(Brother School damai hari ini, seperti biasa.)
Apa yang sedang kamu lakukan disana?
Aku sedang melakukan latihan pusar.
- Apa itu? - Mengapa kamu melakukan itu?
Aku sedang diet sekarang,
dan berat aku turun 2,5kg hanya dengan melakukan latihan pusar ini.
Bagaimana Kamu melakukannya?
Tarik napas melalui hidung dan kembangkan perut Kamu.
Perpanjang panggul Kamu, buang napas, dan coba
kontraksi usus Kamu sebanyak mungkin, seperti ini.
- Kamu menghilangkan lemak perut dengan melakukan itu? - Benar.
Kembangkan perut Kamu sebanyak yang Kamu bisa dengan menghirup,
dan hembuskan napas dan kontraksi bersama dengan panggul Kamu.
(Menghembuskan napas)
Berapa kali yang harus Kamu lakukan per hari?
Kamu harus terus melakukannya kapan pun Kamu punya waktu.
Sang Min, sepertinya ini membuatku ingin buang air besar.
Karena melatih usus, dapat membantu pergerakan usus.
Mungkin itu alasannya, tetapi Kamu memang terlihat lebih ramping.
- Aku setuju. - Kamu bisa menurunkan berat badan dengan bernapas.
- Apa itu? - Tapi bagaimana cara kerjanya...
(Para siswa pindahan masuk, memancarkan aura kekuatan.)
Tolong perkenalkan dirimu.
Siapa bos di sini?
Siapa yang mengganggu orang-orang ini di sini?
- Kamu membingungkan kami semua. - Pasti orang itu.
Kamu paling menonjol.
Kamu mengganggu orang-orang ini, bukan?
Ssangkal, kamu sudah tua sekarang.
Kamu tampak sedikit gugup.
- Hei. - Apa?
- Kamu tampak gugup. - Diam dan duduk.
Soo Geun, kapan hal Ssangkal itu?
- Sudah 30 tahun. - Ini baru 30 tahun.
Saat ini, orang mengira Ssangkal adalah Park Jun Gyu.
Semuanya, tenang. Terutama kamu, si Yangpyeong pendek.
Aku melakukan pemeriksaan latar belakang pada Kamu semua.
- Kamu burung penyanyi Masan, bukan? - Dia dari Ulsan.
- Aku dari Ulsan. - Jadi Kamu adalah gendut Masan.
Wow, dari awal.
Dia adalah dompet kosong Yeecklesnae.
- "Dompet kosong". - Kulit sapi asli Korea.
- Apa kulit sapi Korea? - Aku selesai memeriksa kalian semua,
- jadi aku akan mengambil alih. Mengerti? - Hei.
Kami bahkan belum melakukan pemanasan, jadi mengapa
Kamu sudah menabuh genderang untuk merayakan kemenangan?
- Kamu pikir kamu siapa? - Dia menyukainya.
Bisakah seseorang menulis teks untuk aku?
Tidak bisakah kamu mengatakannya dalam dialek biasa jadi aku bisa mengerti?
Kami bahkan belum melakukan pemanasan, jadi mengapa Kamu
menabuh drum, untuk merayakan kemenangan? Kamu pikir kamu siapa?
- Itu sangat lama. - Kamu pikir kamu siapa?
Kami adalah transfer dari Always Challenging Ourself High.
Aku Kim Seung Woo.
Hidungku ditusuk oleh Seung Woo, jadi aku menantang diriku sendiri...
dengan melakukan film dan variety show. Aku Go Su Hee.
- Kamu membuat film karena hidung Kamu? - Iya.
Aku juga. Hidungku ditusuk oleh Seung Woo,
jadi aku satu film dengan dia. Aku Lee Tae Ran.
- Senang berada di sini. - Selamat datang, kalian semua.
(Selamat datang untuk semua.)
Sangat menyenangkan melihat mereka.
- Mereka tidak ada di banyak variety show. - Dan jarang bersama.
Karena Kamu telah berada di kursi itu cukup lama sekarang,
- Iya? - kenapa tidak kau serahkan padaku,
seperti dulu?
- Apa maksudmu? - Hei...
Kamu juga ikut "2 Days 1 Night"?
- Aku melakukannya. - Aku tidak pernah ingat kamu sedang berada di mana.
Soo Geun memintaku, jadi aku melakukannya.
- Jadi Soo Geun memintanya untuk melakukannya. - Tapi itu tidak terlalu lama.
- Wow, Soo Geun. - Aku berada di sana selama sekitar satu tahun.
- Jika dia bermimpi besar untuk itu... - Tapi...
semua orang tahu kamu...
- Kakak Kang Ho Dong. - Tangan kanannya.
Jika Kamu adalah tipe orang seperti itu, bukankah seharusnya
Kamu meninggalkan pertunjukan ketika Ho Dong pergi?
Dia meninggalkan pertunjukan untuk menonton yang lain, tapi aku tidak punya tempat lain untuk pergi.
Jika dia akan pergi, dia seharusnya membawa aku bersamanya.
Ketika pelatih kepala pergi, asisten pelatih harus mengundurkan diri.
- Kenapa kamu tinggal? - Maka kamu harus membawa...
semua pemain bola basket di semua acara TV Kamu.
- Tapi Kamu... - Kamu menuding aku.
Itu bahkan tidak masuk akal.
- Kamu memiliki begitu banyak junior. - Jangan mengumbar omong kosong.
Tapi Soo Geun, kudengar kaulah yang mengundangnya di acara itu.
- Dia ingin melakukannya bersama. - Dia bahkan merekomendasikannya untuk itu?
Apakah Soo Geun menjagamu?
Tentu saja.
Soo Geun, apakah kamu menganggap dirimu sendiri...
Tangan kanan Seung Woo, atau tangan kanan Ho Dong?
Aku memiliki tennis elbow yang parah di tangan kanan aku.
Itu terluka.
Tangan kananku terlalu sering digunakan sekarang.
Itu menyakitkan.
(Aku tidak akan bertanya lebih jauh.)
- Itu masuk akal. - Aku mendengar beberapa rumor...
tentang bagaimana dia tidak suka lumpur.
- Apa? - Lumpur.
- Lumpur... oh, maksudmu lumpur. - Benar, lumpur.
Jangan menyebarkan rumor tentang itu.
- Apakah Kamu bersikeras untuk tidak masuk? - Dia terkenal kejam...
- karena tidak menyukai dataran lumpur. - Tidak, bukan itu.
Aku masuk, tapi aku memakai sepatu baru.
Aku kehilangan sepatu ketika aku mencoba keluar dari lumpur.
Apakah kamu akan marah atau tidak?
- Aku akan marah. - Aku marah saat syuting.
Kamu harus menyiapkan sepatu karet terlebih dahulu.
Soo Geun menemukan sepatuku untukku.
- Aku sangat bersyukur. - Biarkan aku...
memerankan kembali adegan itu untukmu.
- Adegan di mudflat. - Itu hebat.
- Serang dia. - Itu lucu.
Itu adalah syuting pertama kami.
Seung Woo dan aku harus memasuki lumpur sebagai satu tim.
Mereka mungkin mengajak aku bersamanya untuk membantunya menyesuaikan diri.
Kami melakukan pekerjaan kami,
dan tanah padat ada di sana saat kami berada di dataran lumpur.
Aku bertanya kepada Seung Woo apakah dia ingin balapan untuk mendarat.
Dia setuju.
Kami semua berpacu kembali dan berhasil, tetapi
Seung Woo terjebak, dan dia mencoba untuk keluar.
Tubuhnya telah tenggelam hingga ke sini.
Dia tidak punya sepatunya, dan itu baru, hadiah.
Karena sepatunya hilang, dia berkata, "Lumpur sialan ini..."
(Tanah lumpur sialan ini.)
Di sebelahnya, ada produser di
dekatnya, Jae Hyung, jika Kamu ingat.
Dia berkata, "Seung Woo, tolong pakai sepatu aku."
(Dia mengorbankan dirinya untuk kebaikan yang lebih besar.)
(Dia tidak punya alasan.)
Produser itu sangat baik, yang memiliki kesan yang baik.
Bukankah dia juga mudah menangis?
- Dia mudah menangis, produser itu. - Bukan itu yang terjadi.
- Soo Geun... - Wow.
Dia memberimu sepatunya sendiri.
Itu menakjubkan.
Soo Geun sangat pandai dalam pertunjukan ini.
Kenapa kamu memakai sepatu baru di lumpur?
- Aku tidak tahu. - Dia tidak tahu.
Dia pikir dia baru saja datang ke acara itu.
Ini pertama kalinya Kamu tampil di variety show outdoor?
- Iya. - Mereka memberi Kamu sepatu karet jika Kamu bertanya.
Seung Woo sangat berpikiran praktis.
Suatu kali kami mengadakan balapan di lapangan bersalju.
- Kamu tidak perlu mengatakan ini. - Tapi itu lucu.
Itu adalah perlombaan tanpa alas kaki di atas lapangan bersalju.
Menurut Kamu mengapa kami memainkan permainan ini?
- Ini untuk membuat kaki kita dingin. - Benar, itulah intinya.
Dia berlari dan berkata, "Kakiku dingin!"
Apa kata produser?
Produser berkata, "Tolong pakai sepatu aku."
Lagi?
Produser menawarkan sepatunya lagi?
Jika dia membenci semua itu tetapi tetap di acara itu...
- selama setahun, dia tinggal sebentar. - Aku disana sebentar.
Pada saat itu, dia mengirim aku...
- teks yang panjang juga. - Oh iya.
"Aku akan mengambil program yang kau kerjakan dengan sangat keras ini, Ho Dong,"
"dan meskipun aku mungkin kurang, aku akan mencoba menyempurnakannya."
- Dia berada di bawah banyak tekanan. - Itulah mengapa aku pikir...
dia akan tetap di acara itu untuk waktu yang sangat lama.
Setahun adalah waktu yang lama.
- Itu benar, ini waktu yang lama. - Seung Woo didorong,
tanpa waktu untuk mempersiapkan pertunjukan.
Itu benar.
Energi Seung Woo sangat mengesankan.
Dia juga memiliki tawa yang nyaring.
Itu membuat semua orang merasa baik.
Yeong Cheol, Kamu tidak banyak berkontribusi di sini.
- Itu sangat mendadak. - Kamu masih di sini?
Iya.
Aku disini dengan syarat aku tidak melakukan apapun.
Begitu, tapi kamu begitu banyak bicara hari ini.
Kamu sangat cerewet hari ini.
Tapi dia tidak mengatakan apapun.
Tidak, rasanya dia sedang berbicara...
- jauh lebih banyak dari biasanya. - Dia tidak mengucapkan sepatah kata pun.
- Tetap. - Apa yang dia katakan?
Apakah kamu senang melihatku
Aku pikir Kamu.
- Aku senang melihat Kamu. - Apakah kamu menggunakan Yeong Cheol...
untuk melampiaskan amarahmu?
Aku pikir aku telah berbicara terlalu banyak sekarang.
Tolong beri teman aku kesempatan untuk berbicara.
Su Hee, bukankah ini pertama kalinya kamu melihat Ho Dong dalam beberapa saat?
- Kamu pernah bertemu sebelumnya? - Berhentilah mencoba menjadi pembawa acara.
- Baiklah. - Aku kenal baik Su Hee.
Kamu kenal dia? Bagaimana?
Pertama-tama, "Lady Vengeance".
Dia adalah penyihir dalam hal itu.
Terima kasih, Geum Ja.
Kamu benar-benar sangat baik.
(Dia berperan sebagai penyihir yang dihukum karena kejam terhadap Geum Ja...)
(dalam "Lady Vengeance".)
Cepat mati.
"Sang penyelenggara".
(Su Hee)
Hei, tuan.
(Dia berperan sebagai perawat yang disandera oleh Song Kang Ho di "The Host".)
Dia adalah Jangmi di "Sunny".
Aku Kim Jangmi dari Our Lives, teman hidup Kamu.
Kami juga berbicara banyak di variety show, sepanjang malam.
- Program apa yang kamu ikuti? - Ya, beritahu kami.
- Itu disebut "Pulau Trio". - Astaga!
Aku dekat dengan Hee Sun, jadi aku
diundang ke pulau itu dan aku pergi.
Itu adalah variety show pertamaku, dan aku menghabiskan
3 hari 2 malam bersama Ho Dong di pulau itu.
- Seluruh 3 hari dan 2 malam? - Aku ingin mencubit pipinya.
Aktor lain memberitahuku...
Aku bisa melakukan apapun yang aku inginkan di variety show, dan itu diterima.
Jadi aku bertanya, dengan percaya diri, apakah aku bisa mencubit pipinya.
Dia menjawab, "Silakan, cubit mereka. Jepit mereka."
Jadi aku pergi ke depan dan
mencubit mereka, seperti ini.
(Kemarahan tiba-tiba)
Dia memelototimu?
Kemudian aku mengembangkan rasa takut pada variety show setelah itu.
Begitu dia marah, seorang anggota kru produksi...
berlari sambil berkata, "Kamu bisa memakai ini jika kamu mau."
- Tidak tidak. - Dua dari mereka.
Dapatkah aku memerankan kembali apa yang aku lakukan hari ini, untuk menunjukkan kepada Kamu?
- Tentu saja. - Bukan itu yang terjadi.
- Kami akan memeriksanya. - Ya, cobalah.
Apakah kamu akan marah lagi?
- Aku tidak marah padamu. - Itu sangat buruk.
Kamu harus mendapatkannya kembali.
- Bolehkah aku mencubit pipimu? - Tentu saja Kamu bisa.
Apapun yang kamu mau.
(Menjerit kesakitan)
- Kelihatannya agak sakit. - Kamu datang ke sini.
Jangan berlebihan.
(Aksi Hollywood)
Dia bereaksi berlebihan.
Hanya karena Kamu kuat, Presiden Seo...
Semua orang menabuh genderang menuju kemenangan mereka hari ini.
Tapi aku pernah tampil di variety show dengan Tae Ran sebelumnya.
- Betulkah? - Itu benar.
Jika Kamu pernah tidak tahu harus berbuat apa, Kamu bisa percaya pada Tae Ran.
- Kenapa? - Dia adalah kuda hitam variasi.
- Betulkah? - Aku?
Ya, dia adalah pilar besar variety show.
Pertunjukan apa yang telah Kamu lakukan bersama?
Aku tidak tahu apakah Ho Dong akan ingat.
Kami melakukan "Yashimmanman" sejak lama.
Kamu ingat "Yashimmanman"?
Kami melakukan "Yashimmanman," dan makan bersama setelahnya.
Terima kasih sudah mengingat.
Ya, kami sering pergi bersama saat itu.
- "Makan Bersama". - Ada sesuatu...
Ho Dong memberi tahu aku secara pribadi, tetapi apakah Kamu ingat itu juga?
Kamu perlu mengingat ini jika Kamu ingin menjadi teman sejati.
- Itu benar. - Itu tadi,
- dari 15 tahun lalu. - Apa dia benar-benar ingat?
- Dia perlu mengingat ini. - 15 tahun yang lalu.
- Dia benar-benar harus. - Dia seharusnya.
Apakah itu sebelum syuting?
Tidak, itu selama pembuatan film.
- Itu selama istirahat. - Aku mengerti.
- dan aku di ruang ganti. - Seperti yang diharapkan.
Ho Dong diam-diam memanggilku.
Aku tidak yakin apakah itu nasihat, atau peringatan.
Setelah memanggilnya diam-diam.
Dia mengatakan sesuatu yang sangat samar padaku.
Itu adalah hal yang paling sok dari semuanya.
Dia pasti ada di tiga besar di seluruh Asia...
untuk memanggil orang-orang secara diam-diam selama pembuatan film.
Itu benar.
- Ho Dong mengatakan ini. - Apa yang dia katakan?
"Ikan tidak hidup di air bersih".
Apa itu?
Aku bertanya-tanya mengapa dia tiba-tiba mengatakan hal seperti itu kepadaku.
Lalu apakah Kamu tidak dimarahi?
- Aku tidak tahu apa yang terjadi. - Dia benar-benar memarahimu.
Setelah mendengar itu,
Aku merasa bahwa aku tidak cocok untuk variety show.
(Heckling kolektif)
Setelah itu, aku mulai cemas untuk tampil di variety show.
Apakah kamu ingat itu atau tidak?
Aku memang suka mengatakan itu.
Aku mendengar bahwa ikan tidak bisa hidup...
di air yang terlalu bersih.
Jadi artinya seperti,
"Ikan tidak bisa hidup di air bersih,"
"jadi bekerja keraslah dalam pekerjaanmu."
- "Jangan mencoba untuk mengambil alih peranku." - Pasti itu.
- Menahannya. - "Tetap berpegang pada pekerjaanmu sendiri."
- Dia bersifat teritorial. - Menyuruhnya untuk tetap di jalurnya.
- Sangat teritorial. - Dia ahli dalam teritorialisme.
Pasti itu.
- Su Hee... - Apakah kalian semua membenci Ho Dong?
- Apa? - Apa?
Apakah massa ini tidak menyukai Ho Dong?
Bukan itu. Kaulah yang mengarahkan percakapan di sini.
- Itu benar. - Bagaimana kamu bisa?
- Kamu memulai semuanya... - Kamu memulainya.
- dan kemudian kamu mencoba menyelinap pergi. - Su Hee.
Kami dibayar untuk melakukan ini.
Aku minta maaf, aku minta maaf.
Kamu semua tahu bahwa ikan tidak bisa hidup di air bersih.
Tidak, ikan bisa bertahan hidup di air bersih.
Mereka bertahan hidup dengan baik di air Tingkat Satu.
Maksud aku, air itu terlalu bersih.
- Trout gunung dan ikan lainnya... - Terlalu bersih.
hanya dapat bertahan hidup di air Tingkat Satu.
Dimana tidak ada apa-apa. Ini terlalu bersih.
Sweetfish, trout gunung, dan lainnya hanya hidup di perairan Grade Satu.
Tapi Kamu pernah mendengar pepatah.
Aku pasti mendapat perasaan bahwa kamu menahan, mungkin
karena malu, jadi aku memberitahumu pepatah itu.
Dengan kata lain, aku mengatakan kepadanya bahwa dia memiliki bakat untuk variasi,
jadi jika dia mengorbankan harga dirinya, dia mungkin akan sedikit berlumpur,
tapi pemirsa akan lebih menyukainya.
Aku mengatakan kepadanya untuk memiliki iman, dan untuk bertindak lebih sedikit.
Itulah yang ingin aku katakan.
Itu nasihat yang bagus.
- Benarkah itu? - Aku pikir begitu.
- Itu nasihat yang bagus. - Aku pikir itu.
- Kamu pikir itu? - Iya.
- Dia punya niat baik. - Iya, dia melakukannya.
Ho Dong, terima kasih.
- Aku diselamatkan. - Itu bagus.
Aku sangat gugup.
Karena aku selalu berakting, dan
hanya datang di variety show sesekali...
- Pasti terasa canggung. - Ya, rasanya sangat canggung.
Mulutku semakin kering.
Seseorang harus datang ke sini dan berdiri di samping keduanya.
Mereka berdua mengonsumsi suplemen herbal China untuk menenangkan saraf,
dan baunya sangat kuat seperti jamu di atas sini.
- Tuan Presiden, jangan seperti itu. - Oke oke.
Tunggu, dia adalah presiden perusahaan?
- Kami semua di agensi yang sama. - Betulkah?
Jadi itulah mengapa Seung Woo tidak berakting akhir-akhir ini.
Siapa yang diwakili oleh agensi Kamu?
Kedua aktor ini,
Ye Ji Won.
- Mereka semua adalah aktor. - Kim Nam Ju.
Mengapa Kamu tidak mengundang komedian untuk bergabung dengan agensi Kamu?
Aku mengundang Soo Geun, tapi dia menolak aku.
Betulkah?
Dia meminta Kamu untuk bergabung dengan agensinya?
Apakah karena insiden lumpur?
Mungkin itu.
Produser pasti merasa sangat gugup saat itu.
Ada satu orang yang sangat cocok dengan agensi Kamu.
- WHO? - Yeong Cheol.
- Itu sangat cocok. - Maksudku...
Aku sangat menyukai Yeong Cheol.
- Itu saja. - Dia sangat cocok.
Aku minta maaf, tapi aku punya agensi.
Kamu lakukan?
Beritahu manajer Kamu untuk mencarikan Kamu pekerjaan, Kamu tidak sedang melakukan apa pun.
Akulah yang memilih untuk hanya melakukan Men on a Mission.
Apa yang kau bicarakan?
Penyiar lain, jangan undang aku.
Aku tidak akan mengikuti program Kamu.
Aku hanya akan tampil di radio dan Men on a Mission.
Undangan? Tidak.
- Aku tidak akan melakukannya. - Sekarang aku menginginkannya.
- Aku ingin mengundangnya. - Sekarang aku ingin mengundangnya.
Sekarang setelah Kamu mengatakan itu, aku benar-benar ingin mengundang Kamu.
Ayo lakukan "Kontak Mata" bersama.
Aku tidak melakukan itu.
- Betulkah? - Silahkan? Sebagai bantuan untukku?
- Ini fakta. - Aku tidak punya materi.
Yeong Cheol dan aku adalah bagian dari agensi
yang sama, jadi aku bertanya kepada mereka,
"Kenapa Yeong Cheol hanya ada di radio dan Men on a Mission?"
Mereka mengatakan itu secara mengejutkan,
Yeong Cheol menolak banyak undangan.
(Itu mengesankan.)
Mereka bilang dia sangat pemilih.
Jadi bahkan jika dia mendapat undangan dari sebuah pertunjukan...
Siapa di acara itu?
- Dia tidak akan melakukannya. - Aku tidak akan melakukannya.
Berapa jam syutingnya? Delapan jam?
Aku tidak akan melakukannya.
- Kamu merasa seperti bintang Hollywood. - Begitulah rasanya.
Tolong tinggalkan sampanye di ruang ganti aku.
Tidak heran Kamu menjalani hidup yang nyaman di Cheongdam.
Apakah Kamu sudah menabung?
Kamu akan terkejut.
Melenturkan.
Sekarang aku sangat menginginkannya. Aku lakukan.
Aku sangat penasaran, Yeong Cheol.
- Dia yang terbaik dalam menarik minat. - Sekarang aku menginginkanmu tidak peduli apapun.
- Aku mau kamu. - Apa kau tidak melihat betapa nyamannya aku?
Aku benar-benar menginginkan kamu.
Yeong Cheol, aku benar-benar ingin mempelajari jaringan kontak Kamu.
- Apa alasannya? - Tapi aku tidak akan melakukan "Kontak Mata".
- Kamu tidak mau? - Dia sangat keren tentang itu.
- Lalu bagaimana dengan... - Lalu, karena ini adalah variety show,
bagaimana dengan "New Journey to the West"?
Yang itu akan aku pikirkan.
(Pergeseran sikap)
(Menyeringai)
- Aku akan berpikir tentang hal ini. - Dia suka Produser Na.
Dia menyukai produser terkenal.
Dia hanya menyukai orang-orang terkenal.
Yeong Cheol.
Mengapa Produser Na tidak mengundang aku di acaranya?
Apa kondisi Kamu?
Produser Na.
Penulis Lee Woo Jeong juga menyukaimu.
Betulkah?
Jadi kamu suka aku dari jauh?
Gunakan saja aku.
- Dia terikat pada orang lain. - Tae Ran menyukai ini.
Aku tidak pernah mendengar apa pun dari Produser Na.
- Aku suka orang seperti Hyeong Cheol. - Hyeong Cheol?
- "Hyeong Cheol". - Ini Yeong Cheol.
Itu akan menjadi karakter aku yang lain.
Dia bisa menjadi Hyeong Cheol.
- Hyeong Cheol. - Aku Hyeong Cheol.
Yeong Cheol, Yeong Cheol.
Dia tidak tahu namamu karena kamu tidak pernah tampil di TV.
- Tunjukkan lebih banyak. - Aku akan menjadikannya nama panggilan aku.
- Jadikan itu nama panggilanmu. - Aku masih menginginkannya.
Itu sangat mengesankan.
Apakah Kamu melihat bahwa peringkat kami untuk episode...
dengan Na Ra dan Seo Hyung yang tertinggi?
- Itu benar. - Apakah kamu melihatnya?
Aku melihatnya di berita utama.
Apakah ibu Woo Joo akhirnya menyelesaikan bukunya?
Dia hanya terlihat hingga episode delapan.
- Ini sebenarnya episode 4. - Episode 4.
Apakah Kamu tidak menulis sesuatu dalam drama?
Hei,
Soo Han memberitahuku...
bahwa Kamu sedang menulis novel tentang Young Jae.
(Kabar tersebar bahwa ibu Woo Joo sedang menulis novel tentang Young Jae.)
- Aku selesai menulisnya. - Benarkah?
Ya, dia menyelesaikan bukunya pada akhirnya.
Tahukah Kamu mengapa Soo Geun hanya menonton hingga episode empat?
Karena menurutnya drama itu terlalu menakutkan.
Dia mudah takut.
Dia merasa terlalu menakutkan untuk melihat semua orang berkelahi sepanjang waktu.
Dia hanya menonton dua episode pertama dari
sesuatu, lalu mengatakan bahwa itu bukan tipenya.
Aku hanya menonton drama yang dibuat oleh atau menampilkan Seung Woo.
Apakah Kamu menonton "Break Out"?
- Tentu saja! - Itu bagus.
Aku masih keluar.
(Mengatakan apapun yang terlintas di pikirannya)
Tae Ran, Kamu menendang dalam drama.
Aku dengar itu palsu.
- Betulkah? - Tapi itu tembakan seluruh tubuh.
Bisakah kita melihatnya?
- Mari kita tonton. - Itu Kwak Mi Hyang!
Kamu bahkan tidak pernah melahirkan.
(Mi Hyang bersikap sangat kasar pada ibu Woo Joo.)
Itu sangat menakutkan.
Hei!
Iya!
Mi Hyang, kamu tahu bahwa aku sangat baik padamu, bukan?
Bukankah itu bidikan seluruh tubuh?
Itu tidak mudah dilakukan.
Kamu ingin merontokkan gigiku atau apa?
Ekspresi wajahnya terlihat seperti wajahmu.
Tidak, tapi lihat lebih dekat.
Pemeran pengganti itu terlihat seperti dirimu.
Kakinya jauh lebih besar dalam bidikan close-up itu.
(Kakinya terlihat berukuran 280mm.)
- Kamu memiliki pemeran pengganti? - Itu aku.
Aku merekam diri aku sendiri melakukan hal yang sama,
dan dikombinasikan dengan pemeran pengganti melakukan tendangan yang sama.
Baik. Sulit untuk tetap seimbang dalam tendangan seperti itu.
Izinkan aku mengajukan pertanyaan.
Ketika aktor mengetahui bahwa sebuah drama sedang
ditayangkan, apakah Kamu mendapat panggilan casting,
atau apakah Kamu mendatangi penulis dan sutradara setelah mendengar rumor?
Bagaimana Kamu mendapatkan peran tersebut?
Kami biasanya pertama kali menerima panggilan casting.
Bukankah itu yang sering terjadi?
Kamu mendapat telepon? Aku harus pergi sendiri ke semua orang.
- Aku mengerti. - Dia hanya bercanda.
Tae Ran benar-benar bingung.
Tidak.
Jadi, Kamu mendapat telepon dari agensi produser?
Mereka mungkin menelepon agensinya.
Mereka menelepon agensi aku.
Dan kami menerima skrip yang dikirim.
- Naskahnya datang dulu? - Ya mereka melakukanya.
Jika ada peran tertentu yang benar-benar diinginkan para
aktor, mereka juga memanggil sutradara dan penulisnya sendiri.
- Mereka menghubungi dulu? - Iya.
Bagaimana Kamu tahu...
tentang peran apa yang terbuka?
- Apakah mereka ditempatkan di suatu tempat? - Kata-kata bepergian...
di mana penulis mengerjakan drama apa.
Jadi, apakah itu semua berdasarkan rumor tersebut?
- Kata-kata tersebar? - Ya mereka melakukanya.
Kamu bisa mendapatkan informasi tentang peran apa yang
mereka cari, dan jika Kamu memiliki peran apa pun...
yang benar-benar ingin Kamu capai, manajer Kamu akan pergi.
Kamu tidak bisa pergi sendiri...
karena itu akan membuat para sutradara dan penulis merasa kewalahan.
Itulah mengapa seorang manajer atau seseorang dari agensi pergi.
Dan kami tahu sedikit tentang akting sekarang.
Bagaimana apanya?
- Tidak, maksudku... - "Cukup"?
Maksud aku, kami telah melakukan banyak pekerjaan sekarang.
- Maksudmu aktor kelas atas. - Tidak.
- "Aktor kelas atas". - Serang!
"Sedikit".
Menyerang!
Bagaimana apanya?
Sang Min, pergi!
- Bagaimana apanya? - Baiklah.
Aku mengerti apa yang kamu maksud.
Kalian bertiga cukup berpengalaman...
bahkan publik pun tahu peran apa yang cocok untuk Kamu.
- Itu benar. - Apakah mungkin...
untuk mencoba mematahkan stereotip itu...
tentang peran apa yang cocok untuk Kamu...
dengan mendekati sutradara atau penulis terlebih dahulu?
- Itu benar. - Itu juga terjadi.
Bahkan jika Kamu benar-benar bersemangat...
untuk mencoba peran baru dan mematahkan stereotip tentang diri Kamu,
stereotip sangat sulit untuk dihancurkan.
Apakah ada peran...
yang Kamu dekati pertama kali?
Itu adalah film tentang olahraga, dan
orang-orang berkata bahwa perannya harus kurus.
Aku benar-benar ingin berada di
film itu, jadi aku mendekati sutradara,
dan mengatakan kepadanya bahwa aku akan melakukan pekerjaan dengan baik jika aku diberi peran tersebut.
Aku mengatakan kepadanya bahwa aku
akan melakukan diet, dan kehilangan 12kg.
Tapi dia bilang 12kg itu tidak cukup.
Apa?
- Itu sangat buruk. - Kamu bekerja sangat keras untuk itu.
Jadi, ada orang lain yang mendapatkan peran itu.
Kamu kehilangan 12kg karena itu dan tidak mendapatkan bagian itu?
Aku menjadi sangat marah karena tidak
dicasting, jadi aku menghilangkan stres aku...
dan bertambah 20kg sebagai imbalan.
Ada banyak sekali peran...
dalam film dan drama.
Apakah ada yang Kamu ingin Kamu coba?
- "Parasit". - "Parasit"!
- Peran Lee Jung Eun? - Untuk peran Lee Jung Eun?
Itu cocok untukmu.
(Peran pengurus rumah tangga dalam "Parasite")
Dia telah banyak bekerja dengan Direktur Bong Joon Ho.
Ya, dia bekerja dengan Direktur Bong beberapa kali.
Apakah dia tidak menghubungi Kamu untuk "Parasite"?
Saat dia menulis "Parasite", kami
pernah bertemu dan makan bersama juga,
tapi dia sangat teliti dengan castingnya.
Apa yang harus Kamu lakukan untuk dipilih oleh Direktur Bong?
- Apa yang harus kamu kuasai? - Kamu ingin dia melemparkan Kamu?
Mengapa Kamu menunjukkan minat?
- Yeong Cheol. - Kamu bertanya siapa?
Tidakkah menurut Kamu kemampuan bahasa Inggris aku mungkin bisa memberi aku peran?
Aku suka pola pikir itu.
Baik?
Apa yang dicari Pak Bong?
Yeong Cheol dekat dengan Kim Soo Hyun.
- Dia bersama Kim Soo Hyun. - Dia adalah bagian dari krunya.
Apakah ada pekerjaan yang akan datang?
Setelah syuting drama,
Dia memuji semua orang. Aku minta maaf karena buruk,
dan dia berkata, "Kamu tidak setengah buruk."
Yeong Cheol, tidak perlu bercerita.
(Oversharing telah terdeteksi.)
(Kami tidak perlu tahu lebih dari itu.)
Aku telah berbagi terlalu banyak.
Tidak apa-apa sampai saat itu.
Aku seharusnya lebih cepat melanjutkan.
Kami tidak terlalu penasaran.
(Terima kasih, Ho Dong.)
Mari kita kembali berbicara tentang Direktur Bong.
Apa yang dia cari dari seorang aktor saat melakukan casting?
Dia mencari orang-orang unik.
- Dia adalah pria paling aneh yang pernah ada. - Saat Kamu menonton filmnya,
bahkan di "Memories of Murder",
- peran seperti Hyang Sook... - Baek Gwang Ho!
sangat jarang ditemukan di sekitar kita.
- Seperti dia. - Dia mencari orang yang sangat unik...
Unik.
yang menonjol dari orang lain.
- Aku pikir Yeong Cheol punya kesempatan. - Dia yakin.
Bayangkan Direktur Bong menawari Kamu peran,
mengatakan bahwa Kamu sempurna untuk itu.
Lalu, dia memintamu...
untuk beristirahat dari pertunjukan ini...
karena Kamu harus membuat film untuk film...
selama enam bulan. Bisakah kamu melakukannya?
Aku akan mengatakan tidak.
- Kurasa tidak. - Mengapa demikian?
Dia tahu bahwa itu tidak akan terjadi.
Dia tahu.
Film tersebut akan dipertimbangkan untuk Academy Award, dan
peran Kamu adalah salah satu yang terbesar di film tersebut.
Aku akan mencobanya jika aku memiliki peran sebesar itu.
Kamu akan meninggalkan kami?
Kamu akan meninggalkan pertunjukan?
Pembicaraan Yeong Cheol berlangsung lebih lama dari yang diperkirakan.
(Oversharing kedua kalinya hari ini)
- Kita tidak bisa membiarkannya begitu lama. - Apakah kamu...
mendapat panggilan untuk berada di "SKY Castle" juga?
Ya, penulis menginginkan aku untuk peran itu.
Pasti terasa sangat menyenangkan.
Saat itulah sebuah pekerjaan berhasil.
Ketika sutradara dan penulis memiliki ide yang pasti...
pada siapa yang mereka inginkan untuk peran apa, pekerjaan cenderung berhasil.
Sudah sekitar 20 tahun sejak terakhir kali Kamu mendapat telepon, bukan?
Iya. Itulah mengapa aku menulis karya sekarang.
Aku bisa menulis untuk diri aku sendiri.
Itulah mengapa Kamu menjadi sutradara!
Tentu saja. Aku menulis dan aku bertindak di dalamnya.
Apakah Kamu baru-baru ini menulis sesuatu?
Aku menulis semua yang telah aku lakukan dengan keduanya.
- Skripnya juga? - Tentu saja.
- Dan Kamu mengarahkan? - Iya.
Dan menghasilkan.
- Disebut apakah itu? - Ini adalah kisah cinta,
dan itu adalah kumpulan cerita tentang lima orang dan cinta mereka.
- Aku mengerti. - Semuanya tentang cinta.
Cinta Su Hee murni.
Itu adalah cinta yang murni.
- Dan Tae Ran? - Cinta Tae Ran adalah cinta yang terlupakan.
Ada lima jenis seperti ini.
Apakah kamu ada di film juga?
Aku adalah bagian darinya.
- Apa cinta milikmu? - Aku...
- bertindak untuk cinta yang terlupakan. - Dengan aku.
Aku memilih aktor pria, tetapi dia tidak bisa melakukannya...
karena konflik penjadwalan.
Kami harus mencari yang lain dengan cepat, tetapi aku
pikir sebaiknya aku melakukannya sejak aku menulisnya.
Lalu, siapa yang mengarahkan untuk Kamu?
- Benar. - Benar.
Dia menulisnya sendiri.
- Siapa yang memberi isyarat padamu? - Benar.
Kamu mengatakan "Cue!" lalu mulai berakting?
- Dan kamu bilang "Potong" setelahnya? - Tentu saja.
Ayo pergi. Siap, aksi.
Lalu, aku mengucapkan dialog aku, lalu berkata, "Hentikan. Itu bagus."
Itu lucu sekali.
Ini adalah film pertama yang Kamu sutradarai dan produksi,
yang berarti. Mengapa Kamu tidak memilih istri Kamu untuk itu?
Aku telah menulis satu untuk dia juga.
Aku sudah menyiapkan satu untuknya.
Apakah dia setuju berada di film itu?
- Tentu saja. - Kamu yakin?
Nah, pada awalnya...
(Dia benar-benar setuju untuk berada di film Kamu?)
Sepertinya dia mengalami kesulitan.
Istrinya ingin mengatakan tidak,
tetapi dia tidak bisa karena dia suaminya.
Tidak seperti itu di antara kita.
Bagaimana jika manajer istri Kamu memanggil Kamu...
dan mengatakan bahwa dia terlalu sibuk untuk menonton film?
Aku manajernya.
Akulah yang menjadwalkannya.
Aku mengatur jadwal mereka juga.
Aku tahu semua jadwal mereka.
Dia tidak punya pilihan.
Dia tidak.
Siapa yang membayar untuk produksi film?
- Benar. - Dengan uangmu sendiri?
- Bukan pendanaan agensi. - Keluar dari kantongmu sendiri?
- Dari sakuku sendiri. - Dari kantongmu sendiri.
Seung Woo bukan tipe orang yang bekerja demi uang.
- Itu benar. - Aku sangat mirip Jang Hoon.
Aku mendengar bahwa Jang Hoon memiliki dua miliar dolar.
- Dia punya dua miliar dolar. - Aku di dalamnya untuk uang.
Ini jalan panjang untuk mencapai tiga miliar dolar.
- Tiga miliar dolar! - Aku dalam ini...
- demi uang. - Dia punya mimpi.
Ini adalah perjalanan yang panjang untuk mencapai tiga juta dolar.
Kami tidak punya itu lagi, tapi
ada pelatih yang juga pemain.
- Baik. - Pelatih yang juga pemain?
Kamu hanya akan melakukan apapun yang Kamu inginkan.
Seseorang bisa menjadi pelatih dan pemukul keempat.
Ketika pemain lain meleset dan mengacaukannya,
dia akan berteriak pada mereka.
Tapi jika dia mendapat
strikeout, dia hanya akan diam.
(Dia baru saja terdiam saat mendapat strikeout.)
- Itu sangat lucu. - Tidak mungkin.
Su Hee dan Tae Ran, sutradara
seperti apa Seung Woo?
Sebagai sutradara. Dia melakukan banyak pekerjaan.
Aku pikir ini adalah kekuatan dan
kelemahan, tapi dia sangat emosional,
terutama karena dia adalah seorang aktor.
Direktur harus...
objektif dan dingin sampai batas tertentu, tetapi
misalnya, katakanlah aku menangis dalam sebuah adegan.
Sebagai sutradara, dia perlu memberi aku arahan, mengatakan
hal-hal seperti, "Tolong hapus air mata Kamu dengan tangan ini."
Aku akan memfilmkan adegan itu,
dan Seung Woo akan mengatakan bahwa itu bagus,
kemudian dalam perjalanan ke monitor untuk memeriksa
bagaimana aku melakukannya, dia akan menangis sendirian.
(Di mana aura sutradara yang dingin?)
- Ya ampun. - Dia mudah menangis.
Dia menjadi sangat emosional.
Dia sangat emosional.
Aku bahkan menangis saat menulis naskahnya, jadi
bagaimana mungkin aku tidak menangis saat melihatnya...
datang ke kehidupan nyata?
- Dia baik. - Aktor menyukainya ketika mereka mendengar...
sutradara berkata "Oke!" bahagia,
tetapi ketika sutradara menangis,
itu benar-benar membuat kami merasa seperti kami melakukan pekerjaan luar biasa.
- Itu benar. - Itulah yang aku rasakan.
Dia sangat pandai menangkap pesona masing-masing aktor.
Aku yakin dia bisa menulis sesuatu untuk Kamu masing-masing...
di tempat.
Bisakah Kamu menulis sesuatu untuk kita masing-masing? Kisah Hee Chul,
Cerita Kyung Hoon dan seterusnya. Tuliskan satu untuk kita masing-masing.
Aku tidak mau.
Aku akan bekerja dengan Direktur Bong sebagai gantinya.
(Aku akan bekerja dengan Direktur Bong sebagai gantinya.)
Kamu begitu lucu. Aku berharap aku selucu itu.
- Astaga. - Jangan menulis tentang aku.
- Yeong Cheol... - Aku tidak membutuhkannya.
Itu membuatku ingin membuatnya lebih banyak menulis tentangmu.
Aku benar-benar ingin menulis satu tentang Kamu sekarang.
Kamu hanya akan membuat film jika sebagus Sutradara Bong.
Dia hanya menginginkan Na Young Seok, Kim Tae Ho, atau Bong Joon Ho.
Aku hanya bekerja dengan orang terkenal, maaf.
Su Hee, izinkan aku menanyakan ini padamu.
Jika Kamu pernah terjadi...
- untuk mendapatkan cast untuk dua film, - Dia baik.
satu oleh Joon Ho dan yang lainnya oleh Seung Woo.
- Dia sangat baik. - Dan keduanya sedang difilmkan...
- pada waktu bersamaan? - Kamu harus memilih salah satu.
Kamu harus memilih satu film.
- Itu sangat kejam. - Pilih satu. Jujur.
Mengapa aku bahkan perlu berpikir? Tentu saja aku akan memilih Joon Ho.
Kamu berpikir seperti aku.
- Ini tidak bisa dihindari. - Pertanyaan yang lucu.
Dengan siapa Kamu akan membuat film?
- Antara siapa? - Kamu memilih.
Antara Seung Woo dan Choi Hee Ahm.
Keduanya ingin mengerjakan sebuah proyek dengan Kamu.
Aku jelas akan memilih Pelatih Choi dan bermain bola basket.
- Aku kalah lagi. - Kamu tidak ingin Seung Woo.
Ho Dong, kamu harus memilih...
antara Seung Woo dan Joon Ho.
- Yang mana yang akan kamu pilih? - Dia jelas akan memilihku.
1, 2, 3.
Direktur Bong, tentu saja!
(Apakah itu pertanyaan?)
Aku yakin namanya akan banyak dicari malam ini.
Izinkan aku bertanya untuk yang terakhir kali.
Apakah Kamu ingin terus membicarakan hal ini atau memberikan EF kepada aku?
(Ingin terus berbicara, atau bawakan aku formulir pendaftaran?)
Aku meminta untuk yang terakhir kali.
Beri kami formulir pendaftaran.
Formulir pendaftaran!
Mari kita lihat formulir pendaftaran Kamu.
Nama. Kim Seung Woo, Lee Tae Ran, dan Go Su Hee.
Nama panggilan Seung Woo adalah...
apa? "Pemain baseball"?
Anak-anak aku mengira aku adalah pemain baseball.
Aku biasanya berseragam dan berlatih ayunan di rumah,
jadi anak-anak aku mengira aku adalah pemain baseball.
Apa nama timnya?
- Playboys. - Itu benar.
Tim ini benar-benar tua sekarang, bukan?
Dia juga pemilik dan pelatih tim.
Tidak, aku bukan pelatihnya. Hanya pemiliknya.
Siapakah pelempar andalan tim?
Ini adalah Lee Jong Hyuk...
dan Lee Tae Sung.
- Jong Hyuk dan Tae Sung? - Ya, keduanya.
Tae Sung adalah pemain bisbol pada masa itu.
Apakah Kamu seorang kapten pemandu sorak?
Ketika aku masih di universitas.
- Dia sangat pandai pemandu sorak. - Betulkah?
Aku adalah seorang kapten pemandu sorak,
jadi aku mendapat beasiswa selama kuliah.
(Tertawa)
- Tidakkah kamu tahu? - Apakah kamu lebih baik dari Soo Geun?
Soo Geun bersorak?
- Aku hebat! - Dia luar biasa.
Dia adalah kapten pemandu sekolah kami.
Dari sekolah ini?
- Ya, dari Brother School. - Tapi menjadi pemandu sorak...
dan menjadi kapten pemandu sorak adalah dua hal yang berbeda.
Sekarang aku memikirkannya,
- Tentu saja. - kaptennya berbeda.
Kapten hanya memimpin.
Begitu kapten melakukan sesuatu, pemandu sorak melakukan segalanya.
- Baik? - Dan kapten masuk.
Itu benar.
Tapi pemandu sorak harus ikut campur seperti ini.
(Beginilah cara pemandu sorak masuk!)
Itulah yang mereka lakukan.
- Kamu benar. - Kapten masuk...
- dengan jubah mereka. - Kapten memakai jubah!
Lagu-lagunya berbeda pada zaman Seung Woo.
Bukankah kamu menari dengan lagu tentang matahari terbit itu?
Lagu khas sekolah aku adalah "Mona Lisa".
- "Mona lisa"! - Ini adalah lagu oleh Cho Yong Pil.
Para pemandu sorak...
- harus mengantre. - Itu benar.
Tapi kapten bisa berlarian di atas panggung sesuka mereka.
- Mereka bisa? - Mereka bisa melompat-lompat seperti ini.
Dia sudah terlihat profesional.
Mengapa Kamu tidak menunjukkan kepada kami...
- perbedaan dari pintu masuk? - Apa kau harus berbuat sejauh itu?
Isyaratkan musiknya!
("Mona Lisa" oleh Cho Yong Pil)
(Cheerleader biasanya melompat seperti ini!)
Seperti itu?
(Ini kaptennya!)
(Kapten menyapu seluruh panggung.)
Begitulah cara mereka melakukannya.
Dia di luar sana sendirian.
Kapten mencuri semua perhatian.
Beginilah kapten.
Aku lelah.
Kapten, aku minta maaf,
tetapi kapan kita bisa mendapatkan waktu layar?
Kapten?
Kapten mencuri semua perhatian.
Apakah kita hanya bisa berada di belakang?
- Aku harus memiliki sorotan. - Apakah itu benar?
Kapten adalah wajah tim.
- Dia adalah bintang pertunjukan. - Karena aku tidak begitu tampan.
Aku lelah
- Itu sangat mengesankan. - Minum air.
Kapten Cheer selalu memiliki karisma ini untuk mereka.
Sangat sulit untuk menjadi satu.
Itu benar. Mereka tidak sembarangan memberikan beasiswa penuh kepada siapapun.
Persis.
Apakah Kamu semua menerima beasiswa ke sekolah?
- Aku melakukannya. - Kenapa?
Aku adalah yang teratas di kelas di jurusan aku.
(Menyolok)
Mengapa Kamu memelototi kamera?
Aku tidak tahu. Aku hanya merasa seperti itu hari ini.
Kapten Cheer terkenal di antara semua mahasiswa, bukan?
Iya. Nama panggilan aku adalah "selebriti" sebelum aku menjadi seorang aktor.
Aku mendengar bahwa Kamu mengikuti audisi menjadi pelawak sebelumnya.
Iya.
Bagaimana Kamu mendengarnya?
- Di mana Kamu mengikuti audisi? - Di MBC.
- Seberapa jauh Kamu berhasil? - Aku sampai babak ketiga.
- Kamu hampir berhasil. - Kamu hampir sampai di sana.
Mengapa Kamu dipotong?
Karena aku tidak cukup lucu.
(Tentu saja.)
Orang lain itu lucu.
Aku pertama kali memperkenalkan diri,
kemudian pewawancara menyuruh aku melakukan apa yang telah aku persiapkan.
Aku bernyanyi dan berkata, "Aku adalah penyanyi yang hebat."
Mereka terkesan.
"Hidup atau mati, itulah pertanyaannya!"
- Lalu aku berkata, "Aku aktor yang hebat." - Itu hebat.
Tapi aku tidak lucu.
- Maka kamu harus keluar. - Lalu mereka menolakku.
(Saatnya kamu keluar!)
Betulkah?
Lalu, aku berkata bahwa aku akan menunjukkan satu hal lagi kepada mereka.
Aku bertanya, "Apa kamu tahu makanan favorit RoboCop?"
Seorang hakim mengatakan tidak, jadi aku
lakukan "Whee, ayam." Lalu dia menyuruhku keluar.
Bagaimana Kamu bisa mencapai babak ketiga?
Aku pikir itu karena...
Pasti karena kamu tampan.
- Aku pikir begitu. - Aku bertaruh.
Setiap tahun, mereka selalu memilih satu komedian yang tampan...
untuk membuatnya bertindak sebagai pria tampan dalam semua drama komedi.
Aku pikir Lee Woong Ho dipilih...
bukan aku tahun itu.
- Dia lucu. - Aku kenal dia dari Tin Tin Five.
- Ya, Timah Lima. - Dia berada di Tin Tin Five.
Nama panggilan Tae Ran adalah Big Egg.
- Apa maksudmu, "Telur Besar"? - Karena namamu?
Arti nama aku adalah "anggrek besar",
tapi teman SD aku malah menulis "telur besar".
- Begitulah cara aku menjadi Big Egg. - Dia anak yang pintar.
Dia memang sangat pintar.
Bukankah ada karakter game bernama Tae Ran?
Ada Terran di StarCraft.
Jika StarCraft sudah besar sekarang, Kamu
pasti sudah menjadi model untuk mereka.
- Itu sangat buruk. - Terran.
Nama panggilan Su Hee adalah Chun Bok.
- Chun Bok? - Iya.
Aku pernah syuting di bawah air, tapi aku berada di bawah
air begitu lama sehingga aku mulai mengalami hipotermia,
dan bahkan pingsan sebentar.
Aku dibawa pergi dengan ambulans.
Manajer aku pergi untuk mendaftarkan aku,
dan dia mendatangi aku dengan wajah tegas,
berkata, "Su Hee, kamu bisa jujur padaku."
"Apa nama aslimu?"
Aku mengatakan bahwa Go Su Hee adalah nama asli aku,
dan ternyata, ketika mereka mencari nomor
pribadi aku, nama yang muncul adalah Chun Bok.
- Itu namanya? - Itu menakjubkan.
- Apa yang terjadi? - Ternyata,
Aku memberikan nomor pribadi yang salah, dan nomor
yang salah itu milik seseorang bernama Chun Bok.
Sejak saat itu, manajer aku terus memanggil aku Chun Bok.
- Nama yang bersahabat. - Kebetulan sekali!
Seung Woo ingin...
untuk menjadi pemain baseball seperti julukannya.
- Dia pasti suka bisbol. - Kamu pasti merasa sangat menyenangkan.
Apa posisimu
- Aku bermain shortstop. - Itu hanya untuk pemain terbaik.
Tae Ran ingin...
Langsung saja lewati jika tidak lucu.
- Itu jahat. - Jadikan lucu.
Kamu seharusnya tidak menjadi orang yang berbicara.
Dia menyuruhku membuatnya lucu.
(Malu)
Jangan malu-malu. Percaya diri dan katakan apa yang Kamu inginkan.
Tae Ran ingin mengatasi ketakutannya.
Aku kira dia takut akan sesuatu.
- Apakah takut pada variety show? - Ya itu.
- Baik? - Bagaimana Kamu bekerja?
Aku masih merasa sangat gugup.
Bagaimana kabarmu di YouTube jika gugup?
- Kamu seorang YouTuber? - Ya, benar.
Aku membaca buku di saluran aku.
Dia memiliki suara yang indah.
Aku membaca buku, mengedit
video, dan menambahkan efek suara.
Apa nama saluran Kamu?
Apakah itu disebut sesuatu Lee Tae Ran?
Judulnya adalah Istri yang Membaca.
Aku mulai dengan membaca untuk suami aku.
Istri yang Membaca?
Itu sangat tidak bisa diakses oleh Jang Hoon atau Sang Min.
- Awalnya untuk suamiku. - Kamu dapat mengaksesnya di ponsel.
Apakah salah mendengarkan istri orang lain membaca?
Itu hanya mendengarkan seseorang membaca.
Apakah penting istri siapa yang membaca?
Mengapa itu menjadi masalah?
Persis.
Orang biasanya membacakan buku untuk anak-anak mereka, tetapi
aku belum pernah melihat seseorang membacakan untuk suaminya.
Itu menunjukkan betapa sempurna hubungan yang mereka miliki.
- Itu benar. - Bisakah kamu mengucapkannya?
- Ini ilmu pedang. - Itu ilmu pedang.
Bisakah Kamu berhenti berpikir negatif tentang pernikahan?
Kedengarannya seperti ilmu pedang daripada hubungan.
- Itu karena kamu pahit. - Bukan itu!
Aku tidak mencoba bertarung di sini! Ini bukan ilmu pedang.
Bagaimanapun, aku berencana untuk menyumbangkan semua hasil aku.
- Aku mengerti. - Itu benar.
Aku bekerja keras, tetapi tidak berjalan dengan baik.
Jangan hanya membaca buku saja.
Kamu juga harus membaca kebijakan atau hal-hal seperti itu.
- Apa? - Polis asuransi.
Seorang istri yang membaca apapun.
- Itu lucu. - Kamu harus membaca semuanya.
Kamu harus membaca menunya.
Istri yang Membaca Kontrak.
- Kedengarannya bagus. - Membaca polis asuransi adalah...
ide yang cukup bagus.
Itu bagus.
Ada banyak sekali kebijakan!
Kamu harus membaca semuanya untuk pelanggan baru!
Orang dengan mudah melewatkan polis asuransi tersebut.
Kamu bisa menjadi seseorang yang membaca apapun.
"Hari ini, aku akan membacakan polis asuransi kesehatan kepada AIG."
Kamu perlu melakukan ini.
Panjangnya banyak halaman.
Aku yakin bisa melakukan pekerjaan dengan baik dengan itu.
- Kamu bisa membaca dengan tenang. - Aku juga bisa mengucapkan dengan sempurna.
Membaca buku untuk saluran terdengar seperti ide bagus.
Aku sebenarnya punya sesuatu untuk ditanyakan padamu.
- Suka dan berlangganan? - Ada begitu banyak buku untuk dibaca,
tapi aku tidak punya cukup rekaman.
Aku biasanya menampilkan rekaman alam atau sesuatu.
Kamu ingin rekaman alam?
- Iya. - Aku sering keluar.
Kamu dapat menggunakan semua video yang hak ciptanya aku miliki.
- Betulkah? - Itu mengagumkan.
- Itu sangat bagus. - Aku memiliki video musik dan semuanya.
Video musik?
- Video musik? - Istri yang Membaca...
yang menjuluki "Malaikat Yang Kehilangan Sayap".
(Bayangkan suara Tae Ran untuk "Malaikat Yang Kehilangan Sayap".)
Halo, aku Lee Tae Ran, istri yang membaca.
Aku sudah tahu bahwa ini akan menjadi sangat aneh.
Kamu akan membaca buku, dan Kamu akan melihat orang menari.
Aku juga punya video musik balada.
Tolong kirimkan aku beberapa yang bagus.
Sesuatu yang akan membantu orang-orang fokus pada buku.
Su Hee ingin menjadi aktris romantis yang sedih.
Jika Kamu membuat film dengan
salah satu dari kami, siapa itu?
- Sebagai pasanganmu. - Di antara kalian?
Ya, di antara kita.
Su Hee, pikirkan dengan serius sebelum Kamu menjawab.
Banyak dari kita yang sangat serius tentang akting.
Apakah itu benar?
Banyak sekali dari kita yang ingin mencoba akting.
- Betulkah? - Yeong Cheol!
Mengapa Kamu menatapnya seperti itu?
- Bukankah aku seorang kandidat? - Baik.
Aku akan memilih Sang Min.
Itu sebabnya dia bertanya padanya.
Bisa dimengerti.
Ini akan disebut, "The Debted Love".
Skenario seperti apa yang Kamu lihat untuk kami berdua?
(Serius)
Peran apa yang Kamu lihat untuk Kamu berdua?
Seorang pria yang berbicara semua...
dan seorang wanita rakus.
Kedengarannya menarik.
Kedengarannya seperti hit.
Bayangkan seorang pria yang semuanya berbicara...
- dan wanita serakah bersama. - Kedengarannya bagus.
Betapa ceritanya itu.
Tetapi pria itu tidur di mobilnya karena dia tidak mampu membeli rumah.
Dia miskin mobil.
Seung Woo, jika Kamu memilih...
salah satu dari kami untuk film Kamu, siapa yang akan Kamu pilih?
Pikirkan dari sudut pandang sutradara.
Itu akan tergantung pada apa isi film itu.
Aku ingin bekerja dengan Jang Hoon.
Karena dia akan membayar biaya produksi.
- Baik. - Dia akan menjadi Ayah berkaki panjang.
Untuk film apa?
Untuk film dewasa.
"A Love Too Big".
Dia akan sempurna untuk itu.
"Cinta yang Luar Biasa".
- "Cinta besar"! - "Cinta besar".
- Bisa apa saja. "Cinta Tinggi". - "Cinta Tinggi".
"Cinta Tinggi".
"Cinta yang Hanya Izin Langit".
- "Cinta di Atas Awan". - Ya ampun.
Dia bisa mencapai awan dengan tinggi badannya.
Kamu bisa melakukan banyak hal dengannya.
Aku mendapat dua panggilan casting film.
(Aku mendapat dua panggilan casting film.)
Aku harus dengan sopan menolak tawaran itu.
Mereka dipanggil apa?
- Itu hanya film biasa. - Film biasa?
Film normal!
Mungkin sekuel dari "Hot Shots! Part Deux".
Itu adalah film biasa.
Aku merasa Hee Chul akan hebat dalam berakting.
- Hee Chul pada dasarnya adalah seorang aktor. - Untuk drama.
Aku memulai debutnya di "Sharp".
- Itu benar. - Betulkah?
Kami memiliki seseorang yang seperti Al Pacino yang bisa menangis dengan baik.
Kami punya Kang Pacino di sini.
Aku tahu itu. Aktingnya luar biasa.
Dia berada di "Heavy Love" dulu.
- Iya, dia melakukannya. - Dengan Lee Kyeong Ae.
Dia berada di "Heavy Love" dengan Kyeong Ae.
(Diperoleh dari MBC)
Kyeong Ae!
Aku dirumah.
Kamu dimana
"Kyeong Ae-ku!"
Malaikat!
Rusa aku!
Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku memelukmu!
Itu yang terbaik.
Itu adalah drama komedi terbaik yang pernah ada.
Tae Ran ingin bermitra dengan Kyung Hoon,
karena sahabatnya adalah penggemar beratnya.
Betulkah?
Teman baikku adalah...
jatuh cinta dengan Min Kyung Ho.
- Min Kyung Ho? - Apakah Kamu mengatakan "Min Kyung Ho"?
Kamu menelepon aku Hyeong Cheol sebelumnya!
Kamu sangat jahat!
- Ya ampun! - Bagaimana kamu bisa melakukan ini?
Itu tidak bagus.
Aku pikir sahabat Kamu adalah penggemar aku!
Kami Min Kyung Ho dan Kim Hyeong Cheol sekarang?
- Ayolah! - Kim Hyeong Cheol!
Itu karena Kyung Hoon adalah penyanyi yang hebat.
Dia mencampurkannya dengan Kim Kyung Ho.
- Dia mencampurkan keduanya. - Aku pikir aku melakukan itu.
Alasan macam apa itu?
Dia meminta aku untuk mendapatkan tanda tangan Kyung Hoon.
- Betulkah? - Ini kesempatanmu.
Bisakah Kamu menandatanganinya Min Kyung Ho?
Siapa nama temanmu
- Aku akan memberikannya padamu. - Bolehkah aku mengubahnya sedikit?
(Bisakah aku mengubah nama teman Kamu?)
- Mari kita dengarkan kekuatan mereka. - Kekuatan.
- Mari kita dengarkan Su Hee yang pertama. - Ayo pergi.
Aku pikir ini adalah kekuatan terbesarnya.
- Apa itu? - Dia bisa melakukan apapun yang diperintahkan.
- Apa? - Dia bisa melakukan apapun yang diperintahkan.
Aku sangat buruk dalam mengatakan tidak.
Seung Woo pasti sudah menangkapnya dengan cepat.
(Itu benar.)
Su Hee, bisakah kau membuat kesan?
- Kesan? Sekarang juga? - Kamu sangat tidak tulus.
Tiba-tiba?
Itu sangat acak.
Kamu harus mulai...
Apakah dia berhutang kesan atau apa?
dengan sesuatu yang lebih pribadi atau bertanya apakah dia punya.
Apakah Kamu baru saja memesannya seperti yang Kamu lakukan dengan komedian yang lebih muda?
Begitulah cara Kamu memperlakukan aku.
"Yeong Cheol, bisakah kau meniru kesan Ha Chun Hwa?"
Kenapa kamu terlalu bersemangat hari ini?
(Dia tidak bisa menahannya lagi.)
- Dia senang. - Aku telah memuji Kamu...
dan berkata bahwa kamu baik-baik saja,
dan kamu telah mendapatkan...
- sedikit terlalu banyak. - Aku akan menurunkannya.
Su Hee pandai berakting dengan matanya.
- Dalam "Lady Vengeance". - Itu sangat menakutkan.
Bisakah Kamu membuat baris dari "Lady Vengeance"?
Apa pun?
Aku baru saja mendapat gigitan nyamuk di kaki aku.
Terasa gatal saat digigit nyamuk, bukan?
Jika Kamu tidak gatal,
itu akan semakin gatal,
jika Kamu gatal, Kamu akan menjadi geli.
Gatal kalau tidak gatal,
tapi jadi geli kalau gatal!
Jadi, pelacur sepertimu harus mati.
(Dia mengekspresikan kepribadian gilanya.)
Memotong!
(Kami merinding.)
- Ya ampun. - Itu tadi Menajubkan.
Apakah Kamu selalu siap melakukan ini?
Rasanya dia akan tetap seperti itu sepanjang
waktu, jadi aku harus berkata, "Hentikan!"
- Aku merinding. - Aku langsung tertarik.
Jadi, apakah gigitan aku harus gatal atau tidak?
(Apa jawabannya?)
Kamu harus menggambar salib dengan kuku Kamu.
Dan beri air liur di atasnya.
- Selanjutnya adalah Tae Ran. - Apa itu?
Aku suka ini.
Ini adalah "Setiap Saat", kapanpun, dimanapun.
Ini adalah "Setiap Saat".
- "Setiap Saat", kapanpun, dimanapun. - Lagu?
Kamu tahu "At Any Time" oleh Na Hoon A, kan?
- Tentu saja. - Ya, kami lakukan.
(Menyanyikan lagu itu segera)
Aku bisa menyanyikannya, tetapi dengan suara Choi Yang Rak.
("At Any Time" oleh Na Hoon A, tapi dengan suara Choi Yang Rak)
Sudah kubilang dia akan lucu.
Dia akan menolak melakukannya jika itu adalah dirinya yang dulu.
Dia tidak akan pernah melakukannya.
Aku tidak pernah menyanyikan ini di depan orang-orang.
Aku tidak membutuhkan instrumental.
Kamu tidak membutuhkan instrumental?
- Aku hanya akan pergi dengan cara aku. - Baik.
Kamu hanya perlu menceburkan diri.
Ayo pergi, Choi Yang Rak.
(Siap menjadi Yang Rak)
(Perpisahan sudah ada di sini)
(Tertawa)
(Jangan menangis meskipun kamu sedih)
- Dia baik. - Dia penyanyi yang bagus.
(Ini adalah perpisahan yang sudah terlambat)
Bagaimana dia bisa begitu baik?
(Ini adalah "At Any Time" versi Yang Rak.)
Itu bagus.
(Kapan saja)
Itu bagus.
(Kapan saja)
(Ketika kamu merindukanku)
(Saat itulah)
(Diakhiri dengan kesan Na Hoon A)
(Dia baik!)
- Itu sangat bagus. - Cukup mengesankan.
Kamu adalah penyanyi yang hebat!
Bisakah Kamu menyanyikan lagu tema untuk "Sally the Witch"?
(Tolong satu lagi!)
(Mulai sekarang juga)
Tidak mungkin!
(Sally terbang dari bintang lain)
(Sally)
Itu semuanya.
- Lanjutkan. - Sally!
- Bagus! - Itu mengagumkan!
(Peli, peli)
(Pelicana)
Kamu Menakjubkan.
Sudah kubilang dia akan baik-baik saja!
(Dia bangga.)
Mari kita dengarkan kekuatan Seung Woo.
Bunyinya, "7080 Kim Hee Chul."
(Aku?)
Aku telah melihat pertunjukannya, dan dia bisa menebak lagu dalam satu detik.
Aku seorang ahli lagu dari tahun 1990-an dan 2000-an.
Dan aku ahli lagu dari tahun 1970-an dan 1980-an.
- Soo Geun juga pandai dalam hal itu. - Tahun 1970-an dan 1980-an tidak semudah itu.
Soo Geun adalah master tahun 1970-an dan 1980-an.
Dia bukan tandingan aku.
Soo Geun hebat dalam lagu-lagu dari tahun 1980-an, tapi
aku yakin tahun 1970-an juga tidak akan mudah baginya.
- Ini tidak akan mudah. - Ayo pergi.
Semua orang menentangnya.
- Kita bersama-sama. - Kamu harus mengalahkan kami semua.
Aku dapat dengan mudah melakukan itu.
- Ayo pergi. - Kami akan segera pergi.
Aku tahu.
Bukankah itu "Aku Juga Pergi"?
("I am Going Too" oleh Kim Soo Chul)
Dia baik.
(Wow)
Bagaimana cara kamu mendapatkan itu?
Gitar itu terdengar seperti lagu Kim Soo Chul.
Ini bukan apa-apa.
(Bangga)
(Kapten pemandu sorak kembali dengan lagu lama!)
Kamu sangat menyukai kamera, bukan?
Aku lakukan.
Dia sudah lama tidak tampil di variety show.
Sudah terlalu lama.
Aku melihat bagaimana rasanya.
Selanjutnya.
Dimana kameranya?
Aku tahu!
Yang ini terlalu mudah.
Ini adalah "Pertemuan Tak Terduga" oleh Songolmae.
Itu terlalu mudah.
Aku meremehkan kalian.
Kameranya ada di sana!
Di sana.
(Sangat bangga pada dirinya sendiri)
(Aku masih bersenang-senang meskipun aku melewatkan yang ini.)
(Drum gulungan)
(Cekikikan)
(Lagu berhenti)
Bisakah kamu tidak menghentikan lagunya? Aku ingin bernyanyi.
Ada riff bass yang muncul setelah bagian itu.
Setidaknya kita harus mendengarkan bagian itu.
Kami harus mendengarkan riff bass.
Ayolah!
Itu tidak menyenangkan.
Mari kita nyanyikan dengan keras jika kita tahu.
Aku merindukannya karena kamu!
Silahkan!
Aku tahu!
Ini adalah "A Magical Confession".
("A Magical Confession" oleh Yun Soo Il)
"A Magical Confession"?
(Kamera itu milikku!)
Dia sangat bahagia!
(Memikirkan apa yang harus dilakukan)
Ayo pergi!
(Aku tenggelam dalam pikiran aku)
(Dan aku tidak bisa mengungkapkan betapa aku merindukan hari itu)
(Pembakaran...)
(Seung Woo memiliki 20 poin, dan sisanya memiliki 10.)
Aku hanya harus waspada terhadap Sang Min.
Tolong beri tanda pada musiknya.
(Suara statis)
- Apa? - Apakah itu bermain?
Aku mendengar suara amplas.
Ampelas?
- Ini... - Tunggu.
Apakah itu "Stasiun Kampung Halaman"?
("Hometown Station" oleh Na Hoon A?)
Aku mendengar suara statis.
- Dari tahun 70-an dan 80-an... - Aku mendengar sesuatu sedang diampelas.
"Jalan menuju Amplas"?
Maksud Kamu, "Jalan Menuju Sampo"?
Ya itu.
Aku tahu! "Kereta ke Dunia".
("Kereta ke Dunia" oleh Deulgukhwa)
- Aku tahu itu! - Mengesankan.
(Kereta 7080 membawa mereka kembali ke masa itu.)
(Mengepak)
(Sekarang, berdiri di jalan untuk keberangkatan)
(Klub paduan suara bersemangat.)
Baik.
(Bernyanyi satu oktaf lebih tinggi)
Dia benar-benar Hee Chul tahun 70-an dan 80-an.
Dari lagu tahun 70-an dan 80-an,
- ini yang terbaru. - Baik.
Lagu ini keluar pada akhir 1980-an.
Saat kita membuat api unggun...
- Saat itu pertengahan 80-an. - Baik.
Aku adalah seorang SMP di sekolah menengah.
Aku sering mendengarkan lagu ini.
- Tolong putar lagu berikutnya. - Dia baik.
Kamu mendapatkannya hanya dengan snare drum?
Aku mendapatkannya!
- Kami hanya mendengar snare drum. - 3, 2...
- Satu. - "Biarlah".
Maaf.
- Maaf. - Kamu tidak harus seperti itu.
Mengapa Kamu meminta maaf?
- Itu adalah kekuatanmu. - Mereka berharap aku tahu segalanya.
Tidak semuanya.
- Tidak ada yang mengharapkan apapun. - Aku mendapatkannya.
- Mainkan 1 kali lagi. - 1 kali lagi.
Aku mendapatkannya. "Apa yang harus aku lakukan?"
("What Should I Do?" Oleh Sand Pebbles)
"Let It Be" memiliki lirik yang mirip.
Dia benar-benar luar biasa.
Apa yang harus aku lakukan? Setelah kehilanganmu
- Dia terlihat berbeda. - Bagaimana aku akan bertahan?
Sungguh.
Mengetahui lagu hanya dengan snare drum tidak bisa dipercaya.
Tae Ran dan Su Hee, kenapa kamu berpura-pura menjadi anak muda...
dan tidak mencoba menebak lagunya?
- Itu benar. - Kamu setua kami.
(Apakah kamu bercanda?)
- Yang terakhir untuk 30 poin. - Kita harus memutarnya.
Bahkan bisa menjadi 500 poin karena aku yakin akan hal itu.
- Aku hanya harus menjaga Sang Min. - Jika kita mendapatkan lagu ini, apakah kita menang?
- Kamu menang. - Baik.
- Aku sangat percaya diri. - Hei,
katakanlah setiap lagu dari tahun 70-an dan 80-an.
(Trik murahan)
- Katakan setiap lagu yang kita tahu. - Agar dia tidak bisa bicara.
- Setidaknya kita akan mendapatkan satu hak. - Baik.
- Aku hanya harus menjaga Sang Min. - Jika kita mendapatkan lagu ini,
- apakah kita menang? - Kamu menang.
- Baik. - Aku sangat percaya diri.
Hei, katakanlah setiap lagu dari tahun 70-an dan 80-an.
(Trik murahan)
- Katakan setiap lagu yang kita tahu. - Agar dia tidak bisa bicara.
- Setidaknya kita akan mendapatkan satu hak. - Baik.
Biar kutebak. "Biarlah"?
"Didedikasikan Untuk Teman Aku yang Terlambat"?
"Bermain api"?
"Red Dragonfly".
("Bermain dengan Api", "Red Dragonfly")
- Itu tentang segalanya. - "Senyum Muda"
Baik. "Senyum Muda".
"Kamu masih muda".
("Kamu masih muda")
("You Are Young" oleh Kim Soo Chul)
(Kami menang!)
Ya ampun!
(Ini menyenangkan!)
Ya ampun.
(Ini menyenangkan!)
Itu adalah rencana Ho Dong.
(Masa bodo.)
Kamu masih muda dan cantik
(Kamu masih muda seperti matahari)
(Bernyanyi bersama-sama)
(Kamu masih muda)
Mereka di.
(Kamu masih muda)
- Kamu masuk! - Iya!
(Selamat datang di sekolah!)
- Ayo pergi. - Ayo kita mulai.
- Diam. - Lee Tae Ran.
Lee Yang Rak.
- "Lee Yang Rak". - Pada waktu itu!
- Kembangkan sebagai bakatmu. - Coba...
"Tebak Siapa Aku" sekali ini.
Tebak siapa aku.
Apakah Kamu siap menebak siapa aku?
- Tentu saja. - Iya.
- "Saat aku menjadi aktor rookie," - Ya.
"Paman aku melakukan sesuatu untuk aku."
- "Tebak apa itu." - Aku mendapatkannya.
Dia memainkan peran lain untuk Kamu.
Misalnya, ada adegan di mana Kamu menampar orang
lain, tetapi Kamu tidak tahu bagaimana melakukannya,
- jadi pamanmu... - Berlatihlah bersama.
biarkan kamu menamparnya.
Tidak. Dia tidak mengajariku akting.
Aku mendapatkannya. Kamu bilang dia tidak mengajarimu akting, kan?
Setelah melakukan debut, Kamu pernah tampil di acara TV.
"Paman, apa yang harus aku lakukan di acara itu agar menjadi lucu?"
Dan dia berkata, "Aku akan mengajari Kamu cara membuat kesan."
"Halo. Aku Choi Yang Rak."
- Apakah dia mempelajarinya dari pamannya? - Iya.
Kamu mempelajarinya dari paman Kamu.
- Itu menakjubkan. - Pukul dia.
- Salah. - Tidak apa-apa untuk memukul sekeras itu.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Kurasa tidak.
Aku baik baik saja.
Bagaimana Kamu mulai melakukan impresi?
Aku datang dengan itu untuk pertunjukan ini.
Kamu tidak melakukannya sebelumnya.
Tidak. "At Any Time" telah...
- Lagu favorit aku. - Aku mengerti.
Kamu suka menyanyikan lagu itu.
Tapi saat aku menyanyikannya, aku membengkokkan akhir kalimat.
Dan kakak perempuan aku menyarankan aku untuk membuat versi Choi Yang Rak.
Keluarga Kamu cenderung banyak membantu Kamu, dimulai dari paman Kamu.
Kamu harus berterima kasih kepada keluarga Kamu.
- Ini adalah bisnis yang dikelola keluarga. - Baik.
Aku mendapatkannya.
Sebenarnya, Tae Ran jauh lebih tua dari yang kita kira.
Pamanmu bilang kamu tidak bisa menggunakan usia itu.
- Jadi dia membuatmu... - Berbohong tentang usiamu!
ubah tahun lahir Kamu sebelum melakukan debut.
- Untuk usia TV. - Untuk usia yang cocok untuk TV.
- Aku berubah jadi aku lebih muda. - Awalnya,
- Salah. - Kamu lahir pada tahun 1959.
- Apa maksudmu? - Betulkah?
- Jangan katakan itu. - Apa aku terlihat setua itu?
- Maaf. - Apa yang Kamu katakan sudah ditayangkan.
- Aku mendapatkannya. - Tidak apa-apa untuk ditayangkan.
- Aku mendapatkannya. - Aku mencoba melucu, terus kenapa?
- Apa? - Tae Ran...
Kamu bertindak terlalu jauh.
Apa? Berapa jauh?
Mari menjadi lucu dengan cara yang benar.
- Bagaimana Kamu bisa mengatakan dia... - Siapa yang percaya apa yang aku katakan?
- Dia tidak bisa lahir pada tahun 1959. - Tidak ada yang percaya.
Seberapa pantas Kamu...
- saat kamu mencoba melucu? - Apa?
- Seberapa tepat kamu? - Secara konstan,
Kamu menyalahkan aku karena bercerai.
Aku tidak menyalahkan Kamu.
Apakah itu cara yang tepat untuk membuat orang tertawa?
Itulah mengapa Kamu harus memiliki pernikahan yang bahagia.
- Berhenti mengarang. - Jangan lengah.
Jadi aku selalu waspada.
- Aku akan memberimu petunjuk. - Astaga.
Dia datang dengan nama baru.
- Nama panggung? - Lee Taly!
Sehingga Kamu akan menjadi bintang global.
Kedengarannya bagus, tapi itu tidak benar.
Agar Kamu berjalan di jalan yang terang, dia menamai Kamu Taeheran-ro.
(Berjalan di sisi baiknya, Taeheran-ro)
Lee Tae Won.
Lee Tae Won?
Dia ingin Kamu berbicara bahasa Inggris dengan lebih baik.
Dia ingin kamu memiliki kelas, jadi dia memilih Lee Tae Won.
- Salah. Berikut inisialnya. - Inisial saja.
Ini adalah GJ.
Tidak mungkin Lee Gi Ja.
"Lee Gi Ja".
Lee Gam Ja.
Itu diakhiri dengan Ja.
Karena rambutmu tebal, itu Lee Ga Ja.
- Rambutmu... - Rambutnya memiliki volume yang besar.
- Ini urusan keluarga. - Karena...
- kamu memiliki rambut tebal. - Itu adalah Lee Ga Ja.
- Lee Ga Ja. Baik. - Pergi ke Cheongdam-dong.
Bagi Kamu yang menghasilkan banyak uang,
itu Lee Gye Jwa, seperti rekening bank.
Aku bilang itu diakhiri dengan Ja.
- Jadi? - Lee Gye Ja.
- Benar! - Betulkah?
- Luar biasa. - Mengapa Lee Gye Ja?
- Maaf. - Lalu siapa yang mendapatkannya?
- Kyung Hoon melakukannya. - Apa artinya?
- Lee Gye Ja. - Apa artinya?
Itu sudah lama sekali.
Apakah Gye Jwa seperti rekening bank?
- Tidak. Gye Ja. - Gye Ja.
- Itu diakhiri dengan Ja. - Untuk Gye, apakah itu Y dan E?
Apakah pamanmu Lee Gye In kebetulan?
Dia adalah keponakanku Lee Gye Ja.
Aku melakukan debut dengan nama Lee Tae Ran.
Seseorang berkata bahwa nama itu tidak terlalu baik untuk karir aku...
dan terus menyuruhku mengganti nama.
Jadi aku bertanya pada paman aku...
untuk membuat nama baru bagi aku.
Setelah beberapa hari, dia menelepon dan berkata...
"Lee Gye Ja" adalah nama yang sangat bagus untukku.
Semakin banyak orang menyebut nama itu, semakin baik.
Tapi aku tidak suka bagaimana nama itu
terdengar, dibandingkan dengan nama aku.
Jadi aku meminta maaf padanya dan mengatakan bahwa aku akan menggunakan nama aku sendiri.
- Dan aku telah menggunakannya sejak itu. - "Lee Gye Ja".
"Di mana aku mentransfer biayanya?"
"Untuk Lee Gye Ja."
- Seperti nomor rekening bank? - "Tidak. Kepada siapa aku mentransfernya?"
- "Apa namanya?" - "Lee Gye Ja."
- Kamu akan gagal mendapatkan uang. - "Apakah kamu tergila-gila dengan uang?"
Pernahkah Kamu menggunakan nama Lee Gye Ja?
Aku menceritakan kisah ini kepada manajer aku.
Suatu kali aku pergi ke sauna saat istirahat sambil syuting.
Aku takut orang-orang akan memperhatikan
aku, jadi aku sangat berhati-hati saat mandi.
Dan manajer aku menelepon sauna.
Manajer aku mencoba untuk bijaksana.
Jadi orang sauna berkata, "Lee Gye Ja, datang dan terima teleponnya."
Jika dia mengatakan Lee Tae Ran, orang akan memperhatikanmu.
- Agar orang tidak memperhatikanku. - Manajer itu...
- bijaksana. - Dia penuh perhatian.
Melalui interkom, dia mencari Lee Gye Ja.
Tapi karena namanya unik dan lucu,
ternyata lebih banyak orang yang menatapku.
Karakter yang Kamu mainkan memiliki nama yang menarik juga.
Itu benar. Dalam drama berjudul "My Rosy Life",
Aku adalah Maeng Young Yi.
Dalam "Famous Chil Princesses", aku adalah Na Seol Chil.
Dalam "Wang's Family", aku adalah Wang Ho Bak.
Setiap putri memiliki nama yang menyenangkan.
- Baik. - Putri tertua adalah Su Bak.
Dan aku adalah Ho Bak.
Yang ketiga adalah Gwang Bak.
Apakah itu "Keluarga Wang"...
- karena nama belakangmu Wang? - Iya.
Apakah Wang Gwang Bak itu?
- Iya. Wang Gwang Bak. Wang Ho Bak. - Aku mengerti.
Siapa yang berperan untuk Wang Gwang Bak?
- Yoon Ji. - Lee Yoon Ji.
Lee Yoon Ji. Apakah Yoon Ji tampil sebagai Wang Gwang Bak?
Gwang Bak. Kemudian Su Bak...
Oh Hyeon Gyeong.
- Hyeon Gyeong berperan sebagai Su Bak. - Ya, dia bermain...
- Wang Su Bak. - Itu lucu sekali.
Su Hee!
- Su Hee. - Sekarang giliran Su Hee.
Tebak siapa aku.
- Iya. - Baik.
Akan luar biasa jika nama Kamu diakhiri dengan "Ik".
Go Su Ik berarti untung tinggi.
- Go Su Ik? - Go Su Ik.
- Itu tidak buruk. - Sengaja.
Apakah kamu jenius atau apa?
- Go Geum Ri. - "Go Geum Ri".
(Tercengang)
- Maaf. - Ya ampun.
Aku kira Kamu memikirkan hal itu, Tuan CEO.
Lanjutkan.
"Aku mendengar sesuatu dari seorang aktor."
"Dan aku sangat bingung."
"Apa yang dikatakan aktor itu padaku?"
Aku mendapatkannya. Jika aku menyebutkan aktornya, itu mungkin membahayakan...
gambarnya.
Tapi aktor ini adalah CEO dari sebuah agensi.
Hei, tidak banyak aktor yang menjadi CEO agensi mereka.
Apa? Mengapa?
- Kamu harus menamainya saja. - Kenapa?
- Kenapa kamu marah? - Kita tidak boleh menyebutkan namanya.
- Kami tidak bisa melakukan itu. - Kami tidak bisa.
Jadi ini ada hubungannya dengan aktor yang disebutkan orang-orang ini, bukan?
Iya.
Kalau begitu, aku harus menunda yang ini. Aku rasa aku tahu apa itu.
Ini hal pertama yang dia katakan padaku saat kami bertemu.
Ya, hal pertama.
Aku mendapatkannya. Saat pertama kali bertemu, Kamu menyapa.
Kamu tersenyum karena awalnya canggung.
Dan kamu juga tersenyum. Saat Seung Woo melihatmu, dia berkata...
"Mengapa Kamu tersenyum?"
- Dia memasang wajah serius. - Tiba-tiba.
- Hei, aku terdengar seperti orang brengsek. - Itu menakutkan.
Tidak mungkin. Aku tidak akan melakukan itu padanya.
Aku mendapatkannya. Seung Woo makan bersama Su Hee,
sehingga dia bisa mengontraknya dengan agensinya.
Setelah makan, inilah yang dilakukan Seung Woo.
- "Terimakasih untuk makanannya." - salah.
Kamu orang-orang di kolom itu ingin mengubah aku menjadi kantong kotoran.
Su Hee, kapan Kamu pertama kali bertemu Seung Woo?
- Dua tahun lalu, Seung Woo... - Ini cukup baru.
dan aku bermain bersama.
- Kami berada di "Misery" bersama. - Aku tahu.
Kami bertemu untuk pertama kalinya ketika kami melakukan pemotretan poster.
Seung Woo tidak tahu apa-apa tentang karier akting aku.
- Dan kami bertemu untuk pertama kalinya. - Dia tidak tahu...
proyek seperti apa yang aku lakukan saat pertama kali bertemu.
- Aku mendapatkannya. - Aku ingin tahu apa itu.
"Kudengar kamu aktris yang hebat."
- Aku pikir Kamu semakin dekat. - Aku mendapatkannya.
"Astaga. Kamu aktris yang sangat baik."
"Aku tidak percaya kamu tidak berada dalam satu film."
"Bagaimana mungkin?"
(Apakah dia terkesan dengan aktingnya, mengira dia adalah aktris rookie?)
Itu benar. Aku merasa itu benar.
"Aku tidak mengerti."
"Mengapa sutradara Korea tidak menggunakan dia dalam film mereka?"
- Kamu sangat dekat. - Kamu melakukannya dengan baik, Sang Min.
- Aku mendapatkannya. - Baik.
Jadi dia berbicara dengan Su Hee tentang akting.
Tapi dia pasti menganggap itu konyol. Dia memiliki karir yang lebih panjang.
- "Inilah hal tentang drama." - Baik.
- "Inilah hal tentang panggung." - Aku yakin ini yang dia katakan padanya.
"Su Hee, bukankah ini pertama kalinya bagimu dalam sebuah drama?"
Itu betul!
Baik?
Itu adalah sandiwara.
- Itu betul. - Aku telah mencuri jawaban. Maaf.
- Itu adalah sandiwara. - Maksudku, Su Hee...
seperti ibu baptis drama.
Dia memenangkan semua penghargaan utama.
- Dia bahkan memenangkan penghargaan di luar negeri. - Bahkan di luar negeri.
- Dia adalah orang asing pertama... - Dia memenangkan banyak penghargaan.
untuk memenangkan penghargaan di Jepang.
- Dia adalah ibu baptis drama. - Dia yang terbaik.
Tapi awalnya canggung, jadi aku ingin bersikap ramah.
Aku hanya melihatnya di film.
Aku pikir itu juga drama pertamanya.
"Ini pertama kalinya bagimu, kan? Ayo lakukan pekerjaan dengan baik."
- "Ini adalah drama pertamaku juga." - Bukan begitu cara Kamu mengatakannya.
Baik.
- Apa yang dia katakan? - "Senang bertemu denganmu, Su Hee."
"Dasar brengsek. Bukankah ini drama pertamamu?"
"Bekerja keraslah, Nak."
Hei, itu sangat berbeda!
- Ini adalah... - Aku mengatakannya seperti itu?
- Ya ampun. - Ini berbeda.
- Maksudku... - Begitulah cara dia menyapaku...
- di pemotretan poster. - Itu adalah sandiwara.
- Dia satu-satunya yang aku kenal. - Semua aktor dan aktris...
(Tercengang)
Baik. Itu benar.
- Semua orang tidak bisa berkata-kata. - Astaga.
- Aku tidak tahu harus berkata apa. - Kamu tidak bisa mengatakan apa-apa.
- Aku berkata, "Oke. Aku akan bekerja keras." - Kamu menanganinya dengan baik.
Dan seorang aktris senior berkata, "Ada apa denganmu?"
"Dia adalah ibu baptis drama." Itu yang dia katakan.
Dan dia berkata, "Benarkah?"
"Hei, berandal. Kalau begitu kau seharusnya memberitahuku."
- Itu bagus. - Dia yang terbaik.
- Aku bisa melihat Seung Woo darimu. - Apakah kamu bingung?
- Aku melakukannya. - Astaga.
- Kamu bagus di acara TV. - Betulkah?
Bagus. Kerja bagus, Su Hee.
- Aku yakin dia bermaksud mengatakan, - Dia adalah yang terbaik.
"Ini drama pertama denganku, kan?"
- Tentu saja. - Tidak.
- Bukan itu yang terjadi. - Dia bilang tidak.
- Jangan membelanya. - Itu tidak masuk akal.
- Kamu tahu itu, kan? - Dia tangan kanan Seung Woo.
- Su Hee, pada usia berapa Kamu... - Benar.
- mulai berakting dalam drama? - Dimana...
- Saat aku berumur 21. - Astaga.
Lalu, berapa banyak drama yang kamu mainkan sejauh ini?
Aku tidak ingat jumlah total permainan.
Ketika aku banyak bekerja, aku bermain 3 sampai 4 kali setahun.
- Lalu, kamu banyak bermain. - Atau bisa jadi satu permainan setahun.
- Aku setidaknya melakukan satu permainan setahun. - Dia selalu bermain.
- Bagaimana denganmu, Seung Woo? - Itu pertamaku.
Itu adalah drama pertamanya.
- Dia tidak tahu apa-apa tentang drama. - Aku tidak pernah bermain.
- Aku tidak pernah bermain. - Kamu dipermalukan.
Aku mengenalinya. Aku senang melihatnya.
- "Mari bekerja sama dengan baik." - Tapi...
- Aku berada di film dengan Nam Joo. - Baik.
- "Voice of a Murder". - Jadi dia tahu wajahku.
- Baik. - Dia tahu aku ada di film.
- Iya. - Dia senang melihatmu.
Apakah ada saat-saat lain Kamu dikecewakan olehnya?
Suatu hari, aku minum-minum di kantor dengan beberapa orang.
Setelah minum sedikit, suasana hati aku sedang baik.
Aku menari sendiri. Aku menari seperti ini.
Aku menari dengan keras juga.
(Meledak dengan kegembiraan)
Dan lagu itu berakhir.
- Ta-da. Dan aku duduk. - Ta-da.
Dan apa yang terjadi?
"Hei, punk. Kenapa kamu melakukan itu? Rasanya tidak nyaman."
- Dia pasti merasa malu. - Astaga.
(Semua orang menunjukkan ketidaksetujuan.)
- Dan Kamu tidak pernah menari setelah itu. - Aku berhenti menari setelah itu.
(Aku tidak menari karena dia.)
- Mengerikan. Ayolah, Seung Woo! - Tapi...
- Kenapa... - Biar aku jujur.
- "Ini tidak nyaman, man." - Aku tidak ingat.
Aku minum terlalu banyak hari itu. Aku tidak ingat.
Apakah Kamu punya cerita...
- kekecewaan, Tae Ran? - Tidak.
- Apakah Kamu Tae Ran? - Aku tidak berpikir dia punya.
Tidak, aku memiliki dua tahun tersisa dengan agensinya.
(CEO Kim.)
(Kuis Mahasiswa Pindahan, Tebak Siapa Aku)
- Lanjut. - Baiklah. Tebak siapa aku.
"Ada komentar online yang paling berkesan..."
"Aku membaca di antara semua komentar yang aku baca."
- Tebak. - Kamu membaca komentar?
- Aku mendapatkannya. - Aku membacanya dari waktu ke waktu.
Itu adalah artikel tentang kamu dan pernikahan Nam Joo.
Banyak fans pria menulis,
"Ayo, Seung Woo. Ini membuatku tidak nyaman."
- Itulah yang mereka tulis. - Aku bahkan tidak tersinggung.
Aku mendapat banyak komentar seperti itu.
- Aku mendapatkannya. - Lanjutkan.
"Seung Woo pasti punya banyak uang."
(Komentar kebenciannya yang kedua)
Tidak, bukan itu.
- Itu serangan yang tenang. - Tenang.
Aku mendapatkannya. Itu dari saluran musim lama "2 Days 1 Night".
"Aku anggota staf yang menemukan sepatumu."
Dia meninggalkan komentar.
- Hei. Tidak, tidak. - Apakah itu komentar kebencian?
Oh iya. Biarkan aku memberi Kamu petunjuk dulu.
Ini ada hubungannya dengan istriku.
- Ini tentang istriku. - Istrinya?
- Itu setelah pernikahan kita. - Aku mengerti.
- Baik. - Itu setelah pernikahan kita.
Ayolah.
(Ayo lihat.)
Apa? Kamu tidak akan memainkan ini?
Ayolah. Tunggu. Aku mengatakan banyak jawaban.
Tetapi Kamu tidak akan setuju dengan mereka karena itu bukan jawaban yang bagus.
Tidak, aku bermain bersama.
- Dia tidak akan mengakui jawaban yang buruk. - Baik. Aku akan memberi Kamu satu petunjuk lagi.
- Tunggu. Kenapa kamu terburu-buru? - Betulkah? Baik. Aku cenderung terburu-buru.
- Jadi bagaimana menurutmu? - Dia mungkin mengatakan jawabannya.
Kenapa kamu terburu-buru? Bersabarlah.
Apa itu?
- Aku tahu dia mengajaknya kencan dulu. - Baik.
- Nam Joo mengajakmu kencan dulu? - Iya.
- Itu semua terjadi di masa lalu. - Baik.
Kemudian, kami akan melewati ini.
- Tidak, edit ini. - Udara yang Nam Joo ajak kencan.
Pastikan Kamu menayangkan bagian ini.
- Pasang wajahnya dan keterangannya. - "Nam Joo".
- Kalian berdua memiliki karir akting. - Iya.
"Nam Joo lebih baik dalam berakting daripada dia."
Jadi aktingnya...
Hei, itu membuatku marah sekarang.
- Maaf. - Hei.
Aku akan memberi Kamu petunjuk.
- Ada drama JTBC. - Lihat? Aku benar.
- "Misty"? - Ya, itu terkait dengan itu.
- Dia adalah pembawa berita. - Baik.
- Ji Jin Hee berperan sebagai suaminya. - Baik.
- Bukankah Ko Jun mati? - Ya, dia meninggal dalam drama.
Itu adalah drama misteri...
- mencari pelakunya. - Baik.
- Itu adalah drama misteri. - Aku mendapatkannya.
"Seung Woo, bukankah kamu pelakunya?"
Aku sudah sering mendengarnya.
Saat Ko Jun meninggal, mereka mengira aku pelakunya.
Dari yang aku ingat, episode pertama diberi peringkat R.
Adegan istri aku dan Jin Hee berada...
agak sugestif.
Bukankah adegan itu terlalu intens?
Komentar tersebut diposting setelah trailer dirilis.
"Kamu tampak hebat dengan Ji Jin Hee"
"Dia dan Nam Joo adalah pasangan yang serasi."
"Seung Woo harus tahu kapan harus bicara."
(Seung Woo harus tahu kapan harus bertingkah.)
- Hei. - Ada komentar seperti itu.
- Aku akan kesal jika jadi kamu. - Aku akan mengunjungi orang itu.
Aku akan menulis tanggapan untuk itu.
Bukan itu.
- Tapi itu pendekatan yang bagus. - Betulkah?
Ini tidak terlalu sulit.
Aku mendapatkannya. "Seung Woo, jangan tonton klip ini."
Aku tahu itu, Sang Min. Itu betul.
- Apa? - Benar?
- Itulah jawabannya. - Betulkah?
Apa komentar tepatnya?
"Seung Woo, kamu tidak harus menontonnya minggu depan."
Betulkah?
- Jujur. Apakah kamu menontonnya? - Kamu tahu...
- Aku tidak... - Dia adalah seorang aktor.
- keluar dari cara untuk menontonnya. - Baik.
- Pada hari episode pertama, - Benar.
kami makan bersama rombongan teater setelah pertunjukan kami.
- Restoran memasang drama... - Benar.
- di waktu yang tepat. - Iya.
Jadi episode pertama gila.
- Itu gila? - Episode pertama liar.
Sebelum drama dimulai, dia terus memberi tahu
orang-orang di sekitarnya termasuk orang asing...
bahwa istrinya akan muncul di TV, dan mereka harus menunggu untuk melihatnya.
Dan dia berkata, "Hei, aku akan membeli malam ini."
Ketika keadaan menjadi begitu
liar, dia berkata, "Hei, matikan TV itu!"
Aku tahu bagaimana dia mengatakannya. Aku bisa membayangkannya.
"Matikan!"
(Suami romantis ini menjadi sangat marah.)
- Setelah menyuruh orang untuk menontonnya? - Dia menyuruh orang untuk menontonnya.
Ketika menjadi intens...
"Matikan TV itu. Dasar brengsek."
Kamu begitu pandai melakukan kesannya.
- Dia pandai dalam hal itu. - Baik.
- Ini sangat mengganggumu, bukan? - Jelas.
Aku tidak akan mengatakan itu mengganggu aku.
Sejujurnya, aku tidak memiliki perasaan yang kuat tentang itu.
Dan film yang aku rekam dengan Tae Ran di Italia juga romantis.
Dan istri aku tidak mau menontonnya.
Nam Joo juga akan syuting film.
- Apakah Kamu akan pergi ke pemutaran? - Aku harus.
- Aku penasaran bagaimana rasanya. - Tapi saat pemutaran film,
akan ada lebih banyak reporter dan selebriti di teater.
Apakah Kamu akan mengatakan ini lagi? "Matikan itu!"
"Hei, siapa yang memutar filmnya?"
- Setelah mengundang semua orang? - Setelah mengundang semua orang.
Tapi dia produsernya.
- Baik. - Dia akan mengarahkannya juga.
Dia adalah produser, tapi dia akan berkata, "Matikan itu."
Produser tidak akan menontonnya.
- Astaga. - Pergi ke periode kedua!
- Ayo ke periode kedua. - Ayo pergi.
Aku berharap Nam Joo bergabung dengan acara kami saat film Kamu keluar.
Itu sangat lucu.
- Hallo teman-teman! - Senior Dong!
- Senior Dong! - Hai.
(Astaga.)
Ini adalah Kuis Beasiswa dengan Senior Dong!
(Kuis Beasiswa Pria Misi)
Subjek pertama akan menguji kecepatan Kamu.
Ini tentang kecepatan Kamu. Ini adalah Jawaban Dalam Lima Detik.
Tim pemenang akan mendapatkan snack. Dan camilannya adalah...
Di dalam pie renyah ini penuh dengan susu dan telur,
- Baik. - dipanggang dengan manis hingga berwarna cokelat keemasan.
Kamu akan mendapatkan egg tart yang manis dan lembut!
Tahukah Kamu asal usul egg tart?
Itu adalah Portugal!
- Bagaimana tampilan egg tart? - Itu adalah reaksi yang besar.
- Warnanya kuning. - Warnanya kuning. Ini terlihat seperti ini.
- Itu dibuat dengan telur. - Warnanya kuning.
- Dia tidak tahu egg tart? - Aku yakin Kamu telah melihatnya.
Aku yakin Kamu telah melihatnya.
- Aku yakin Kamu telah melihatnya. - Sudah lakukan apa?
Kamu akan menyukainya.
- Kamu mungkin pernah melihatnya. - Kamu akan menyukainya.
Kamu bisa memakannya dalam satu gigitan.
- Ayo menang dan makan egg tart. - Baik.
- Bagus. - Baik.
Inilah pertanyaan pertama. Guys.
Beri tahu aku judul drama JTBC secara berurutan.
"Dunia Pasangan Menikah" dan "Kastil Langit".
- 3, 4, 5. - Drama. Drama JTBC.
- "Mistry". - Kehabisan waktu.
"Misty" dan "Dunia Pasangan Menikah".
- 3, 4, - "Sky Castle".
- Lima. Tidak! - "Dunia Pasangan Menikah".
- Kamu kehabisan waktu. - Aku menamai drama itu.
Bukankah aku menyebutkan drama itu?
- Baiklah. - "18 Lagi".
Dan...
- Astaga. - Kehabisan waktu!
- Aku mendapatkannya. - "Dunia Pasangan Menikah".
- "Misty". - "Kelas Itaewon", "Sky Castle"!
Itu betul!
(Ho Dong dan Yeong Cheol mendapatkan 10 poin.)
(Merasa bahagia)
- Hei, ini... - Mereka mendapatkannya lebih dulu.
Tunggu, bukankah sudah lama...
- sejak kamu berpasangan? - Baik.
- Sayang. - Sayang. Sudah berapa lama...
sejak terakhir kali kita berbicara seperti ini?
- Karena sudah lama, - Ini adalah awal yang baik.
- Kamu bekerja sama dengan baik. - Baik.
Yeong Cheol, apa rambutmu baik-baik saja?
Kenapa kamu bertanya
- Kau terlihat hebat. - Aku menyelesaikannya di Cheongdam-dong.
Apa?
Inilah pertanyaan kedua Kamu.
Karena Tae Ran ada di sini, ini jadi pertanyaan tentang dia.
Ada "Tae" di namanya.
Lalu, sebutkan penyanyi yang memiliki "Tae"...
dalam nama mereka.
- 1, 2... - Taesaja. Tae Jin Ah.
Taesaja bukanlah nama seseorang.
- Beri aku nama. - Nama penyanyi.
Tae Jin Ah. Taeyeon.
- 3, 4... - Astaga.
- Kehabisan waktu. - Lee Tae Baek. Lee Tae Ran.
- Tae Jin Ah. Taeyeon. - 1, 2,
- 3, 4, 5. - Seo Tai Ji...
- Kehabisan waktu. - Taesaja.
Sudah kubilang itu tidak akan dihitung.
(Aku mendapatkannya!)
- Taesaja. - Taesaja.
- Taeyeon, Taemin, - 1, 2,
- 3, 4... - Seo Tai Ji dan Taeyeon.
- Salah! - Disini.
- Ayolah. - Tunggu.
- Taeyeon. Seo Tai Ji. - 1, 2,
- 3, 4, - Taemin, Taeyang.
Itu betul.
(Sang Min dan Kyung Hoon mendapatkan 10 poin.)
(Bersorak)
Apakah milik kita rusak? Mengapa tidak berhasil?
- Ini bekerja. - Ini bekerja dengan baik.
Sang Min, kami juga tahu jawabannya.
Soo Geun...
Maaf. Tetapi tim tanpa siswa pindahan memiliki 10 poin.
Mereka dengan panik menekan bel.
Aku pikir siswa pindahan akan melakukan pekerjaan dengan baik dengan yang satu ini.
Sebutkan negara-negara yang ada di Eropa.
- Apa? Itu tidak akan bekerja. - Lisbon.
- 2, 3... - Portugal.
- salah. - Lisbon adalah ibu kota Portugal.
- Baiklah. Satu, - Lisbon...
- 2, 3, - Denmark. Jerman.
- Empat. Kehabisan waktu. - Swiss.
- Baiklah. - Jepang.
- Perancis. Italia. - Satu,
- 2, 3, 4... - Belanda.
Kehabisan waktu. Baiklah.
- 1, 2, 3, - Jerman. Spanyol.
- Empat... - Italia. Portugal.
Itu betul.
- Kenapa kamu melambat? - Dia menyuruhku mundur.
Dia juga merengut padaku.
- Jadi aku mengatakan "Jepang". - Kamu juga harus cepat.
Kamu menggunakan empat detik sendiri.
(Menghela napas)
- Mereka berusaha keras untuk menang. - Baik?
- Astaga. - Negara-negara Eropa...
semuanya terhubung.
- Baik. - Jerman. Perancis.
- Italia. - Baik.
Mungkin karena Kamu belum pernah ke sana.
- Semuanya terhubung. - Bagus.
Tunggu. Ho Dong memiliki foto perjalanannya.
Dia melakukan perjalanan dengan tangki oksigen.
- Apa itu di Eropa? - Baik.
- Baik. - Kamu harus memberi kami...
- pertanyaan yang lebih sulit. - Kelihatannya menyenangkan.
Aku minta maaf untuk mengganggu. Dia masih belum mengenal dua penyanyi...
yang memiliki "Tae" di nama mereka.
- Mereka memberi jawaban di sebelahnya. - Dengarkan.
- Itu ada di pikiranku. - Aku mengerti.
Sebutkan dua penyanyi dari tahun 70-an dan 80-an yang memiliki "Tae" di nama mereka.
- Kim Tae Hwa. - Baik.
Begitulah cara Kamu memainkannya.
- Kenapa tidak bilang begitu? - Kamu tahu.
Bel tidak berfungsi sebelumnya.
- Ini bekerja dengan baik. - Ini bekerja.
- Ini aneh. - Saat Kamu mengujinya, berhasil.
Jadi berpura-pura menekannya.
- Baik. - "Ini tidak bekerja." Seperti ini.
Cobalah.
Bukan itu...
- "Ini tidak bekerja." - "Ini tidak bekerja."
- Astaga, Soo Geun. - Baik.
Baiklah. Kali ini, karena ada bintang film di sini,
- pertanyaan ini tentang film. - Bagus.
Film, "The General's Son",
diproduksi sebagai seri.
Sebutkan serial film yang memiliki lebih dari lima suku kata.
- 1, 2, - "Rumah Sendiri".
3, 4. Kehabisan waktu.
- 1, 2, - "Terminator".
- Tiga, - "Jurassic Park".
- empat. Kehabisan waktu. - "Rumah Sendiri".
- 1, 2, - "Rumah Sendiri". "Terminator".
- 3, 4. Kehabisan waktu. - "Putra Jenderal".
- Ini sulit. - Satu.
- 1, 2, - "Rumah Sendiri". "Terminator".
"Jurassic Park", "Putra Jenderal".
- Astaga. - Itu betul.
(Jang Hoon dan Su Hee mendapatkan 10 poin.)
Maaf.
- Sudah selesai dilakukan dengan baik. - Aku terluka.
Tapi ini menyenangkan.
- "Kwak Mi Hyang." - Tapi...
"Jurassic World". "Taman jurassic".
- Apakah "Break Out" itu seri? - Masih ada lagi.
- Mengapa Kamu hanya merekam satu? - Baik.
- Ayo kita perbaiki yang ini. - Baik.
Kamu suka egg tart, kan?
Aku lakukan.
- Kamu mencintai mereka, kan? - Aku suka egg tart.
Percakapan di sini ada di mana-mana.
Itu sedang tren hari ini.
- Ini bukan "Menang Menang". - Baik.
Baiklah. Su Hee ada di sini hari ini.
- Ini untuknya. - Hanya itu saja.
Nama belakang Su Hee adalah Go.
Sebutkan nama selebritas yang memiliki "Go" sebagai nama belakangnya.
- 1, 2, - Go Doo Shim. Ko So Young.
3, 4.
- Kehabisan waktu. Baiklah. - Aku butuh satu lagi.
- 1, 2, - Go Doo Shim. Go Soo.
- 3, 4. - Ko Jun. Go Bong Pal.
- salah. - Tekan itu.
- Baiklah. 1, 2, - Ko Jun. Go Soo.
- Tiga... - Go Doo Shim. Ko So Young.
- Itu betul! - Iya!
Aku perlu memikirkan satu hal lagi.
Astaga. Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Tim Choi Yang Rak menang.
Tim Choi Yang Rak.
Lucunya.
Bagaimana rasanya melakukannya dengan benar?
- Rasanya enak. - Bagus.
- Kalau begitu, kecuali Soo Geun... - Ini sulit.
dan Seung Woo,
- setiap tim memiliki poin. - Semuanya baik baik saja.
Kali ini, izinkan aku menambah jumlah suku kata.
Sebutkan lagu yang memiliki enam suku kata.
Itu harus memiliki enam suku kata.
- 1, 2... - "Malaikat Yang Kehilangan Sayap".
"Berbaring di Laut Itu".
- Salah! - Ini adalah "Berbaring di Laut".
Ini adalah "Berbaring di Laut"?
- Pergilah. - "Malaikat Yang Kehilangan Sayap".
- "Cinta Itu Seperti Hujan di Jendela". - Tiga.
- Apa itu tadi? - Ini harus memiliki hanya enam suku kata.
Pergilah.
"Aku untuk Kamu, Kamu untuk Aku". "Katakan padaku permintaanmu".
- Enam suku kata. - Apa?
- Kenapa? - Ini harus memiliki enam suku kata.
- Baiklah. Pergilah. - Enam suku kata.
- 1, 2, - "Just Like That".
- 3, 4. - Maukah kamu menyebutkan satu? Apa itu?
Salah.
Mengapa Kamu berbicara dengannya?
Baiklah. Pergilah.
- Satu, - "The Blue in You".
- 2, 3, - "Tell Me Your Wish".
- empat, - "Just Like That".
"Malaikat Yang Kehilangan Sayap"
Itu betul.
(Jang Hoon dan Su Hee mendapatkan 10 poin.)
- "The Blue in You". - Baiklah.
Pertanyaan ini tentang istri Seung Woo.
Nama drama Aktris Kim Nam Joo...
- Bertindak. - "Misty".
Baiklah. Pergilah.
"Ratu Ibu Rumah Tangga". "Berkabut".
3, 4.
- Kehabisan waktu. - Aku butuh satu lagi.
- Pergilah. - "Istriku Punya Keluarga". "Berkabut".
- Itu salah. - Baiklah. Pergilah.
"Ratu Ibu Rumah Tangga". "Berkabut".
"Queen of Reversals". "Suamiku Punya Keluarga".
Itu betul!
(Jang Hoon dan Su Hee mendapatkan 10 poin berturut-turut.)
Bagus.
(Mereka bagus.)
Sekarang, mulai menyenangkan.
Sangat menyenangkan bisa bersama murid pindahan.
(Terkesan)
Ini menyenangkan dengan murid pindahan.
Ketika aku dipasangkan dengan yang lain, mereka akan memberi aku
perhatian untuk setiap jawaban yang aku dapatkan dengan benar.
(Tertawa)
Mereka biasa memarahi aku karena itu.
Sangat menyenangkan untuk mendapatkan hak ini dengan siswa pindahan.
(Bukan aku. Aku masih memiliki 0 poin.)
Baiklah. Saatnya untuk meningkatkan poin.
- Ayo pergi dengan 50 poin. - Betulkah?
- Ini selalu terjadi. - Seperti ini.
- Bagaimanapun juga kita akan menang. - Baik.
Ini adalah pertandingan yang dekat. Kamu memiliki peluang untuk memenangkan permainan ini.
Sekarang kami memimpin permainan,
Kamu meningkatkan poin menjadi 20.
Apa? Apa yang kamu katakan? Haruskah aku membuatnya menjadi 30?
(Tersedak)
(Maaf.)
Dia tidak bisa mengatakan apa-apa kepada Senior Dong.
- Dia mencintai Senior Dong. - Iya.
Ketika Senior Dong mengatakan sesuatu, dia mundur.
Baiklah. Kami akan melanjutkan. Mari beralih ke film sekarang.
Tae Ran tahu banyak tentang film.
Nama film Aktor Tom Cruise berada di...
satu per satu.
- 1, 2, - "Top Gun".
- 3, 4. - Tidak apa-apa.
Pergilah.
- "Top Gun". "Misi yang mustahil". - 1, 2.
3, 4.
- Kehabisan waktu. - "007..."
- 1, 2, 3, - "Top Gun". "Misi yang mustahil".
- "Jauh dan Jauh". Sial. - empat. Kehabisan waktu.
- Pergilah. - "Jack Reacher". "Top Gun".
- Tiga. - "Top Gun" adalah jawaban aku.
- Pergilah. - Bagaimana caranya?
"Top Gun". "Misi yang mustahil".
- "Jack Rich". "Laporan Minoritas". - 4, 5.
- "Laporan Minoritas". - Baik.
Itu betul!
Aku seharusnya tidak mengungkapkan "Jack Reacher".
Betulkah?
Aku bahkan tidak tahu apa itu "Jack Rich".
- Tentang apa film itu? - "Jack Rich"?
- Ini adalah "Jack Reacher". - "Jack Reacher".
- "Top Gun"! - "Jack Reacher".
(Oh tidak.)
"Jack Reacher". "Top Gun".
- 3, 4. Kehabisan waktu. - "Jauh dan Jauh".
- "Laporan Minoritas". - salah.
- Pergilah. - Ayo, bel!
- Ayo, bel! - "Top Gun". "Jack Reacher".
- 3, 4. - "Mission Impossible".
Kehabisan waktu!
- Pergilah. 1. 2, - "Jack Reacher".
- "Mission Impossible '. - tiga...
- Empat. - Iya. "Misi yang mustahil".
(Mendesak)
- Satu, - "Jack Reacher".
- dua, - "Mission Impossible".
- 3, 4. - "Pistol Top". "Jauh lebih".
Itu betul.
(Menghela napas)
- Kamu seharusnya tidak mengatakan itu. - Apa yang terakhir?
- Kenapa kamu bilang begitu? - "Top Gun".
Nicole Kidman ada di dalamnya. "Jauh lebih".
Kamu tahu, Su Hee berkata...
dia suka tart telur.
- Berapa banyak yang akan kamu makan? - Empat.
- 4. - Kamu akan makan 4?
Jika kita masing-masing mendapatkan dua tart,
Aku akan memberimu milikku.
Bagus.
- Aku menyiapkan pertanyaan mudah. - Iya.
Sebutkan instrumen yang digunakan dalam samulnori.
- Kkwaenggwari. Janggu - Baiklah. 1, 2.
- Kkwaenggwari. - salah.
- Kamu menamai instrumen yang sama. - Kkwaenggwari.
- 1, 2. - Kkwaenggwari. Janggu
3, 4.
- Aku tahu ini. Maaf. - Salah! Baiklah.
- Aku tahu ini. Maaf. - Baiklah. Satu.
- Biar aku coba lagi. - Drum. Kkwaenggwari.
- 3, 4. - Janggu. Sial.
- Kehabisan waktu. - Baik.
- 1, 2. - Kkwaenggwari. Janggu.
Gong. Drum.
Benar.
(Jang Hoon dan Su Hee mendapatkan 20 poin!)
(Demi kebaikan.)
- Aku berada di bawah banyak tekanan. - Baik?
Persaingan sangat ketat hari ini.
Kkwaenggwari. Janggu.
Gong. Drum.
Lihat? Kami siap.
- Sungguh. - Kita harus membiarkan mereka pergi dulu.
Tidak tidak.
- Kami tidak suka itu. - Betulkah?
- Kami tidak suka itu. - Kamu mungkin tidak akan bisa melakukannya dengan benar.
Tidak tidak. Kami ingin bermain adil.
Apakah Kamu lebih suka musik klasik daripada samulnori?
Sungguh.
- Tidak? - Ini bekerja sekarang.
Tekan bel! Kamu harus memimpin aku.
- Oke, aku akan melakukannya dengan baik. - Oke oke.
Sekarang muncul pertanyaan terakhir,
- semua orang. - Apakah ada pertanyaan lain?
Apakah pertanyaan terakhir bernilai 100 poin?
Mari kita tanya Su Hee.
Berapa poin pertanyaan terakhir?
- 100 poin harus sempurna. - Iya.
Pada saat ini...
(Itu terjadi setiap saat)
(Itu benar.)
Jika ini pertanyaan yang sulit, kami akan baik-baik saja.
Itu adalah tindakan alami.
Baik. Haruskah aku memberikan pertanyaan sulit yang bernilai 100 poin?
- Baik. Ayo pergi. - Baik.
- Kami merasa tidak enak. - 100 poin.
- 100 poin. - Kita harus membiarkan mereka menang.
- Itu benar. - Kita bisa memenangkan pertandingan lainnya.
- Kami merasa tidak enak. - Itu benar.
Kamu tidak dalam posisi untuk menyerah kepada kami.
Kamu berada di tempat terakhir, dan kami di tempat pertama.
- Kami merasa tidak enak. - Seung Woo merasa...
- sangat buruk. - Itu konyol.
Agar adil, aku akan memberikan pertanyaan yang khusus untuk Su Hee.
- Itu bagus. - Baik.
- Berhasil, bukan? - Itu bagus.
Agar adil, aku akan memberikan pertanyaan yang khusus untuk Su Hee.
- Itu bagus. - Baik.
- Berhasil, bukan? - Itu bagus. Oke, semuanya.
- Kamu menonton "Sunny", kan? - Iya.
Dalam "Cerah", ada tujuh putri.
- Baik? - Aku tidak menontonnya.
Kelompok tujuh putri itu disebut Cerah. - Baik? - Aku tidak menontonnya.
Kelompok tujuh putri itu disebut Cerah.
Beri nama aktris...
yang berperan sebagai anggota Sunny. Ayo pergi.
- 1, 2, - Kim Sun Kyung. Yoo Ho Jeong.
3, 4. Waktu habis.
- Baiklah. - Kim Sun Kyung. Yoo Ho Jeong.
- 3, 4. - Jin Hee Kyung. Go Su Hee.
- Baik. - Benar.
(Kim Sun Kyung, Yoo Ho Jeong, Jin Hee Kyung, dan Go Su Hee)
- Baik. - Benar.
Ya ampun!
(Mereka pergi dari 0 menjadi 100 poin.)
(Kecewa)
Itu tidak bisa dipercaya.
(Pemberontakan tak terduga tim dengan 0 poin)
Dia mendapat jawaban yang salah selama ini.
Itu semua tergantung waktunya.
Bukan seperti itu.
Dia menang pada akhirnya.
Bukan seperti itu. Aku akhirnya memahami kuisnya.
- Dia salah paham selama ini. - Maaf.
Aku akhirnya bisa menguasainya.
Aku tidak percaya mereka membalikkan keadaan.
Beri aku satu egg tart.
Baiklah.
- Baiklah. - Mereka melakukannya dengan benar pada akhirnya.
Jadi,
Tim Menang Menang memenangkan Jawaban Dalam Lima Detik.
(Seung Woo dan Soo Geun adalah pemenangnya.)
Kami terus mengatakan bahwa kami merasa tidak enak.
Hidup adalah tentang waktu.
Seung Woo merasa tidak enak.
Masukkan egg tart.
- Apakah hanya kita yang makan? - Iya.
Kami minta maaf.
Kita harus menunjukkannya pada Ho Dong.
- Dia tidak tahu apa itu. - Itu besar.
(Ini adalah telur tart, Ho Dong.)
Ini jauh lebih besar dari egg tart yang kami pikirkan.
Aku sudah pernah melihat itu sebelumnya.
Sejak Su Hee bekerja keras,
- kami akan memberikan satu padanya. - Itu benar.
Bawa egg tart lagi.
Su Hee, Kamu tidak mengakui kekalahan dengan bersih, bukan?
Aku sangat kotor.
(Tertawa)
Orang-orang seperti dia menjadi sukses.
- Itu benar. - Mereka tidak menyerah.
- Itu bagus. - Itu benar.
- Terima kasih. - Baiklah.
Ini pasti dari toko roti yang bagus.
Aku tahu. Ini terlihat sangat lembut.
Bukankah Seung Woo lebih suka...
telur panggang batu?
Seung Woo sudah selesai makan.
Itu enak.
- Ini camilan yang sempurna. - Rasanya seperti telur.
Kamu benar-benar menikmatinya.
- Su Hee sangat imut. - Aku tahu.
Kurasa Tae Ran sangat menginginkannya.
- Iya. Aku suka egg tart. - Kenapa kamu tidak memberitahu kami?
- Kamu bahkan tidak menawarkan sedikit pun. - Kenapa kamu tidak memberitahu kami?
Aku minta maaf, tapi dia juga tidak menawariku.
Dia adalah pasangannya.
Apakah dia akan menawarkan Kamu sedikit?
- Dia juga tidak menawariku. - Terima kasih untuk camilannya.
Dia bertingkah seperti dia tidak makan apapun.
Sungguh.
Untuk pertandingan berikutnya, kami membagi Kamu menjadi dua tim.
Apakah Kamu menyukai anggota tim Kamu?
- Iya! - Iya!
Baiklah. Ini adalah permainannya...
Tae Ran secara khusus meminta kami untuk memainkan game ini.
Itu sebabnya kami menyiapkannya.
Ini adalah permainan yang dibuat oleh raja dansa sekolah,
Game Kyung Hoon.
(Bergairah)
Hari ini, para tamu dan Kyung Hoon akan memberikan pertanyaan.
Seung Woo, Tae Ran, Su Hee, dan Kyung Hoon...
akan bergiliran memberikan pertanyaan.
Ketika salah satu anggota meniru
tarian di layar, tonton tariannya...
dan tebak judul lagu dan penyanyinya.
Tim pemenang akan menerima camilan yang enak.
- Apa itu? - Ini adalah camilan...
yang melibatkan sosis kenyal dan saus asam manis...
dalam roti hangat.
- Apakah itu roti sosis? - Ini adalah hot dog Amerika!
(Semua orang fokus pada Sang Min!)
Ini adalah hot dog Amerika!
(Ini waktunya Sang Min!)
Aku suka hot dog!
Maukah Kamu memberi aku sisa makanan?
- Apakah kamu benar-benar suka hot dog? - Aku suka mereka.
- Jujur. - Aku suka mereka.
Ho Dong, apa kamu suka hot dog?
- Aku suka hot dog. - Betulkah?
- Aku suka meletakkan saus tomat pada mereka. - Itu benar.
Camilannya adalah hot dog, bukan corn dog.
Ini memiliki sosis di sanggul.
- Yang senang. - Aku tahu apa itu.
Itu benar.
- Siapa yang akan memberi pertanyaan lebih dulu? - Hot dog New York.
Tae Ran ingin bermain game,
- jadi dia harus pergi dulu. - Itu ide yang bagus.
- Baik. - Tae Ran harus mencobanya dulu.
Kamu tidak bisa menyanyikan lagu itu.
- Ini pertanyaan pertama. - Mengapa hari ini berbeda?
Ini dia.
(Video diputar.)
- Ini dia. - Ini dia.
Apa itu tarian topeng?
Ini sulit.
Apa itu?
Kalau dipikir-pikir, Hee Chul ada di tim kita.
- Kita bisa istirahat. - Tapi tarian itu...
Ini dia. Dia baik.
Dia tepat.
Apakah itu "Kereta Malam" oleh Lee Eun Ha?
- Ini sulit. - Lagu ini agak tua.
Apakah ini "Pasar Hwagae" oleh Cho Young Nam?
- Apa? - Apa jawabannya?
"Story of Last Night" oleh Sobangcha.
Astaga, ini mirip!
Sedikit lagi.
Apa jawabannya?
"Tell Her" oleh Sobangcha.
- Salah. - Apa?
- Lagu apa itu? - Penyanyi itu bukan Sobangcha.
- Bukankah itu terlihat familiar? - Penyanyi itu adalah Sobangcha.
- "Beri tahu dia". - Lagu apa itu?
- Ada gerakan tarian itu. - Ini terlihat familiar.
Apa jawabannya?
"The Line Is Busy" oleh Sobangcha.
Benar!
(Kecewa)
(Peregangan)
(Melompat)
Itulah tariannya.
(Panggilan)
(Aku hanya mencintaimu)
Itu bagus.
Tidak mungkin kita akan kalah hari ini.
- Seung Woo akan memberikan yang berikutnya. - Kita bisa mendapatkan semua pertanyaannya.
Apakah aku bisa meniru tarian itu?
Seung Woo adalah seorang b-boy ketika dia masih muda.
Betulkah?
(Melakukan gelombang)
(Gosokan)
(B-anak laki-laki)
Beri kami pertanyaan.
Ini dia.
Dia baik. Dia baik.
- Dia baik. Ini dia. - Aerobik.
Ini dia. Dia menunjukkan semua gerakan kunci.
Sekali lagi. Ini dia.
Dia menunjukkan semua gerakan kunci.
Sekali lagi. Ini dia.
- Apa jawabannya? - "Bboom Bboom" oleh MOMOLAND.
Salah.
- Apakah tarian aku dekat? - Kamu melakukannya dengan baik.
Aku baik-baik saja, bukan? Gerakan tarian itu terlihat bagus.
(Dengkur)
Dia baik.
- Dia baik. - Seperti ini.
Senior Dong berkata tarian aku tepat.
- Ini tepat. - Yeong Cheol, lakukan dengan benar.
- Ini tepat, bukan? - Benar.
- Ini tepat. - Baiklah.
Baiklah. Itu adalah lagu dari boy group.
Ini adalah lagu dari boy group. Itu adalah lagu dari grup idola.
Grup idola.
Dia dulu memimpin regu sorak.
(Dengkur)
Apa?
(Dengkur)
Apa itu?
Apakah dia pemandu sorak?
Mohon dipermudah bagi kami.
Apa itu tariannya?
- Itulah tariannya. - "Mona lisa".
Perhatikan baik-baik.
- Bukankah aku melakukannya dengan benar? - Kamu melakukannya dengan benar.
Baiklah. Tarian ini sulit.
Kamu perlu menunjukkan gerakan tarian itu.
Ini dia. Itu adalah gerakan tarian.
Hubungkan ke yang sebelumnya.
- Baik. - Dari era mana grup idola ini?
Ini dia!
Ini dia! Dia menunjukkan semua poin penting.
Dari era manakah grup idola ini?
Ini dia!
Ini dia! Dia menunjukkan semua poin penting.
- SECHSKIES. - Lanjutkan. 1, 2...
- "Live and Die by Style". - Benar!
Benar!
Begitukah tariannya?
(Aku antusias!)
Aku tidak tahu tariannya.
Lompat dengan dia!
- Lompat! Melompat! - Itu gerakan tarian ini!
- Itu gerakan tarian ini! - Itu gerakan tarian ini!
Apakah gerakan tarian ini?
Aku sudah benar.
Benar.
Aku sudah benar.
Kerja bagus.
- Itu bagian ini. - Itu benar.
- Bagian ini. - Iya.
Aku bisa langsung tahu dari tarian Senior Dong.
Aku heran Soo Geun melakukannya dengan benar.
Kyung Hoon akan memberikan pertanyaan kali ini.
- Kami akrab dengan tariannya. - Itu benar.
Keterampilan menari Kyung Hoon meningkat.
- Mereka meningkat pesat. - Aku benar.
Baiklah. Ini mudah. Beri kami pertanyaan.
(Mengangkat lengannya)
(Goyangan)
(Memukul)
- Dia memberikan semua poin penting. - Aku pikir aku pernah melihat itu sebelumnya.
- Apa jawabannya? - "Black Cat Nero" oleh Turbo.
Salah.
"Half" oleh Lee Jung Hyun.
Benar.
(Percayalah padaku setengahnya)
(Dia ahli dalam hal musik populer!)
(Bergairah)
(Mereka mengangkat tangan!)
Ayolah!
(Tarian)
Apakah aku melakukan ini dengan benar?
Beginilah tariannya.
Benar!
(Berkat Hee Chul, mereka mendapatkan 10 poin!)
- Dia menunjukkan poin-poin penting. - Dia baik.
Baiklah. Beri kami pertanyaan.
Ini dia.
Astaga, dia bahkan melakukan gerakan kaki yang benar.
(1, 2, 3, 4)
- Apa jawabannya? - "Smile Again" oleh Uhm Jung Hwa.
- Salah. - Sekarang giliran kita.
- Apa jawabannya? - "Festival" oleh Uhm Jung Hwa.
Benar.
(Dia berhasil menyadap jawabannya.)
(Tersenyum lagi)
(Ini adalah momen yang membahagiakan.)
(Hari hari menyenangkan)
(Luruskan bahu Kamu)
(Cekikikan)
Apakah aku melakukannya dengan benar?
Benar!
(Mereka mendapat 10 poin.)
Disko, disko.
Kerja bagus.
- Itu luar biasa. - Kyung Hoon, terima kasih.
- Duduk. - Jawabannya memberi tahu kami.
Semua orang pergi sekali.
Tae Ran akan pergi lagi.
Baiklah. Yang ini akan agak sulit.
Beri kami pertanyaan.
- Baiklah. - Senyumannya memberitahuku bahwa itu sudah tua.
Itu adalah lagu yang dia tahu.
(Oh!)
(Ini lagu ini!)
1, 2, 3. Waktu habis.
- Apa jawabannya? - Keren.
"Sebelum Kesedihan Datang".
Benar.
("Before Sadness Comes" oleh Cool)
(Ke kiri)
(Ke kanan)
(Ikuti aku!)
(Mereka bergerak serempak.)
Iya! Benar!
(Melompat)
(Dia membawa kamera.)
Benar!
- Aku langsung tahu. - Aku lelah.
- Mereka memberikan jawabannya. - Apakah Sang Min tetap diam,
- mereka tidak akan tahu. - Itu benar.
Kami tahu itu adalah "Before Sadness Comes".
- Tariannya seperti ini. - Itu benar.
Kami tahu itu. Ini adalah lagu dari Cool.
(Tertawa)
Kamu benar. Kamu benar.
Ini adalah lagu dari Cool.
Lagu yang mana
- Lagu apa itu? - Lagu apa itu?
Apakah dari Masan?
Sekarang, Seung Woo akan memberi pertanyaan.
- Beri kami pertanyaan. - Tariannya tepat.
Dia seperti mesin fotokopi.
(Menyalin gerakan tarian)
- Ini dia. - Ini dia.
- Ini dia. - Tahan.
Bukankah itu tarian topeng?
Akrobat.
Lee Joon Gi dalam "The King and the Clown".
(Gerakan tarian dari Dinasti Joseon)
(Tertawa)
Apakah Kamu tidak mengenali tarian itu?
(Menunjuk)
- Kamu tahu tariannya. - Astaga!
(Astaga!)
(Ini tarian ini!)
Tim ini menekan bel lebih dulu.
1, 2, 3.
- "Satu setengah". - Oleh siapa?
- Dua Dua. - "Satu Setengah" oleh Dua Dua.
Salah.
"Apa yang Aku Inginkan dari Kamu" oleh Noise.
Benar.
("Apa yang Aku Inginkan dari Kamu" oleh Noise)
(Melompat dan menunjuk membuat gerakan tarian kunci!)
(Apa yang aku inginkan dari Kamu)
(Melompat!)
(Sebanyak kamu mencintaiku)
Kerja bagus.
(Ekspresikan itu)
Baiklah.
(Biarkan aku merasakan cintamu)
Tae Ran adalah penari yang baik.
Tae Ran...
Dia pindah ke ritme.
- Dulu... - Dia mempelajarinya dengan clubbing.
(Dia belajar sendiri dengan clubbing.)
Dia belajar sendiri.
Kamu pasti pernah belajar menari di pantai.
Beri kami pertanyaan.
(Kyung Hoon memberikan pertanyaan!)
(Keterampilan menarinya meningkat!)
Ini dia.
- Dia lahir dengan itu. - Apa itu taekkyeon?
Dia tidak meningkat sama sekali.
- Apakah itu tarian? - Kita seharusnya tidak memujinya.
Ini mungkin mengejutkan, tapi dia menampilkan tarian yang berbeda.
(Apakah aku?)
Ini dia.
- Sepertinya tarian tradisional. - Jadi ada belokan.
Yik, yik.
Itu adalah tarian yang sulit.
Akankah kita mengenal penyanyi itu?
Pastinya. Kamu akan tahu tariannya juga.
Baiklah.
Itu benar. Grup ini muncul lebih awal.
Itu adalah grup idola.
- Tahan. - Satu...
"Road Fighter" oleh SECHSKIES?
Benar!
("Road Fighter" oleh SECHSKIES)
(Anehnya, ini adalah tariannya.)
(Berderit)
(Terserap)
Ya ampun.
(Aku tidak bisa meninggalkanmu)
(Aku akan berkendara di tengah hujan dengan cintaku)
(Aku ahli musik populer!)
(Dia bisa menari dengan baik.)
- Benar! - Aku bahkan tidak kecewa.
- Iya! - Iya!
Baik. Kali ini,
Su Hee akan memberikan pertanyaan.
- Pelajari tarian dan tebak. - Su Hee bisa menari dengan baik.
Itu benar. Dia bisa menari dengan sangat baik.
Beri kami pertanyaan.
(Belajar dengan cermat)
Dia menjadi serius.
- Dia akan menari dengan baik. - Itu benar.
Dia menjadi serius.
- Dia akan menari dengan baik. - Itu benar.
Itu benar.
Dia bisa menari dengan baik.
- Baiklah. - Girls 'Generation.
Salah.
Apa itu?
Dia bisa menari dengan baik.
(Gelombang yang kuat)
Ini adalah...
- Aku pikir aku telah melihatnya. - Apa jawabannya?
Yang Joon Il.
"Rebecca" oleh Yang Joon Il.
Tidak? Apakah itu salah
(Ya ampun.)
Ini terlihat familiar.
Apakah itu "Kicked My Luck Away" oleh Ho Dong?
(Astaga!)
- Bahkan jika Kamu tahu tariannya, - SUNMI.
- Itu tidak mudah. - Taman Jin Young.
Tariannya terlalu intens.
- Apakah itu oleh grup idola? - Ini oleh kelompok gadis.
(Itu oleh girl grup!)
- Kelompok perempuan? - Apa lagunya?
- Tapi... - Dia bagus.
Dia bilang dia baik.
(Peregangan)
Apa itu?
- Ayo pergi. - "Fire" oleh 2NE1.
Salah.
Apa jawabannya?
"One Shot" oleh 2NE1.
Salah.
- Ayo pergi. - "I Am the Best" oleh 2NE1.
Benar.
Ayolah!
(Aku yang terbaik!)
(Apakah kamu pikir kamu lebih baik dariku?)
(Gerakan dan ritme tariannya sempurna!)
Tarian ini.
- Hey! - Hey!
(Tarian)
- Benar! - Hey!
Jadi, pemenang Game Kyung Hoon adalah...
Tim Tae Ran!
Mereka akan mendapatkan hot dog Amerika!
Ketika datang ke game ini dan game lainnya...
yang melibatkan menebak lagu dari satu detik, dia
seperti campuran Michael Jordan dan Lionel Messi.
Aku telah mendengar tentang keduanya!
Ini hot dog! Aku sangat menyukainya.
- Itu sah. - Ini adalah makan malam yang layak.
Itu akan membuatmu kenyang.
Ini adalah makan malam yang layak.
Tae Ran, bagaimana hari ini?
- hari ini? - Mengapa kamu bertanya begitu cepat?
Bukankah kamu terlalu jahat?
- Bolehkah aku menjawab setelah aku makan? - Seung Woo tidak bisa makan.
- Terima kasih. - Beri tahu kami bagaimana rasanya.
- Apa ini enak? - Ini enak.
- Ini hangat. - Manis dan asin.
(Sosis di dalamnya sebesar ini!)
- Tae Ran, apa ini enak? - Ya itu.
Sang Min tahu cara memakannya.
Begitulah cara Kamu memakannya. Itu adalah gaya Amerika.
Jang Hoon hanya makan sosis.
Ya ampun, Jang Hoon. Anak-anak kaya hanya makan sosis.
Mereka membuang tepung.
Aku harus mengambilnya dan memakannya ketika aku masih kecil.
Aku yakin Jang Hoon hanya makan kulit ayamnya.
Ini sangat enak.
Baiklah. Su Hee, beri tahu kami bagaimana syutingnya hari ini.
Aku bersenang-senang.
Ada orang yang aku rindukan...
dan orang yang selalu ingin aku temui.
Aku juga mendapat teman baru.
Aku ingin berkunjung lagi.
- Kamu harus melakukan itu. - Dia pandai berbicara.
- Seung Woo. - Senang bertemu teman-temanku.
Aku bersenang-senang.
Aku minta maaf, tetapi Kamu harus melihat kami.
Kamu hanya melihat hot dog.
Jika ada sisa...
Kapan karya Seung Woo akan dirilis?
- Film? - Iya.
- Apakah kamu mengetahuinya? - Apakah kamu merekamnya?
Apakah Kamu bertanya kepada aku?
Kenapa kamu menjawab?
- Kamu menjawab. - Kyung Hoon menjawab.
Aku bertanya pada Hee Chul, tapi kamu menjawab dengan antusias.
Aku pikir Kamu sedang melihat aku.
Tae Ran. Bagaimana hari ini?
Aku sangat bersenang-senang hari ini,
dan akhirnya aku merasa hangat,
jadi aku merasa sedikit menyesal sudah waktunya untuk berakhir.
Jika kita mulai sekarang, aku yakin aku bisa melakukannya dengan baik.
Kami memiliki kegiatan setelah sekolah.
Kami sedang belajar cara rap.
- Betulkah? - Itu.
Aku akan berkunjung lagi.
- Tentu saja. - Aku bersenang-senang.
(Aku bersenang-senang. Terima kasih telah mengundang aku.)
Terima kasih telah datang, dan kami berharap untuk kebahagiaan Kamu.
- Terima kasih. - Kami berharap untuk kebahagiaan Kamu.
(Dia di sini dari Liga Utama.)
(Pelatih Korea, Hong Sung Heon)
(Siapa siswa pindahan berikutnya?)
(Kim Kwang Hyun, Liga Utama Korea)
(Pengiriman formulir pendaftaran tercepat hingga saat ini.)
(Apakah mereka mencoba untuk langsung membersihkan kelas?)
(Bisbol adalah olahraga pria.)
(Topi, ikat pinggang, pakaian lengkap diperlukan)
(Bagaimana dengan ssireum?)
(Posisi mana yang menurut Kamu paling penting?)
(Permainan dimulai saat pelempar melempar bola.)
(Bukankah kamu unggul jika kamu tidak melempar bola?)
(Penangkap masuk.)
(Bagaimana jika Kamu berdua berpenghasilan?)
(Bisakah kamu belajar bisbol sebelum datang ke sini?)
(Selama 10 tahun terakhir,)
(Kamu bukan penangkap.)
(Hong Sung Heon, pemukul yang ditunjuk)
(Game Bingo Besar yang menakutkan)
(No. 5 tidak peduli apa)
(Kamu menginjak garis.)
(Pemain legendaris Seol Kkachi)
(Kwang Hyun kelas dunia akan melempar.)
(Apa hasil antara Kwang Hyun dan Kkachi?)
(Liga Utama ini memasang...)
(permainan bagus di Liga Saudara.)
(Men on a Mission)
("IDEA" oleh Taemin)
("Shining, My 2006" oleh Jukjae)