamu, staf mengundang mereka.
Tapi untuk kalian berdua,
kami perlu mendapatkan konfirmasi dari direktur perusahaan.
(Kami di sini berkat konfirmasi dari direktur tvN.)
Sepanjang jalan di atas sana?
(Akankah Jee Seok Jin dan Cho Sae Ho baik-baik saja sebagai tamu hari ini?)
Jika Kamu tidak hati-hati ...
Orang akan berpikir ini benar.
- Itu benar. - Orang akan berpikir itu benar.
Dia adalah selebritas top bagi aku. Aku mencintai nya.
(Hanya Na Ra yang ada di pihakku.)
Aku yakin syuting hari ini akan sangat lucu.
Apa? Mengapa?
Tetapi...
(Tetapi?)
Peringkat kami akan turun. Itu hal.
- Peringkat kami akan turun. - Mengapa?
- Itu hanya satu hal. - Aku pikir itu akan terjadi.
Ketika kita...
Setiap kali aku pergi di sebuah acara, peringkat naik akhir-akhir ini.
Lalu pergi dan pergi. Maka peringkat kami akan naik.
- Dan... - Jangan salah paham, Seok Jin.
(Meminta keberangkatan awal demi peringkat)
- Ini tidak mudah di sini. - Ini bukan.
Kedua tamu kami...
Tunggu sebentar.
keduanya mengenakan jam tangan terbaik yang mereka miliki.
Betul sekali. Aku tidak ingin kalah.
Mengapa mereka begitu berdandan hari ini, mereka berdua?
Seok Jin, dari ujung kepala sampai ujung kaki.
Lucu sekali dia memakai celana Gucci sekarang.
Dia berpakaian seperti bintang total.
Apakah Kamu yakin itu bukan stiker?
Apakah yang Kamu maksud: stiker
- Coba lepas. - Ya ampun.
(Meraba celana)
- Tapi ini celana musim dingin. - Betulkah?
(Ini adalah celana musim dingin.)
- Rasakan bagian dalamnya. - Apa itu?
Bagian dalamnya berbulu.
Tunggu sebentar. Ada bulu di bagian dalam.
Ini lembut di bagian dalam.
Pemirsa tidak tahu itu.
Ada bulu di bagian dalam.
(Semua orang tertawa terbahak-bahak di celana bulu.)
- Tapi di dalam... - Pemirsa tidak tahu itu.
Seok Jin benar-benar gila akhir-akhir ini.
Tidak ada musim dalam mode.
Tidakkah menurutmu begitu?
(Apa pun yang dikatakan Seok Jin akan terjadi.)
Tapi kalian berdua masih belum memperkenalkan diri.
Karena Kamu adalah tamu kami hari ini, silakan perkenalkan diri Kamu.
Halo. Aku Jee Seok Jin.
(Senang)
(Tidak bahagia)
Senang berkenalan dengan Kamu.
(Sentuhan penuh kasih sayang terhadap mainan favoritnya.)
- Kamu bisa berhenti sekarang. Tidak ada waktu. - Melalui Indra Keenam...
Aku senang bertemu dengan Kamu semua.
Aku Cho Sae Ho.
Dia sangat imut.
Terima kasih telah bergabung dengan kami hari ini.
Kamu tahu apa itu Sixth Sense, kan?
Apakah Kamu tidak mencoba membedakan antara yang asli dan yang palsu?
Ya itu betul.
(Kalau begitu tolong bawa masuk.)
Kalau begitu tolong bawa masuk.
(Menekan percakapan lebih lanjut)
Itu sangat cepat.
Bahkan tidak ada waktu untuk berbicara tentang diri kita sendiri?
Itu berlalu begitu cepat.
(Jae Seok mempercepat pembawa acara.)
Pasti menyenangkan memiliki keduanya.
Ini sangat menyenangkan.
Berikut temanya.
"Ini sangat menusuk tulang! Mie dingin yang menghilangkan gelombang panas."
Ini mie spesial!
(Para pecinta mie ini sangat senang melihat temanya.)
Aku suka mie.
(Gelombang panas menyebabkan 19 orang memanggil 911 sebagai pasien darurat)
(Gelombang panas telah menyelimuti seluruh semenanjung Korea.)
(Suhu meningkat dari hari ke hari.)
(Semua orang kelelahan akhir-akhir ini.)
(Apa yang kamu butuhkan di saat seperti ini?)
(Bukan sesuatu yang begitu biasa)
(Mie yang tidak biasa dan keren ada di sini, )
(tidak seperti apa pun yang pernah Kamu lihat atau dengar sebelumnya.)
(Visual yang mengerikan diberikan.)
(Rasa yang kuat menyertai visual tersebut.)
(Menghirup)
(Ini adalah pesta mie dingin yang belum pernah dilihat sebelumnya.)
(Mie dingin yang menghilangkan gelombang panas)
(Yang mana yang palsu?)
Ini adalah mie dingin spesial.
Aku suka mie. Aku pecinta mie.
Ini khusus dibuat untuk aku.
- Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya. Aku suka mie. - Aku sangat suka mie.
- Aku suka mie juga. - Aku pecinta mie seumur hidup.
- Mari kita lihat yang pertama. - Baiklah, yang pertama.
Ini dia.
"Itu menjadi viral di media sosial! Itu membuat Kamu merinding!"
- Patbingsu? - Mie kedelai?
(Apakah itu patbingsu atau mie kedelai?)
- Ini patbingsu. - Ini mie kedelai.
(Saluran 15ya dan Jalankan BTS!)
(Ra Mi Ran dan Mirani)
(Yu Jae Seok and EXO)
(Bersambung dalam nada ini, )
(kami memiliki kolaborasi pamungkas musim panas ini.)
(Patbingsu manis...)
(dan mie kacang kedelai)
(Mie Patbingsu)
(Seorang bintang yang menjadi viral di media sosial)
(Ini membuat Kamu merinding! Mie Patbingsu)
(Apakah itu asli atau palsu?)
Ini ada.
- Ini kedengarannya tidak enak. - Kedengarannya tidak enak.
- Aku pikir kedengarannya bagus. - Mungkin seperti...
kalguksu kacang merah.
- Benar, bisa jadi mirip. - Bukankah itu sesuatu seperti itu?
- Tapi itu berbeda dari itu. - Apakah itu?
(Percakapan ditolak)
Aku hanya membuat satu komentar. Apakah aku pantas dimarahi?
- Ya, benar. - Ini berbeda.
Baiklah, aku akan melakukannya perlahan.
Tetapi beberapa orang menambahkan gula ke mie kedelai.
- Itu benar. Beberapa orang melakukannya. - Tidak, itu tidak benar.
Makanan tidak harus manis. Aku pikir itu nomor satu.
- Bagaimana denganmu, Na Ra? - Lalu aku pikir itu nomor satu juga.
(Kalau begitu aku pikir itu nomor satu juga.)
Seok Jin berpikir itu nomor satu, jadi aku akan melakukannya juga.
Na Ra, jangan lakukan itu.
Kamu hanya mendorong kebiasaan buruknya.
Dia sangat tampan secara pribadi.
So Min Mencintai Ha Seok Jin. Na Ra mencintai Jee Seok Jin.
(Indra Keenam sekarang berada di Zaman Seok Jin.)
(Sulit menjadi populer.)
Inilah yang kedua.
"Dingin di atas rempah-rempah"?
- "Dingin di atas rempah-rempah!" - Jjajangmyeon yang dingin?
(Itu benar-benar ada?)
(Makanan nostalgia yang dimakan pada acara-acara khusus)
(Makanan jiwa Korea)
(Jjajangmyeon)
(Sifat pendefinisian Jjajangmyeon jelas merupakan panasnya.)
(Jjajangmyeon hanya enak saat panas.)
(Tapi mereka membuatnya dingin?)
(Daripada rasa api, rasa dingin sedang tren.)
(Definisi jjajangmyeon telah dipecah.)
(Jjajangmyeon dingin akan membingungkan dan mendinginkanmu!)
(Ini asli atau palsu?)
- Tapi ini ada. - Itu pasti ada.
- Kamu pikir itu ada? - Itu pasti ada.
Aku belum pernah melihat jjajangmyeon yang dingin sebelumnya.
Aku pikir jjamppong dingin akan baik-baik saja,
- tapi jjajangmyeon yang dingin? - Jjamppong dingin ada.
Jjamppong dingin sudah ada.
Jjajangmyeon membutuhkan banyak minyak untuk memasak dengan benar.
- Betul sekali. - Jika dingin, minyak akan terpisah.
- Bagaimana aku? - Tadi sangat menyenangkan. Kamu tampak ahli.
Kamu tahu ada sup jjajangmyeon, kan?
Itu tidak terdengar sangat enak.
(Itu bukan gaya aku.)
(Pengungkapan tak terduga dari selera pribadinya)
Maaf, Seok Jin.
Kami di sini bukan untuk mengambil pesanan makanan Kamu.
- Sup jjajangmyeon terdengar aneh. - Terlepas dari itu...
Tapi kedengarannya aneh memiliki jjajangmyeon dalam sup.
Berikut yang ketiga.
"Tolong tambahkan mie naengmyeon ke koktail aku!"
"Salah satu bartender terbaik Korea membuat koktail naengmyeon."
Koktail naengmyeon yang dibuat oleh seorang bartender?
- Koktail naengmyeon? - Koktail naengmyeon?
Apakah itu berarti mengandung alkohol?
(Gelombang panas tak berujung)
(Ini telah memberi aku hadiah kecil.)
(Koktailnya)
(Tapi koktail dengan mie naengmyeon di dalamnya?)
(Menghancurkan dinding apa yang mendefinisikan koktail)
(Salah satu bartender terbaik Korea...)
(membuat koktail yang akan menentang akal sehat Kamu.)
(Dunia baru koktail)
(Tolong tambahkan mie naengmyeon ke koktail aku!)
(Salah satu bartender terbaik Korea membuat koktail naengmyeon.)
(Apakah itu asli atau palsu?)
Jadi maksudmu ada naengmyeon dalam koktail?
Itu terdengar aneh. Kedengarannya seperti staf pergi terlalu jauh.
Tetapi kesamaan dari ketiganya adalah aku tidak ingin mencobanya.
- Tapi aku yakin mereka akan enak. - Aku masih tidak ingin mencobanya.
Aku yakin mereka dipilih karena rasanya enak.
Mari kita coba mengunjungi tempat pertama.
- Ayo pergi. - Ayo pergi.
(Tim Seok Jin vs. Tim Sae Ho)
Wah, lihatlah langit. Ini terlihat gila hari ini.
(Wah, cantik sekali.)
Tidak ada debu kuning hari ini, kan?
- Ini seperti kita di California. - Benar-benar.
- Ini gila. Lihat ke langit. - Seperti Hawai.
Seperti California.
Akan menyenangkan untuk berbaring di atas selimut dan melihat ke langit.
Di bawah naungan.
(Mengintip ke belakang)
Aku sedikit kecewa karena aku berharap Mi Joo lebih agresif.
- Betulkah? Aku? Mengapa? - Agresif?
- Aku menjadi sangat agresif. - Apa yang kamu inginkan?
Kau sangat berbeda dari Mi Joo yang kukenal.
Harapanmu terlalu tinggi, Sae Ho.
Dari semua tamu yang kami terima sejauh ini,
ini adalah Mi Joo yang paling tenang yang pernah ada.
Aku tidak punya pertanyaan.
- Tanya saja padaku... - Aku tidak ingin tahu tentang apapun.
Bahkan jika Kamu tidak memiliki apa pun yang ingin Kamu ketahui tentang kami,
tanyakan saja padaku dan Seok Jin masing-masing dua pertanyaan.
Sebelum kita pergi hari ini, ajukan dua pertanyaan saja, Mi Joo.
Lalu aku akan menanyakan sesuatu pada Sae Ho.
(Kalau begitu aku akan menanyakan sesuatu pada Sae Ho.)
(Joseph siap menjawab tentang pasangan atau minat idealnya.)
Kapan kamu akan pulang?
(Kapan kamu akan pulang?)
Setelah penutupan kami, dan pertunjukan selesai,
Aku akan berbicara dengan produser selama sekitar lima menit, dan kemudian pulang.
Oh, Mi Joo. Dia sangat baik.
Aku sangat bangga padamu.
Mi Joo, tamu seperti apa yang membuatmu senang atau terkejut?
- Ada banyak. - Saat Jun Ho ada di sini.
--KAI, Jun Ho, --Benar, KAI.
- Ha Seok Jin... - Dan Heo Ung dan Heo Hoon.
Sekarang Kamu melihat kesamaan apa yang mereka semua miliki, bukan?
- Mereka semua tampan. - Tampan?
Mi Joo, itu karena kamu belum pernah melihatku muda.
Seok Jin dulu terlihat seperti dol hareubang muda.
(Dia dulu terlihat seperti dol hareubang muda.)
(Lubang hidung yang lebar sangat cocok.)
- Seorang dol hareubang muda. - Salah satu yang tidak lengkap.
Yang baru berbentuk dan belum sepenuhnya selesai.
Seorang dol hareubang muda.
Panas di sini. AC-nya juga nyala.
(Mengapa panas ketika AC menyala?)
- Apakah panas? - Nyalakan AC lebih kuat.
- Ini sudah cukup kuat. - Tunggu sebentar.
(Panas sekali.)
Hai! Kamu punk! Kamu menyalakan penghangat kursi!
(Hadiah panas untuk teman dekat)
Suhu di luar 37°C sekarang!
Suhunya 37°C, dan Kamu menyalakan penghangat kursi.
Itu selama ini.
- Itu sangat panas. - Tidak heran...
Tidak heran percakapan Kamu begitu panas.
Tapi itu adalah tema yang bagus hari ini, termasuk mie.
Sejujurnya, aku sangat menyukai mie kedelai.
Mudah dicerna juga.
Tapi aku suka memakannya tanpa menambahkan apa pun.
Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya.
Seok Jin, apakah Kamu menambahkan gula atau garam ke mie kedelai?
- Aku menambahkan garam. - Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya!
Kita sama.
Na Ra, kamu bertingkah seperti kamu akan berkencan hari ini.
Canggung mendengar Na Ra menyebut Seok Jin lebih tua.
Aku tidak pernah menantikan pertanyaan pulau terpencil,
tapi aku menantikannya hari ini.
- Aku tidak akan bertanya pada mereka. - Kami tidak melakukannya hari ini.
- Aku tidak akan bertanya pada mereka. - Kamu tidak akan bertanya kepada mereka?
Hei, Seok Jin tidak bisa pergi ke pulau terpencil sendirian.
Aku tidak akan pergi ke pulau terpencil.
- Apakah kita sudah sampai? - Apa tempat pertama?
- Mie Patbingsu. - Betul sekali.
(Ini sangat menusuk tulang! Mie dingin yang menghilangkan gelombang panas)
(Ini menjadi viral di media sosial!)
(Ini membuat Kamu merinding! Mie Patbingsu)
Apakah kita sudah ada?
- Ya, kami. - Di Sini?
Dimana kita sekarang, Jae Seok?
Kami berada di Provinsi Gyeonggi.
Apa tempat pertama?
Apakah itu mie kedelai patbingsu? Mie Patbingsu.
- Betul sekali. - Benar.
- Aku tidak pernah mendengarnya. - Aku tidak percaya.
- Aku tahu. Ini tidak mudah. - Kami belum mulai.
- Hei, Sae Ho. - Iya?
- Kami bahkan belum mulai. - Tepat.
Apa maksudmu, itu tidak mudah?
Apakah aku tidak diizinkan untuk mengatakan hal-hal seperti ini?
- Kamu bisa. - Baiklah.
- Ayo pergi. - Ayo bergerak.
Pindah.
Tapi daerah ini...
Aku tidak berpikir akan ada restoran terkenal di sekitar sini.
Apakah tempat tersebut berada di area perumahan?
(Itu hanya area perumahan ketika mereka melihat-lihat.)
Lihat. Aku kira ini dia. Mie Patbingsu.
(Mereka melihat bagian luar gedung.)
Lihat itu. "VJ ada di tempat kejadian".
Menu utama tempat ini adalah...
mie patbingsu.
- Hei, tempat ini nyata. - Ya ampun.
Tidak bisakah Kamu memberi tahu secara sekilas? Tempat ini nyata.
- Ini usang sedikit. - Benar.
- Lihat warnanya di sini. - Tempat ini nyata.
- Ini berkarat di sini. - Aku yakin.
- Ini masuk akal, kan? - Tentu.
Mengapa aku merasa tempat ini palsu?
Itu tidak asing bagiku.
Ini desain dan dekorasi interior.
Astaga, aku pikir tempat ini palsu.
- Betulkah? - Iya.
Tapi lokasinya sangat masuk akal.
Tapi kita tidak boleh tertipu oleh papan nama.
Aku tahu. Kita tidak boleh tertipu oleh hal-hal seperti ini.
Jangan terlalu memikirkan apakah itu baru atau lama.
Mari kita masuk ke dalam dulu.
Tempat ini terlihat nyata.
Biarku lihat.
Itu memang terlihat seperti sebuah restoran.
Aku pikir itu terbuka untuk bisnis.
Tidakkah menurutmu itu terlalu bersih?
Mereka mungkin telah menyewa...
- toko kosong... - Benar.
- dan mengatur tempat ini. - Mereka mendekorasi set ini.
Apakah Kamu pikir mereka bisa membuat set yang realistis?
(Apakah menurut Kamu mereka dapat membuat set yang realistis?)
Mereka mengkhususkan diri dalam mie kedelai.
Itu sebabnya mereka memiliki mie patbingsu.
mie kedelai. Astaga.
(Cara menikmati mie kedelai batu giling)
Jadi begitu. Mereka meletakkan patbingsu di atasnya.
Makanya disebut mie patbingsu.
(Mie Patbingsu adalah menu musiman restoran.)
(Dari April hingga September)
- Tapi ini sangat... - Tempat ini...
Apakah mereka membuka toko ini baru-baru ini?
Bukankah itu terlalu bersih?
Sepertinya mereka membuatnya baru-baru ini.
Lihat ini. Ini sangat...
Astaga, ini...
Aku yakin staf telah menempatkan semuanya di sini.
- Semuanya terlihat canggung. - Betulkah?
- Aku yakin tempat ini palsu. - Maksudku...
- Meja ini terlalu bersih. - Ini adalah yang baru.
(Mi Joo akan memecahkan lemari es yang terlihat baru.)
Oh, itu terkunci.
Na Ra.
- Na Ra. - Aku Mi Joo!
- Mi Joo. - Jae Seok.
Apakah kamu tidak tahu namaku?
- Dia memanggilmu apa? - Dia memanggilku Na Ra.
(Dia terluka karena dia tidak tahu namanya.)
"Na Ra"?
Mi Joo.
"Na Ra"?
(Dia memikirkannya, dan dia masih terluka.)
- Apa kesalahan yang telah aku perbuat? - Tempat ini nyata.
Bukannya aku salah menyebut nama pacarku.
Apa yang Kamu menelepon aku?
Mi Joo. Astaga, ini sangat lucu.
Mereka telah mematikan mesin kasir.
Karena aku sangat buruk dalam menebak,
beberapa penggemar aku mengisyaratkan kepada aku bahwa aku harus memeriksa...
- kasir. - Ah, benarkah?
- Tapi mereka mematikannya. - Periksa kasir.
(Apakah mesin kasir ini palsu?)
Mereka telah mencabut kabelnya.
(Apakah staf mematikannya?)
- Ini dimatikan. - Bagaimana bisa dimatikan?
- Ini tidak masuk akal. - Tidakkah menurutmu begitu?
Ini sudah jam 10:30 pagi. Ini 09:30?
(Pemeriksaan telepon darurat)
Apa? Apakah ponsel ini juga tidak berfungsi?
- Betulkah? Biarku lihat. - Tunggu.
- Telepon tidak berfungsi. - Jae Seok, kau...
- Apakah itu bekerja? - Kamu adalah...
Ini tidak bekerja, kan?
- Baiklah, semuanya. - Ini tidak bekerja.
Telepon tidak bekerja, kan?
(Aku menangkap alat peraga palsu.)
- Mengapa telepon tidak bekerja? - Ponsel ini...
(Apakah ini ponsel palsu?)
(Atau apakah mereka mematikannya karena pemotretan?)
- Tempat ini nyata. - Ini damai.
Suasananya juga damai.
Astaga, ini aneh.
Mereka seharusnya memasang foto-foto itu.
Aku pikir tempat ini palsu.
Bukankah kita harus mengakui bahwa...
- tempat ini nyata? - Aku merasa seperti itu.
Tapi bukankah itu terlalu sempurna?
Tidak mungkin semuanya di sini palsu.
Aku bertanya-tanya mengapa aku belum pernah mendengar tentang tempat ini.
- Maksud kamu apa? - Mereka bilang tempat ini ada di TV.
Kenapa aku tidak tahu tempat ini?
- Aku banyak menonton TV. - Benar.
Tapi Kamu tidak bisa tahu semua yang ada di TV.
- Tentu saja. - Betul sekali.
(Dia mengakui dengan cepat.)
(Tertawa terbahak-bahak)
Dia mengakui begitu cepat.
Itu hanya pendapat aku.
Kamu dapat memiliki pendapat Kamu, tetapi aku tidak bisa bersimpati dengannya.
Bagaimana Kamu bisa bersimpati dengan semua cerita di dunia?
(Menyenangkan melihat mereka bertengkar.)
Cerita-cerita seperti itu.
- Tapi kita harus curiga. - Ini sedikit...
Aku pikir itu mencurigakan. Lihat bagian bawah.
Dikatakan mereka mulai pengiriman,
dan mereka menyembunyikan semua aplikasi pengiriman.
Aplikasi tersebut cukup baru.
- Benar. - Bagaimana menurutmu?
(Ada aplikasi aplikasi baru di menu?)
Permisi. Kamu harus berbicara dengan kami.
Mengapa Kamu berbicara dengan Min Sun dan Chul Min?
(Dia ingin tampil di Sixth Sense 3.)
Jae Seok, ini pertama kalinya aku tampil di acara ini. Tidak bisakah kamu mengerti?
- Tapi Kamu harus melihat kami. - Jika aku muncul...
di acara ini beberapa kali, aku akan lebih alami.
- Tapi ini pertama kalinya. Tidak seorang pun... - Maksudku...
- sedang mendengarkan aku. - Aku mendengarkanmu, Sae Ho.
Betulkah? So Min, apa pendapat Kamu tentang aplikasi pengiriman itu?
Bagaimana menurutmu?
(Dia naksir dia.)
(Sae Ho Manis)
Sebenarnya, aku ingin menjebak So Min dan Sae Ho...
- sebelum. - Benar.
Benar. Selisih umur mereka adalah...
Tapi kita tidak cocok satu sama lain.
Mengapa tidak?
Kita tidak cocok satu sama lain, Sae Ho.
Bahkan, So Min sedikit tertarik.
Tapi saat itu, Sae Ho...
Aku tidak tertarik sama sekali, Jae Seok.
(Pertahanan yang kuat)
(Jadi itu tidak akan pernah berhasil.)
- Mari kita panggil pemiliknya. - Oke.
Pak.
Bisakah kita menyapa pemiliknya dengan tepuk tangan?
(Tertawa keras)
- Mengapa Kamu memberikan tepuk tangan? - Kami belum pernah melakukan itu sebelumnya.
Mengapa kita tidak menyambutnya dengan tepuk tangan hari ini?
(Pemiliknya muncul di tengah tepuk tangan untuk pertama kalinya di Sixth Sense.)
- Halo. - Halo.
Ada getaran tertentu yang diberikan pemilik.
- Dia terlihat seperti pemilik sebenarnya. - Dia yakin.
Halo, aku menjual mie patbingsu di Aram Handmade Noodles.
Aku pemiliknya, Jung Hwan.
Restoran kami dibuka...
di musim dingin 2012.
Kami telah melakukan bisnis kami sejak itu.
mie patbingsu...
adalah kombinasi dari patbingsu...
dan mie kedelai.
Total waktu yang dibutuhkan 13 jam...
untuk membuat semangkuk mie patbingsu.
Ada begitu banyak langkah, dan sulit untuk dilakukan.
Tapi aku ingin menggunakan bahan yang bagus,
membuat makanan dengan susah payah, dan menyajikannya kepada pelanggan.
Itulah filosofi aku dalam menjalankan bisnis makanan ini.
Itu menjadi cukup populer di media sosial.
Itu menjadi viral.
Dan beberapa pelanggan tetap menyukai menu ini.
Kami pernah menjual 200 mangkok mie patbingsu dalam sehari.
Ada pelanggan dari Busan...
yang datang jauh-jauh ke sini setelah melihatnya di media sosial.
Mie Patbingsu adalah menu yang bisa kamu nikmati...
hanya di restoran kami di dunia.
Kau akan menyesalinya...
jika Kamu tidak mencicipi mie patbingsu kami.
Pemirsa Sixth Sense, apakah menurut Kamu tempat ini nyata?
(Pemirsa Indera Keenam, apakah menurut Kamu tempat ini nyata?)
Aku pemiliknya, Kim Jung Hwan.
Senang bertemu denganmu, Tuan Kim.
- Dia nyata. - Dia nyata.
Kapan Kamu mulai menjual mie patbingsu?
(Memikirkan)
(Masih berpikir)
Sejak 2018.
- Ini belum lama. - Benar.
(Sepertinya dia baru saja mengada-ada.)
Ya, sudah sekitar tiga tahun.
Bagaimana Kamu mengembangkan menu ini?
Sehat...
(Dia mencoba mengingatnya.)
Karena media sosial penting dalam bisnis saat ini,
kita harus mempromosikan restoran kita bukan dengan kata-kata, tetapi dengan foto.
- Benar, dengan foto. - Jadi begitu. Foto.
- Kamu harus menyebarkan kata-kata dengan foto. - Itu keren.
(Kami menyebarkan kata-kata dengan foto hari ini.)
- Sepertinya dia berlatih kalimat itu. - Aku tahu.
Garis itu agak...
Ini aneh, bukan?
Kita harus menyebarkan kata-kata dengan foto. Itu efektif.
Begitulah cara aku membuat menu ini.
(Mencurigakan)
Berapa banyak mangkuk yang Kamu jual dalam sehari?
Untuk mie kedelai, kami menjual 300 mangkok sehari.
(Mereka tidak percaya apa yang mereka dengar.)
(Apakah mereka benar-benar menjual 300 mangkuk dalam sehari?)
- Tiga ratus mangkuk? - Betul sekali.
Mie kedelai adalah menu andalan kami.
- Kamu menjual 300 mangkuk? - Itu banyak.
Maka ini pasti restoran yang sangat terkenal.
Dan kami menjual 70 mangkok mie patbingsu sehari.
Itu masih banyak. Tempat ini pasti terkenal.
Tapi aku tidak bisa membayangkan bagaimana rasanya.
- Semua orang mengatakan itu. - Apakah rasanya manis?
Kandungan gulanya sekitar 30 persen...
dari patbingsu.
- Benar, itu tidak manis. - Ini tidak manis.
- Jadi begitu. - Itu akan baik-baik saja.
Ini tidak begitu manis,
tapi kami menambahkan susu kental ke dalamnya.
- Susu kental? - Apa?
(Mereka tidak bisa mempercayainya.)
Mereka menambahkan susu kental...
- untuk mie kedelai? - Untuk mie kedelai?
Maka rasanya akan sedikit ...
(Mie kedelai manis dengan susu kental di dalamnya)
Mie manis?
Pasta kacang merahnya bikin sendiri ya pak?
- Ya, aku... - Apakah Kamu merebusnya dengan gula?
(Sekali lagi, dia mencoba mengingatnya.)
- Kami punya peternakan... - Ya.
di Yecheon, Provinsi Chungcheong Utara.
(Karena dia gugup, dia membuat lidahnya terpeleset.)
- Jadi kamu... - Kami membuat kontrak secara langsung.
Kami membawa kacang dan kacang merah dari sana.
Jadi aku menggunakannya untuk membuat semua makanan di sini.
Tempat ini tampak nyata dalam banyak aspek.
- Aku tidak curiga. - Benar.
Aku pikir tempat ini pasti nyata.
Aku cukup yakin tempat ini nyata.
Aku pikir kita perlu mencicipinya dulu.
Kami sangat penasaran bagaimana rasanya.
- Tolong pak. - Tentu.
(Joseph yang sopan)
- Tapi dia terlihat begitu nyata. - Benar.
- Aku melihat tangannya. - Tangan?
- Mereka yang banyak memasak... - Tangannya...
Tangannya terlihat seperti orang yang sering membuat adonan...
- atau sering menggunakan air. - Benar.
Mereka adalah tangan seorang juru masak.
Otot lengannya juga menunjukkan bahwa dia banyak membuat adonan.
- Tangannya agak bengkak. - Jadi begitu.
Tangannya mirip dengan ahli akupresur.
(Apa identitas asli pemiliknya?)
Astaga, ini luar biasa.
- Apa yang menakjubkan? - Iya?
(Terkejut)
(Reaksi palsunya tertangkap.)
- Sehat. - Apa yang menakjubkan?
- Maksudku program ini luar biasa. - Apa itu tadi?
Jika tempat ini palsu, bukankah itu luar biasa?
(Dia tiba-tiba menjadi banyak bicara.)
Itu luar biasa.
(Tertawa gemuruh)
- Jika tempat ini palsu. - Hari ini,
- Kamu harus lebih tulus. - Tentu.
- Dulu kamu mengagumi makanan... - Ya.
- bahkan sebelum memakannya. - Benar.
- Ya, itu sering terjadi. - Benarkah, Sae Ho?
- Aku ingin meminta maaf untuk itu. - Tanpa mengunyahnya?
Seorang teman aku pernah membawa aku ke sebuah restoran gukbap.
Bahkan sebelum mencicipi gukbap, aku berkata, "Astaga, ini luar biasa."
Aku mengerutkan kening karena itu.
Kamu berkata, "Astaga, itu bagus,"
- "Astaga, itu bagus." - saat Kamu memasukkan sendok ke dalamnya.
Kenapa kau melakukan itu?
Kurasa aku ingin memenangkan hatinya.
(Indra Keenam luar biasa!)
(Perhatian nyata Yusuf)
(Palsu)
- Itu disini. - Itu terlihat bagus.
(Kimchi disajikan terlebih dahulu.)
Aku harus mencicipi kimchi.
(Bergairah)
- Ini jenis kimchi favoritku. - Ya ampun.
Ini adalah jenis kimchi favorit aku.
- Kami di sini bukan untuk kimchi. - Tentu saja tidak.
Kimchi ini...
- tidak dibeli di toko. Mereka berhasil. - Kita akan melihat apakah kita mencicipinya.
- Betulkah? - Ini geotjeori.
Itu disini!
(Mie Patbingsu disajikan!)
- Mengapa? - Lihat itu.
- Biarku lihat. - Astaga, apa itu?
Itu sangat menakjubkan. Apakah ada sesuatu seperti itu?
- Ya ampun, ini cantik. - Sepertinya kue.
(Ini akan menghilangkan gelombang panas! Mie Patbingsu)
(Apakah ini patbingsu atau mie kedelai?)
Rendam kacang dalam air.
Rebus kacang yang sudah direndam.
Dinginkan kacang dan giling dengan batu giling.
Begitulah cara kami membuat sup kacang.
Pertama, rebus mie.
Tempatkan mie dalam mangkuk.
Kemudian tuangkan sup kacang di atas mie.
Dan kami menaburkan bubuk kacang panggang.
Lalu kami menambahkan susu kental, susu kedelai ke dalamnya,
dan tutup dengan pasta kacang merah yang sudah disiapkan.
Dan kami menghiasnya dengan kue beras dan raspberry.
(Top it off dengan kue beras buatan sendiri dan raspberry.)
Astaga, itu terlihat sangat cantik.
Pasta kacang merah adalah topping.
Apakah ini mungkin?
Sepertinya...
Ini patbingsu.
- Itu sama. - Aku mencium bau susu kedelai.
Haruskah kita mencicipi supnya dulu?
(Mencicipi sup terlebih dahulu)
(Menikmati)
- Ini menarik. - Ini sangat gurih.
(Biarkan aku menggigit juga.)
(Tertawa dalam tawa)
Sungguh menakjubkan betapa lezatnya itu.
(Itu membuatnya tersenyum secara otomatis.)
Ini baik.
(Terkejut)
Ini sangat gurih dan enak. Cobalah.
Ini tidak terlalu manis.
Rasanya gurih dan enak.
Ini baik. Ini sangat gurih.
Ini adalah hidangan yang sempurna untuk musim panas.
Ini keren, bukan?
Kamu tidak dapat menyalin...
- tekstur kacang ini. - Sangat lezat.
- Astaga, ini sangat bagus. - Ya Tuhan!
- Apa ini? - Tambahkan sedikit saja.
- Tunggu. - Apa?
- Hei kau. Kamu bertindak berlebihan. - Tapi aku...
"Ya Tuhan!" Tidakkah menurutmu kamu berlebihan?
Aku selalu seperti itu saat makan.
Tapi itu sangat lezat.
- Kamu belum mencicipinya. - Aku memakannya.
Yah, aku memakannya.
- Kamu bahkan tidak makan. - Ya.
- Aku punya gigitan. - Ini bagus.
Astaga.
Tunggu sebentar.
Aku akan mencoba ini dan memberi tahu Kamu.
(Mencicipi mie)
(Menikmati)
- Ini sangat enak. - Itu bagus, tapi...
(Menghirup)
Astaga, itu sangat bagus.
- Bisakah aku mencobanya? - Ini adalah...
Aku akan mencoba ini dan memberi tahu Kamu.
(Menelan ludah)
Ini sangat bagus. Rasanya seperti es serut injeolmi.
Ini sangat gurih dan enak.
Bagaimana bisa begitu baik? Ini kenyal.
Aku menambahkan garam herbal,
- Apakah itu berubah? - Rasanya seimbang.
Aku harus menambahkannya juga.
Tapi aku lebih suka tanpa kacang merah.
- Ini bukan mie patbingsu... - Tapi ini mie patbingsu.
tanpa kacang merah.
Tapi aku tidak suka kacang merah,
jadi aku bingung.
- Mengapa? - Aku pikir itu terlalu banyak.
Bukankah terlalu banyak menambahkan kacang merah ke sup kacang?
- Jadi begitu. - Aku pikir tempat ini nyata.
Apakah menurutmu tempat ini nyata?
Mereka benar-benar membuat pasta kacang merah. Aku bisa membedakannya dari teksturnya.
- Bagaimana Kamu tahu bahwa? - Ini karena...
Kamu seharusnya tidak bertanya bagaimana aku tahu itu.
Kamu sangat...
(Tertawa gemuruh)
Kamu seharusnya membiarkannya meluncur.
Mengapa Kamu memberikannya menjilat dan berjanji, Sae Ho?
(Dia curiga tentang kombinasinya dengan kimchi.)
Apakah Kamu pikir itu cocok dengan kimchi?
Aku pikir itu sangat cocok dengan kimchi.
- Kamu pikir begitu? Apakah itu lezat? - Tentu.
Aku akan mencobanya dengan kimchi.
(Aku akan memakannya sendiri.)
- Ini baik. - Apakah itu lezat?
(Menikmati)
Ini enak.
Aku akan mencobanya dengan geotjeori.
(Dengan geotjeori)
(Itu masuk ke mulutnya.)
(Menikmati)
Bukankah itu bagus?
- Ini sangat bagus. - Secara pribadi,
- Ini sangat enak. - Aku pikir kkakdugi adalah...
lebih baik dari kimchi.
- Dengan kkakdugi? - Cobalah.
Makan dengan kkakdugi.
- Aku pikir kimchi lebih baik... - Ya.
karena di dalamnya ada bawang putih.
Bawang putih membuatnya terasa lebih menyegarkan.
- Aku pikir lebih baik dengan kimchi. - Tetapi...
- Tapi aku pikir tempat ini nyata. - Kamu pikir begitu?
- Benar. - Ini karena...
Kamu tidak bisa hanya datang dengan ide ...
dan membuat sesuatu yang lezat ini.
- Kamu benar. - Sangat lezat...
karena pengalaman dan pengetahuan pemilik.
Juga, kimchi ini tidak dibeli di toko.
- Ini buatan tangan. - Betul sekali.
Aku mengerti mengapa itu menjadi viral di media sosial.
Ini adalah hidangan yang sempurna untuk difoto.
- Bentuknya cantik. - Bentuk. Benar?
- Itu sangat cantik. - Itu cantik.
Ini sempurna untuk itu.
Ini patbingsu atau mie kedelai?
Ini baik. Sup kedelai harus kental dan lembut seperti ini.
(Tertawa)
Astaga, tidak ada sup yang tersisa.
Tidak ada sup sama sekali. Lihat.
(Tertawa)
(Aku tidak memiliki sup di dalamnya.)
Ini sangat tebal.
Pak.
- Ya ampun. - Bisakah aku mendapatkan lebih banyak sup?
(Melewati sup kedelai)
(Apa?)
(Apa ini?)
Apakah ini benar-benar sup kacang?
Itu terlihat palsu.
Aku mendapat isi ulang sup kacang. Lihat.
Apakah menurut Kamu itu masuk akal?
- Apa ini? - Ini beku.
- Apakah ini tahu atau apa? - Astaga.
- Apakah kamu melihat itu? - Ini karena...
Dia selalu mengeluh...
tentang makanan saat dia makan.
Apakah menurut Kamu itu masuk akal?
Pasta kacang merah ini...
- Aku pikir mereka membelinya dengan tergesa-gesa. - Seok Jin, kenapa kamu tidak keluar...
dan tetap di dalam mobil jika Kamu tidak menyukainya?
(Dia diusir.)
Seok Jin, berhenti mengeluh...
tentang makanan yang dibuat pemilik untuk kami.
Kami semua menikmatinya. Mengapa Kamu terus mengeluh?
Jangan salah paham.
- Cukup. - Tetapi...
- Dia tamu hari ini. - Tapi selera orang berbeda.
- Aku sangat menyukainya pada awalnya, tapi... - Aku menikmatinya.
Aku menikmatinya, tetapi dia terus mengatakan ini kepada aku.
"Apakah itu baik?" Dia terus bertanya padaku.
(Malu)
Entah itu enak atau tidak.
(Apakah itu baik?)
(Ini baik.)
Yah, aku sangat menyukainya pada awalnya.
- Itu bahkan membuatku tersenyum. - Benar.
Tapi aku sedikit muak saat aku makan.
- Berhenti makan jika seburuk itu. - Benar.
Aku tidak mengatakan rasanya tidak enak.
- Telingaku sakit. - Aku tidak mengatakan rasanya tidak enak.
Aku tidak mengatakan itu buruk.
(Dia merasa malu.)
Tapi Seok Jin memakan semuanya sambil mengeluh.
- Aku menyelesaikannya. - Dia makan semuanya.
- Aku mengosongkan mangkuk aku. - Itu sebabnya ...
Itu sebabnya orang berbicara buruk tentang dia.
(Luka mematikan)
Dia makan semuanya sambil mengeluh.
(Dia terbukti tidak baik.)
Ini aneh. Aku pikir itu palsu.
Aku pikir kita perlu petunjuk.
Haruskah kita bermain game?
Karena kalian berada di Sixth Sense, kami akan memainkan game kami yang paling terkenal.
- Game Inisial Genre Relay. - Oke.
Aku suka permainan inisial.
Apa genre inisial game?
(Kamu memainkan permainan inisial ...)
(sesuai dengan genre yang diberikan.)
(Kamu bajingan, apakah kamu sangat menyukaiku?)
(Jangan mempermainkanku.)
(Aku hanya akan menampar wajahmu.)
(Kamu gagal jika konten tidak sesuai dengan genre.)
(Tim yang mendapat banyak jawaban akan menerima petunjuk.)
- Ayo pergi. Ini horor. Dari sini. - Oke.
Kata kuncinya adalah "lampu lalu lintas".
Dalam 3, 2.
Sambil mengenakan sepatuku, aku melihat ke langit-langit.
- Bagus. - Astaga.
(Itu adalah awal yang baik.)
Sesuatu berwarna merah menetes dari atas.
- Yang terakhir. - Dalam 3, 2.
(Dia menjadi sangat gugup.)
(Grogi)
Ada darah di punggungku.
(Teriakan)
Aku salah melakukannya, kan?
(Dia tiba-tiba mengerti.)
Itu tidak terhubung dengan yang sebelumnya.
(Malu)
- Ini harus masuk akal. - Benar.
Itu terlalu banyak.
Aku merasa sangat tidak nyaman.
- Oke, aku mengerti. - Tapi ini adalah...
Dia mendapatkannya.
- Aku tahu itu sekarang. - Astaga.
Kami sudah melakukannya berkali-kali,
- jadi kamu harus fokus, Sae Ho. - Aku akan.
Genrenya horor. Harmonika.
Surat pertama.
Astaga, aku kedinginan.
Itu bagus.
(Seok Jin, seorang tetua yang mengerti permainan)
Dia baik.
Lanjut.
Leherku hampir putus.
(Bertindak penuh semangat)
- "Leher". - Leherku akan patah.
(Dia benar-benar asyik dengan aktingnya.)
Leherku hampir putus.
(Aku mengandalkanmu, Sae Ho!)
(Mengerti.)
- Lanjut. - Apakah Kamu mematahkan leher aku?
(Terlalu panas)
(Kamu baru saja merusak getaran yang baik.)
- Dia terlihat seperti orang idiot. - Bukankah itu Maeng Gu?
Tidak.
- "Apakah Kamu mematahkan leher aku?" - Apakah Kamu Maeng Gu?
- Dia berakting. - Apakah kamu...
Apakah Kamu mematahkan leher aku?
Di mana dia melihat?
Lanjut. Tiga, dua...
(Berkedut)
(Kamu bisa melakukannya, Jae Seok!)
(Apakah mereka akan langsung memenangkan putaran pertama?)
Catherine!
(Catherine!)
- Apa? - Catherine!
- Astaga. - Apakah ada yang salah?
- Catherine! - Kamu seharusnya melakukan ini!
- Aku memikirkan ini juga. - Ya ampun.
- Kamu bahkan tidak bisa melakukan ini? - Cobalah, Seok Jin.
- Akhir itu penting. - Iya.
- Mari kita lakukan. - Oke.
- Mari kita lakukan. Kita bisa melakukannya! - Kita bisa melakukannya!
- Dalam 1, 2, 3. Kita bisa melakukannya! - Kita bisa melakukannya!
- Haruskah aku pergi dulu? - Kau duluan.
- Oke. - Genrenya horor.
Kkanpunggi. Surat pertama!
Itu sulit.
(Memanaskan aktingnya)
- Kkanpunggi... - Sang Yeob, kamu harus pergi dulu.
Hai.
(Penguasa serangan mendadak)
Astaga, aku masuk ke peran.
- Aku masuk ke peran. - Kamu harus pergi dulu.
Aku baru saja masuk ke dalam peran. Apa yang salah denganmu?
Kamu baru saja merusak suasana.
Aku baru saja mulai masuk ke dalam peran.
- Sang Yeob, kamu pergi dulu. - Beri kami kata baru.
Ini dia. Percintaan.
mie kedelai. Surat pertama.
- Buk, buk. - Kamu mengagetkanku.
Dia membuat jantungku berdebar.
(Ada apa dengan tangannya?)
(Kamu mengagetkanku.)
(Dia semakin tenggelam di dalamnya.)
Lanjut.
Setelah makan semangkuk mie dingin,
itu membuatku berkeringat.
Haruskah aku melepas baju aku?
(Tersenyum)
(Sungguh plot yang bagus.)
Lanjut.
Lihatlah dia.
(Jangan khawatir.)
Keluarkan sujebi dariku.
(Apakah dia benar-benar mengatakan sujebi?)
Keluarkan sujebi dariku.
(Kita celaka.)
- Hai! Apa yang salah? - Apa itu tadi?
Kata itu sulit!
Kamu gila?
- Buat sujebi keluar dari aku. - Apa?
Mi Joo tidak enak badan.
Itu terlalu erotis, Seok Jin.
Bukan itu. Alih-alih mie,
Kamu seharusnya mengatakan Direktur untuk membuat ini bekerja.
Apa yang bisa aku katakan setelah mie?
Jika dia mengatakan Direktur, apa yang akan Kamu katakan?
- Apa? - Direktur, mengapa Kamu menelepon aku? Pergi!
Aku ingin memberi Kamu saran sederhana aku.
(Aku ingin memberi Kamu saran sederhana aku.)
Aku bisa mengatakan ini. Lihat, semua orang tertawa!
(Romansa yang tenang dengan Sutradara yang lembut)
Saran aku yang sederhana.
- Itu tidak melewati batas. - Astaga, Seok Jin...
Kali ini, romantisme masa muda.
- Romansa muda. Hanya bagus. - Itu spesialisasi kami.
- Ini akan menyenangkan. - Ini dia.
Anggur putih. Pergi!
YYN. Kamu masih muda sekarang.
(Mendengus)
(Mengapa bersulang dalam romansa muda?)
(Sae Ho tidak tahu itu bersulang.)
Buat yang bagus.
Dalam 3, 2...
(Penasaran)
- Satu. - DJN.
Jangan menyerah. Jangjorim dimulai dari sekarang.
(Jae Seok tertawa terbahak-bahak saat dia mengatakan DJN.)
(Dia mencoba yang terbaik.)
- Apa itu YYN? - Lanjut.
Ini adalah sesuatu yang mirip dengan apa yang Kamu katakan.
(Dia hampir menangis.)
Itu sangat lucu!
(Menangis)
(Cho Sae Ho: pengrajin jangjorim Mapo-gu)
Mari kita lakukan.
Apa yang harus aku lakukan? Kamu bisa melakukannya dengan baik, bukan?
Kami bisa mengejar mereka jika kami memenangkan babak ini.
Ini dia. Cerita menegangkan.
Latihan. Pergi!
(Genre: Thriller. Kata: Latihan.)
Aku baru saja menyelesaikan latihanku dan sedang dalam perjalanan pulang.
Kamu tidak dapat memulai kalimat dengan kata "latihan" yang diberikan.
- Oke! - Tidak!
(Tidak!)
Beri kami satu kesempatan lagi.
- Kamu seharusnya melakukan ini! - Satu kesempatan lagi.
Kamerad Lee Man Soo!
(Kamerad Lee Man Soo!)
Kamerad Lee Man Soo, bisakah kau mendengarku?
Kamu seharusnya melakukan hal seperti ini!
(Film perang 90-an tiba-tiba dipanggil.)
Kamerad Lee Man Soo, bisakah kau mendengarku?
- Kamu seharusnya melakukan ini! - Ya ampun.
Tidak harus lucu. Selama itu masuk akal.
- Selama itu masuk akal. - Masuk akal.
Aku pikir itu penting untuk masuk akal.
- Ini kata berikutnya. Harta benda. - Tidak harus lucu.
Ini dia. Cerita menegangkan. Aku akan memberimu satu kesempatan lagi. Ini ruang hijau.
Itu sulit.
- Apa yang harus aku katakan untuk pum? - Pergi!
Manajer, bisakah Kamu mendengar aku?
- Itu bagus. - "Pengelola..."
- Bagaimana dengan pom? - Pompa!
Apa yang dimulai dengan pum?
Di jaketmu. Nyalakan perekam di jaket Kamu.
Nyalakan perekam di jaket Kamu.
Nyalakan perekam di jaket Kamu!
(Dalam dialek!)
Dalam dialek!
Nyalakan perekam di jaket Kamu!
Sil.
(Mereka hanya tersisa dengan satu suku kata!)
(Tolong lakukan sebaik yang telah Kamu ajarkan kepada aku!)
sil sil...
(Sil sil ...)
(Rusak)
(Kamu berkata...)
(itu harus masuk akal.)
Apa yang dia lakukan?
Apakah itu kereta api atau apa?
sil sil...
-Cho choo! - Dia...
- Kamu mengatakan itu harus masuk akal. - Tepat.
Kamu bahkan tidak bisa melakukannya sendiri.
Mengapa Kamu menyuruh kami berkeliling?
Tidak bisakah kamu memberi kami satu kesempatan lagi?
Hanya satu kali lagi.
Kami akan mengedit diri untuk yang sebelumnya.
- Sekarang giliran kita. - Oke.
Babak ini adalah romansa.
So Min dan Mi Joo ahli dalam hal ini.
- Mi Joo, ayo lakukan ini. - Mari kita lakukan. Buatlah cerita yang bagus.
- Gelisah. - Oke!
Gelisah. Pergi!
(Genre: Romantis. Kata: Restless.)
Aku pergi ke oftalmologi.
Mengapa Kamu mulai seperti itu?
- Bagaimana kita bisa melanjutkannya? - Apa yang salah dengan oftalmologi?
(Bagaimana kita bisa melanjutkan dengan oftalmologi?)
Sesuatu terjadi di oftalmologi!
- Lanjut. - Mengapa Kamu memanggil aku ke sini, Dokter?
- Dia melanjutkannya dengan baik. - Lanjut.
(Aku pergi ke oftalmologi. Mengapa Kamu memanggil aku ke sini, Dokter?)
Sayang, aku mencintaimu.
(So Min memulai romansa yang penuh gairah.)
- Ya ampun. - Lanjut.
(Apakah giliran aku?)
- Lanjut. - Kamu dapat memiliki aku.
(Kamu dapat memiliki aku.)
Kamu dapat memiliki aku.
(Beginilah cara Kamu memainkan game inisial!)
(Jae Seok pergi untuk menghentikannya karena menjadi terlalu erotis.)
Tolong jangan lakukan ini! Jangan lakukan ini!
Itu memalukan.
(Dia mengakui bahwa dia baik.)
- Oke. - Oke bagus.
(Berkat dua ahli, Tim Sae Ho mendapatkan petunjuknya.)
Media sosial?
(Petunjuk Visi)
Pemilik yang mengembangkan menu.
Hari ini, aku menggunakan mentega gourmet Elle dan Vire ...
untuk memasak bakso mentega isi kacang merah.
Mentega isi kacang merah... Dia suka kacang merah.
Jika tempat ini nyata, dia mencoba banyak hal dengan kacang merah...
dan mengembangkan menu itu.
Jika tempat ini palsu, dia adalah seseorang yang mengembangkan menu unik...
dan diunggah di media sosialnya.
Dari apa yang aku amati barusan,
Aku pikir dia seseorang yang benar-benar memasak.
Aku tidak berpikir dia memasak untuk bersenang-senang.
Dia mungkin sudah menjual menu ini jika rasanya enak.
Aku pikir tempat ini nyata.
(So Min berpikir tempat ini nyata!)
(Ini menjadi viral di media sosial! Mi Patbingsu)
(1. Alat peraga di dalamnya semuanya baru.)
(2. Pemilik salah mengartikan asal usul kacang.)
(3. Sup kedelai kental yang mencurigakan)
(Apakah tempat ini asli atau palsu?)
Astaga, hari ini sangat bagus.
Ya. Rasanya seperti aku di sini untuk bersenang-senang, bukan untuk bekerja.
- Betulkah. Benar, Seok Jin? - Iya.
- Aku sangat menyukai lagu ini saat ini. - Lagu apa?
"Biarkan Pintu Terbuka".
Lagu asing?
Oh, lagu ini.
(Semua orang menggunakan kamera masing-masing.)
Astaga, lagu yang bagus.
Aku ingin meledakkan musik dan mengadakan pesta.
- Minum segelas sampanye. - Kedengarannya bagus.
Ini memiliki getaran masa lalu.
(Tolong selamatkan Sang Yeob.)
Aku akan selalu membiarkan pintu terbuka.
(Senior puas dengan melodi masa lalu.)
(Pintu Indera Keenam selalu terbuka.)
(Aku menentang alur ini.)
Ini sedikit retro.
(Lagu ini hanya tipe aku!)
Mereka bersenang-senang.
(Sangat gembira)
(Menonton mereka)
Lihatlah Jeonsobari.
Bagusnya.
Mengapa Kamu terus membalik rambut Kamu?
(Tuan Pork Belly menderita selamanya di antaranya.)
Aku merasakannya.
(Kekerasan tak terduga yang disebabkan oleh kuncir kuda)
(Seseorang tolong hentikan dia.)
Aku minta maaf.
Tiba-tiba aku ingin mendengarkan lagu itu. "Biru Dalam Dirimu".
(Lagu itu bagus.)
- Aku ingin menyanyikannya dengan Kamu! - Bagaimana kalau kita coba?
(Tiba-tiba?)
Apakah ini karaoke?
Entah dari mana, "Aku ingin menyanyikannya bersamamu!"
- Bagian wanita pertama. - Kalian sangat lucu.
("The Blue In You" oleh Jee Seok Jin dan Oh Na Ra)
(Lirik oleh Lee Hyeon Seung, disusun oleh Kim Hyun Chul)
(Aku menutup mataku)
Dia baik.
Tapi kenapa mereka tiba-tiba bernyanyi?
(Suasana macam apa ini?)
(Kaget)
Cinta setengah baya.
(Dalam narkness biru itu)
(Apa itu narkness biru?)
"Kegelapan biru."
(Tertarik)
(Mengapa kamu tertidur?)
Mengapa Kamu begitu serius tentang hal itu?
(Tidak ada yang bisa mengganggu dunia mereka sendiri.)
Ini sangat lucu.
(Tidak ada yang bisa mengganggu dunia mereka sendiri.)
Mereka serius.
(Bagaimana aku harus bereaksi terhadap ini?)
(Meskipun ini bukan cinta)
(Pertemuan dan kegelapan kita)
(Aku mencintai diri aku sendiri ketika aku bernyanyi.)
(Sedang tidur)
Kenapa dia tidur?
(Resah)
Kenapa dia tidur?
(Mengabaikan, tidur, dan lelah)
Tunggu, bagaimana cara menyelaraskan bagian ini?
(Mereka memberi Sang Yeob tidur nyenyak.)
(Mereka terus bernyanyi sepenuh hati...)
(Meskipun reaksi dingin.)
(harmoni yang sempurna)
Kalian pasti baik, kamu dan Na Ra.
Tapi kenapa kalian...
- tiba-tiba bernyanyi duet? - Aku baru saja memikirkannya.
Apa menurutmu kita sedang dalam perjalanan ke Gapyeong?
(Ini sangat menusuk tulang! Mie dingin yang menghilangkan gelombang panas)
(Kedinginan di atas rempah-rempah!)
(Jjajangmyeon dingin akan membingungkan dan mendinginkanmu!)
Ini Yeongdeungpo, kan?
Sekitar Singil.
- Itu panas. - Panas mengepul.
- Astaga. - Ini benar-benar panas.
- Astaga, hari ini... - Panas sekali!
Konsepnya bagus. Mereka semua hidangan dingin.
Tunggu. Jjajang!
(Tempat kedua terletak di pinggir jalan untuk kemudahan akses)
Papan nama terlihat baru.
(Papan nama itu terlihat sangat baru.)
"Cabang Singil".
(Bahkan memiliki cabang?)
Ini terlihat cukup sah.
- Tapi aku sudah merasa curiga. - Iya.
- Bangunan itu sendiri. - Itu di gedung yang sama...
sebagai pusat kebugaran.
- Jadi begitu! - Bangunan itu sendiri.
(Restoran berada di gedung yang sama dengan gym?)
Tapi ada restoran burger...
- di depan gym aku juga. - Betulkah?
- Iya. - Bahkan ada toko ayam.
Baunya. Bau minyak.
- Kamu benar. - Aku bisa mencium bau minyak.
- Aku bisa mencium bau minyak. - Aku bisa menciumnya sedikit.
Itu benar, mereka harus pergi untuk pengiriman juga.
Bau ini nyata.
(Apakah ini bau minyak yang biasanya ditemukan di restoran Cina?)
Tapi baunya terlalu banyak seperti kentang goreng.
Baunya seperti minyak tua.
Tapi mereka juga bisa memalsukan baunya.
(Atau apakah bau minyak palsu ini diciptakan oleh staf?)
- Mereka bisa memalsukan baunya? - Betulkah?
- Mereka bisa memalsukan baunya? Betulkah? - Ya mereka bisa.
- Itu tepat di depan. - Baunya?
(Sudah?)
Itu ada di sana ketika Kamu turun?
- Astaga. - Ini aneh.
Tapi ada terlalu banyak hal yang digantung di dinding. Benar?
Baunya seperti restoran khas Cina.
Ini benar-benar restoran Cina!
(Melihat sekeliling)
Tempat ini tampaknya cukup baru.
(Sama seperti papan nama, interiornya terlihat sangat rapi.)
Ini terlihat baru. Semuanya begitu bersih.
- Kamu benar, ini sangat bersih. - Benar?
Jae Seok, kesan pertama aku tentang restoran ini...
adalah bahwa tempat ini pasti palsu.
Saat aku turun dari lift, aku sudah merasakannya.
Siapa yang membuat nama menu mereka...
kekanak-kanakan seperti itu?
Hidup tangsuyuk dan hidup jjamppong. Itu sangat sederhana.
Tapi nama tempat ini adalah "Hidup Jjajang".
- Betulkah? - Iya.
So Min.
- Tempat ini adalah "Hidup Jjajang". - Maafkan aku.
(Perhatikan papan nama dengan cermat lain kali.)
Tunggu, apa ini?
(Dia menemukan sesuatu yang mencurigakan.)
Kenapa ada yang seperti ini?
(Mengeluarkannya)
(Terkejut)
Apakah mereka menjualnya sebagai takeaway seperti ini juga?
Mungkin mereka menjualnya karena menunya menjadi populer.
Seperti belanja rumah.
Maka tempat ini harus nyata.
Atau mereka dapat dengan sengaja meletakkannya di sini.
Akankah mereka pergi sejauh ini?
(Apakah ini prop palsu yang dibuat oleh staf?)
(Apakah mereka akan membuat sesuatu seperti itu?)
(Sementara itu, Mi Joo menggunakan hidungnya untuk mencium sekitar.)
(Mengendus)
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Na Ra.
- Iya? - Mereka tidak berbau minyak sama sekali.
- Benar? Mereka tidak berbau. - Coba cium baunya.
(Menu di dinding tidak bau minyak?)
Tidak berbau sama sekali.
(Apakah begitu?)
(Lift dipenuhi dengan bau minyak, )
(tapi poster di restoran tidak berbau?)
(Aku menangkapmu.)
- Sekarang, silakan duduk. - Duduk.
Astaga, ini sangat membingungkan.
Mengapa semuanya terlihat palsu bagiku?
Benar? Semuanya terlihat palsu.
Tempat pertama terlihat palsu, begitu juga dengan tempat kedua.
Ini membuatku gila. Ini sangat membingungkan.
Aku langsung mengira tempat ini palsu karena...
segera setelah kami tiba, orang di dapur...
mengeluarkan mentimun baru.
Halo.
(Pemotongan)
(Dia melihat mereka dengan hati-hati ...)
(dan tiba-tiba mulai memotong.)
(Kamu mulai memotong mentimun segera setelah kami tiba, kan?)
Tidak, aku sudah memotong sebelum Kamu tiba.
(Jawaban koki yang sangat canggung)
(Tempat ini pasti palsu.)
(Tangkapan bagus!)
Dan apakah Kamu tahu lantai pertama kosong?
- Ya itu. - Jika lantai pertama kosong,
lantai dua biasanya juga kosong.
- Itu benar. - Jadi mereka mengatur tempat ini.
(Ini adalah restoran palsu yang dibangun di slot kosong.)
(Lantai 1 memang kosong!)
(Apakah itu berarti lantai 2 diatur oleh staf?)
Aku tidak tahu.
(Mi Joo bingung.)
- Haruskah kita mengundang pemiliknya terlebih dahulu? - Iya.
- Halo. - Halo.
- Halo. - Pak.
Halo.
Aku Ji Hyun, yang menjalankan restoran "Life Jjajang".
"Hidup Jjajang"...
pertama kali dimulai pada tahun 2010 di Anyang.
Sekarang ada cabang Anyang, cabang jalan Anyang pertama,
Cabang Beomgye, dan cabang Singil.
Ini adalah waralaba dengan empat cabang.
Sudah sekitar tiga tahun sejak aku mengembangkan jjajangmyeon dingin.
Biasanya, orang makan naengmyeon, mie soba dingin,
pasta dingin, dan udon dingin.
Ada banyak mie dingin.
Aku pikir akan menyenangkan untuk makan jjajangmyeon dingin juga.
Jadi aku mengembangkan jjajangmyeon dingin.
(Dia mulai mengembangkan jjajangmyeon dingin dengan sungguh-sungguh.)
Ketika aku melakukan perjalanan bisnis ke Cina,
Aku memiliki jjajangmyeon yang dingin,
"lao bei jing zha jiang mian" dalam bahasa Cina.
Aku pikir akan menyenangkan untuk mengubahnya agar sesuai dengan selera orang Korea,
jadi aku mengembangkan jjajangmyeon dingin.
Jjajangmyeon punya daging babi...
yang banyak mengandung minyak.
Jadi sulit untuk membuat jjajangmyeon dingin...
karena minyak akan mengeras.
Setelah melalui cobaan dan kesalahan yang tak terhitung jumlahnya,
Aku berhasil mengembangkan saus saat ini...
yang cocok dengan mie.
Ini sangat populer dan banyak dijual.
Ini 7 dolar untuk satu jjajangmyeon dingin.
Aku bertanya-tanya apakah jjajangmyeon dingin akan terasa enak,
tapi mereka yang mencoba semuanya menyukainya.
Berkat itu, beberapa orang ingin menjalankan cabang waralaba,
jadi aku melatih manajer cabang.
Aku memiliki perasaan yang baik bahwa akan ada lebih banyak cabang.
Pemirsa Sixth Sense, apakah menurut Kamu tempat ini nyata?
(Pemirsa Indera Keenam, apakah menurut Kamu tempat ini nyata?)
Sudah berapa lama Kamu menjalankan tempat ini?
Kepala tokonya ada di Anyang.
Cabang ini dibuka pada bulan April.
- Begitu, belum lama. - Tidak.
Apakah Kamu juga menjual menu yang sama di head shop di Anyang?
- Betul sekali. - Dimana di Anyang?
- Ada cabang Anyang, - Ya.
Cabang jalan pertama Anyang,
- dan Beomgye... - Ada banyak.
Ya, ada tiga total.
(Dia sepertinya mengenal Anyang dengan baik. Apakah pemiliknya nyata?)
Apakah Kamu mengelola semua cabang sendirian?
Tidak, tempat ini dikelola oleh adik perempuan aku.
(Menerima jawabannya)
Kita biasanya melihat pangsit goreng di restoran Cina.
- Iya. - Tapi Kamu tidak menjualnya di sini.
(Dibandingkan dengan restoran Cina lainnya, menu mereka sederhana.)
Di sebuah restoran Cina,
jjajangmyeon, jjamppong, kkanpunggi, dan tangsuyuk...
adalah empat hidangan dasar.
- Kami memutuskan untuk tetap berpegang pada dasar-dasar. - Jadi begitu.
Karena dengan begitu, mereka bisa menghemat biaya.
Memiliki terlalu banyak menu menghabiskan banyak biaya. Benar?
Ya.
(Restoran yang efisien sedang meningkat saat ini.)
(Apakah itu berarti tempat ini nyata?)
Bagaimana Kamu mengembangkan hidangan itu?
Di masa lalu, aku sering pergi ke China untuk perjalanan bisnis...
dan untuk pekerjaan pengiriman.
Di Beijing, ada hidangan yang disebut "lao bei jing zha jiang mian".
Apa itu tadi?
(Ada apa...)
(dengan pengucapannya?)
- Dia palsu. - Betul sekali.
Aku makan jjajangmyeon.
Aku juga mencoba "liang fen", hidangan musim panas yang dingin.
(Hidangan mie dingin Cina yang paling terkenal, "liang fen")
Aku pikir akan bagus untuk menjual ini di Korea.
Siapa namamu?
(Pertanyaan kejutan)
Namaku Ji Hyun.
- Itu benar. - Dia berbicara bahasa Cina dengan baik.
Mengapa Kamu begitu pandai berbicara dalam bahasa Cina?
Aku bekerja di Cina untuk waktu yang lama.
- Bagaimana cuaca hari ini? - Kamu berbicara bahasa Cina dengan baik.
(Dia tidak terpengaruh sama sekali oleh pertanyaan dalam bahasa Cina.)
- Biskuit? - Dia baik. Bukan biskuit.
- Pengucapannya... - Dia nyata.
- Pengucapannya... - Bagus sekali.
(Ini nyata.)
(Dia tiba-tiba mulai menyanyikan lagu Cina yang dia tahu.)
(Maaf?)
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Kamu sangat memalukan!
- Mengapa dia bernyanyi? - Sangat memalukan.
- Maafkan aku. - Apakah kamu tahu lagu ini?
- Bukankah itu "Dongeng"? - "Dongeng" oleh Guang Liang.
- "Dongeng"? - Ya, "Dongeng".
Ketika dia berbicara tentang jjajangmyeon di Beijing,
dia tampak agak curiga.
Tapi karena dia berbicara bahasa Cina dengan sangat baik...
Dia berbicara dengan sangat baik.
Dia hanya seseorang yang berbicara bahasa Cina dengan baik.
(Apakah dia pemilik asli yang berbicara bahasa Cina dengan baik?)
(Atau apakah dia pemilik palsu yang fasih berbahasa Mandarin?)
- Tapi... - Dia tidak goyah dalam pidatonya.
Kamu juga menjual kkanpunggi dingin.
Ya. Untuk kkanpunggi dingin,
orang biasanya makan kkanpunggi panas.
Tapi kami memasaknya menggunakan kaldu es dingin...
dan sayuran.
- Kamu bisa mencampurnya sebelum makan. - Itu membuatku penasaran.
Seperti berjalan.
(Menu musim panas baru yang tumbuh dengan cepat, kkanpunggi dingin)
Untuk saat ini, bisakah kita mencoba menunya dulu?
Ya, kami akan melayani Kamu jjajangmyeon dingin...
dan kkanpunggi dingin hari ini.
(Itu luar biasa.)
- Bahkan kkanpunggi? - Itu sangat rapi.
Bahkan kkanpunggi.
Kita bisa makan kkanpunggi dingin juga? Bagus.
(Terkejut)
- Astaga! - Astaga!
(Apa itu?)
- Astaga! - Betapa mengejutkan.
- Apakah ini menyajikan makanan? - Jangan datang padaku.
(Momen kucing penakut hari ini)
(Apa yang aku lakukan?)
Jae Seok, sapa.
(Senang bertemu denganmu, manusia.)
(Apakah aku menekan ini?)
Ambil makanannya.
- Ini hanya akan pergi. - Ini akan pergi.
(Selamat tinggal kalau begitu.)
Dikatakan untuk menekan "Tinggalkan".
("Mengapa Kamu tidak bisa mengambil acar lobak ketika aku memberikannya kepada Kamu?")
(Dari "Hari Keberuntungan Tuan Yu")
- Aku akan tekan lagi. - Oke.
- Mohon tunggu. - Apakah Kamu salah menekan?
- Tekan setelah mengambil piring. - Setelah mengambil piring?
- Kamu menyuruhnya pergi. - Tekan "Tinggalkan" setelah mengambilnya?
(Penayangan robot terlalu dini untuk pria berusia 50 tahun itu.)
- Kamu bodoh. - Ini tidak mudah bagimu.
- Bisakah Kamu memberikan aku cuka? - Aku tidak berpikir tempat ini palsu.
Lihat ini.
(Tanda-tanda toko waralaba di tisu dan cangkir kertas)
- Mereka terlihat seperti digunakan. - Mereka bisa memalsukan ini.
- Cetakan. - Bagaimana mereka bisa memalsukan ini?
Percetakan.
- Tapi kalian... - Untuk ini...
Kalian terlihat seperti sedang berkencan.
- Tidak, tidak sama sekali. - Kalian terlihat baik bersama-sama.
(Penolakan putus asa)
Kalian terlihat cocok bersama!
Kalian terlihat cocok bersama.
Kamu menjelaskan semuanya secara rinci kepadanya.
Apakah kita akan pergi ke taman atau bioskop setelah ini?
Apakah Kamu ingin menonton film? Atau pergi berbelanja?
Aku akan pulang.
(Bagus.)
Kamu seperti orang rumahan.
Jangan panggil aku. Aku akan pulang. Aku akan beristirahat.
Dia mengatakan kepadanya untuk tidak meneleponnya.
- Mereka disini. - Sudah?
(Dia masih meletakkan piring di robot.)
Berikan mereka kepada kami!
(Bersenandung)
Dia bernyanyi sepanjang hari.
Aku kira hidungnya adalah tas bernyanyi.
Betul sekali. Dia.
Kamu tahu bagaimana orang tua ...
dalam episode "Lumpy Old Man" memiliki benjolan di wajahnya.
Dia Orang Tua Hidung Besar.
(Seok Jin adalah Orang Tua Hidung Besar.)
- Lagu terus keluar dari hidungnya. - Benar.
(Jjajangmyeon siap disajikan sekarang.)
(Dia akhirnya menyajikan jjajangmyeon dingin.)
Mereka datang.
Bagaimana kelihatannya?
Astaga, ini menarik.
Ini terlihat sangat bagus. Benar?
- Ini terlihat biasa. - Ini terlihat sangat bagus.
Bisakah robot datang ke sini?
(Ini jjajangmyeon yang dingin.)
Sepertinya jjajangmyeon biasa.
Ini terlihat nyata. Kemungkinan besar mereka akan menjual hidangan ini.
Itu terlihat bagus.
Untuk jjajangmyeon dingin, kuncinya adalah sausnya.
(Resep jjajangmyeon dingin: Tumis aneka sayuran...)
(dengan chunjang khusus untuk membuat saus jjajang.)
Untuk mengetahui cara agar minyak tidak lepas...
atau mengeras saat saus menjadi dingin,
Aku menumis chunjang ratusan kali.
(Dia menggoreng chunjang berkali-kali agar minyaknya tidak mengeras.)
Aku menemukan rasio saus yang sempurna. . .
yang bisa meresap ke dalam mie dengan baik. . .
bahkan ketika bertemu mie dingin.
(Percampuran)
Biasanya, mereka menggunakan daging babi untuk membuat saus jjajang.
Tapi untuk jjajangmyeon dingin kami, kami menggunakan makanan laut...
agar minyak tidak mengeras.
(Mereka menggunakan makanan laut untuk membuat hidangan lebih menyegarkan.)
Aku bisa menjamin rasanya.
(Rasakan jjajangmyeon dingin sebelum memutuskan apa pun.)
Wah, dingin sekali.
Baunya enak.
(So Min menunjukkan hidangan seperti seorang YouTuber.)
(Dia melakukannya lagi.)
Astaga, itu terlihat bagus.
(Bagaimana rasa jjajangmyeon yang dingin?)
(Terkejut)
(Menghirup)
Ini sangat menyegarkan!
Itu sangat bagus.
(Itu sangat bagus.)
(Menghirup)
(Mereka menyetujui rasanya.)
(Ini enak.)
(Dia terdiam karena terlalu bagus.)
Itu sangat bagus.
Dari mana rasa asam ini?
Ada apa dengan rasa asam ini? Ini sangat bagus.
Ini sangat cocok dengan makanan laut. Seafoodnya lembut dan kenyal.
Rasa asam menetralkan sifat berminyak.
Tepat.
- Ini terlihat biasa saja. - Tidak, ini cukup asam.
(Jae Seok menyeruput mie.)
Wow, itu gigitan besar, Jae Seok.
Ini sangat bagus. Aku akan memakannya dengan kimchi.
(Dia memiliki gigitan kedua dengan kimchi.)
Itu sangat bagus.
- Ini tidak berminyak sama sekali. - Ini seperti hidangan yang enak.
Ini sangat bagus. Mie direndam dalam saus dengan baik.
Ini adalah kelezatan.
Dia sangat imut. Dia makan dengan sangat baik.
Bukankah itu bagus?
Mau tak mau aku terus meminumnya saat aku kenyang.
Karena dingin,
bawangnya renyah. Ini sangat bagus.
Tapi bawang biasanya renyah.
(Dia menggoda Sae Ho lagi.)
Jika panas, bawang...
(Bertahanlah, Sae Ho.)
Mienya benar-benar kenyal.
Mienya dingin...
- Ini juga asam. - dan kenyal.
Ini sedikit asam.
- Ah, benarkah? - Rasanya seperti asam...
dari jjolmyeon.
- Rasanya tidak seperti jjolmyeon. - Mengapa Kamu memaksa kami untuk setuju?
Rasanya seperti jjajangmyeon.
Memang, tetapi memiliki rasa asam dari jjolmyeon.
- Rasanya tidak seperti jjolmyeon. - Rasanya tidak seperti jjolmyeon.
Tapi itu...
tidak seperti jjajangmyeon yang sudah dingin.
- Tidak. - Ini seperti kombinasi...
dari naengmyeon gaya Cina...
(Itu benar sekali!)
dan jjajangmyeon.
Bagaimana dengan jjolmyeon?
Aku tidak bisa merasakan jjolmyeon dari hidangan ini sama sekali.
Tapi itu memang memiliki rasa asam.
- Sama sekali tidak. - OK aku mengerti.
Jjolmyeon pedas.
(Jadi rasanya tidak seperti jjolmyeon.)
Aku mengerti mengapa pemiliknya membuka banyak cabang.
Betul sekali. Restoran itu sendiri terlihat palsu,
tapi aku tidak berpikir hidangan ini.
- Ini pasti nyata. - Ini sangat membingungkan.
- Kamu tidak dapat menemukan ... - Ini lezat.
yang palsu dengan makanan saja.
Ini di sini lagi!
- Ini kkanpunggi! - Kkanpunggi ada di sini.
Sepertinya salad jokbal dingin.
(Resep kkanpunggi dingin)
(Campur ayam goreng dengan saus spesial.)
(Mendesis)
(Melumuri ayam goreng dengan saus)
(Disimpan di lemari es selama sehari untuk tekstur yang renyah.)
(Siapkan sayuran yang diiris tipis dan kaldu dingin.)
(Letakkan ayam yang dilumuri saus di atasnya.)
Itu tidak terlihat seperti kkanpunggi.
Sepertinya ayam goreng pedas berbumbu.
Astaga, kelihatannya bagus.
- Terima kasih atas makanannya. - Terima kasih atas makanannya.
(Apakah mungkin untuk memiliki kkanpunggi dingin?)
(Terkejut)
Bagaimana itu?
Ini benar-benar dingin.
- Benar? - Tidak berminyak karena dingin.
Itu tidak berminyak sama sekali.
Sebelum aku mencobanya, aku pikir ...
kita seharusnya tidak kedinginan.
- Ini sangat enak. - Tapi setelah mencobanya,
Aku pikir itu akan menyenangkan untuk memilikinya dingin.
Pemiliknya terlihat sangat percaya diri.
- Ya, dia tidak ragu-ragu. - Benar?
Ya.
(Aku bisa menjamin rasanya.)
Dia ingin kita merasakannya,
dan sekarang aku mengerti mengapa.
Restorannya terlihat palsu, tetapi makanannya tampak nyata.
Ini membuatku gila.
Jika tempat ini palsu, tim makanan kami...
harus membuka restoran.
Mereka harus membuka restoran dengan hidangan ini.
Ini adalah keterampilan untuk membuat hidangan dingin yang juga bagus.
Tidak mudah bagi mereka untuk membuat hidangan ini dalam sehari.
Tidak mungkin.
(Sulit untuk membuat ini dalam sehari. Lalu apakah tempat ini nyata?)
Hidangan ini sesuai dengan apa yang dikatakan pemiliknya.
Ukuran bahan...
distandarisasi.
Itu berarti ada cabang lain.
- Kamu benar. - Apa?
- Kamu benar. - Iya.
(Ukuran bahan distandarisasi.)
(Lalu apakah ini benar-benar sebuah waralaba?)
(Atau apakah ini bahan-bahan palsu yang dibeli staf dalam jumlah besar?)
Aku ingin memesan hidangan ini dari rumah.
Aku juga ingin memberi tahu teman-teman aku tentang hal itu.
Apakah ini di Seoul?
- Apakah kita di Seoul? - Ya, kami.
(Dia kehilangan ingatannya karena dia mabuk makanan.)
Mi Joo.
- Siapa kamu? - Maaf?
Kami di Yeongdeungpo.
Betulkah?
(Mi Joo tidak mengecewakan kita.)
Ini sangat bagus.
- Ini baik. - Itu sangat bagus.
Apa yang kamu lakukan?
(Ada apa dengan sentuhan halus ini?)
- Ada saus di mulutmu. - Sae Ho.
- Ada saus di mulutmu. - Mengapa Kamu menghapusnya begitu lambat?
Seolah-olah Kamu ingin tertangkap kamera?
(Mari kita periksa apakah itu benar.)
(Dia menyekanya dengan sangat perlahan seperti sedang mencuci wajahnya.)
Mereka membutuhkan waktu untuk menangkapnya.
(Astaga, aku rusak.)
(Dia diam-diam memiliki makanannya.)
- Lalu... - Ini sangat bagus.
Jika aku harus...
curiga dengan rasanya...
Ini adalah rasa yang aku suka.
Oh, menurutmu itu selera komersial?
(Jika itu sesuai dengan keinginannya, itu berarti itu palsu.)
- Aku menemukan dua hal yang mencurigakan. - Apakah mereka?
Sangat mencurigakan bagaimana pemiliknya fasih berbicara.
- Dia pasti banyak berlatih. - Sepertinya pemiliknya...
banyak berlatih.
(Dia menjawab pertanyaan tak terduga tanpa ragu-ragu.)
Jika aku menilai rasa,
Aku lebih menyukai hidangan tempat pertama.
- Betulkah? - Iya.
- Aku pikir tempat ini lebih baik. - Aku pikir tempat ini lebih baik.
(Ada perbedaan pendapat.)
- Jae Seok, kamu lebih suka tempat ini? - Ya, tempat ini lebih baik.
Maka itu palsu.
Aku menemukan jawabannya. Tempat ini palsu.
- Juga... - Semuanya, tempat ini palsu.
Aku tidak bisa memutuskan berdasarkan selera.
Mari kita bermain game untuk memenangkan petunjuk.
Ini disebut, Jangan Tersenyum, Serupa Kamu.
Jangan Tersenyum, Serupa Kamu?
Bagaimana Kamu memainkannya?
(Mereka akan dibagi menjadi Tim Seok Jin dan Tim Sae Ho.)
(Gambar persegi.)
(Kemudian pilih lawan Kamu.)
(Kamu juga dapat memilih rekan setim Kamu.)
(Katakan kemiripan lawan Kamu.)
(Tim yang tertawa terbahak-bahak lebih dulu kalah.)
(Tim yang memenangkan 2 putaran dari 3 akan memenangkan petunjuk.)
- Kamu gagal jika Kamu tertawa. - Jadi aku tidak harus tertawa.
(Dia sudah tertawa terbahak-bahak.)
- Aku pikir aku akan segera kalah. - Baiklah.
Bisakah kita tertawa dulu sebelum memulai?
Kita perlu menertawakannya.
(Ada anggota tertentu yang harus mereka hindari.)
Aku pikir kita akan menyerang sejumlah orang.
(Target menghindari matanya.)
(Target yang lain memaksa dirinya untuk tersenyum.)
- Aku hanya memikirkan satu. - Baiklah.
- Siap... - Bisakah aku pergi dulu?
Tentu.
(Apa yang dia pikirkan?)
- Jee Seok Jin. - Semuanya, tolong lihat dia.
(So Min akan menyerang Seok Jin.)
Aku Baek Chun.
(Im Baek Chun, penyanyi dan MC)
(Ini bukan foto Seok Jin 8 tahun kemudian.)
(Dia memang terlihat seperti Im Baek Chun!)
Aku Baek Chun.
(Dia berisiko ketika dia memikirkannya sendiri.)
(Tapi dia tertawa terbahak-bahak terlebih dahulu.)
Apa itu tadi?
Dia terlihat persis seperti dia.
- Aku hampir tidak menahannya. - Dia terlihat seperti dia.
- Dia memang terlihat seperti Im Baek Chun. - Dia melakukannya.
(Apakah aku?)
(Sangat banyak.)
(Sekarang mereka kalah, mereka hanya tertawa terbahak-bahak.)
- Ini adalah bagaimana Kamu memainkannya. - Oke.
Ayo mulai!
(Babak 2 dimulai.)
Jeon So Min. Kim Sook.
(Anehnya dia memang terlihat seperti Kim Sook.)
(Aku perlu memikirkan sesuatu yang menyedihkan.)
(Putaran 2, target So Min)
Yu Jae Seok.
(Dia hampir menangis.)
parasit.
(Dia akan tertawa terbahak-bahak.)
(Apa?)
(Dia hampir tidak menahannya.)
(Jangan tersenyum.)
(Target pertama Parasyte Yu)
Cho Sae Ho.
(Terlihat bertekad)
Park Kwang Deok.
(Park Kwang Deok, mantan pemain ssireum)
(Sae Ho entah bagaimana terlihat seperti Park Kwang Deok.)
(Kamu tidak bisa menahan tawa pada serangan ini!)
(Tertawa)
(Dia menahannya!)
(Astaga, itu sudah dekat.)
Jee Seok Jin.
(Sae Ho akan menyerang Seok Jin.)
Mentimun yang terlalu matang.
(terengah-engah)
Mentimun yang terlalu matang.
(terengah-engah)
(Dia gagal menahannya.)
(Mereka berdua tertawa terbahak-bahak karena serangannya.)
Mentimun yang terlalu matang?
(Ini sempurna untuknya.)
Aku tidak berpikir aku bisa memainkan ini.
Dengan mentimun yang terlalu matang, maksud Kamu...
- Bukankah itu mentimun tua? - Ini mentimun tua.
(Ini bukan sembarang mentimun. Ini mentimun tua.)
Apakah Kamu berbicara tentang mentimun tua?
(Dia adalah selebritas pertama yang menyerupai mentimun yang terlalu matang.)
Aku akan mulai.
(Target pertama babak final)
Kim Mi Joo.
(Kim Mi Joo)
Nama belakangnya adalah Lee.
(Kamu bahkan tidak tahu nama target Kamu?)
(Terbang dalam kemarahan)
Dia sudah bersama kita selama berjam-jam.
- Kim Mi Joo? - Mereka semua tertawa terbahak-bahak.
Kamu membuat kami tertawa dengan ini?
Astaga, aku tidak tahu dia akan menyerang dengan namanya.
Ya ampun, itu lucu.
(Giliran Na Ra untuk menyerang.)
Cho Sae Ho.
(Na Ra akan menyerang Sae Ho.)
Kentang biji.
(biji kentang)
(Mata, hidung, mulut)
(Dia akhirnya tertawa sendiri.)
kentang biji?
(Mereka semua akhirnya tertawa terbahak-bahak.)
- Ini tidak mudah. - Ini sulit.
Kami terus menertawakan apa yang tampak sepele.
Itu lucu.
Tim Sae Ho menang.
- Kami menang! - Betulkah?
- Tapi kami banyak tertawa. - Kenapa kamu tertawa?
(Petunjuk Video)
(Ini adalah video koki yang dilatih dengan resepnya.)
Apakah dia kokinya?
Kenapa dia dilatih?
Bukankah dia sudah menemukan resepnya?
Jadi itu berarti dia mempelajari resep ini dari suatu tempat.
Jika apa yang dikatakan pemiliknya benar.
Tapi jika itu tidak benar,
wanita di sini pasti ada di Tim Makanan kita.
Aku seharusnya tidak melihat petunjuknya.
(Sekarang lebih membingungkan. Aku dalam masalah.)
(Jjajangmyeon dingin akan membingungkan dan mendinginkanmu!)
(1. Pemilik yang fasih berbahasa Cina)
(2. Bau minyak tidak ada di wallpaper.)
(3. Desain interior restoran terlihat baru.)
(Apakah tempat ini asli atau palsu?)
(Ini sangat menusuk tulang! Mie dingin yang menghilangkan gelombang panas)
(Tolong tambahkan mie naengmyeon ke koktail aku!)
(Salah satu bartender terbaik Korea membuat koktail naengmyeon)
(Mereka telah tiba di Gangnam, tempat terpanas di Seoul.)
- Ini pasar. - Ini pasar tradisional.
(Tempat ketiga hari ini adalah pasar tradisional.)
(Ini diisi dengan makanannya yang unik...)
(dan penjual yang ramah.)
Itu sudah terlihat palsu.
Itu tidak terlihat seperti tempat yang menjual koktail.
(Ada bar koktail di dalam pasar tradisional?)
Bar koktail ada di sini?
Itu di dalam pasar? Tidak mungkin.
- Ini terlihat mencurigakan. - Apa ini?
(Lokasi itu sendiri sudah mencurigakan.)
(Setelah berjalan di pasar untuk sementara waktu, Kamu akan menemukan...)
Toko obat sehat?
Ini adalah bar koktail?
(Ini jelas mengatakan itu adalah toko obat yang sehat.)
Tapi tempat ini adalah toko obat yang sehat.
Kenapa ada bar di dalam toko obat yang sehat?
- Aku tahu. - Ini menarik.
Ini adalah toko obat yang sehat,
tapi aku tidak berpikir itu akan membuat kita sehat.
(Eksterior tempat ini sepertinya tidak cocok dengan koktail.)
Ini aneh.
Mereka mencoba membingungkan kita.
Aku tahu. Mereka mencoba membingungkan kita.
(Mereka semakin penasaran untuk melihat apa yang ada di dalamnya.)
(Bagaimana bar koktail...)
(di dalam toko obat yang sehat terlihat seperti?)
(Jika Kamu berjalan melewati bagian luar yang terlihat seperti...)
(Ini akan membantu Kamu hidup lebih lama, )
(bilah pinggul muncul.)
(Jika Kamu masuk lebih dalam, )
(Kamu akan melihat dua kamar pribadi kecil.)
(Berbagai minuman keras ditampilkan.)
(Itu diisi dengan barang-barang lucu yang meningkatkan mood.)
(Terlihat nyata di dalam. Apakah tempat ini nyata?)
Ini sangat membingungkan hari ini.
Mereka membuat tempat ini dengan sangat baik.
Di mana mereka mengumpulkan minuman keras yang disimpan pelanggan?
Tidak mungkin untuk mengatur tempat seperti ini.
- Benar? - Tapi jika mereka mau,
mereka bisa. Ingat bagaimana mereka memindahkan semua buku?
Dimungkinkan untuk meminjam botol-botol ini.
Apakah Kamu pikir mereka meminjam ini dari bar lain?
(Apakah mereka meminjam botol dan memajangnya dengan palsu?)
Nama pemiliknya adalah Sang Yeob.
- Betulkah? - Apa ini?
Ada Lee Kwang Soo juga.
Menurutmu mengapa nama pemiliknya adalah Sang Yeob?
(Seok Jin mendapatkan bel.)
So Min, apakah bel berbunyi di sana?
- Tidak. - Ini tidak berdering.
(Bel tidak berbunyi tidak peduli berapa kali dia menekannya.)
Apakah ini palsu?
Ayo duduk dulu.
Sangat sulit untuk menemukan satu hari ini.
Ini sangat membingungkan. Apakah biasanya ini membingungkan?
- Iya. - Hari ini sangat sulit.
menurutku baunya...
Benar, baunya seperti tontaksu.
(Mengendus)
Tempat ini berbau seperti...
Bukankah baunya seperti tempat tontaksu tua?
Bukankah baunya seperti restoran tonkatsu?
Bukankah baunya seperti saus tonkatsu?
Baunya juga seperti sup.
Mungkin merombak tempat tonkatsu menjadi bar.
(Interiornya memang terlihat seperti tempat tonkatsu.)
(Apakah ini tempat yang telah direnovasi dan palsu?)
Apakah orang mencampur wiski dan anggur obat?
Ini adalah cara yang sehat untuk menikmati wiski.
(Ada anggur obat di antara wiski?)
Tetapi jika Kamu mencampur wiski dengan anggur obat,
itu akan terlalu kuat.
Kenapa buku-buku itu ada? Mereka tidak perlu berada di sini.
Mereka tidak akan membaca buku dan mempelajari resepnya di sini.
Tapi jika itu benar-benar bar,
mereka bisa menggunakan buku untuk menunjukkan seberapa banyak mereka belajar.
(Apakah mereka membuat koktail dengan tema pengobatan sehat?)
Tapi buku-buku itu terlihat tidak wajar.
Ini memberikan getaran pengobatan oriental.
(Apakah buku-buku itu jejak penelitian koktail?)
(Atau apakah mereka ditempatkan di sini untuk pertunjukan?)
Dan mereka menambahkan naengmyeon dalam koktail?
Benar. Kuncinya adalah naengmyeon. Mereka menambahkan naengmyeon dalam koktail.
Aku tidak bisa membayangkan rasanya.
Aku pikir kita perlu melihat pemiliknya terlebih dahulu.
Mengapa kita tidak bertemu pemiliknya terlebih dahulu? Silakan keluar.
(Ta-da.)
- Halo! - Ini alkohol.
Halo, aku seorang bartender yang membuat koktail sehat...
di toko obat sehat.
Tema itu sendiri harus benar-benar baru.
Ada toko obat sehat...
di tempat ini selama 20 tahun terakhir.
Alkohol awalnya digunakan ...
sebagai obat di masa lalu.
Jadi aku pikir itu akan menyenangkan ...
untuk membuat koktail dengan inspirasi seperti itu.
Pikiran itu baru saja terpikir olehku.
Itu sebabnya kami akhirnya menggunakan tema ...
toko untuk menjalankan bar kami.
(Apa yang unik dari tempat ini?)
Bar kami dibuat untuk hidup berdampingan...
dari para pedagang di pasar.
Kami menghadirkan menu yang disebut Kolaborasi Pasar setiap bulannya.
Menu berkolaborasi dengan tema masing-masing toko.
Kami datang dengan koktail samgyetang...
ketika kami bekerja sama dengan toko ayam.
Kami membuat koktail tomyumgoong...
ketika kami berkolaborasi dengan restoran Thailand.
Kami membuat cocktail spesial dengan tema tertentu.
(Koktail labu, koktail tahu)
Karena ini musim panas,
kami mengembangkan koktail naengmyeon.
Karena karakteristik tempat kami,
itu lebih terbuka di media sosial.
Itu sebabnya banyak orang di usia 20-an dan 30-an...
kunjungi tempat kami karena penasaran.
Pemirsa Sixth Sense, apakah menurut Kamu tempat ini nyata?
- Halo. Senang berkenalan dengan Kamu. - Halo.
- Halo. - Halo.
Sekarang pemiliknya ada di sini, itu lebih membingungkan.
Tanda itu mengatakan bahwa tempat ini adalah toko obat yang sehat.
Bagaimana orang tahu ini bar?
Tapi tren hari ini... Pernahkah Kamu mendengar tentang speakeasy?
Dari tahun 1920-an hingga 1933...
(Kami hanya mengajukan pertanyaan kepadanya.)
Presiden Roosevelt...
memberlakukan UU Larangan.
Jadi orang diam-diam minum di bar.
Itu menjadi budaya,
dan sekarang telah melampaui tren.
Inilah yang membuat bar pinggul.
Seperti bar tersembunyi.
Ini seperti memberikan twist kepada pelanggan.
Ini sangat menarik.
Kami mendengar Kamu berada di tim nasional.
- Benar. - Kategori mana...
- Maksudmu dalam membuat koktail? - Betul sekali.
- Oh, itu bukan olahraga? - Membuat koktail?
Aku menang dalam kompetisi yang diadakan oleh merek tertentu.
Jadi aku mendapatkan gelar sebagai wakil nasional ...
dan dipertandingkan secara internasional.
(Pemiliknya tiba-tiba terdengar lebih kredibel.)
Koktail mana yang paling Kamu sukai?
Favorit aku adalah gin dan tonik.
Apa yang Kamu masukkan ke dalam gin dan tonik?
Gin dan tonik, tentu saja.
(Itu pertanyaanmu?)
(Dia membuktikan bahwa dia tidak tahu tentang koktail.)
- Dia sangat... - Dia tajam.
Itu terlalu mendasar.
(Pertanyaan macam apa itu?)
Ini yang ingin kami ketahui. Apa itu koktail naengmyeon?
- Aku tidak bisa membayangkan rasanya. - Apakah Kamu perlu merebus mie?
Apakah ada pelanggan yang memesan itu?
Ya, ada. Ini sangat populer.
Ini sangat populer, namun kita tidak mengetahuinya?
- Aku tahu. - Sejak Juli 2019...
Ada menu yang kami kembangkan setiap bulan yang disebut Kolaborasi Pasar.
Kami membeli bahan-bahan mereka setiap bulan...
dan kembangkan koktail khusus untuk dijual hanya untuk bulan itu.
Aku sedang memikirkan hidangan...
yang cocok untuk musim panas.
Dan aku datang untuk mengembangkan koktail naengmyeon.
Berapa harga koktail naengmyeon?
Ini 25 dolar.
(Ini 25 dolar per gelas.)
- Per gelas? - Ini cukup mahal.
Biayanya sedikit untuk membuat koktail kami.
Karena tema kami adalah toko obat yang sehat,
kami mendapatkan bahan-bahan yang baik dari pasar.
Kami menggunakan bahan-bahan itu.
Aku mulai terserap. Rasanya seperti sedang menonton pertunjukan.
Aku tidak berpikir dia bisa menghafal semua itu.
Bagaimana dia berbicara dengan sangat baik?
Ini terlihat sempurna.
- Aku tidak dapat menemukan... - Kamu tidak dapat menemukan kesalahan apapun.
Aku tidak bisa mengajukan pertanyaan.
Mungkin mereka memilih yang paling fasih...
di antara lima bartender yang mereka wawancarai.
- Dia sangat baik. - Mungkin dia seorang rapper.
(Apakah mereka memilih spesialis minuman?)
Aku tidak sabar untuk mencari tahu.
Bisakah kita mencicipi koktailnya?
Baiklah. Aku akan segera menyiapkannya untuk Kamu.
Brandon, kamu harus bergabung denganku.
(Brandon ada di sini.)
Bagaimana dengan segelas air kismis oriental yang dingin?
- Tentu. - Oke.
Wah, aku tidak sabar untuk melihatnya.
Terima kasih.
(Ini air kismis oriental yang mereka buat...)
(yang mereka rebus selama 6 jam.)
(Air kismis oriental yang dingin mendinginkan tenggorokan mereka yang panas.)
Rasa air kismis oriental tidak begitu kuat.
Itu tidak kuat, bukan?
- Sehat. - Betulkah.
(Gelisah)
Maaf, tapi...
kenapa kamu tidak memberiku gelas?
Apakah mereka hanya memberikannya kepada anak perempuan?
Oh, itu tidak seperti itu.
(Seok Jin.)
- Mereka tidak hanya memberikan padanya. - Aku tahu alasannya.
Karena dia tidak menyenangkan.
(Seok Jin terluka.)
Sekarang, aku akan mulai dengan koktail naengmyeon.
- Iya. - Iya.
- Aku sangat ingin tahu tentang tampilan. - Oke.
Bagaimana mereka bisa membuat koktail dengan naengmyeon?
- Itu sogokju. - Sogokju.
Dia banyak berjabat tangan.
Kamu gugup, bukan?
Tanganmu gemetar.
(Sementara mereka berbicara, pertunjukan dimulai tiba-tiba.)
(Gerakan mencolok)
(Mata terbuka lebar)
(Prankster Yu senang melihat ini untuk pertama kalinya.)
Ini seperti menonton pertunjukan pembuatan koktail sungguhan.
- Dia benar-benar melakukannya. - Sangat menyenangkan untuk ditonton.
(Dengan reaksi besar, mereka melakukan pertunjukan lagi.)
(Yu Jae Seok dan Cho Sae Ho menyanyikan musik latar.)
Itulah soundtrack dari film "Cocktail".
(Resep untuk koktail naengmyeon)
Untuk koktail naengmyeon,
Kamu menempatkan lobak, bawang hijau, bawang merah, dan buah-buahan.
Buahnya kebanyakan apel.
Kami merebusnya lama untuk membuat sup dasar.
(Mereka mencampur saus dengan minuman tradisional.)
Kami menggunakan pure cabai Cheongyang,
dan cuka pir yang difermentasi secara alami...
untuk rasa segar dan asam.
Kami membuat koktail dengan banyak rasa.
(Sup naengmyeon yang biasa kita makan...)
(telah berubah menjadi koktail naengmyeon.)
Camilan seukuran gigitan ini adalah naengmyeon.
Karena ini adalah koktail naengmyeon,
- Aku pikir itu akan di mangkuk. - Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya.
Itu sebabnya kaca terlihat ...
seperti mangkuk untuk naengmyeon.
Kami memiliki waktu yang sangat sulit...
untuk mendapatkan gelas ini.
- Di mana Kamu mendapatkannya? - Terima kasih.
- Itu rahasia. - Cheonggyecheon?
- Mereka memiliki banyak rahasia. - Mengapa itu rahasia?
Mereka memiliki begitu banyak rahasia.
Bukankah Kamu mendapatkannya dari staf kami?
Apakah karena kita menanyakan sesuatu yang tidak mereka harapkan?
(Mencurigakan)
Aku penasaran dengan rasanya.
(Mari kita periksa apakah itu nyata atau tidak melalui rasanya.)
- Aku punya beberapa. - Aku penasaran dengan rasanya.
Aku tidak yakin apakah aku diizinkan untuk mengatakan ini.
(Bagaimana rasanya?)
Rasanya seperti mereka menumpahkan makgeolli dalam sup naengmyeon.
(Sangat jujur)
(Betulkah?)
Aku memiliki satu non-alkohol.
(Bagaimana rasa koktail naengmyeon non-alkohol?)
(Pengecapan)
Milik aku hanya terasa seperti sup naengmyeon.
Betulkah?
(Apakah ini koktail?)
- Itu karena dia non-alkohol. - Benar.
(Mi Joo dengan hati-hati menyesap minumannya.)
(Menikmati)
Ini benar-benar lezat.
- Apakah itu lezat? - Iya.
(Mereka suka atau benci koktail naengmyeon.)
(Apakah ini benar-benar menu yang populer di musim panas?)
Ini sangat menarik.
Menurut aku, itu tidak palsu karena rasanya yang mewah.
Aku bisa merasakan begitu banyak rasa.
Awalnya manis di mulut.
Lalu, aku bisa mencicipi sogokju.
Setelah itu, sebagai makgeolli,
rasanya berat.
Akhirnya, aku mencicipi sup naengmyeon.
Dan diakhiri dengan rasa asam.
(Itu adalah penjelasan yang sangat bagus.)
Mereka memang membuat sup dengan merebus daging sapi.
Ini bukan produk komersial.
Harmoni sangat penting dalam membuat koktail.
Sup Naengmyeon dan sogokju...
benar-benar seimbang.
- Dia baru saja mengatakan itu. - Apakah dia?
(Tertawa)
Maafkan aku.
Semuanya, kami akan mencoba lebih banyak minuman khas mereka.
- Bisakah kita mencoba koktail tteokbokki? - Iya.
Apakah Kamu membuat koktail yang rasanya seperti tteokbokki?
- Betul sekali. - Itu luar biasa.
(Dalam urutan yang sempurna)
(Dia bertugas membuat koktail.)
(Dia bertugas membuat hiasan.)
Mereka bekerja sama dengan sempurna.
Mereka pasti sudah banyak berlatih.
Mereka bekerja sama dengan sangat baik.
(Mereka bekerja dalam harmoni yang sempurna.)
Aku pikir tempat ini nyata. Aku percaya kamu.
- Ya ampun. - Datang nanti.
- Aku akan. - Aku harap itu nyata.
- Aku berharap aku bisa datang nanti. - Ini akan menyenangkan...
bahwa itu adalah toko obat yang benar-benar sehat.
(Toko obat sehat)
(Alih-alih koktail, jus garut ada di sana.)
- Mungkin ada kambing hitam. - Bagaimana jika Kamu tidak ada di sana?
Pemiliknya mungkin tidak mengenali siapa kita.
(Itu akan sangat lucu.)
Aku pikir menu sudah ada sebelumnya.
(Terkejut)
Itu luar biasa.
Ini nyata.
(Keterampilan yang menarik)
(Mereka jatuh ke dalamnya.)
Bagaimana dia melakukan itu?
Aku pernah melihat ini dalam sebuah drama.
(Dalam drama?)
Ketika seseorang terkejut,
dia menumpahkan jus di mulutnya.
(Karena masalah hak cipta, kami membuat gambar ini baru.)
Yang dari sinetron siang hari.
Kami memasukkan saus tanda tangan untuk cabai goreng,
sambal sayur yang kami buat,
dan saus tteokbokki...
untuk membuat koktail.
Keterampilan ini disebut "melempar".
Saat Kamu menuangkan anggur,
kami memberikan udara untuk minuman...
untuk membawa lebih banyak rasa untuk itu.
(Resep untuk koktail tteokbokki)
Kami membuat cabai goreng, yang paling populer dari sana,
sebagai hiasan minuman.
(Bahkan memiliki tampilan tteokbokki dalam cangkir.)
- Ada kentang goreng. - Itu ada.
Ada kue beras.
Biarkan aku mencicipinya.
Sedikit.
(Apakah rasanya membuatnya percaya bahwa itu adalah tempat yang nyata?)
(Terkagum-kagum)
- Apakah itu lezat? - Ini menarik.
Mengapa? Bagaimana rasanya?
Rasanya seperti tteokbokki.
- Tapi, rasanya seperti alkohol. - Sehat,
Ini memiliki rasa alkohol yang kuat.
(Luar biasa)
(Tertawa)
Bukankah itu lucu?
Lucu rasanya mencicipinya. Rasanya seperti tteokbokki.
Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak tertawa setelah mencicipinya.
Aku rela mencicipinya sendiri karena sangat unik.
Ini sangat menarik.
Apakah Kamu mencelupkan itu di sana?
- Apakah Kamu mencelupkan itu? - Kamu sedang makan tteokbokki asli.
Bukankah kamu mengatakan kamu sedang diet?
Ya. Tapi tidak hari ini.
(Hari ini, aku menipu diet aku.)
Permisi.
(Apakah ada masalah?)
(Dia memulai dadakan secara tiba-tiba.)
Apakah kamu di sini sendirian?
- Iya. - Betulkah?
Maaf, tapi...
(jantung berdebar)
dapatkah aku menagih tagihan aku ke tagihan Kamu?
- Apakah tidak apa-apa? - Seok Jin.
- Iya. - Bisakah Kamu membayar kami?
Aku bisa menjaga mereka. Percaya saja padaku.
- Hai. - Ayahku akan membayarmu.
(Ayah?)
Kenapa kau memanggilnya ayahmu? Dia pacarku.
Sayang, kamu datang ke sini bersamaku.
(Cerita melonjak secara dramatis.)
Ya ampun.
(Drama ini menyenangkan.)
Sayang.
Aku menikah ketika aku masih muda. Jadi aku punya anak perempuan.
Mama.
Ini sangat sulit.
Mereka nyata.
Lihatlah tampilan kacamata.
Jika mereka nyata, tempat ini tidak mungkin palsu.
- Apa kamu tau maksud aku? - Tentu saja.
(Bingung)
Apa ini?
Itu yang aku sebutkan sebelumnya. Gyeongdae dari Joseon Selection.
(Koktail terakhir hari ini.)
(Koktail Gyeongdae dari Joseon Selection)
(Koktailnya mengandung air tonik bellflower, lemon, )
(Minuman tradisional, kembang sepatu, dan air soda rasa persik.)
Koktail Gyeongdae adalah bagian dari Joseon Selection.
Ini adalah satu-satunya alat yang digunakan wanita...
untuk merias wajah di era Joseon.
Jadi itu menunjukkan kritik masyarakat modern.
Di dalam tempat asap keluar, ada bunga mati.
Itu berarti kecantikan sejati di dalam sedang sekarat.
Ini menanyakan kapan mereka akan berhenti hanya melihat penampilan.
Ini mengkritik lookisme.
Apakah kita minum sambil bercermin?
- Lihat, So Min. - Aku benar.
- Luar biasa. - Ini dia.
(Mereka menunjukkan reaksi besar terhadap tampilan yang unik.)
Ini sangat cantik.
- Biarkan aku mencoba. - Mari mencoba.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Astaga. - Apakah itu baik?
- Ini sangat enak. - Apakah itu enak?
Ini segar dan buah.
Ini adalah yang terbaik dari semuanya.
- Ini sangat enak. - Bukankah itu enak?
- Ini sangat enak. - Astaga.
- Aku bingung. - Kamu tampaknya minum restoratif.
Bukankah itu lezat? Bukankah itu segar?
Ini segar. Kamu membayangkannya menjadi jeruk.
Itu ada, tapi tidak ringan.
Cita rasanya berat.
- Ini segar... - Tubuh.
namun aku bisa merasakan tubuh minuman yang berat.
- Ini yang paling enak. - Sangat lezat.
- Ini yang paling enak. - Aromanya...
Ayo kita mabuk!
- Naikkan status kita. - Naik tinggi.
- Buat bidikan kami seimbang. - Bahkan.
YYN!
- Kamu masih muda sekarang! - Kamu masih muda sekarang!
Minum makan.
Ini benar-benar lezat.
Semua minuman di sini...
memiliki banyak rasa. Aku suka itu.
Aku pikir mereka bercanda ketika mereka menyajikan koktail naengmyeon.
Ketika aku hanya menikmati koktail naengmyeon,
Aku pikir tempat ini palsu.
- Tapi tempat ini nyata. - Itu nyata.
Ini jauh lebih baik daripada koktail naengmyeon.
- Ini lebih enak. - Karena itu halus, kan?
(menatap kosong)
(Dia tidak dapat bergabung dalam percakapan.)
Mr Baby, Kamu hanya memukul bibir Kamu.
Kasihan Pak Baby. Dia tidak bisa minum.
Hentikan. Jangan pedulikan aku.
Aku merasa kasihan Mr. Baby tidak bisa mencicipinya.
Pak Baby hanya bisa makan kerupuk.
Dia akan merasa kenyang karena mereka.
Jae Seok, apa kau diperlakukan seperti ini di sini?
Gadis-gadis ini...
(Entah bagaimana, aku.)
Aku tidak berpikir tempat ini bisa palsu.
Kita harus mengakui bahwa tempat ini nyata.
Tempat ini tidak mungkin palsu.
Akan menjadi omong kosong jika tempat ini palsu.
Bagi aku, ini semua...
- Mereka tidak mengesankan? - Sedikit.
Aku tidak menemukan alasan untuk melakukan ini.
aku agak curiga...
dari mereka menagih 25 dolar untuk minum.
Karena koktail biasanya berharga...
12 hingga 15 dolar per gelas.
Aku tidak berpikir aku akan membayar 25 dolar untuk memilikinya.
Jika itu palsu,
akankah mereka mengatakan mereka mengenakan biaya 25 dolar?
Mereka melakukannya karena itu nyata. Itulah yang aku pikirkan.
Yang mana yang palsu hari ini?
- Apakah ini sulit setiap minggu? - Ini sangat sulit.
- Setiap minggu lebih sulit dari sebelumnya. - Tapi hari ini...
(Mereka semua bingung.)
- Yang ini yang paling sulit. - Apakah itu salah satu yang paling sulit?
Ini benar-benar sulit.
Karena Kamu semua bingung, kami akan memberi Kamu petunjuk.
Terima kasih.
(Petunjuk Visi)
Sebuah posting media sosial dari pemiliknya, yang mempelajari pengobatan herbal.
Medis... Obat herbal dan obat tradisional.
Karena dikatakan medis,
Aku pikir dia mungkin terkait dengan perawatan pengobatan oriental.
Kalau bukan karena motifnya toko obat sehat,
dia belajar obat herbal untuk digunakan dalam koktail,
yang dapat membantu kesehatan seseorang.
Mungkin dia sedang belajar membuat koktail itu.
Aku bingung. Ini sangat sulit.
(Pengobatan oriental palsu yang belajar atau koktail belajar yang sebenarnya?)
(Tolong tambahkan mie naengmyeon ke koktail aku!)
(Salah satu bartender terbaik Korea membuat koktail naengmyeon)
(1. Koktail naengmyeon yang mahal)
(2. Pemilik dapat mempresentasikan dengan sangat baik.)
(3. Lokasinya tidak cocok dengan bar koktail yang keren.)
(Apakah tempat ini asli atau palsu?)
(Saatnya untuk memilih.)
Yang mana yang harus aku pilih? Aku akan gila.
Sulit.
Aku benar-benar tidak tahu.
Aku pikir tempat ini nyata. Tidak peduli seberapa keras aku memikirkannya.
Jika tempat ini palsu, kamar yang kita tempati juga palsu, kan?
(Juara 3 bekerja sama dengan penjual di pasar.)
(Cerita ini terlalu sempurna seperti dibuat-buat.)
- Jika tempat ini palsu... - Jika tempat ini palsu...
Maka aku harus memuji staf jika tempat ini palsu.
Kami tidak bisa tidak menyerah jika tempat ini palsu.
Makanan tempat kedua itu cantik.
Tapi itu berbeda dari gambar di menu.
Bagi aku, rasanya...
lezat,
namun rasanya seperti rasa komersial.
(Apakah peringkat ke-2 palsu?)
Yang pertama bisa palsu, bukan?
- Tentu saja. - Itu terjadi.
(Kamu suka atau benci mie Patbingsu.)
(Jumlah penjualan mie Patbingsu yang dipertanyakan)
(Dibandingkan dengan restoran, meja dan kursi tampak baru.)
(Apakah tempat pertama, yang sempurna, palsu?)
- Sae Ho, bisakah kamu menebaknya? - Ini tidak semudah itu.
Hari ini,
itu salah satu dari tiga yang paling sulit dari semua episode.
- Betulkah? - Ini sangat sulit bagi aku.
(Benarkah? Sebanyak itu?)
Tidak ada yang tampak palsu ketika aku melihat mereka.
Mungkin karena minumannya, tapi bagiku hari ini sederhana.
Sekarang, ayo kita voting satu per satu.
- Joseph akan pergi dulu. - Apakah aku pergi dulu?
- Yusuf. - Yusuf.
- Ikuti insting pertama Kamu. - Aku hanya perlu pergi dan memilih?
- Pergi. - Ayo pergi.
- Ayo pergi. - Ayo pergi.
- Ayo pergi. - Yusuf.
(Yang paling sulit! Yang mana tempat palsu?)
(Yusuf ada di sini.)
Aku pikir tempat ke-2 adalah nyata. Jadi, itu antara 1 dan 3.
(Mengernyit)
Aku pernah ke banyak bar.
Tempat ketiga memiliki cerita yang sangat bagus.
Berkolaborasi dan hidup berdampingan.
Aku memilih...
(Tolong tambahkan mie naengmyeon ke koktail aku!)
Aku memilih tempat ketiga.
(Dari sudut pandang ahli bar, dia memilih yang ke-3.)
Menurut aku...
bangunan itu tampak mencurigakan.
Ini adalah tempat kedua.
(Dia memilih yang ke-2, yang terletak di tempat yang aneh.)
Aku begitu bingung.
Aku hanya perlu memilih satu.
(Aku hanya akan memilih satu.)
(Sang Yeob memilih tempat ke-3.)
Oke.
(Selanjutnya adalah Jae Seok.)
Aku akan gila. Apa yang harus aku lakukan?
Aku harus memilih yang ini.
Aku tidak berpikir tempat ini palsu.
Tapi itu sangat cocok dengan selera aku.
(Itu sangat cocok dengan selera aku.)
Halo.
(So Min datang dengan banyak energi.)
Aku merasa bahwa yang kedua adalah palsu.
Aku memilih tempat kedua.
Aku sudah menikmati makananmu.
Aku hanya akan mengikuti insting pertama aku.
Aku tidak akan ragu. Aku memilih yang kedua.
Itu lezat. Maafkan aku.
Bagi aku, itu tampak palsu.
Yang mana?
(Yang terakhir, Seok Jin, masuk.)
Namaku, Jee Seok Jin, satu-satunya hal yang bisa aku tulis dengan percaya diri.
Aku benar-benar tidak tahu.
"Itu menjadi viral di media sosial. Mie Patbingsu."
"Kedinginan di atas rempah-rempah."
Jjajangmyeon dingin masuk akal.
Tapi kkanpunggi dingin tidak masuk akal.
Yah, aku sedang memikirkan yang pertama, tapi aku memilih tempat ke-2.
(Dia memilih tempat ke-2, yang lebih mencurigakan.)
Ayo pergi.
(Kedinginan di atas bumbu! Jjajangmyeon dingin)
- Hasil. - Tidak ada yang memilih yang pertama.
Tidak ada yang memilih yang pertama?
Itu tidak mungkin. Bagaimana tidak ada yang bisa memilih yang pertama?
Yang memilih tempat ketiga adalah Cho Se Ho dan Lee Sang Yeob.
Sisanya memilih tempat kedua.
(Jae Seok, Mi Joo, Na Ra, So Min, dan Seok Jin memilih tempat kedua.)
- Ini hasil yang mengejutkan. - Ayo lihat.
- Apakah itu mengejutkan? - Jika itu tempat pertama ...
- Jika itu tempat pertama... - Mereka menang dengan sempurna.
- Ayo, nomor 3. - Ayo, nomor 3.
Jika itu tempat pertama, Kamu semua kalah.
- Aku sangat penasaran. - Mari kita ungkapkan jawabannya.
(Kami mengungkapkan jawaban yang mengejutkan.)
(Matahari yang panas menyilaukan)
(Bahkan dalam cuaca panas, Sixth Sensers bekerja keras.)
(Ini terlalu panas.)
(Mereka kehilangan nafsu makan.)
- Itu dari minggu lalu. - Betul sekali.
(Kami telah bersiap untuk Sixth Sensers.)
(Bisakah kamu mendengarnya?)
(Ini akan menghilangkan cuaca panas.)
Itu naengmyeon.
(Mie dingin spesial)
- Mereka terlihat lezat. - Naengmyeon.
(Begitulah awalnya.)
(Untuk benar-benar bingung, )
Itu adalah...
- Skala luar biasa? - Skala luar biasa?
(Bertemu dengan perusahaan hebat?!)
- Dimanakah itu? - Bukankah itu ada?
Tempat jjajangmyeon.
(Apakah ini tempat untuk jjajangmyeon dingin?)
(Berkolaborasi...)
(dengan kelompok rahasia orang)
Apakah yang ketiga?
(Mie dingin spesial! Mana yang palsu?)
Itu tempat pertama.
Makanannya enak di sini.
Aku akan berkunjung ke sana lagi.
Tempat ini nyata.
(Kedinginan di atas rempah-rempah!)
Itu sangat enak.
(Jjajangmyeon dingin akan membingungkan dan mendinginkanmu!)
(Tolong tambahkan mie naengmyeon ke koktail aku!)
(Salah satu bartender terbaik Korea membuat koktail naengmyeon)
Aku tidak begitu yakin dengan pilihanku.
Minumannya enak.
(Ini sangat menusuk tulang! Mie dingin yang menghilangkan gelombang panas)
(Yang mana yang palsu?)
- Ya ampun. - Ayo lihat.
- Tolong. - Tempat kedua.
Ini membuatku gila.
(Aku tidak bisa menonton.)
Tolong.
Tolong. Aku harus melakukannya dengan benar.
Kalau tidak, aku salah lima minggu berturut-turut.
(Tim mana yang tidak bingung dengan tempat palsu itu?)
Ya ampun!
Tolong.
(Yang mana tempat palsu itu?)
(Apakah itu tempat ke-2, yang dipilih oleh kebanyakan orang?)
(Yang mana tempat palsu itu?)
(Apakah itu tempat ke-2, yang dipilih oleh kebanyakan orang?)
(Yang mana tempat palsu itu?)
(Kedinginan di atas rempah-rempah!)
(Jjajangmyeon dingin akan membingungkan dan mendinginkanmu!)
(Tempat kedua adalah palsu!)
(Mereka mendapatkan 5 emas murni.)
(Dia ditakdirkan.)
Itu adalah tempat kedua.
- Kkanpunggi dingin tidak masuk akal. - Tetapi tetap saja...
- Itu sangat lezat. - Itu sangat lezat.
Aku seharusnya memilih tempat kedua.
Aku memikirkan tempat kedua.
Itu sangat cocok dengan selera aku.
Itu sangat lezat.
Makanya aku bingung.
- Bagaimana kamu melakukannya? - Mari kita lihat video jawabannya.
(Hidup Jjajang yang membingungkanmu)
Sejujurnya, aku tidak yakin.
- Apakah Kamu menebak? - Aku hanya menebak.
(Tempat apa ini?)
(Pada suatu hari di bulan Juni di Yeongdeungpo)
(Sebuah gedung tinggi terletak di sana)
(Kami menemukan sebuah pub tua.)
- Sebuah pub. - Sebuah pub tua.
- Luar biasa. - Mereka benar-benar hebat.
Mereka mendekorasi dengan sangat baik.
(Kami akan menghapus semuanya.)
Mereka merombak seluruh tempat.
Mereka hebat.
Pertunjukan ini luar biasa.
(Dalam masa pembangunan)
yang digunakan.
(Mereka menggunakan yang digunakan untuk Sixth Sense lagi.)
(Mereka membawanya dari seluruh negeri.)
(Banyak peralatan dapur untuk restoran Cina)
(Wok Cina adalah suatu keharusan.)
Luar biasa.
Ini menakjubkan.
Bagaimana mereka bisa membuat semua ini?
(Api siap menyala.)
(Menambahkan detail...)
(dengan memasukkan barang-barang.)
Mereka bahkan memasang itu.
Itu benar-benar sulit bagi aku.
(Menambahkan item Cina)
Aku curiga dengan mereka.
(Selesai!)
(Kami menyiapkan yang spesial.)
(Kunci transformasi ini)
(Membuatnya terlihat seperti sebuah waralaba)
(Pada tanda normal, )
Sejujurnya, aku tidak meragukan tempat ini.
Tisu memiliki cap pada mereka.
Mereka menempelkan perangko pada segala sesuatu.
(Termasuk semua hidangan)
Mereka meletakkannya di segala sesuatu, bahkan di kertas pembungkus.
(Terakhir, poster menu)
(Ini menakjubkan.)
- Itu tidak mencurigakan. - Benar.
(Ini bukan akhir.)
Benar, itu ada di sana.
(Chloe. Melayani selama beberapa tahun. Server profesional)
(Kami meminjamnya dari restoran lain.)
Mempertimbangkan ukuran tempat, itu tidak perlu.
Kamu benar.
- Tempat ini tampak begitu nyata. - Itu luar biasa.
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Ini terlihat sangat nyata.
(Transformasi lengkap untuk membingungkan mereka dengan sempurna)
(Life Jjajang siap dibuka.)
Menakjubkan.
(Lalu, siapa pemilik palsu itu?)
Siapa pemiliknya?
- Siapa dia? - Dia disajikan dengan sangat baik.
(Halo semuanya.)
(Aku Song Jae...)
(Berbicara bahasa Cina?)
Siapa dia?
(Tembok Besar? Pemandu wisata di Tiongkok?)
(Penulis buku belajar bahasa Cina?)
Siapa dia?
(Siapa pemilik palsu, terkait dengan Cina?)
Aku seorang profesor Bahasa Cina di Universitas Anyang, Song Ji Hyun.
- Lihat? Dia seorang profesor. - Jadi dia adalah seorang profesor.
Dia berada di Anyang.
Tidak heran dia begitu pandai berbicara bahasa Cina.
(Pekerjaannya yang sebenarnya adalah seorang profesor bahasa Cina.)
Aku mengajar di sekolah pascasarjana khusus untuk orang asing,
- sebagai profesor. - Tidak heran dia berbicara bahasa Cina.
Ketika aku memiliki jjajangmyeon yang lezat,
Aku sangat tersentuh sehingga aku hampir meneteskan air mata.
- Aku pikir ini akan menyenangkan. - Dia berbicara dengan sangat baik.
- Itu membuatku sangat bersemangat. - Dia yang terbaik.
- Aku ingin mencobanya. - Ya ampun.
Dia tampak sempurna, tapi...
Terima kasih telah datang ke Life Jjajang.
Adikku tidak ingin tampil di TV, jadi hari ini...
Kedengarannya canggung. Ini bukan cara orang berbicara.
Akting itu tidak mudah.
Halo, senang bertemu dengan Kamu.
- Halo. - Mereka mengajarinya cara bertindak.
- Halo. - Tapi dia sangat baik.
Kami biasanya memulai ini ketika cuaca mulai panas.
Dia sangat alami.
Pemiliknya tidak tampak palsu sama sekali.
- Betul sekali. - Aku tidak tahu.
Aku tidak tahu dari pemiliknya.
(Siapakah chef di LIfe Jjajang?)
Halo.
- Siapa itu? - Aku Kang Tae Hoon, 31 tahun.
Selama hampir enam tahun, aku bekerja di masakan Cina.
Tapi teman aku meminta bantuan aku, jadi aku datang ke sini.
Aku teman Chul Min, produser utama.
Chulmin, apa ini?
Chul Min, kau berhutang makan malam padaku.
(Koki itu palsu.)
(Tapi ini bukan akhir. Tentu saja kami melangkah lebih jauh.)
Bagaimana Kamu membuat makanan?
Itu sangat lezat.
Mereka benar-benar bisa menjualnya.
(Apa kebenaran di balik hidangan khusus, jjajang dingin?)
(Pencicip Komersial)
(Rasanya komersial.)
(The Sixth Sensers jatuh cinta pada selera komersial.)
(Kecanduan selera komersial)
Apakah itu produk komersial lagi?
Betul sekali.
(Jadi ada apa hari ini?)
(Sampai sekarang, produk komersial...)
(hanya ditemui sebentar.)
(Kali ini, kami membuka semuanya.)
(Dari nasi ke lauk pauk, dan bahkan pangsit dan pizza)
(Pemimpin terbesar dalam industri makanan Korea)
(Kami bekerja sama dengan perusahaan ini.)
(Apa?)
(Sixth Sense berkolaborasi dengan CheilJedang.)
Mereka benar-benar pergi ke perusahaan untuk berkolaborasi?
Betulkah? Tidak heran rasanya sangat enak.
(Dia sangat terkejut dia membeku.)
Apa yang kita pikirkan...
sedang mengembangkan jjajangmyeon dingin.
(Namun...)
Kita bisa membuat versi dingin dari saus itu,
tetapi...
Aku pikir akan sulit untuk membuat jjajangmyeon yang dingin.
(Menggelengkan kepalanya)
Jjamppong dingin dan udon dingin pasti bisa, tapi...
(Jjamppong dingin dan udon dingin sudah dijual di pasaran)
Tapi ada alasan mengapa belum ada jjajangmyeon yang dingin.
(Mereka menghadapi rintangan besar sejak awal.)
(Kita perlu membuatnya apa pun yang terjadi.)
Aku tidak bisa menjamin apa-apa, tapi kami akan mencobanya.
(Percayalah pada kekuatan perusahaan besar.)
(2 minggu kemudian)
- Aku punya kabar baik. - Iya?
Aku pikir aku telah menemukan cara. Apakah Kamu bisa datang ke sini?
Ya aku akan.
(Mereka memanggil kami, jadi kami pergi berkunjung.)
(Mengunjungi pabrik makanan CheilJedang)
(Tak bisa bicara)
(Itu sangat mengesankan.)
Itu benar-benar sesuatu yang lain.
(Mereka benar-benar pergi sejauh ini?)
(Pembuatan menu, pengemasan, dan pemasaran. Semua staf dikirim.)
Semua staf telah sepenuhnya dikirim ke proyek ini.
Dasar dari produk ini adalah cita rasa komersial kami.
(Mereka mengeluarkan makanan retort.)
(Penuangan)
(Kamu akan menjadi basis untuk jjajangmyeon yang dingin.)
Kamu mendapatkannya tepat di hidung.
- Benar? Itu sempurna bagi aku. - Itu adalah rasa komersial.
Mereka sangat mengesankan.
Tim makanan adalah yang terbaik.
(Mereka mengubah makanan retort menjadi jjajang dingin dan kkanpunggi dingin.)
(Rasa pertama dari jjajang dingin yang sangat dinanti)
- Bagaimana rasanya? - Sedikit seperti mie cuka.
- Seperti jjajang naengmyeon? - Ya, jjajang naengmyeon.
(Jjajang naengmyeon pertama kali dibuat.)
Berapa lama waktu yang Kamu butuhkan untuk memikirkan hal ini?
Sekitar seminggu, termasuk beberapa malam tanpa tidur.
Wah, seminggu penuh.
Hanya untuk menipu kita.
Mereka yang terbaik.
- Itu sangat lezat. - Itu benar-benar enak.
Kita harus membuat sayuran tetap renyah.
(Kamu ingin tekstur yang renyah?)
Terlihat jauh lebih baik dengan udang dan bahan lainnya di atasnya.
(Sayuran segar dan makanan laut banyak ditumpuk di atasnya.)
Sangat lezat.
Kita berhasil.
Tentu saja.
Tidak heran itu sangat bagus.
Bisakah Kamu juga memberi kami beberapa panduan tentang desain?
Kami hanya akan menambahkan gambar makanan di atasnya.
Kamu dapat menempatkan nama merek Life Jjajang di atasnya.
(Email datang dari CheilJedang.)
(Kami akan memastikan untuk menggunakan kemasan yang menarik ini dengan baik.)
Itu benar, mereka juga memilikinya.
Mereka benar-benar dapat merilisnya sebagai sebuah produk.
Mereka harus menjualnya.
Aku benar-benar akan membeli itu dan memakannya di rumah.
Itu bagus dan enak.
(Jjajangmyeon dingin akan membingungkan dan mendinginkanmu!)
(Yang ini palsu.)
Sixth Sensers, maafkan aku, tapi aku telah menipumu.
(Jjajangmyeon yang dingin itu palsu.)
(Tempat ini bukan lelucon.)
Setiap orang yang melakukannya dengan benar, inilah emas Kamu.
- Astaga. - Mereka benar-benar memberikannya kepada kita?
Yang paling penting,
- hari ini sangat sulit. - Itu sulit.
Aku benar-benar tidak menyangka akan sesulit ini.
Banyak orang melakukannya dengan benar hari ini, begitu banyak orang mungkin berpikir...
- itu mudah hari ini, tapi tidak. - Itu tidak mudah sama sekali.
Aku pikir aku bisa bersenang-senang di sini hari ini.
- Yusuf, di sini. - Apa ini?
- Hadiah. - Hadiah.
- Aku akan memberikannya padamu. - Betulkah?
- Itu sangat bagus. - Terima kasih banyak.
Mungkin aku harus memberinya milikku.
- Tidak bisakah kamu memberiku yang lain? - Tidak, itu tidak akan berhasil.
Terima kasih, Seok Jin dan Sae Ho,
untuk bergabung dengan kami hari ini.
- Terima kasih. - Terima kasih.
(Terima kasih untuk kalian berdua karena telah mencerahkan Sixth Sense.)
(Para tamu yang datang untuk mengunjungi Sixth Sense)
(Dari "The Witch's Diner", )
(Ini Nam Ji Hyun dan Chae Jong Hyeop.)
(Selamat datang. Apakah ini pertama kalinya kamu di variety show seperti ini?)
(Terharu)
(Aku juga bisa melakukannya.)
(Dia sangat manis.)
(Spesial musim panas, godaan melalui rempah-rempah)
(Jika Kamu meremehkannya, )
(Kamu akan berada dalam masalah besar.)
(Bumbu-bumbu membuat bibir Kamu membengkak menjadi dua kali ukurannya.)
(Aku harus memberinya ciuman sekarang.)
(Kepedasan Indera Keenam berada pada level yang jauh lebih tinggi.)
(godaan merah menyala dan menyala-nyala ini dimulai minggu depan.)