Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Mendobrak"
"Menghela napas"
Jangan bicara kepadaku!
Astaga.
Tidak ada yang bicara kepadamu.
- Kami bahkan tidak menyapa. - Tidak ada yang bicara.
"Mengentak"
Kita akan mendapat keluhan suara.
- Keluhan suara. - Syukurlah
kita berada di lantai satu.
Seseorang akan datang dan mengeluh.
Aku sedang tidak ingin bermain-main.
Aku benar-benar mengkhawatirkan sesuatu.
- Apa yang kamu cemaskan? - Sang Min.
Aku memikirkan ini sebelum tidur.
Aku harus terlahir kembali seperti apa di kehidupan berikutnya.
Kamu ingin terlahir kembali?
Aku akan terlahir kembali sebagai koki terbaik di dunia.
Aku bisa makan semua hidangan terbaik di dunia.
Jika kamu ingin makan semuanya, lahirlah di Pulau Jeju.
Sebagai babi hitam Jeju.
Apa yang bisa kumakan?
- Mereka diberi makan semuanya. - Semuanya?
Bagaimana denganmu, Yeong Cheol? Kamu mau terlahir kembali sebagai apa?
Jika aku dilahirkan kembali?
Aku menjalani hidup ini dengan wajahku,
jadi, aku ingin terlahir kembali sebagai aktris yang cantik.
Seperti Kim Hee Sun, yang pernah datang ke sini.
Saat dia meludahkan biji semangka sambil berbaring,
menurutku dia sangat cantik.
- Hari itu. - Benar.
Aku sangat jelek dengan biji semangka di wajahku.
Kenapa kamu bilang begitu? Bagaimana jika ibumu tahu?
Ibuku juga bilang aku jelek.
- Baiklah. - Ibuku juga berpikir begitu.
- Bagaimana denganmu, Sang Min? - Bagaimana denganmu?
Aku sering memikirkan ini,
aku tidak ingin dilahirkan kembali sebagai makhluk hidup.
Aku ingin terlahir kembali sebagai emas batangan.
"Aku ingin terlahir kembali sebagai emas batangan"
- Alasanku mengatakan itu... - Emas batangan!
Jika aku tidak bisa kaya,
aku mungkin juga akan bertemu sekelompok orang kaya.
Aku akan dijual kepada orang ini suatu hari nanti,
dan mendengarkan kisah hidup mereka.
Bagaimana jika kamu terjebak di brankas?
Itu akan menjadi situasi yang paling tidak menguntungkan.
- Bagaimana jika pemiliknya - Jadi...
menaruhmu di brankas mereka dan melupakanmu?
Yang terburuk akan dijadikan gigi emas.
"Itu akan menjadi kemalangan"
Kamu hanya akan dikunyah 24 jam sehari.
Kamu dijadikan gigi emas Ho Dong.
Gigi emas Ho Dong.
Aku ingin dilahirkan kembali sebagai Ho Dong atau Jang Hoon.
Aku lebih penasaran dengan kehidupan Jang Hoon.
- Aku buta tentang olahraga. - Benar.
Bayangkan jika aku menjadi pemain basket.
"Jika aku pemain basket"
"Akan sangat keren jika memiliki masa pensiun yang emosional"
Bayangkan betapa kerennya itu.
- Bahkan jika leherku patah, - Aku tidak mematahkan leherku.
aku tidak meninggalkan lapangan.
Kenapa kamu mematahkan lehermu? Kenapa itu terjadi?
Kamu menangis secara histeris di permainan terakhirmu.
Benar. Aku akan menangis histeris.
Dan dia anggota tim nasional. Aku buta tentang kehidupan itu.
Menjadi anggota tim nasional itu berarti.
Kamu mewakili negara ini.
Jika kamu mirip Hee Chul
dan merupakan pemain basket hebat...
Dia akan menjadi Seo Tae Woong.
- Bola basket akan populer lagi. - Benar.
- Bola basket. - Itu penyesalan terbesar Jang Hoon.
"Itu penyesalan terbesar Jang Hoon"
Penyesalan terbesarnya adalah dia tidak bisa memopulerkan bola basket.
- Dia memegang rekor - Astaga.
memasukkan bola terbanyak.
Dia pemain inti nasional.
Bayangkan jika kamu bergulat dengan wajah Hee Chul.
Kamu masih akan menjadi legendaris.
Aku tidak akan tampil di TV.
"Membayangkannya saja membuatnya bahagia"
Tidak...
"Kebahagiaan gulat Korea"
Jika aku mirip Hee Chul,
- Namun... - aku tidak akan
dikritik karena mengadu.
"Aku tidak akan dikritik karena mengadu"
- Lalu kamu, Jang Hoon? - Astaga, jika dilahirkan kembali,
aku ingin menjadi orang biasa.
"Aku ingin menjadi orang normal, bukan pemain bola basket"
Aku ingin tinggi rata-rata
- dan hidup normal. - Benar.
Apa gagasanmu dengan tinggi rata-rata?
Setinggi kebanyakan orang.
- Aku hanya penasaran. - Kamu...
Bagaimana dengan penampilanmu?
Aku tidak keberatan terlihat seperti ini.
- Seperti ini? - Aku tidak masalah.
Kamu tidak jelek.
Kamu lebih jelek daripada aku.
"Kembali ke pertandingan penampilan di episode 107"
Harga dirinya sangat tinggi.
- Kita harus ambil suara tiap musim. - Tolong tunjukkan referensinya.
Hai, Teman-teman.
Pengkhianat!
- "Pengkhianat" - Keluar!
Apa yang terjadi?
- Apa itu Sunmi? - Sunmi!
Kupikir ada boneka berjalan masuk.
"Halo"
- JooHoney. Itu JooHoney. - Shownu.
"Para murid pindahan keren muncul"
Shownu, kenapa kamu kurus sekali?
Kami menyambut semua orang kecuali Zico.
"Pengkhianat resmi"
Hai, Sunmi.
Kenapa kalian datang bersama pengkhianat?
- Perkenalkan diri kalian dahulu. - Ya.
Mari kita perkenalkan diri.
Kami dari SMA Kami Akan Menguasai Sekolah Musim Panas Ini.
Aku hidung terpanas musim panas ini.
Aku Zico.
- "Hidung terpanas". - Zico.
Aku yang paling cantik,
- Sunmi. - Yang tercantik.
Aku bintang terpanas di musim panas.
Aku Shownu dari MONSTA X.
Terakhir, Joohoney, apa yang akan kamu lakukan?
Mereka sudah mengatakan semuanya.
Aku Joohoney. Tepuk tangan untukku.
"Aku Joohoney dari MONSTA X. Tepuk tangan untukku!"
Mari beri dia tepuk tangan.
"Tebal muka, tunjukkan tepuk tangannya"
- Bertepuk tangan untukku? - Tepuk tangan untukku.
- Aku terkejut Zico ada di sini. - Aku juga.
- Zico... - Kupikir dia tidak akan datang.
Apa judulnya "Table Talk, The Joy of Conversation"?
"Apa dia pikir ini 'Table Talk, The Joy of Conversation'?"
- Apa yang terjadi? - Hee Yeol tidak datang hari ini,
tapi terima kasih sudah datang ke acara kami.
"Merujuk ke episode 138 selama Tebak Lagu Dengan Inisial"
"Zico mempertaruhkan jamnya"
"Agar bisa tampil di acara ini setidaknya sekali dalam satu episode"
"DNA".
"Zico mendapat kemenangan beruntun"
"Zico mendapat tiket untuk tampil sekali di setiap episode"
"Zico menangis"
"Pesta Zico"
"Dia muncul di setiap episode dengan berbagai cara"
"Saat kamu berduet, apa kamu sering bicara dengan IU?"
"Dia berjanji akan menyuruh IU tampil di 'Men on a Mission'"
"Pada episode 150, IU akhirnya pindah"
"Apa Zico merekomendasikan acara kami padamu?"
"Zico merekomendasikan acara lain kepadaku"
"Apa katamu?"
"Hapus nama Zico dari papan"
"Mereka membatalkan kontrak karena merasa dikhianati"
"Dia menjadi pengkhianat resmi 'Men on a Mission',"
"Dan janji untuk tampil sekali di setiap episode menghilang"
Namun aku menjelaskan semuanya lewat video yang kukirimkan
- saat aku di Amerika. - Benar.
Apa itu masih sulit diterima?
Itu tidak tulus.
Aku membuat video itu dan mengirimkannya sekitar 10 menit
sebelum aku naik ke panggung.
Alasan aku tidak merekomendasikan "Men on a Mission" pada IU
yaitu karena acara ini sudah populer.
Kamu tahu. Acara ini adalah program besar.
Contohnya, saat kamu meminta orang merekomendasikan penyanyi atau lagu,
kamu tidak merekomendasikan lagu terkenal.
Kami selalu merekomendasikan Zico.
- Benarkah? - Tentu saja.
- Benar. - Kami merekomendasikan lagu tenar,
dan kami bilang mereka harus mendengarkan lagu-lagu Zico.
- Kalau begitu, aku... - Kami pun menyarankan lagu Sunmi.
Kalau begitu, tidak ada yang bisa kukatakan.
Tapi aku sangat suka "Men on a Mission".
Itu sebabnya saat kami merencanakan jadwalku untuk album ini,
itu nomor satu di daftarku. Tidak. Sebenarnya,
- Kamu yakin? - itu nomor nol dalam daftarku.
Ini acara pertamamu?
Aku tampil di "Yu Hui Yeol's Sketchbook".
- Lagi? - Itu karena
daripada tampil di acara ragam,
aku lebih sering tampil di acara yang berhubungan dengan musik.
Yu Hui Yeol cenderung memandu acara
- semacam itu. - Apa?
- Itulah alasannya. - Kami acara ragam musik.
Kami acara ragam musik.
Kamu belum melihat jam pelajaran kedua kami? Itu hebat.
- Kami acara ragam musik. - Astaga.
Kami acara ragam musik.
Kamu pernah melakukan Karaoke Keung Keung?
- Kamu pernah melakukannya? - Tapi sejujurnya,
aku juga kecewa dengan sesuatu.
- Apa? - Ini janji
yang kita buat bersama.
- Ini janji yang kita buat. - Itu...
Kupikir alasan untuk membatalkan kontrak kita
- Tidak. - tidak adil.
Sejujurnya, kami terkejut.
- Kamu selalu keluar. - Kamu muncul di setiap episode.
Jika kamu akan memberi tahu kami untuk menepati janji,
kamu seharusnya memberikan arlojimu
- kepada Soo Geun setelah kalah. - Benar.
- Banyak orang mengira itu padanya. - Mereka menanyakanku tentang itu.
- Jika orang akan berpikir begitu, - Beberapa orang
- mengira dia mengambilnya. - sebaiknya kamu beri aku satu saja.
Benar. Dia masih dikritik karena itu.
Terkadang aku menerima DM tentang itu.
Kenapa kamu menerima DM?
- Kamu menerima DM? Jangan bohong. - Kamu punya Instagram?
Kamu tahu apa itu DM?
Carpe diem.
"Carpe diem".
DM berima dengan carpe diem.
Itu yang mereka lakukan.
Sunmi, Shownu, dan Joohoney.
Bagaimana jika kalian mendengarkan situasinya?
IU tampil di acara ini,
tapi Zico tidak merekomendasikan acara ini padanya.
- Dia tidak merekomendasikan kami. - Dia melarangnya datang.
Dia bilang "Men on a Mission" adalah yang terbaik.
- Benar. - Jawab dengan baik.
Kurasa kalian akan marah.
Tentu saja.
Itu sebabnya kami menghapus namanya dari papan tulis kami.
- Dengar. - Kamu salah.
- Baiklah. Karena itulah hari ini... - Kami tidak melakukan kesalahan.
Dengan harapan bisa meredakan kemarahan kalian kepadaku,
aku menyiapkan hadiah untuk kalian.
- Lihat. - Itu untukku, bukan?
- Aku bawa satu untuk semua orang. - Hadiah?
Tiba-tiba ada hadiah?
- Itu lembaran plastik Yu Hui Yeol? - Semua orang menyukainya sekarang.
"Hadiahnya muncul"
- Ini benar-benar... - Kamu sungguh membawa hadiah?
Aku tidak memberikannya kepada orang kecuali mereka istimewa bagiku.
- Apa ini? Apa ini topi? - Ada apa?
- Ini... - Apa ini?
- Ini gerabah. - Ini gerabah?
- Mangkuk gerabah? - Apa kamu membuka restoran?
- Apa ini? - Apa kamu membuka restoran?
- Untuk apa mangkuk gerabah ini? - Ada cerita di balik ini.
Ini...
Bukankah ada penyanyi yang mengenakan benda ini?
- Pemain sepak bola memakainya. - Benar.
"Dia membawa kembali kenangan topi net"
Ini lagu Ho Dong.
- "Makan daging apa pun." - Yang terjadi adalah...
- Sejujurnya. - Aku bisa memakai ini di wajahku.
Aku sering memesan makanan instan dan makanan beku daring.
Aku memesan kimchi jjigae, jjigae tahu lembut, dan sup pollack.
Jika aku menggunakan mangkuk plastik untuk memakannya,
itu tidak terlihat bagus.
Jadi, agar tampak asli, aku memesan mangkuk gerabah.
Tapi karena aku membuat pesanan besar dengan produk lain,
aku tidak sengaja memesan 200 buah.
- Benarkah? - 200 mangkuk gerabah?
Baik. Anggap saja kamu membuat pesanan besar,
- dan itu ditagih ke kartumu. - Astaga.
Lalu kamu menerima 200 buah.
Kamu bisa mengembalikannya.
- Aku bisa saja mengembalikannya, - Benar.
- tapi prosesnya rumit. - Itu merepotkan.
Astaga. Kamu terlalu malas untuk melakukannya?
- Tidak. - Akan kukembalikan untukmu.
Jika itu terjadi lagi.
- Yang penting adalah - Tapi Soo Geun...
kamu memberikan ini kepada kami
karena kamu tidak membutuhkannya.
Tidak, itu tidak benar. Saat aku menyadari
bahwa aku membuat kesalahan saat memesan,
aku memutuskan untuk memberikannya kepada orang yang memengaruhiku,
teman-temanku, dan para stafku
- Kamu memutuskan membagikannya. - untuk berterima kasih.
Itu sebabnya aku tidak mengembalikannya.
Itu cukup keren.
Kamu bermaksud membeli dua, tapi tidak sengaja membeli 200.
200 mangkuk gerabah datang, tapi alih-alih mengembalikannya,
kamu memutuskan untuk memberikannya sebagai hadiah.
- Ini pamer. - Itu bagus.
Dia pamer dengan mangkuk gerabah.
- Dia pamer. - Terima kasih untuk ini.
Jadi, kita sudah mendengar kisah Zico.
Sudah lama Sunmi dan Shownu tidak tampil di acara kami.
- Dia melakukan "Toko Video Sunmi". - Sudah lama sekali.
- Aku menikmatinya. - Aku sangat merindukan kalian.
- Sungguh. - Benar.
Sunmi mirip peneliti makanan Korea.
"Sunmi kembali setelah sekian lama sebagai peneliti makanan Korea"
- Aku ingin tampak anggun hari ini. - Benar.
Kamu terlihat sangat anggun.
- Kamu akan cocok memakai hanbok. - Dia wanita cantik Asia.
Sejujurnya, para pria yang datang bersamaku hari ini
- punya karakter yang amat kuat. - Benar.
Jadi, aku juga ingin terlihat kuat.
Kamu tampak sangat sehat.
- Bagaimana rasanya berada di sini? - Aku bertambah gemuk.
Benar, bukan? Kamu tampak sangat sehat.
- Kamu terlihat jauh lebih baik. - Benarkah? Terima kasih.
Dahulu aku terlalu kurus, bukan?
Benar.
Kupikir kamu sengaja mengeringkan diri di atap.
"Sangat kering"
"Astaga"
Kudengar kamu berhasil naik
- 8 kg baru-baru ini. - Benar.
Saat aku mempromosikan "Heroine",
berat badanku turun banyak dan beratku 41 kg.
Kupikir aku akan mati seperti ini,
jadi, berat badanku kutambah agar beratku sekitar 50 kg.
- Itu bagus. - Kamu hebat.
Aku tidak berbohong saat mengatakan ini,
tapi aku tidak ingat bobotnya 41 kg.
"Aku tidak ingat bobotnya 41 kg"
- Bagaimana dengan saat kamu lahir? - Bobotmu bukan 41 kg
saat kamu lahir.
Bobot pertama yang kuingat
- sekitar 60 kg. - Kamu punya foto bayi?
Orang-orang mengingat hal-hal dari usia enam atau tujuh tahun.
Tapi aku tidak ingat bobot 41 kg.
Shownu, bukankah kamu datang
- di Episode Spesial Menari Raja? - "Menari Raja".
- Maksudmu Raja Menari. - Ya, saat itu.
- Dia raja menari. - Aku datang dengan
Tae Min, Eun Hyuk,
- dan Goo Joon Yup. - Benar.
Benar.
Mereka mengobrak-abrik panggung saat itu.
- Benar. - Dia bukan main
dalam hal menari.
Kudengar Joohoney
tidak menonton acara yang dibintangi oleh Shownu.
Meskipun mereka anggota grup yang sama.
Pasti ada alasannya.
Kenapa kamu tidak menonton apa pun yang dibintangi Shownu?
Apa kalian saling bersaing? Apa hubungan kalian tidak baik?
Bukan begitu. Aku hanya...
Shownu sangat populer.
Dia sangat populer dan aku juga ingin memamerkan pesonaku.
Joohoney selalu memberitahuku.
Tapi aku tidak memercayainya.
Dia selalu bilang, "Kamu sangat populer."
Dan aku selalu bilang padanya, "Kita kurang lebih sama."
Sejujurnya, kami setara.
Dia hanya mengatakannya karena kami sedang tampil di acara.
Kamu terdengar seperti pria tua.
- Hei. - Dia tidak...
- Kamu terdengar seperti pria tua. - Dia tidak memahami Joohoney.
Dia terdengar seperti pria tua.
- Aku malu. - Dia selalu bicara seperti ini.
Namun orang-orang seperti ini.
Benar.
Jadi, karena itu Joohoney melihat ini dan berpikir,
"Bukankah aku lebih memesona daripada Shownu?"
- Begitukah? - Joohoney menawan.
- Kamu berpikir begitu? - Kurasa aku punya banyak pesona.
Beri tahu kami ketiga pesona itu dengan cepat. Siap, mulai.
- Pertama, aku menggemaskan. - Baiklah.
- Menggemaskan? Tunjukkan sesuatu. - Sesuatu yang menggemaskan.
Tunjukkan sesuatu yang menggemaskan.
Ini dia.
"Dia menunjukkan sikap menggemaskan dalam 0,1 detik"
- Itu menggemaskan. - Ini hanya sedikit.
Itu otomatis.
- Penulis kami menyukainya. - Dia datang hari ini
dengan tekad untuk mengalahkan Ho Dong.
Aku ingin mengalahkan Ho Dong.
Kamu ingin mengalahkannya dalam sikap menggemaskan?
- Ho Dong kami paling menggemaskan. - Benar, menggemaskan.
Kamu pasti pandai bersikap menggemaskan.
Bisa dibilang
aku terbaik dalam hal itu.
Dalam hal bersikap menggemaskan?
- Mari belajar darinya. - Bersikap menggemaskan?
Aku butuh waktu untuk bersiap.
- Aku harus mengumpulkan tenagaku. - Baiklah.
- Kumpulkan energimu. - Perlahan.
Aku mempersiapkan diri perlahan.
Lalu wajahku...
"Saat dia perlahan tapi pasti untuk mengumpulkan semua energinya"
- Ini dia. - Kemudian...
"Membuka matanya"
Halo.
"Astaga"
"Tenang"
- Aku akan mencintaimu selamanya. - Astaga.
Itu saja.
- Ini... - Ini versi singkat.
- Ini...
Bisakah kamu menangkap ini jika aku melemparmu?
"Bisakah kamu menangkap ini jika aku melemparmu?"
Aku salut dengan keberanianmu.
- Kamu akan kalah jika kamu malu. - Tapi...
- Ayo. - Itu tidak aneh.
- Joohoney
secara tidak terduga
- sangat menggemaskan. - Kamu menggemaskan.
Tunjukkan hal lain. Tunjukkan pada kami satu lagi.
- Dia akan belajar menggunakannya. - Tunjukkan hal lain.
- Aku dahulu melakukan - Buat kami menggila.
yang bernama Goo-goo Ga-ga.
- Bukankah itu lagu? - Aku ingin melihatnya.
Akulah yang menciptakan
- Goo-goo Ga-ga. - Benarkah?
- Kamu yang membuatnya? - Ya.
Akan kutunjukkan pada kalian.
"Pembuat Goo-goo Ga-ga akan menunjukkan versi aslinya"
- Lakukanlah. - Saat orang bersikap menggemaskan,
orang-orang biasanya membuat huruf V dengan jari seperti ini.
Namun aku tidak melakukannya seperti ini. Aku melakukannya seperti ini.
Kamu melakukan ini dan membuat ekspresi yang sama seperti tadi.
- Kamu membuka matamu lebar-lebar. - Astaga.
"Goo-goo Ga-ga".
Goo-goo Ga-ga.
Ada apa dengan tim produksi hari ini?
"Jatuh"
Bisakah kamu menangkap semua mangkuk kami?
Bisakah kamu bermain sirkus dengan mangkuk tanah liat?
Aku sungguh minta maaf.
- Kamu akan kalah jika kamu malu. - Kamu tidak perlu malu.
- Tepuk tangan untukku. - Tepuk tangan.
Ayo!
Apa itu?
Kenapa kamu mengatakannya seperti itu?
- Ini hiphop. - Ada
- sebuah program kompetisi - Ya?
dan aku di sana untuk mengajari mereka cara menyanyi rap.
Orang-orang yang tampil di acara itu
sedang berlatih lagu "CLAP" oleh SEVENTEEN.
Mereka bilang tepuk tangan seperti ini,
tapi aku tidak menyukainya.
Aku bilang, "Kamu pikir orang akan bertepuk tangan jika begitu?"
"Tidak akan, bukan? Jadi, bagaimana caranya?"
"Tepuk tangan untukku!"
Itulah yang kulakukan.
- Dia penuh energi. - Dia punya semuanya.
Dia menggemaskan dan maskulin.
Sunmi, apa pendapatmu tentang sikap menggemaskan Joohoney?
Jujur saja, menurutku itu menggemaskan.
Baiklah. Sunmi.
Anggap saja hanya ada dua tipe pria.
Ada seseorang seperti Joohoney
yang selalu bersikap menggemaskan setiap kali kamu melihatnya
dan mengatakan "Sunmi, selamat datang." "Sunmi, halo."
Ada orang seperti Shownu yang pendiam dan tenang.
Kamu lebih suka siapa?
Aku lebih suka seseorang yang pendiam.
"Dia tidak memikirkannya"
Kamu bilang dia menggemaskan.
Ini terjadi karena dia melihatmu bersikap menggemaskan.
"Aku merasa getir"
Ini kali pertama Joohoney tampil di acara kami.
- Aku yakin dia menyiapkan banyak. - Tentu saja.
Ada yang ingin kukatakan.
- Beri tahu kami. - Semangat.
Namaku Joohoney, bukan?
Namun setiap aku pergi ke stasiun penyiaran
dan memakai mikrofon,
banyak orang salah mengira namaku sebagai Joo Hyun.
Ada aktor dengan nama yang sama.
Kubilang namaku Joohoney, bukan Joo Hyun.
Tapi mereka memanggilku Joo Hyun lagi.
Itu menyakiti perasaanku.
Kurasa karena itu nama yang lebih umum.
- Pasti begitu. - Itu sebabnya aku menyiapkan
- peniruan Joo Hyun. - Itu dia.
Kamu ingin
menjadi Joo Hyun karena orang-orang memanggilmu begitu.
- Benar. - Bagus.
Dia akan menirukan Joo Hyun.
Baik. Bisakah kamu menirukan Joo Hyun
menyanyikan "A Song"?
"Tiru Joo Hyun menyanyikan 'A Song'"
- Judulnya "Any Song". - "Any Song".
"Tirukan suara Joo Hyun dengan lagu 'Any Song'"
"Baiklah. Aku akan mulai"
"Kenapa semua orang sangat murung, Berandal?"
"Apa masalahnya? Katakan sesuatu"
Itu bagus.
Tepuk tangan untuknya!
"Semuanya, tepuk tangan untuknya!"
Apa kalian semua akrab?
Zico, Sunmi, kalian semua akrab?
Aku berteman dengan semua orang di sini.
Aku hanya berteman dengan Zico.
Ini kali pertamamu bertemu Shownu dan Joohoney?
Shownu dahulu di JYP,
jadi, aku bertemu dengannya saat dia menjadi peserta didik.
Kalian bertiga sebaya, bukan?
Bagaimana kamu mengenal Zico?
Zico dan aku tampil di sebuah acara bersama.
Apa itu "Table Talk, The Joy of Conversation"?
- Bukan. - Astaga. Kenapa kamu bilang begitu?
- Acara apa? - Tidak.
- "Two Yoo Project Sugar Man". - Itu acara lama.
Acara berjudul "Fashion King" yang tayang pada tahun 2014.
2014 belum selama itu.
Ho Dong, kapan kamu membawakan "Sudden Shower"?
Kurasa itu pada tahun 1982.
"Ini berlebihan"
Harus selama itu untuk mengatakan,
- "Astaga" - "Itu sudah lama sekali."
Itu yang kami anggap lawas.
Harus selama itu.
2014 itu baru-baru ini.
Aku ingin mendengar lagu lawas.
Apa Joohoney satu-satunya orang
yang merasa canggung di dekat Zico?
Dahulu, Zico bertemu Joohoney
- di "Show Me the Money". - "Money"!
Di acara itu, Zico berkata kepada Joohoney,
"Kenapa kamu datang ke sini?"
- Benarkah? - Aku tidak bilang begitu.
- Aku tidak melakukan itu. - Dia jurinya.
- Dia tidak melakukan itu.
- Apa dia tereliminasi? - Benar.
- Apa dia mengatakan hal-hal kasar? - Kapan kamu tereliminasi?
Kamu tereliminasi di gimnasium?
Tidak.
- Lalu? - Di babak ketiga.
- Di babak ketiga? - Saat bertarung satu lawan satu.
- Dan Zico adalah jurinya. - Benar.
Kamu mengatakan hal-hal yang kejam?
Tidak.
- Apa dia mengabaikanmu? - Dia tidak mengatakan hal kasar,
- tapi mengeliminasimu diam-diam. - Astaga.
Dia tidak berkata kasar, tapi dia melakukan ini?
"Dia baru saja melakukan ini?"
Aku tidak pernah berkata kasar kepada Joohoney.
Lalu kenapa kamu mengeliminasinya?
Aku tidak mengeliminasinya. Kami ambil opini semua orang untuk hasilnya.
Namun kamu pasti mengatakan sesuatu.
Kamu tidak menyukai gaya rapnya?
Kenapa kamu mengeliminasinya, Zico?
Aku tidak mengeliminasinya.
Kamu memberinya nilai, tapi kenapa memberinya nilai terendah?
- Aku tidak melakukan itu. - Dia kamu beri nilai berapa?
Kenapa merekomendasikan "Table Talk, The Joy of Conversation" ke IU?
Dengarkan aku.
Joohoney bekerja dengan baik
bahwa meskipun dia tereliminasi dalam pertarungan satu lawan satu,
dia melaju ke babak berikutnya melalui pertandingan penghiburan.
- Benarkah? - Tapi kamu mengeliminasinya lagi?
- Aku tidak melakukan itu. - Kamu memastikan dia benar mati.
Kenapa kalian seperti ini kepadaku?
Kenapa kamu mengatakan itu pada IU?
Astaga.
"Menangis"
Itu sebabnya aku mendengar bahwa Joohoney
ingin bertanding dengan Zico
karena dia datang ke acara hari ini.
Aku? Kenapa kamu melakukan ini padaku?
- Mengantrelah. - Kamu mau melawannya dalam hal apa?
Aku ingin bertanding dengannya dalam satu hal.
Mereka berdua penyanyi rap yang hebat.
Membaca dengan cepat.
- Membaca cepat? - Ya.
Zico sangat buruk dalam hal itu.
- Itu... - Benar. Aku payah melakukannya.
Dia kalah dari Soo Geun.
"Mereka mempertaruhkan arloji Zico dan adakan adu membaca cepat"
"Soo Geun membacanya dengan kecepatan luar biasa"
"Badut itu jatuh dari tali ketiga"
"Suara hujan yang turun di atap. Hari terakhir liburan"
"Lee Soo Geun menang"
"Arloji Zico di tangan Soo Geun sejenak"
Kamu ingin melakukannya lagi?
- Cobalah. - Kalau begitu, aku punya syarat.
- Ada apa? - Jika aku berhasil dan menang,
kembalikan namaku di papan.
Kenapa kamu melibatkan kami dalam pertandinganmu?
- Zico. - Aku tidak berniat
- bertanding dengannya. - Maaf, tapi
Zico, jika kamu menang, kami akan memberimu jam dinding kami.
Kami akan memberikan jam dinding kami.
"Bukankah itu adil? Kali ini, kami akan pertaruhkan jam dinding"
- Astaga. - "Astaga"?
- Astaga. - Kamu tahu betapa istimewanya ini?
"Astaga"?
Ini edisi terbatas.
Jika kamu mengalahkanku, juara pertama,
- Dia bos utama. - kami akan menulis namamu
di papan dengan spidol permanen.
- Benarkah? - Sungguh.
- Baiklah. - Kami selalu bisa ganti papannya.
"Kami selalu bisa mengganti seluruh papan tulis"
"Kami tidak menghapusnya, kami juga tidak menyimpannya"
Kami selalu bisa mengganti papan tulisnya.
- Apa yang akan mereka lakukan? - Mereka akan membeli papan baru.
- Itu inovatif. - Apa yang akan kamu pertaruhkan
jika kamu tidak menjadi juara?
- Benar. - Bagaimana jika kamu tidak menang?
Beri kami masing-masing satu arloji.
Jika kamu kalah,
berikan royalti lagu "Any Song" kepada kami.
Ya.
Aku tidak membuat lagu itu untuk dipakai dalam hal ini.
- Lagu ini sangat berarti bagiku. - "Any Song" harus ke siapa pun.
Apa tidak ada yang bisa mendapatkan "Any Song"?
- Itu lagu yang berarti bagiku. - Berikan saja kepada siapa pun.
Ya.
"Menari"
- Dia masih muda. - Zico.
"Pertandingan singkat antara Zico, Joohoney, dan Soo Geun"
Apa ada yang tidak bisa membaca bahasa Inggris?
- Aku tidak akan bisa melakukannya. - Coba kulihat.
- Ada banyak bahasa Inggris. - Bisa kulihat untuk berjaga-jaga?
"Dia sengaja mengungkapkannya"
Ada banyak bahasa Inggris.
Menurutku...
"I'm high, high".
Soo Geun tidak akan bisa membaca ini. Aku yakin seratus persen.
Soo Geun.
Aku bisa membacanya.
- Baik. Joohoney. - Ayo.
Siap, mulai.
"Tanpa henti, itu tidak masuk akal."
"Tidak ada yang tidak kita ketahui tentang satu sama lain."
"Sudah jelas."
"Tidak ada rahasia di antara kita, kita sudah melihat semuanya."
"Hai, hai. Tubuh lemah seperti mereka. Membara dan terbakar, tapi diam."
"Belakangan ini, hari ini, dan besok, setiap hari,
"Itu pakaian yang aku tahu, tapi mereka terlihat berbeda."
"Kamu tahu tentang semua momen memalukanku."
"Ya, itu tidak akan pernah terjadi. Tidak akan. Begitulah adanya."
"Suatu hari aku terdampar di pulau terpencil."
"Menurutmu akan seperti apa jika hanya kita berdua?"
"Memikirkannya saja membuatku takut. Aku membuat ekspresi,"
"Tapi aku tidak akan pernah memberitahumu. Tidak akan pernah."
"Aku sedikit bingung."
"Aku tahu itu tidak akan terjadi, tapi aku agak bingung."
"Nonstop, nonstop"
"Aku tahu itu tidak akan terjadi, tapi aku agak bingung."
"Tapi aku sedikit bingung."
"Menangkap"
Tepuk tangan untukku!
"Rekor Joohoney adalah 34,83 detik"
- Joohoney sempurna. - Sungguh.
- 35 detik. - Hormat.
"Dia benar-benar penyanyi rap. Dia memulai dengan rekor yang bagus"
- Zico. - Dia sangat hebat.
Jika kamu melakukan ini dalam 30 detik,
- Kami akan mengakuimu. - habis sudah. Kami mengakuinya.
- Posisi pertama. - Aku lebih gugup daripada MAMA.
"Aku lebih gugup daripada MAMA"
Inilah kebahagiaan menjadi penyanyi rap.
Bersedia, siap, mulai.
"Tanpa henti, itu tidak masuk akal."
"Tidak ada yang tidak kita ketahui tentang satu sama lain."
"Sudah jelas."
"Tidak ada rahasia di antara kita, kita sudah melihat semuanya."
"Hai, hai. Tubuh lemah seperti mereka. Membara dan terbakar, tapi diam."
"Belakangan ini, hari ini, dan besok, setiap hari,
"Itu pakaian yang aku tahu, tapi mereka terlihat berbeda."
"Kamu tahu tentang semua momen memalukanku."
"Ya, itu tidak akan pernah terjadi. Tidak akan. Begitulah adanya."
"Suatu hari aku mendarat di pulau terpencil."
"Menurutmu akan seperti apa jika hanya kita berdua?"
"Memikirkannya saja membuatku takut. Aku membuat ekspresi,"
"Tapi aku tidak akan pernah memberitahumu. Tidak akan pernah."
"Aku sedikit bingung."
"Aku tahu itu tidak akan terjadi, tapi aku agak bingung."
"Nonstop, nonstop."
"Aku tahu itu tidak akan terjadi, tapi aku agak bingung."
"Rekornya dalam 30 detik. Zico mendapatkan 29,76 detik"
Tunggu.
Jika ini "Show Me the Money",
kurasa kamu tidak bisa melanjutkan dengan kami.
- Benar. - Alurnya tidak ada.
Jika kamu menyanyi rap seperti ini...
"Dia dibutakan oleh pemikiran untuk menang, dia kehilangan alurnya"
Dia dapat 29 detik.
Ayo suruh Soo Geun mencoba.
- Soo Geun. - Soo Geun tidak bisa kata Inggris.
Biarkan saja dia melewatkan bagian bahasa Inggris.
- Kenapa? Hai, hai. Baiklah. - Kenapa bahasa Inggris dilewati?
Kalau begitu, ucapkan saja semaumu.
- Baiklah. - Baik. Ayo!
"Tanpa henti, itu tidak masuk akal."
"Tidak ada yang tidak kita ketahui tentang satu sama lain."
"Sudah jelas."
"Tidak ada rahasia di antara kita, kita sudah melihat semuanya."
"Dia mulai mengatakan apa pun yang dia inginkan"
"'Hello' oleh mendiang Shin Hae Chul"
"Alih-alih membaca, dia membacakan lirik bahasa Inggris yang dia tahu"
"Mereka melupakan pertandingan dan bersatu dengan bernyanyi bersama"
"Ini lokasi persatuan"
"Aku tidak tahu lagi"
Ayo!
- Hei, ayo! - "Aku tidak mau"
"Aku tidak mau lagi"
"Pertandingan berakhir cepat karena Soo Geun tidak bisa bahasa Inggris"
"Apa yang begitu penting? Selama semua orang bersenang-senang"
- "Sayang, kamu amat baik kepadaku" - Shin Hae Chul.
"Bahkan Zico mengakui bahwa Soo Geun menggemparkan panggung"
Dia menggemparkan panggung.
Zico dan Joohoney sangat bagus.
- Joohoney. Hebat. - Joohoney.
- Pamer. - Apa pendapatmu
tentang gaya rapku sebagai penyanyi rap.
Gaya rap Sang Min unik,
dan itu lebih maju di masanya.
- Kalian tahu rap tangisannya. - Benar.
Hanya Sang Min yang bisa menyanyi rap seperti itu.
Jika tidak ada yang mau melakukannya,
bukankah itu berarti tidak bagus?
Artinya itu sulit. Gaya itu sulit dilakukan.
Jika sebagus itu,
- bukankah harus kalian lakukan? - Benar.
- Bagaimana jika ajak dia tampil? - Itu ide bagus.
Aku pernah menyanyi rap seperti Sang Min,
tapi auranya tidak sama,
karena itu kalian berpikir tidak ada yang menyanyi rap seperti dia.
Dia satu-satunya.
Kenapa kamu tidak ikut audisi "Show Me the Money"?
Kamu bisa tereliminasi di gimnasium.
"Kamu bisa tereliminasi di babak penyisihan di pusat kebugaran"
Bagaimana jika dia melakukannya?
Bagaimana rap terdengar di masa kini?
- Belakangan ini? - Rap zaman sekarang...
Dalam kasusku...
Seiring berjalannya waktu, tren juga berubah.
Aku berusaha mempertahankan karakteristik yang berbeda dalam gayaku.
Itu sebabnya aku menyiapkan pertunjukan
menampilkan lagu rap saat ini dengan gayaku.
- Ayo. - Lagu rap terkini.
Tunjukkan pada kami!
"Kotak Musik Men on a Mission, 'No You Can't' oleh Zico"
"Mereka mulai bergerak mengikuti irama"
"Berdesah"
"Zico akan mulai mengekspresikan lagu rap saat ini dengan gayanya"
"Terhanyut"
"Dia melantunkan rap seperti badai"
"Ini jalur ahli"
"Ini bukan permainan yang bisa dilakukan dengan keyakinan"
"Dia penuh semangat"
Guru.
Itulah Zico!
"Hormat"
Namun...
Dia tampak sangat keren.
- MC Support. - Dia terlihat sangat keren,
- MC Support. - tapi aku tidak bisa dengar lirik
lagu-lagu belakangan ini.
Kamu bisa mendengar semua lirik dalam lagu-lagu dari tahun 1990-an.
"'Murphy's Law' oleh DJ DOC"
"Aku tidak suka uang. Aku tidak suka kehormatan"
"Sangat jelas"
"Kami sangat benci musik membosankan"
Hei, Zico. Kirimkan MR untuk lagu ini.
- Kenapa? - Kukirim dengan rap di ketukannya.
Kalau begitu, kamu bisa membuat remix-nya?
Tidak bisakah kamu mengubahnya menjadi gayamu
dengan ketukan dan lirik ini?
Tentu saja.
- Mari kita dengar. - Tunjukkan liriknya.
- Cobalah. - Aku sangat penasaran.
- Cobalah. - Berikan dia iramanya.
- Tunjukkan rap menangismu. - Coba saja.
"Lihatlah langit yang amat tinggi"
"Tinggi, tinggi, tinggi."
Aku menyanyi rap dengan gaya reggae.
- Cobalah. - Lakukan saja dengan gaya reggae.
- Ayo. - Reggae.
"Sang Min mencobanya di tempat dengan gayanya"
- Baiklah. - Kuberi tahu kapan kamu masuk.
- Jangan beri tahu. Biarkan dia. - Baiklah.
- Dia akan mengikuti firasatnya. - Kami punya harga diri.
Carilah.
"Hei!"
"Ini perkenalan yang cocok dengan ahli rap menangis"
"Siapa yang bisa memprediksinya?"
"Dari pemula kecil"
"Matanya melebar"
"Ini kali pertama dia mendengarnya, tapi dia memainkan irama"
"Tepuk tangan untuknya!"
"Ini dia nyanyian rap menangis!"
"Aku baru saja memergokimu menari di dalam hati, okay"
"Kamu masih berpikir aku di barisan terbelakang?"
"Dia mengobrak-abrik panggung"
Kamu membuatnya sangat bahagia hari ini, Zico.
- Dia amat kesepian belakangan ini. - Kamu hebat.
Aku baru saja memulai.
- Liriknya sangat jelas. - Kamu bisa mendengar semuanya.
- Luar biasa. - Sungguh.
"Penghormatan bagi Sang Min"
"Itu menyakitkan, sangat menyakitkan"
"Sedih sekali"
"Sangat bangga"
Temanku.
- Bagus sekali. - Apa itu bagus?
- Itu lebih baik daripada buatanku. - Bukankah itu bagus?
Apa ini lagu barumu?
- Ya. Itu ada di album baruku. - Itu sangat bagus.
Apa ini lagu utamamu?
- Bukan. - Bukan?
Kami ingin mendengar lagu utamamu.
Kenapa kamu menampilkan lagu yang berbeda?
Kamu melakukan apa pun yang kamu inginkan, bukan?
Aku akan menunjukkan lagu utamaku setelahnya.
Tidak. Kamu hanya punya satu kesempatan.
Kamu hanya punya satu kesempatan.
Kamu punya lagu berbeda untuk musim panas?
Apa ini rap musim panas?
Benar. Bukan lagu ini.
Lagu andalan ini dibuat khusus untuk musim panas.
Aku sudah mendengar lagu itu.
Bukankah itu lagu yang berbunyi, "Panas, panas"?
"Bukankah itu lagu taman air?"
Hei.
"Panas, panas"
"Lagu Zico untuk taman air terkenal dengan liriknya"
Ini lagu musim panas terbesarmu.
Lagu yang bahkan lebih baik dari itu.
Lagu seperti itu?
Semua lirik lagu musim panas lawas terdengar.
"'A Woman On the Beach' oleh Cool"
"Astaga! Ini musim panas!"
Kamu bisa tahu ini musim panas saat mendengarkannya.
- Bukankah begitu? - Kamu benar.
Kamu harus membuat lagu musim panas seperti itu.
- Apa judul lagunya? - Judulnya adalah "Summer Hate".
"Summer Hate". Kamu benci musim panas?
- Kamu benci musim panas? - Benar.
- Musim panas ini sangat panas. - Benar.
Jadi, mengenai itu,
maksudku, aku benci musim panas. Ini tidak menyenangkan.
Ini lagu yang bisa dipahami semua orang.
"Ini lagu tentang musim panas yang bisa dipahami semua orang"
Dengan siapa kamu menyanyikan lagu itu?
Dalam lagu ini, liriknya tepat sebelum refreinnya berbunyi
"Kuharap akan hujan."
Saat itulah Rain keluar dan menyanyikan refreinnya denganku.
"Rain tampil dalam lagu untuk menyesuaikan liriknya"
- Apa Rain tampil dalam lagumu? - Ya.
- "Any Song" sangat sukses. - Benar.
Bagus sekali.
Dari mana kamu dapat ide untuk lagu itu?
Untuk lagu "Any Song",
aku sangat stres
dan memproyeksikannya pada musikku,
jadi, aku mulai kelelahan.
Jadi, kuputuskan membuat lagu tanpa terlalu memikirkannya.
Jadi, aku membuat lagu tanpa mengubah apa pun dan itu "Any Song".
Aku benar-benar membuatnya tanpa berpikir.
- Tapi itu bagus. - Aku melakukan itu,
dan hasilnya tidak terduga bagus.
Kudengar Sunmi tidak suka lagu "Any Song".
- Katanya dia muak. - Karena kamu...
Aku sungguh tidak menyukainya.
Kenapa?
- Apa kamu harus sejujur ini? - Itu karena
saat aku pulang dan menyalakan TV,
itu otomatis menuju saluran nol.
- Saluran merekomendasikan drama. - Benar.
Musik latar untuk lagu itu adalah "Any Song".
Karena lagu itu muncul di mana-mana...
Aku bahkan mendengarnya di saluran belanja rumah.
- Itulah maksudku. - Benar.
"Any Song" juga muncul di media sosial.
Itu sebabnya aku tidak melakukan tantangannya.
Karena semua orang melakukannya.
- Itukah alasannya? - Ya.
Jadi, kamu tidak akan pernah mengikuti tantangannya?
- Apa pun yang terjadi. - Kamu tidak melakukannya.
Itu tidak benar.
Jika Zico membantuku,
jika dia bersedia melakukannya denganku...
Itu ide bagus.
Aku ingin melihat Sunmi melakukan Tantangan "Any Song".
- Aku juga. - Haruskah kita melakukannya?
- Ya. - Ayo.
"Kami akan menunjukkannya pada kalian"
"Tantangan 'Any Song' oleh Zico dan Sunmi"
"Memberi"
"Dan menerima"
"Kenapa kalian sangat murung?"
"Apa masalahnya? Katakan sesuatu"
Dia hebat.
"Mereka tidak berlatih, tapi selaras"
"Menyerang"
"Putar lagu apa pun"
"Apa pun yang menarik"
"Lakukan saja tarian apa pun"
"Untuk membuatnya tampak baik-baik saja"
"Terus lakukan, satu lagu lagi"
Ini kali pertamaku melihat versi aslinya.
Berikutnya adalah Kang Ho Dong dengan "Any Meat".
"Pesan daging apa pun"
"Apa pun yang segar"
Itu bagus.
Kalian tahu ada ahli menari di kelas kami?
Ini bukan saatnya kalian bersikap seperti ini.
Jika itu lagu apa pun,
kamu harus melakukan tarian apa pun.
- Benar. - Dia legenda melakukan tarian apa pun.
- Benarkah? - Hei.
Mari mulai dengan tarian martil. Zico, bagaimana kamu melakukannya?
- Tarian martil? - Siap, mulai.
Siap, mulai!
"Kenapa dia menjulurkan lidahnya?"
"Gegar budaya"
Karena Zico tamu kita hari ini,
aku akan menggabungkan tariannya.
"Aku terharu"
Aku tidak akan melakukan tarian yang sepenuhnya berbeda.
Ahli tari, jangan terlalu keras pada mereka.
- Baiklah. - Mereka harus menjaga citra.
- Baiklah. - Melunaklah. Mereka murid pindahan.
Baiklah.
- Musik, mulai. - Dia menyiapkan sesuatu?
Dia pasti menyiapkan sesuatu.
"Tantangan 'Any Song' sang ahli tari"
"Perhatikan baik-baik"
"Kamu juga"
Dia menghafal tariannya.
"Bergerak dengan lesu"
"Berderit"
"Tarian legendaris sang ahli tari"
"Membuat orang merasa terharu padanya"
"Segar"
Kamu tahu koreografinya.
- Tentu saja. Aku pernah melihatnya. - Dia cukup bagus.
Astaga. Itu bagus.
Dia santai.
Bagaimana kalian menikmatinya? Ini tren tarian saat ini.
- Tarian trendi belakangan ini... - Ini yang sedang tren saat ini.
Dia melakukan tarian palu.
Tapi tarian itu agak kuno.
Kamu mengajarkannya kepada kami.
Ya, tapi kini itu sudah ketinggalan zaman.
- Apa yang trendi sekarang? - Ada
tarian kucing yang bermain bola...
Tarian kucing bermain bola?
Ya, dan tarian bersembunyi.
Tarian bersembunyi
dan kucing yang bermain dengan bola.
Jika Kyung Hoon bisa menguasai
kedua tarian ini dengan gayanya,
aku akan mengakui dia sebagai raja menari.
Kenapa kamu mengakuiku?
- Aku tidak mengakuimu. - Hei.
Itu masuk akal.
- Mari kita lihat dahulu. - Kuperlihatkan tutorialnya dahulu.
- Baiklah. - Apa katanya? Biji pohon ek?
Biji pohon ek?
- Hitung satu, dua, tiga. - Baiklah.
Satu. Pertama.
- Maju. - Satu.
"Buat tinjunya dengan kedua tangan dan gerakkan tubuhmu ke depan"
Lalu mundur dengan sudut diagonal.
Satu, dua. Mundur.
"Gerakkan tubuhmu ke belakang"
Lalu gerakkan tangan kalian seperti kucing yang memukul bola.
"Silangkan tangan kalian seperti kucing yang memukul bola"
Tarian kedua
adalah tarian bersembunyi. Aku yakin kalian pernah melihatnya.
Untuk tarian ini,
yang harus kalian sembunyikan. Kamu menyembunyikan diri kalian.
Aku pernah melihat ini sebelumnya.
Aku melakukan tarian ini di "Any Song".
- Bagaimana kamu tahu ini, Soo Geun? - Bersembunyilah sebaik mungkin.
- Begitu caranya. - Pastikan rambutmu tidak terlihat.
Begitulah cara melakukannya.
Lampu merah, lampu hijau, satu, dua, tiga.
"'Lover' oleh Roo'ra, lihatlah ke langit yang amat tinggi"
Sang Min melakukan tarian bersembunyi yang asli.
"Apa Sang Min melakukan tarian bersembunyi yang asli?"
Dia yang pertama melakukannya.
- Ini lucu sekali. - Kiat melakukan tarian ini adalah
kalian harus menyembunyikan diri dan muncul berulang kali.
Contohnya...
"Bersembunyilah, tunjukkan dirimu"
Kalian bisa sampai ke bawah sini.
- Itu tarian tangga Soo Geun. - Benar.
Tunjukkan tarian ini dengan musik.
Aku akan mulai dengan kucing dan beralih ke tarian bersembunyi.
- Ya, tolong tunjukkan pada kami. - Baiklah.
Satu. Hei.
Dua. Hei.
Satu, dua, tiga. Hei.
"Dia menarikannya berbeda dengan menambahkan langkah"
"Satu, dua. Silang"
Mari kita lakukan bersama. Siap? Mulai.
Satu. Hei.
- Dia seperti guru aerobik. - Seperti itu.
- Kini lakukan tarian bersembunyi. - Tarian bersembunyi.
"Berikutnya adalah tarian bersembunyi"
Kamu butuh kekuatan di tubuh bagian bawahmu.
Satu, dua, tiga, empat.
Itu tampak keren.
- Mari perlihatkan kemampuan kita. - Berkumpul.
Satu, dua, tiga, empat.
Duduklah. Kenapa kamu tidak duduk?
"Omong-omong, mereka mendapatkan dua jenis tarian trendi baru"
- Raja Menari - Yang asli kedua.
- yang asli. - Kita harus melihatnya menari.
- Shownu. - Dia ketua MONSTA X.
Dia lift dari MONSTA X.
- Itu buaya. - Benar. Alligator.
Karena Zico membahas tarian trendi,
Joohoney dan aku menyiapkan rampai duet
- tarian trendi untuk kalian. - Benarkah?
- Apa ada tarian trendi lagi? - Bersama Joohoney?
- Ada yang lain? - Astaga, Soo Geun, di zaman kita,
inilah tarian trendi.
Benar. Seperti ini.
Ini tarian yang berhubungan dengan kucing.
"Nero, nero"
"Membuktikan generasinya"
- Benar, bukan? - Kami punya tarian kucing
dan tarian duet.
"Nero, nero"
- Tolong beri kami musik. - Ya!
"Kotak Musik Men on a Mission"
"Mereka bergoyang mengikuti irama dengan ringan"
Aku suka ini.
Ini keren sekali.
- Mereka terlihat sangat keren. - Astaga.
"Mereka mengobrak-abrik panggung"
Kalian diterima!
- Kalian diterima! - Mereka sangat keren.
"Terimalah anak-anakku! Dia membuat keributan"
Kalian diterima!
- Tidak? - Menggemaskan sekali.
Dia terlalu hiperaktif sekarang.
- Dia ingin menari. - Benarkah?
- Astaga. - Tidak ada formulir pendaftaran.
"Mereka diterima sebelum mendaftar"
Kamu dengar dia?
Belum waktunya untuk menerima mereka?
- Hei, Sunmi. - Itu terlalu dini.
- Semuanya, Sunmi akan melanjutkan - Giliran Sunmi.
- momentumnya. - Ini Sunmi.
"Melompat-lompat"
Sunmi.
- Aku menyiapkan lagu terbaruku. - Bagus.
- Aku menyiapkan lagu baruku. - "Gashina"?
- Ada lagu baru yang akan dirilis? - Tidak.
Judulnya "Pporappippam".
- Ini lagu yang baru saja dirilis. - Benar. Judulnya "Pporappippam".
"Pporappippam".
"Kotak Musik Men on a Mission, 'Pporappippam' oleh Sunmi"
Ini Sunmi.
Lagunya bagus.
Ini menyegarkan.
"Malam ungu, aku menyukainya"
"Mari kita bersama lebih lama lagi"
"Ini masih pagi"
Lagunya bagus.
"Malam ungu"
"Musik pop Sunmi akan berlanjut di tahun 2020 dengan 'Pporappippam'"
Itu bagus.
Kemarilah sebentar.
Bergabunglah denganku dalam tarian ini.
"La, la, la, la dolce vita"
"Lagu ini terlintas di benakku karena pakaian mereka"
"La dolce vita"
"Astaga, aku tidak mau melihat ini"
Kamu mau ke mana, Sang Min?
Lagu ini
- Pop kota. - terdengar agak retro.
- Itu pun terdengar mirip pop kota. - Bernuansa era '80-an dan '90-an.
- Terdengar bagus sekali. - Terima kasih.
Aku punya firasat baik tentang lagu ini.
Semua lagu Sunmi
sesuai dengan tren saat ini,
tapi mereka semua memiliki melodi
- yang disukai orang Korea. - Aku setuju.
- Terima kasih. - Melodinya selalu seperti itu.
- "Malam ungu" - Itu sebabnya semua orang suka.
Aku baru dapat formulir pendaftaran mereka.
Kalian baru saja menyerahkan formulir.
Nama. Lee Sun Mi. Woo Ji Ho.
Shownu. Apa ini? Joohoney.
Kamu menulisnya dalam bahasa Inggris,
dan aku teringat trauma yang kualami dari pertandingan membaca cepat.
- Joohoney. - Joohoney, kamu mau?
Joohoney.
- Nama panggilan Sunmi adalah Miya. - Benar.
Bukankah itu akun Instagram-mu?
Ya, itu "miyayeah".
- Itukah alasannya? - Bagaimana kamu tahu?
Aku mengikutinya.
- Kamu tidak mengikutiku, bukan? - Aku akan mengikutimu.
- Aku akan berhenti ikuti hari ini. - Aku tidak tahu.
- Kenapa? - Aku bercanda.
Kehidupan Yeong Cheol cukup sibuk.
Apa aku menjalani hidup yang sibuk jika mengikuti seseorang di internet?
- Ho Dong. - Aku suka semua lagumu.
- Aku penggemarmu. - Kamu tahu apa arti "unfollow"?
- Unfollow. - Aku hanya tahu tangan kiri dan kanan.
"Lihat rima itu"
"Hormat, Ho Dong"
"Gaya lengan kanan"
"Dia melatih tarian trendi setelah membuat rima"
- Dia hebat. - Sahabat Mino.
Target masa depan Zico adalah menjadi kakek yang keren.
- Benar. - Kakek yang keren.
Untuk menjadi kakek yang keren.
Kali terakhir aku tampil di acara ini,
kubilang impianku adalah menjadi ayah yang keren.
- Tapi sebagai seorang ayah... - Kamu punya anak?
Astaga.
- Kenapa harus kakek yang keren? - Kamu bisa punya anak.
Kukira terjadi sesuatu karena itu berubah dari Kakek.
Tidak. Alasannya
adalah karena saat anakku tumbuh
dan punya anak sendiri,
aku ingin cucu-cucuku melihatku dan berkata,
"Dia kakek keren kami." Lalu dibilang hidupku sukses.
"Kakekku sangat keren."
- Benar. Kakek yang keren. - Seperti ini?
Kamu punya panutan?
Panutan?
Kakek KFC adalah kakek terbaik.
"Apa pun yang orang katakan, kakek KFC yang terbaik"
Dia telah dicintai selama bertahun-tahun.
- Dia keren sekali. - Itu hanya patung.
- Seorang panutan. - Dia keren.
- Benar. - Sungguh.
Aku yakin dia dicintai oleh cucunya.
Tentu saja. Bahkan ada patung dirinya.
- Benar. Kakek KFC. - Mick Jagger juga.
Tujuan Shownu adalah menjadi orang pintar.
- Ya. - Kamu ingin terus belajar?
Aku punya citra agak bodoh.
Aku punya citra seperti itu.
Aku ingin menjadi orang pintar. Itu sebabnya kutulis sebagai tujuanku.
Enam dikali tujuh sama dengan?
Empat puluh dua.
Dia pintar.
Dahulu Shownu seorang atlet.
Dia seorang atlet elit.
- Olahraga apa? - Berenang.
- Berenang? - Benarkah?
- Apa keahlianmu gaya kupu-kupu? - Dia sangat hebat saat masih kecil.
- Bahunya lebar. - Saat aku SD.
- Kupu-kupu. - Joohoney.
Tujuan masa depan Joohoney Entah apa itu akan terwujud,
tapi aku akan mendukungmu.
Seseorang yang lebih terkenal daripada Shownu.
"Tujuan masa depan. Seseorang yang lebih terkenal daripada Shownu"
- Itu tujuan jelasmu hari ini. - Aku akan mendukungmu.
- Itu tujuanmu satu-satunya. - Benar.
Akan kutunjukkan siapa aku hari ini.
Apa semua berjalan sesuai keinginanmu?
Sekarang tidak terlalu buruk.
Lumayan.
Kurasa aku cukup bagus.
Tujuan masa depan Sunmi adalah
untuk menjadi jiwa yang bebas.
- Apa maksudnya? - Kamu berjiwa bebas.
Kurasa aku bukan orang yang berjiwa bebas.
- Tidak. - Itu masuk akal.
Selagi bekerja di bidang ini,
aku melihat banyak orang yang berjiwa bebas.
Namun saat aku melihat mereka,
Aku merasa seperti membatasi dan menahan diriku.
Kurasa kamu menahan diri.
"Untuk Sunmi"
"Jangan terkejut"
"Jika kamu terbang bebas"
"Ke angkasa"
Kukira Yang Hee Eun ada di sini.
"Dia bernyanyi dengan falsetto"
"Di depan kita"
Zico, kamu lihat ini? Kami acara ragam musik.
"Zico, kamu lihat ini? Kami acara ragam musik"
"Terkejut"
Kamu benar. Benar.
- Kami acara musik. - Kami acara ragam musik.
Lihatlah periode kedua kita.
"Mereka melakukan tarian kucing"
"Ini juga"
"Melakukan yang terbaik"
"Jika kita bersama"
"Mereka bertepuk tangan dalam kekacauan"
- Aku terharu. - Ini lebih dari "Sketchbook".
- Kenapa kamu membandingkan kami? - Kamu bawakan tiga atau empat lagu.
Waktu untuk menunjukkan kekuatan mereka telah tiba.
Pertama, kekuatan Zico, teman kita adalah
tantangan.
- Kalau begitu... - Maksudmu kamu akan
melakukan tantangan dengan lagumu?
Ya, itu niatku.
Aku berharap kalian akan bertanya
jika aku punya tantangan untuk lagu baruku.
Jadi, itu artinya kamu punya tantangan untuk lagu barumu.
Ya. Aku sudah menyiapkannya. Kalian mau mencobanya?
- Kamu ingin kami melakukannya? - Begitu rupanya.
"Astaga"
"Pergilah. Kami tidak akan membelinya"
- Kamu harus melawan kami. - Astaga.
- Ini bisnis yang buruk. - Kamu harus mengalahkan kami.
Kamu menyanyikan lagu sebanyak ini di "Yu Hui Yeol's Sketchbook"?
"Pusing"
Apa kami tampak seremeh itu bagimu?
Kami akan melihat tantanganmu melalui media sosial nanti.
Akan bagus melihat kalian melakukannya dengan latar belakang ini.
Itu akan bagus.
- Akan kutunjukkan sebaik mungkin. - Ayo.
Ada poin kuncinya.
- Panas. - Benar.
Ingat itu selagi menonton.
Yeong Cheol. Kamu masuk dalam bingkai. Kamu bisa minggir"
"Kamu di bingkai Zico. Kemarilah"
Kenapa kamu duduk di sana?
"Dia malu"
Aku melewatkan waktu untuk pindah ke sisi ini.
Aku ingin tahu harus bagaimana dan apa aku harus diam saja.
Sepertinya begitu.
"Kemarilah"
- Apa terlihat seperti itu? - Mereka manis sekali.
Kyung Hoon sudah menjadi penghibur sekarang.
"Kotak Musik Men on a Mission, 'Summer Hate 2020' oleh Zico"
"Mengangguk"
Ayo!
Apa akan segera dimulai?
"Ya"
"Aku berharap"
"Hujan akan turun"
Ini Rain yang bernyanyi.
"Tarian kucing yang bermain bola muncul"
"Gemetar"
Koreografi seperti ini terlihat mudah,
- tapi tidak, bukan? - Benar.
Ini lebih sulit daripada kelihatannya.
Lagunya bagus.
Seperti ini.
"Ini menyegarkan. 'Summer Hate' oleh Zico dipenuhi suasana musim panas"
Apa Rain melakukan tarian ini juga?
Ya.
Ada bagian saat kamu bermain batu-kertas-gunting di tengah.
Setelah "Aku benci musim panas ini", kamu melakukan ini.
"Setelah gerakan empat ketukan..."
Setelah ini, kalian bersuten,
dan yang kalah mengipas pemenang.
"Yang kalah mengipasi pemenangnya"
- Seperti ini. - Bagaimana jika kamu seri?
Apa kamu harus melakukannya sampai kamu menang?
Kita saling mengipasi jika seri.
- Kalian saling mengipasi jika seri? - Ya.
Kalian saling mengipasi.
Bagaimana jika Sunmi menjadi yang pertama melakukan tantangan?
- Kali ini. - Kamu mau melakukannya?
Jika nanti kamu terlalu sering mendengarnya...
Aku akan sering mendengarkannya hari ini.
Sebelum dirilis.
- Akan diputar di saluran nol lagi. - Baiklah.
Kalian merilis lagu bersamaan.
Lagu Zico keluar
- Dua hari setelah laguku. - Dua hari setelahnya?
Kalau begitu, ini bukan situasi yang baik.
- Dari sudut pandang Sunmi, - Menyedihkan sekali.
bukankah lebih baik tidak melakukannya?
Benar.
- Ini... - Kamu juga harus melakukan ini.
- Kulakukan dengan sempurna tadi. - Benarkah?
"Pporappippam"
- Tidak. - Kamu bermain batu-kertas-gunting
di tengah, bukan?
Hanya satu video musik yang bisa dimainkan.
Benar.
Kalau begitu, kami akan memutar video musik orang yang menang.
- Baiklah. - Akan ditentukan di sini.
- Kita akan menjadikannya permainan. - Bagian di tengah?
- Selama bersuten. - Tapi jika kalian seri,
"Ring Ring" akan dimainkan.
"Jika mereka seri, 'Ring Ring' akan dimainkan"
- Benarkah? - Ya. Jika seri.
- Astaga. - Atau MONSTA X.
- Putar video kiami. - Mainkan lagu kami.
- MONSTA X. - Kalian punya lagu baru?
Kami sudah menyelesaikan promosi, tapi putar saja lagu kami.
Itu masih cukup baru.
Mereka sangat jujur.
Jika mereka seri, kita akan bersuten juga.
- Baiklah. - Tolong putar musiknya.
"Pertandingan pertama untuk video musik, Zico melawan Sunmi"
"Pertandingan pertama untuk video musiknya, Zico melawan Sunmi"
Dia mengingatnya dengan cepat.
"Gemetar"
Batu-kertas-gunting.
"Mereka seri!"
"Apa itu kami? Apa yang baru saja terjadi?"
- Jika mereka seri... - Apa "Ring Ring" yang akan diputar?
"Pertandingan pertama untuk video musiknya, Zico dan Sunmi gagal"
- Ini MONSTA X versus Cheol Yeong. - Lakukan dengan musik.
Lakukan dengan musik.
"Ring Ring" versus apa lagu kalian? "Elevator"?
- Lagu kami berjudul "Fantasia". - "Fantasia".
- Bagus. - "Fantasia" versus "Ring Ring".
- Kamu harus melakukannya. - Baiklah.
"Ini pertandingan kedua untuk video musik, dimulai oleh Zico dan Sunmi"
"Dan diteruskan oleh MONSTA X dan Yeong Cheol"
Shownu akan bersuten.
Batu-kertas-gunting!
"Kalah, Menang"
"Dia berteriak dalam kemenangan"
"Ring Ring" pemenangnya.
"Apa ini sungguhan?"
"Ring Ring" pemenangnya.
"Yeong Cheol kalahkan Zico, Sunmi, dan MONSTA X. Videonya akan diputar"
Kamu sangat beruntung.
Sungguh. Aku sangat beruntung.
Astaga. Dia sangat beruntung.
- Itu akhir yang bersih. - Benar.
Apa "Ring Ring" benar-benar akan diputar?
Akan sangat lucu jika "Ring Ring" dimainkan.
Aku penasaran berapa lama itu akan diputar.
"Aku penasaran berapa lama mereka akan menayangkannya"
Kurasa satu detik.
- Itu akan berakhir di "Ri". - Benar sekali.
"Ri".
"Tetaplah bersama kami untuk melihat siapa yang benar"
Kita harus melihat "Aku benci hari musim panas ini".
Kelebihan berikutnya
ditulis oleh Sunmi untuk mengeluarkan kekuatan semua orang.
Dia menuliskan kelebihan utama.
Dia membuat gambaran besar.
Kelebihannya adalah "Berteriak dalam Keheningan".
Kamu ingin mencoba ini?
Kelihatannya sangat menyenangkan
saat aku melihat Kai melakukannya di acara itu.
"Dua suku kata di dalam celana dalammu."
"Jawabannya adalah kantung penghangat. Di dalam jaket berlapis busamu"
"Di celana dalammu"
"Dua suku kata di dalam jaket berlapis busa"
"Kata dua suku kata..."
"Terkejut"
"Dua suku kata"
"Di celana dalammu?"
"Ini pertandingan legendaris yang disaksikan lebih dari 19 juta kali"
- Kalau begitu, begini saja. - Aku sangat ingin mencobanya.
- Baiklah. - Bersiaplah.
Pakai penyuara telingamu.
Jooheney dan Shownu juga.
- Baiklah. - Bersiaplah.
"Nama panggung"
Apa itu Zico?
- Dia punya urusan sendiri. - Apa itu Zico?
- Zico
adalah... Apa itu?
- Itu - Ya.
- kepala keluargamu? - Ya. Zico adalah...
Apa arti Zico bagiku?
- Apa nama keluarga Zico? - Jadi...
- Aku memakai nama Zico. - Kamu memakai Zico.
Tapi nama asliku Woo Ji Ho.
- Apa yang kamu katakan? - Lalu, apa arti Zico bagiku?
Hei. Bicara pelan-pelan.
- Jadi... - Kenapa kamu marah?
Aku tampil dengan nama Zico.
Nama Zico dipakai untuk tampil.
Benar. Apa kata dua suku kata untuk itu?
- Siapa itu? - Benar.
Z. I. Co.
- Mudah mengingatnya. - Z. I. Co.
Block B.
Contohnya...
"Any Song".
- Itu sejenis identitas. - Mereka tidak berkomunikasi.
Zico adalah...
- Mereka tidak berkomunikasi. - Ini sulit.
Baik.
Mari kita ganti.
Mari kita lanjutkan.
- Maafkan aku. - Jangan gunakan tanganmu.
Baik. Ayo!
"Sunmi akan menjelaskannya, dan Zico akan menjawab"
"24 Hours".
Orang yang menulis lagu ini.
"Park Jin Young"
- "24 Hours"? - Orang
- yang membuatnya. - Omong-omong.
Orang yang membuatnya.
Kaki.
- "24 Hours". - JYP.
- Block B. - Bukan.
JYP.
Informasi rahasia?
24 Hours...
Penulis lagunya.
- Kamu menyebutku bodoh? - Lagu itu
"Tercengang"
"Aku bodoh"
- Ji Ho. Siapa JYP? - Block B menyanyikan sebuah lagu.
"Marah"
- Apa yang dia katakan? - Pasti terlihat seperti Block B.
- Lewat. - Baiklah.
Kamu melewatkannya?
Laut. Kepiting.
- Laut. - Kepiting.
- Kerang. - Ya, kepiting.
- Nasi. - Nasi.
- Saat kamu makan nasi. - Laut, kerang, nasi.
"Laut, kerang, nasi"
Jika kamu menganggapnya sebagai kata tertentu,
- Ini enak dengan nasi. - kamu tidak bisa melupakannya.
- Dia akan terus melihatnya begitu. - Kepiting direndam dalam kecap.
Kamu benar!
- Baiklah. - Beri mereka tepuk tangan meriah.
"Zico dan Sunmi kesulitan, tapi mereka menjawab satu dengan benar"
- Semoga berhasil. - Astaga, lagunya keras sekali.
- Bersiaplah. - Jangan gunakan tangan kalian.
Jangan gunakan tangan kalian.
- Kamu yang jelaskan. - Baiklah.
Itu...
- Kantor. - Kantor.
Di samping kantor.
- Benar. Aku pergi ke sana. - Di samping kantor.
- Ya. - Di sebelahnya.
Tempat kamu berolahraga.
Tonkatsu?
Kamu harus berolahraga di restoran tonkatsu.
- Di samping kantor. - Di samping kantor.
Tempat kamu berolahraga. Olahraga.
- Olahraga. - Ya, tempat kamu berolahraga.
Pilates.
"Pilates"
Yang ini sulit.
Itu... Apa itu?
"Permen kapas"
- Itu... Apa itu? - Saat kita masih kecil...
- Apa? - Saat kita masih kecil...
Permen yang terbuat dari kapas.
"Permen yang terbuat dari katun"
Ssomun bandella?
- Dengan kapas. - Apa maksudnya?
Perhatikan.
"Membuka dan menutup"
Dengan kapas...
"Dengan kapas"
Ggom joh?
Dengan kapas.
- Kalian juga seperti ini. - Benarkah?
Bukankah kita lebih baik dari mereka?
- Tidak, kalian lebih buruk. - Permen.
- Permen.
- Ya.
Permen yang tampak seperti awan.
Kue awan.
- Kue awan? - Kue.
- Mereka lucu sekali. - Kue awan?
- Kamu pikir itu kami hitung? - Saat kita masih kecil...
Lewat.
- Ini terlalu sulit. - Ganti.
Kalian siap?
Tangan dilarang.
Baiklah.
- Shownu. - Apa?
Bar camilan.
- Kudapan. - Sikat.
Bar.
- Itu... - Bar camilan.
Bar camilan.
- Saat kamu pergi ke bar kudapan, - Saat kamu pergi ke bar kudapan,
kamu makan mi.
Mi. Ramyeon.
- Tapi itu... - Jjolmyeon.
- Bisakah dia mendengar ucapannya? - Tidak, yang tadi.
Sesuatu berwarna kuning di atasnya.
Bunga lonceng?
Mi kuning. Maksudku,
Mi dengan sesuatu berwarna kuning di atasnya.
Bentuknya seperti persegi.
- Limun? - Ya, bentuknya seperti persegi.
- Itu persegi. - Seperti inilah permainan ini.
- Ini persegi. Eomuk. - Itu bentuknya.
- Benar. - Bentuknya seperti persegi.
- Hati. - Hati?
Kenapa mereka makan hati di bar kudapan?
- Ini kotak. - Warnanya kuning.
- Kuning. - Ya, warnanya kuning.
Benda kuning berbentuk kotak yang ada di bar kudapan.
"Benda kuning berbentuk kotak yang ada di bar kudapan"
Benda kuning berbentuk kotak...
"Ramyeon keju"
Kenapa dia menyanyi rap?
"Melantunkan rap dalam kehengingan"
- Yang kamu makan. - Yang kamu makan.
Itu ditaruh di atas mi.
Mi? Keju. Keju!
Keju. Keju!
Ada lagi setelah itu.
- Ini sesuatu keju. - Apa yang terjadi?
Empat suku kata.
Keju mozzarella.
"Keju mozzarella"
- Tidak, dua suku kata. - Taburan keju.
"Dia terus mengatakan jawaban yang salah"
- Empat suku kata, tapi... - Ramyeon keju.
"Ramyeon keju"
Ramyeon keju.
Baiklah.
- Dia bermain dengan baik. - Benar. Itu sangat sulit.
Semua murid pindahan diterima.
"Selamat Sunmi, Zico, Shownu, dan Joohoney!"
Berikutnya.
- Mari mulai dengan pertanyaan Zico. - "Kami adalah"
Aku memberi kalian mangkuk gerabah sebagai tanda pertemanan kita.
Aku menyiapkan pertanyaan untuk mengembangkan
persahabatan kita.
- Aku akan memulainya. - Zico.
Saat aku harus ingat untuk membawa sesuatu,
aku melakukan ini agar tidak melupakannya.
Aku tahu.
Kamu menulisnya di sini.
Agar kamu bisa melihatnya di pagi hari
saat meregangkan badan.
"Kamu menulis catatan di lengan agar bisa melihatnya saat peregangan"
Salah.
Kamu menjahitnya di dalam bajumu.
Jika itu hal penting.
- Tidak. - Shownu.
Kamu memberi tahu dirimu apa yang harus kamu bawa,
tapi kamu membuatnya menjadi rap agar kamu bisa mengingatnya.
Aku menggunakan alat mnemonik untuk mengingatnya?
"Aku harus mengambil mangkuk gerabah, lalu ini dan itu"
Seperti lagu dari "Parasite"?
"Seperti Park So Dam di 'Parasite'?"
Seperti ini?
"Mangkuk gerabah, air, arloji, laptop"
- Seperti ini? - Salah.
- Benar. - Atau...
Kamu memasukkan semuanya ke ranselmu,
dan kamu tidur dengan memakai ranselmu.
"Kamu memakai ranselmu untuk tidur"
Bagaimana jika lebih besar daripada ranselku?
Apa? Kamu bisa memeluknya dalam tidurmu.
Kamu harus membeli ransel yang lebih besar.
Aku tahu jawabannya.
Jika kamu menganggap sesuatu itu penting,
kamu memberikannya kepada orang yang kamu percayai.
Berikan kepada mereka agar jika kamu membutuhkannya,
kamu bisa memanggil mereka dan mengambilnya.
Jadi, kamu memberikannya kepada Hui Yeol.
Pasti itu jawabannya.
Kamu memintanya menyimpannya.
Kamu memberinya buku gambar untuk disimpan.
Pasti karena itu dia sering tampil di "Yu Hui Yeol's Sketchbook".
- Itu dia. - Itu jawabannya.
"Ada alasannya. Dia pergi mengambil barang-barangnya"
- Dia mengambil barang-barangnya. - Benar.
Salah. Ini metode berbahaya.
- Itu berbahaya? - Itu berbahaya.
- Benarkah? - Kamu bisa terluka?
Kamu bisa. Kamu bisa terluka.
- Ini... - Kamu bisa terluka. Itu berbahaya.
Kamu membiarkan pintu kamarmu sedikit terbuka
dan menaruhnya di atas pintu.
- Itu masuk akal. - Lalu
saat kamu membuka pintu, itu jatuh.
"Jatuh saat kamu membuka pintumu"
Lalu kamu teringat untuk membawa ini.
- Itu berbahaya. - Itu sebabnya dia bisa terluka.
- Tiongkok. - Dia membeli 200 mangkuk gerabah,
- Pot tanah liat. - tapi hanya tersisa 192.
Kamu bisa terluka, tapi kamu pasti ingat.
- Bukan itu. - Aku tahu.
Kamu meninggalkannya di depan pintumu.
Ada jalur yang kamu ambil.
- Sebelum dia keluar? - Benar. Di depan pintunya.
Lebih awal? Itu terlalu...
Jadi, dia bisa tersandung.
Mungkin itu atau dia meletakkannya di atas sepatunya.
- Di sepatu yang akan dia pakai. - Ya.
Dia menaruhnya di atas sepatu
yang akan dipakainya keesokan harinya.
Itu mungkin sesuatu yang tidak biasa.
- Benarkah? - Kalian mungkin mau tahu kenapa.
Aku tahu. Kamu meninggalkannya di depan pintumu.
Tapi seseorang mungkin mengambilnya.
- Pasti begitu. - Sudah kubilang di luar.
"Hee Chul tahu jawabannya"
"Berseru"
Inilah yang namanya pamer.
Aku tidak yakin meninggalkan sesuatu di luar.
Bagaimana jika ada yang mengambilnya?
Dia tidak mengkhawatirkan hal seperti itu.
Petunjuknya mengatakan itu tidak biasa.
Aku mencoba menaruh barang-barangku di depan pintuku, di dalam.
Tapi ada banyak sepatu.
Tapi aku tidak bisa melihatnya. Aku bingung.
Aku lupa bahwa aku menaruh sesuatu di sana
dan berlari keluar rumah saat aku sedang terburu-buru.
Tapi jika kutaruh sesuatu di depan rumahku,
itu tersangkut di pintu saat kubuka.
Itu sebabnya sulit bagiku untuk melupakannya.
Apa yang kamu taruh di sana?
Aku menaruh barang-barang seperti alat peraga untuk syuting video musik,
Bagaimana kamu bisa meletakkan hal seperti itu di luar?
aksesori,
dan hadiah untuk teman-temanku.
Kamu tidak pernah kehilangan apa pun? Tidak ada yang mengambilnya?
Tidak pernah. Sebenarnya ini cukup aman.
Kalian tahu Korea aman.
Kita negara yang tidak mengambil pembersih tangan.
- Kamu tinggal di apartemen? - Ya.
Beri tahu Sang Min alamatmu.
Barang-barang akan mulai menghilang besok.
Mulai besok.
Begitu aku memutuskan untuk memberikan pertanyaan ini,
aku memutuskan untuk menghilangkan kebiasaan ini.
Kamu menaruh sesuatu di depan pintumu
sebelum kamu datang untuk syuting hari ini?
Mangkuk gerabahnya.
- Kamu meninggalkan mangkuk di luar. - Mangkuk gerabahnya.
Orang akan mengira kamu makan banyak mangkuk malam sebelumnya.
"Mereka akan berpikir kamu makan banyak mangkuk semalaman"
Benar.
Orang yang datang untuk mengambil piring antarannya
akan bertanya-tanya apakah kamu memesan makanan sebanyak ini.
Bagaimana kamu mengingat jadwalmu?
Bukan benda, tapi jadwalmu.
Saat aku memasang alarm,
aku tidak hanya mengaturnya untuk membangunkanku.
Aku memberi diriku peringatan.
Kamu mengaturnya untuk mengingat sesuatu.
Contohnya, aku menulis sesuatu seperti ini.
"Kirim pesan ke sutradara sekitar pukul 2 siang."
"Periksa mix pukul 6 sore."
- Aku memasang alarm seperti itu. - Untuk semuanya?
- Ya. - Itu metode yang bagus.
Bagaimana dengan kalian? Joohoney, kamu melakukan sesuatu?
Aku tidak kehilangan barang-barangku.
Kamu punya cara khusus agar tidak terlambat bangun?
Kamu tidak kesiangan?
- Aku merekam alarmku sendiri. - Benarkah?
- Jadi, aku selalu bangun. - Selalu?
- Kamu tahu apa itu? - Ya.
Joohoney merekamnya di studionya,
menjadikannya sebuah fail,
dan menyimpannya di ponselnya sebagai alarm.
- Kamu juga memilikinya? - Luar biasa.
- Aku tidak menggunakannya. - Jika kami dengar dan menyukainya,
- kamu akan memberikan failnya juga? - Tentu saja.
- Haruskah kita dengarkan? - Mari kita dengarkan.
Mereka memilikinya?
"Bangunlah"
"Vokalisasi"
"Bangunlah"
Kamu punya studio untuk membuat lagu seperti ini?
Kamu membuat lagu seperti ini di studiomu?
Kamu punya studio pribadi untuk membuat lagu seperti ini?
- Di studiomu... - Bukan begitu.
Suatu hari aku sangat bosan.
Aku merasa harus melakukan sesuatu.
Aku yakin kalian harus membayar uang sewa untuk studio,
tapi kamu duduk di sana dan membuat ini?
- Tidak. - Kamu merekammu menyanyikan itu?
- Ya. - Baik, Joohoney. Bangun
"Kuis Murid Pindahan, Tebak Siapa Aku"
- Itu terus terjadi. - Aku akan memakai kacamata.
Apa penglihatanmu buruk?
Penata gayaku memintaku memakainya.
Kurasa kamu tidak akan tampil bagus.
Ada penyanyi yang sangat kusukai.
Aku dapat keterampilan khusus berkat penyanyi itu.
Siapa penyanyi dan apa keterampilan yang kuperoleh?
Bisakah kamu sering menggunakannya?
Aku bisa memakainya di mana saja.
SEVENTEEN.
"Penyanyinya adalah SEVENTEEN"
- "Tepuk tangan untukku." - Salah.
- Bisa kamu pakai di mana pun. - Ya.
Kamu melakukannya hari ini?
Tidak.
Aku ingin melakukannya tadi.
- Benarkah? - Apa itu?
- Ya, aku tidak bisa melakukannya. - Apa itu sebuah gerakan?
Apa dia penyanyi Korea?
- Bukan, dia penyanyi luar negeri. - Dia penyanyi luar negeri.
"Dia penyanyi luar negeri?"
- Dia penyanyi luar negeri. - Kami tidak tahu sebanyak itu.
Kami tidak kenal banyak penyanyi asing.
Kamu suka Michael Jackson,
jadi, kamu selalu melakukan ini.
"Berdesah"
Kamu selalu melakukan ini.
Itu pasti kebiasaannya.
Pasti Michael Jackson.
- Pasti itu jawabannya. - Benarkah?
- Dia terkejut. - Pasti Michael Jackson.
Benar.
- Astaga. - Benarkah?
- Astaga. - Lakukan "Billie Jean".
"Dia melakukan tarian 'Billie Jean' untuk merayakan"
Aku hanya mengatakan apa pun yang terlintas di benakku.
Bagaimana kamu bisa menebaknya?
- Aku hanya punya firasat. - Tapi
setiap kali seseorang menyebutkan penyanyi asing,
orang pertama yang kami sebut selalu Michael Jackson.
Satu-satunya orang yang kami kenal adalah Michael Jackson.
- Michael Jackson adalah panutanku. - MJ.
- Banyak orang melihatnya begitu. - Benarkah?
Dia panutanku, dan aku bisa meniru desahannya
dalam setiap lagu.
- Ini. - Aku mendapatkan keterampilan ini.
Aku melakukannya saat menyanyi rap,
dan aku bisa melakukannya untuk lagu apa pun.
Aku menyiapkan keahlian yang mencampur
"Yanghwa Bridge" oleh Zion.T dengan desahan Michael Jackson.
- Tunjukkan pada kami. - Biarkan kami melihatnya.
Akan kutunjukkan pada kalian.
"Vokalisasi"
Dia terdengar seperti Michael Jackson.
"Aku selalu sendirian di rumah"
"Berteriak"
"Tertawa"
Apa ini?
"Ayahku seorang sopir taksi"
"Setiap kali aku menanyakan keberadaannya"
"Dia selalu berada di Jembatan Yanghwa"
"Jembatan Yanghwa"
Seperti ini.
Sepertinya macet sekali.
Aku menyukainya. Aku menyukainya.
Jika kamu menyukainya, tepuk tangan untukku!
Tepuk tangan untuknya!
Itu bagus. Keberaniannya mengagumkan.
- Seperti ini. - "24 Hours"
Bisa nyanyikan "24 Hours"?
"24 jam tidak cukup"
"Berseru"
- Begini caraku melakukannya. - Sunmi,
- nyanyikan lebih banyak. - Baiklah.
"Saat aku bersamamu"
"Saat kita saling bertatapan"
"Berseru"
"Menyanyi scat"
"Kita tidak tahu apa yang dia katakan, tapi itu cukup menarik"
Kamu tahu salah satu laguku?
Nyanyikanlah untuknya. Kamu bisa menyanyikannya.
Aku akan menyanyikan "Travel to Me".
- Baiklah. - Kenapa kamu tidak ke sana?
Berdiri bersama.
- Inilah penampilan - Kamu tidak boleh tertawa.
Min Kyung Hoon dari Bu-joo dan Joohoney.
- "Bu-joo". - Ya, mereka Bu-Joo.
- Jangan tertawa. - Baiklah.
"Berseru"
Dia terdengar lebih seperti Bruce Lee sekarang.
"Menyanyi scat"
"Tertawa"
"Aku akan memelukmu, yang tidak kehilangan"
"Berseru"
Bukankah itu dia lakukan dengan mudah?
Siapa pun bisa melakukan ini.
Ini tidak akan cocok
dengan musik Zico.
Ini tidak akan cocok dengan melodi Zico.
- Aku bisa mengusahakannya. - Benarkah?
- Untuk "Any Song" atau semacamnya? - Aku bisa mengusahakannya.
- Kamu bisa mengusahakannya? - Itu akan terdengar sempurna.
- Kurasa akan cocok dengan "Artist". - "Artist".
"Dia meminta 'Artist'"
- "Kita adalah artis, Sayang" - Tunggu.
Kurasa aku bisa melakukannya.
"Kita adalah"
"Kita adalah artis, Sayang"
- Namun... - Lucu sekali.
"Dia bagus"
Itu sangat jelas.
Jangan lakukan itu sebelum dia pergi.
Aku yakin dia tidak akan melakukannya seperti ini.
Silakan maju ke depan.
- Zico harus berdiri di sini. - Itu sangat jelas.
- Lakukan secara berbeda. - Ini Joo-co.
- "Joo-co"? - "Joo-co".
"Penyanyi tamu kedua adalah Joo-co"
Joo-co.
"Menyanyi scat"
"Kamu atau aku atau dia"
"Berseru"
"Dia benar-benar menghayati"
"Berseru"
"Mereka bekerja dengan baik"
- Baiklah. - Ya.
"Itu kolaborasi keren antara kedua orang ini"
- Bagus. - Itu bagus.
Aku agak malu.
Haruskah kita mencampurnya dengan rap menangis? Bisakah Roo'ra tampil?
- Itu tidak akan mudah. - Yang ini sulit.
Aku harus menyanyikan lagu yang mudah dimasuki.
- Akan kubawakan rap dalam "Pray". - "Pray".
- Bersama Joohoney. - Apa aku harus berdiri di sini?
"Menambahkan seruan Michael Jackson untuk rap menangis"
Benar.
Itu Joo-Ra.
- Satu, dua, tiga, empat. - Itu Joo-Ra.
"Kamu meninggalkanku"
"Terkejut"
"Dia bingung"
"Tidak ada tempat baginya untuk masuk"
"Kebingungan"
"Sang Min mendorong maju tanpa henti"
Sang Min bersenang-senang sendirian.
"Dia masih bingung"
"Dia terus menggerakkan bibirnya"
"Aku ingin kamu kembali"
Kenapa kamu tidak melakukan apa pun?
- Kamu melakukannya sendiri. - Tidak ada jeda untuk masuk.
Tidak ada tempat untuk berimprovisasi.
Kamu benar.
- Bawakan "100th Day". - "100th Day".
"Menyanyi scat"
"Untuk kali pertama"
"Ini gayanya"
"Dia berhasil memasuki jeda dalam lagu"
"Harmoni yang sempurna"
"Dia bahkan menambahkan beberapa gerakan tari"
"Tiba-tiba saja"
"Apa pun itu, dia bersenang-senang"
"Dia menyelesaikan semuanya dengan berpose seperti Michael Jackson"
Dia pandai menyanyi dan melantunkan rap.
Aku merasa dia akan berimprovisasi setiap kali
- seseorang berbicara. - Benar.
Bisakah seseorang membaca sesuatu?
Kenapa kamu tidak membaca?
Berikutnya adalah Shownu!
"Sudah cukup"
"Tebak Siapa Aku Joohoney sangat menyenangkan"
Terima kasih.
"Kuis Muridmu Pindahan, Tebak Siapa Aku"
Sekarang giliran Shownu.
Aku seorang perenang di sekolah dasar.
Benar.
Ada hal aneh yang terjadi padaku.
Apa itu?
Aku tahu. Kamu berenang di jalur itu,
anak lain berenang ke arah berlawanan
dan menubrukmu.
Tidak.
Kamu memulai di jalur empat.
Kamu berenang secepat mungkin
dan sampai ke ujung lebih dahulu,
tapi saat melihat-lihat, kamu berada di jalur lima.
Salah.
- Aku tahu. - Ada hiu di kolam.
Kamu berenang,
- dan kamu buang air besar. - Tunggu.
- Hei. - Seperti diare?
- Dia mengumpulkan kekuatannya - Tidak...
untuk mendapatkan momentum...
- Bukankah itu mungkin? - Dia memakai terlalu banyak energi.
Itu salah.
Aku akan memberi kalian petunjuk.
Orang tuaku memberiku sesuatu
untuk mengembalikan staminaku.
"Mendapatkan kembali staminamu?"
Zico. Untuk mengembalikan stamina, orang tuamu membuatkan makanan sehat.
Kamu makan terlalu banyak
sehingga kamu muntah saat berenang.
- Benar. - Itu salah,
tapi arahmu benar.
Kamu makan apa?
Bukankah kalian harus menebak apa yang kumakan?
Makanan sehat apa yang bisa dimakan anak SD?
- Makanannya dari laut. - Mungkin daging sapi?
"Petunjuk tambahan adalah makanannya dari laut"
Ibumu membuatkanmu abalone,
tapi saat kamu berenang,
kamu melihat seseorang memelihara mereka di dalam kolam.
Kamu terkejut,
tapi seorang penyelam wanita melihatmu dan juga terkejut.
- Tidak. - Aku tahu.
Ibumu membelikanmu abalone untuk dimakan,
tapi kamu harus berlatih dan tidak punya tempat untuk menaruhnya.
Jadi, kamu masuk ke kolam dan menempelkannya di dinding dan ambil nanti.
- Tidak. - Kurasa itu belut.
- Ya. Kamu benar. - Kurasa itu belut.
Pertanyaannya bukan mencari tahu apa kamu makan belut.
Kamu makan itu dan sakit perut
lalu buang air besar?
Begitukah?
- Itu karena kamu. - Jika seorang anak makan belut...
"Maafkan aku!"
Ibuku merebus belut di rumah.
Dia menaruh batu di atas panci dan merebusnya sendiri.
Aku makan terlalu banyak.
Seperti apa ekstrak belut?
- Di antara para komponen... - Itu berminyak.
Benar.
Mungkin dia tidak bisa memakai topi renang karena berminyak?
- Zico. - Kamu banyak makan ekstrak belut,
- jadi, kulitmu berminyak. - Mungkin ada yang lepas.
Jadi, saat perlombaan dimulai, kamu tergelincir.
Tubuhku berminyak?
Rambutmu berminyak.
- Tidak. - Kamu sebagai manusia
menjadi berminyak.
Kamu menjadi menggelikan.
Minyaknya menempel ke mana?
Tenggorokanmu.
Saluran pernapasanmu.
- Benar. - Astaga.
"Dia terkesan dengan dirinya sendiri"
- Bukan saluran pernapasanku. - Tenggorokanmu.
Kamu tahu kulit di lehermu ini?
Minyak tersangkut di bagian leherku.
- Benarkah? - Karena ekstrak belut.
Saat aku masih kecil...
Kamu tahu wadah Tupperware
yang pas dengan dua kimchi?
Aku biasa membawanya dan makan ekstrak belut dari itu.
Kenapa kamu memakannya seperti itu? Kamu pasti menyukainya.
Aku tidak punya makanan yang tidak kusukai.
Kamu suka makan.
Kenapa kamu berhenti berenang setelah kelas tujuh?
Bukankah kamu bintang yang sedang naik daun?
Ayahku bilang
aku hanya perlu belajar cara bertahan di dalam air.
Itu hanya ekstrakurikuler.
- Benarkah? - Itu untuk belajar bertahan hidup?
Dia memberimu banyak belut untuk bilang itu untuk bertahan hidup?
Aku sudah melakukan yang terbaik saat itu,
- itu tidak mudah. - Saat aku masih muda,
orang tuaku melemparku ke sungai.
- Baiklah. - Bagus.
Sunmi.
Aku saat itu sedang di media sosial,
dan sesuatu yang sangat mengejutkan terjadi.
Apa itu?
Ho Dong tidak akan bisa menebaknya.
Sesuatu yang mengejutkan terjadi di media sosial?
Kamu ada di media sosial...
"Zico akan mencoba"
- Kamu berswafoto. - Benar.
Kamu memotret dirimu di saat yang memalukan.
Jepretan dari bawah dagumu.
Kamu hampir mengunggah foto itu.
- Salah. - Aku tahu.
Kamu tidak sengaja menyukai
- foto tidak senonoh. - Hati.
- Itu meninggalkan jejak? - Ya.
- Selagi kamu menggulirkannya. - Benar.
Adakah tombol yang harus ditekan saat kamu suka atau benci sesuatu?
Saat kamu menggulirkan ke atas,
jarimu mungkin akan menyentuhnya
- dan menyukai sesuatu. - Benar.
Jadi, itu berbeda dari SMS.
Ya, sangat berbeda.
Harganya lebih mahal jika kamu mengirim surat warna.
Dia tahu apa itu SMS.
500 orang tiba-tiba
berhenti mengikutiku.
- Astaga. - Mereka berhenti mengikutimu?
Apa itu disengaja atau tidak?
Aku tidak tahu itu akan terjadi.
Aku tahu. Kamu mengunggah
banyak foto sekaligus di media sosialmu.
Pengingat terus berbunyi,
jadi, 500 orang berhenti mengikutimu karena pengingat itu.
- Salah. - Kamu berswafoto
dengan anggota keluarga, tapi kalian tampak sangat akrab.
- Mereka pikir kamu punya pacar. - Benar.
"Mereka pikir dia punya pacar"
Itu sebabnya mereka berhenti mengikutimu.
- Penggemarmu. - Penggemarmu berhenti mengikutimu.
- Kamu tampak terkejut. - Bisa saja.
- Tidak. Itu salah. - Baiklah.
Itu bukan fotoku.
Aku mengunggah foto orang lain.
- Itu foto orang lain. - Tapi orang berhenti mengikuti?
Aku tiba-tiba mengunggah foto dan 500 orang berhenti mengikutiku.
Aku mengerti.
Kamu mengunggah foto Ho Dong.
Lalu kamu menulis,
"Kenangan Star King".
Kamu mengunggah foto Ho Dong,
dan 500 orang berhenti mengikutimu.
Banyak orang seperti Ho Dong.
Aku tidak punya laman media sosial.
- Bukan itu maksud kami. - Itu tidak berkaitan.
Kamu mengunggah foto lucu
dari JYP,
dan 500 orang berhenti mengikutimu.
- Aku tahu. - Benarkah?
Menurutku itu benar.
Benarkah?
"Seremoni JYP, jangan tinggalkan aku"
Lebih tepatnya...
Lebih tepatnya,
saat Park Jin Young merilis lagunya "Fever",
aku ingin menunjukkan dukunganku.
Jadi, aku mengambil tangkapan layar foto dan mengunggahnya.
Aku juga memasukkan pesan dukungan.
Tapi 500 orang tiba-tiba berhenti mengikutiku.
Apa...
Foto apa yang kamu ambil dan unggah?
"Mereka tertawa begitu melihatnya"
Foto apa yang kamu ambil dan unggah?
"Mereka tertawa begitu melihatnya"
- Meme Park Jin Young sebagai pacar. - Benar.
Ini terlalu berpose.
Ini adegan dari video musiknya.
- Dia suka kue beras. - Benar.
Aku tidak terlalu memikirkannya,
tapi penggemarku menghitung jumlah orang dan mengunggahnya.
Ini yang paling ringan di antara semua memenya sebagai pacar.
- Kamu sudah menghapus fotonya? - Tidak.
Jin Young meminta maaf kepadaku
mengenai apa yang terjadi.
Dia menulis di lamannya,
"Sunmi, kudengar 500 orang berhenti mengikutimu."
"Maafkan aku."
- Dia meminta maaf soal itu. - Menyenangkan sekali.
- Kamu masih menghubunginya? - Jang Hoon, kamu tidak
- Bukannya aku masih menghubunginya, - memainkan media sosial, tapi...
Aku bertemu dengannya dua hari lalu.
- Benarkah? - Ya.
Kalian pernah melihatnya?
Ada video dengan reaksi Sunmi pada para bintang yang lebih tua.
Ini adalah meme Sunmi yang ketakutan.
Meme ini sangat populer.
Bukankah agak berlebihan mengatakan kamu pria manis?
- Itu Lee Soo Man. - Apa pendapatmu...
"Menusuk"
"Sebuah meme manis dibuat dengan tekad seorang pemula"
"Apa reaksi Sunmi saat melihat ini?"
"Ketakutan"
"Tolong beri tahu aku tentang hal-hal ini sebelumnya"
Aku mengirim video ini kepada Jin Young.
- Apa katanya? - Dia bilang,
"Apa kamu akan seperti ini?"
Dia bersikap manis lagi?
Apa yang benar-benar mengejutkanku yaitu
dia menyimpan meme-nya.
Jadi, kami akan berbincang,
dan tiba-tiba dia akan mengirimiku salah satu meme-nya.
Seperti dia melakukan ini.
"Tebak Siapa yang Akan berakhir di sini!"
Ayo ke periode dua!
"Ayo ke periode dua"
- Kalian pasti lapar. - Ayo ke periode dua.
Hai, Teman-teman!
"Hai, Teman-teman!"
Halo, Shin Dong!
Ini saatnya memulai
kuis beasiswa dengan Senior Dong!
"Aku sangat bersemangat"
Senior Dong dan Sunmi bertemu saat mereka masih muda.
Benar.
- Kami mengikuti audisi bersama. - Di mana?
- SM Entertainment. - Benarkah?
- Kami mengikuti audisi bersama. - Tapi Sunmi tidak lolos?
Sunmi tereliminasi dan aku terpilih.
- Benarkah? - Itu benar.
Benarkah?
Aku mendapatkan anugerah utama saat itu.
Kalian mantan RA,
tapi kamu terpilih?
- Benar. - Apa itu RA?
Rekan Audisi.
- RA. - Sunmi akan cocok dengan SM.
Mari kita lanjutkan dengan suasana meriah ini,
dan memulai kuis beasiswa meriah kita.
"Kuis Beasiswa Men on a Mission"
- Bersoraklah! - Ayo mulai!
Semuanya, berteriaklah.
"Dia melakukan tarian bersembunyi yang dia pelajari tadi"
"Meong"
Waktunya untuk Kuis Musik Campuran.
Baik.
- Untuk tim peringkat pertama, - Apa itu?
- kudapannya... - Ini...
Pada malam musim panas, saat kalian kepanasan,
bukankah kalian menginginkan sesuatu yang pedas?
Kalian akan mendapatkan kulit bebek kenyal dan nasi kepal.
"Kudapan pemenangnya adalah kulit bebek dengan nasi kepal"
Kulit bebeknya di dalam nasi kepal,
atau terpisah dari nasi kepal?
Mereka terpisah.
Mereka terpisah. Kring, kring!
Aku menyiapkan seremoni penghargaam untuk hari ini.
Karena kita punya banyak anak hip hari ini,
Kalian akan mendapatkan camilan ini jika menari dengan baik.
Ini roti lapis es krim dengan es krim yang
dikelilingi biskuit manis
yang dilapisi cokelat terkenal.
"Anugerah seremoninya adalah es krim"
Apa ada banyak cokelat di atas es krim?
"Astaga"
Mari kita mulai Kuis Musik Campuran.
"Mengerang"
"Tertawa"
Ini pertanyaan pertama.
"Pertanyaan pertama"
"Sebuah lagu"
- Jawabannya adalah... - Kamu sudah tahu?
- Aku tidak tahu. - "Artist" oleh Zico.
Satu, dua, tiga.
- Aku tidak tahu. - Salah.
- Apa itu? - Baiklah.
- "Artist", - Dan... Satu.
"100th Day".
Benar.
- Bagaimana kami menebak ini? - Itu "100th Day"?
"Apa dia tersengat listrik?"
"Bagaimana kita menarikan ini?"
"Apa sudah waktunya aku maju?"
"Mengayun"
"Aku juga"
"Sengatan kedua"
"Gaya artis"
"Mengayun"
"Klub Glee mendapat 10 poin"
"Meniru Zico"
Zico. Itu seremoni yang bagus. Kamu dapat 5 poin.
"Hee Chul dan Zico mendapat 5 poin"
Bagus, Zico.
Ini pertanyaan kedua.
"Pertanyaan kedua"
"Aku merasakan tatapannya"
Shownu!
"Kami akan mencoba lebih dahulu"
- Jawabannya adalah... - "Love, ing".
Satu, dua, tiga.
"Menepuk"
- Jawabannya adalah... - "Love, ing".
- Dan... - "Rainism" oleh Rain.
Benar.
"Melodinya adalah 'Love, ing', dan liriknya 'Rainism'"
Bagaimana dia bisa tahu?
Ayo!
"Malu"
"Rainisme".
"Meluncur"
Lakukan bersama.
"Dia berubah menjadi juru kamera"
"Apa kamu merekamku dengan baik, Ho Dong?"
Itu dia.
Bagus!
"Mereka hanya anak nakal"
Baiklah, Klub Glee!
Shownu pandai menari, jadi, dia dapat poin untuk jawabannya.
Klub Glee juga pandai menari,
tapi mereka membuat tarian yang bagus terlihat aneh,
jadi, mereka mendapat minus 5.
"Efek berkebalikan"
"Mereka berusaha tenang"
Itu bijaksana.
Mari kita lanjutkan ke pertanyaan berikutnya.
"Pertanyaan ketiga"
"Menghela napas"
"Berseru"
- Apa jawabannya? - Itu...
- Satu, dua, tiga. - "Only"...
- Salah! - Bukan "Only Feeling You".
Baik. Jawabannya adalah...
- Apa judulnya? - "Only Feeling You".
- Dan... Satu. - "Shoot out" oleh MONSTA X.
Salah!
- "With You" - Satu.
"Swimming" oleh MONSTA X.
Apa? Bisa katakan lagi?
- MONSTA X... - MONSTA X...
- "Swim"... - "Swim"...
- "Swimming". - Salah.
- Apa jawabannya? - "With You".
- Dan... - "Shoot Out" oleh MONSTA X.
Benar!
Kamu melihat ini, Jang Hoon?
Itu dia!
Mereka bertanding.
"Dia berniat mendapatkan poin seremoni"
"Kamu siap?"
"Ayo!"
"Tembak"
Baik. Benar.
Senior Dong.
Zico mendengar Shownu memberi tahu Ho Dong bahwa itu lagu mereka,
"Shoot Out."
Dia hanya mendengar sedikit.
- Lalu? - Jadi, dia menekan tombolnya.
Tapi dia mendengarnya sebagai Swimming.
"Swimming".
Aku tahu lagu itu adalah "Shoot Out".
Saat aku mendengar liriknya, "Aku menyeret kaki beratku",
Kupikir it sesuatu yang menyegarkan.
- Itu sebabnya kubilang "Swimming". - Apa judulnya tadi?
"Shoot Out".
Shownu dan Ho Dong tahu jawabannya, jadi, mereka dapat 10 poin.
Ho-Show.
- Mereka bermain bagus. - Joohoney menari.
- Benar. - Kamu dapat lima poin!
"Kyung Hoon dan Joohoney mendapat lima poin"
Mari kita lanjutkan dengan pertanyaan berikutnya.
"Pertanyaan keempat"
"Terus?"
"Aku terus teringat"
Apa jawabannya?
"I Keep, Keep, Keep" oleh I.O.I.
Satu, dua, tiga. Salah!
- Baiklah. - Bukan "I Keep, Keep, Keep".
- "Dear Ja Ok." - Satu.
- I.O.I... - Satu, dua, tiga.
"Ini perang bel karena semua orang tahu jawabannya"
- "Dear Ok Sayang." - Dan...
"Very Very Very Very".
- Salah. - Itu salah.
"Dear Ja Ok."
- Dan... - "Very Very Very".
- Benar. - Kukatakan terlalu banyak Very.
"Melodinya 'Dear Ja Ok', dan liriknya 'Very Very Very'"
"Mereka bersiap menari dengan lagu 'Very Very Very'"
"Dear Ja Ok"
"Bergoyang"
"Ini kolaborasi 'Very Very Very' dan 'Dear Ja Ok'"
Mereka melakukan tarian "Very Very Very" untuk "Dear Ja Ok".
"Tarian daun"
"Daun yang sangat mencintai Ja Ok"
Benar!
Kuharap kita tidak kehilangan lima poin lagi!
Kami juga melakukan "Keep, Keep, Keep".
"Keep, Keep, Keep"?
Bukankah itu terdengar seperti ritsleting?
Itu ritsleting.
"Ritsleting, ritsleting"
"Tertawa"
Tolong putar musiknya.
""Pertanyaan kelima""
Dia sudah tahu
"Slow" oleh Brown Eyes.
- Satu. - Ada apa?
- "Slowly". - "Are You Really"
- "Perlahan". - Salah!
Aku tidak ingat akhirnya.
- Bukan. Apa itu? - Baik. Satu, dua.
- "Slowly". - Dan... Satu, dua, tiga.
Shownu!
"Kamu mengagetkanku!"
Kamu tidak tahu apa-apa!
Aku tidak ingat judulnya. Tunggu.
Baiklah. Apa yang dia lakukan?
- Dia memikirkan liriknya. - "Apa kamu"
Berdiri di sampingnya.
"Dia langsung menghampirinya"
"Dia sudah tahu"
"Bahwa kita berpacaran"
"Dia menutupi telinganya dan mendengarkan"
- Astaga. - "Semua sudah berakhir"
- Aku tidak ingat judulnya. - Apa itu?
Astaga.
"Dengarkan lagi"
Apa dia boleh pergi?
Lagu apa ini?
Aku tahu lagu ini.
"Tidak yakin"
"Kamu membutuhkanku?"
"Sayangku"
"Hari ini..."
Jawabannya adalah...
- "Boo" oleh IU. - Dan...
- "Slowly". - Salah!
Apa itu?
- Baiklah. - Karena liriknya mengatakan boo?
- "Married Couple"? - "Married Couple". Dan...
- Aku tidak ingat judulnya. - "Slowly".
Salah. Aku akan memberi kalian petunjuk.
Aku tidak ingat judulnya.
Ini dari girl group.
Astaga.
Nama grupnya adalah kombinasi nama kedua anggota.
- Aku akan menyanyikannya lagi - Apa itu?
Lagu Wink...
- Benar. Satu, dua... - Bukan itu.
- "Wink". - Salah.
Dia bilang itu nama dua orang.
- Lagu itu. - Ini...
Jawabannya adalah...
- "By Myself". - Dan... Satu.
- Dua, tiga. - Apa?
- Salah. - "Slowly".
Tidak, itu salah.
Aku bisa menyanyikan lagu ini untukmu,
tapi aku tidak ingat judulnya.
- "Kita" - "Caution" oleh Tashannie.
- Dan... Satu, dua... - "Slowly".
Benar!
"Liriknya adalah 'Caution', dan melodinya 'Slowly'"
"Caution" oleh Tashannie.
"Mereka gagal menebak lagu itu dua kali berturut-turut"
"Lihatlah aku tersenyum"
Dia bagus.
Aku tidak ingat Tashannie.
"Perlahan"
"Putus asa"
Benar.
"Hee Chul dan Zico mendapat 10 poin"
- Bagus. - Sudah kuduga dari awal.
- Tashannie. - Benar.
"Kamu sungguh tidak tahu kita berkencan?"
Aku tidak ingat "Caution", dan aku tidak ingat Tashannie.
- Apakah Girls' Generation TTS? - Kamu benar-benar tidak ingat.
"Tertawa"
- Tunggu. Ho Dong baru saja bilang, - Apa?
"TTS dari Girls' Generation?"
Itu Tashannie.
- TTS. - Mari lebih bersemangat.
Pertanyaan berikutnya.
"Pertanyaan keenam"
"Rasanya istimewa"
- "Full Moon". - Dan...
- "Walking Up to the Sky". - Mereka benar.
"Liriknya 'Full Moon', dan melodinya 'Walking Up to the Sky'"
"Ini laguku!"
"Mengepak"
Ayo!
"Melayang"
"Tertawa"
"Berlari"
Jangan lakukan itu!
Hee Chul, minus lima poin!
"Hee Chul dan Zico minus lima poin karena ikut campur"
Aku menari dengan benar.
"Kenapa?"
"Jang Hoon dan Sunmi mendapat 10 poin"
Aku menari dengan benar.
Kenapa kamu mengganggu penampilan Sunmi?
Kami ingin menonton penampilan Sunmi.
- Aku menari dengan benar. - Maaf, Nelayan.
- Diamlah saja. - Maaf.
Itu karena aku tidak bisa menangkap ikan.
Dia bilang tidak bisa menangkap ikan.
Ho Dong dan Shownu, Zico dan Hee Chul di posisi pertama.
"Mereka seri untuk posisi pertama dengan 20 poin"
Setiap pertanyaan akan bernilai 20 poin mulai sekarang.
Baiklah.
Akan kuberikan pertanyaannya.
"Pertanyaan ketujuh, 20 poin"
Jawabannya adalah...
- "I AM THE BEST". - Dan... Satu, dua, tiga.
- Salah. - Kamu akan diam saja?
- Maafkan aku. - Baiklah.
"I AM THE BEST"
- Dan... Satu. - "Cinderella".
Tidak.
"Aku lebih merindukanmu"
"Di saat seperti ini saat aku sendirian"
- "I AM THE BEST". - Dan...
- "Lonely Night". - Benar.
"Melodinya adalah 'I AM THE BEST', dan liriknya 'Lonely Night'"
Ini Sandara Park.
Itu Sandara Geun.
"Aku yang terbaik"
"Dunia akan membicarakan penampilannya"
Benar!
"Klub Glee mendapat 20 poin"
Sandara Geun, aku penggemarmu.
Sandara.
Bagaimana kamu bisa menjawab benar "Lonely Night" hanya dengan itu?
"Aku lebih merindukanmu"
- "Malam kesepian" - Dia mendengar itu dan tahu.
"Dia menakjubkan"
Klub Glee ada di posisi pertama!
"Mereka memutarbalikkan situasi"
Mari lanjut ke pertanyaan berikutnya.
Tolong perhatikan yang ini.
Aku sudah melatihnya, tapi itu sulit.
"Apa?"
"Pertanyaan kedelapan, 20 poin"
- Jawabannya adalah... - "Billie Jean".
Satu, dua, tiga.
Kenapa Zico pendiam sekali hari ini?
Ini sulit sekali.
- Kini juga ada lagu pop? - Dia sangat terkejut.
"Billie Jean" oleh Michael Jackson.
- Satu, dua, tiga. - "Cafe" oleh Big Bang.
Salah.
- Baiklah. - "Billie Jean"
"G Cafe" oleh Sobangcha.
Benar!
Apa ini?
"Zico Jackson"
Joohoney maju.
Joohoney.
- Pinjami dia topimu. - Itukah yang kamu inginkan?
- Apa aku harus tetap seperti ini? - Joohoney maju.
Joohoney Jackson.
"Dia menarikan lagu panutannya"
Jackson!
"Joohoney Jackson"
Apa Shownu akan tampil berikutnya?
Kita lanjutkan dengan Shownu!
"Baik!"
- Itu dia. - Ya.
Dia akan menari dengan Michael Jackson.
"Moonwalk"
"Shownu Jackson"
Senior Dong!
"Penerima anugerah utama, Senior Dong akan maju"
"Dong Jackson"
"Berputar"
"Tergelincir"
"Aku ingin sendirian sebentar"
- Ini sungguhan. - Senior Dong.
- Ini sungguhan. - Tidak apa-apa.
- Dia benar-benar jatuh. - Kamu baik-baik saja?
"Robek"
Senior Dong!
- Senior Dong! - Ini sungguhan.
Astaga, lucu sekali.
Dia penghibur alami.
"Hormat"
Senior Dong mendapat 50 poin.
Senior Dong hebat hari ini.
Senior Dong mendapat 50 poin.
- Aku... - Kamu harus memakan kulit bebek.
Aku merasa seperti terbang untuk kali pertama.
Aku melihatnya dahulu karena duduk di sini.
Aku melihatnya dahulu.
- Dia benar-benar terpeleset. - Dia tampak sangat keren, lalu...
"Kurasa aku akan jatuh"
Saat dia jatuh, dia tahu itu akan lucu.
- Dia... - Dia benar-benar terpeleset.
Dia membiarkan dirinya terjatuh.
Dia sangat senang saat terjatuh.
Sejujurnya, aku ingin bekerja dengan baik...
Shin Dong sangat ahli dalam tarian ini.
Aku sudah siap membuat mereka kagum,
tapi aku tidak tahu aku yang akan terjatuh.
- Pertama... - Tapi...
Kita mulai dengan Zico, beralih ke Joohoney, lalu Shownu.
Kedua anggota MONSTA X akan mendapat lima poin
untuk menari!
"Ho Dong dan Shownu, Kyung Hoon, dan Joohoney mendapat 5 poin"
- Kita harus menaikkan taruhannya. - Ini pertanyaan bernilai 50 poin.
- Ini pertanyaan terakhir. - Nilainya 50 poin.
Baiklah. Ayo.
"Pertanyaan terakhir, 50 poin"
"Kurasa semuanya akan terbakar"
"Keraskan, ini masih pagi"
"Dia tahu, tapi tidak ingat"
"Aku bisa hidup"
Baik, jawabannya adalah...
Jangan lakukan itu.
- "I Fell Asleep for a Moment". - Salah.
"Tertawa"
Ayo!
Ya!
"After Everybody Slept" oleh Kim Won Jun.
- Satu, dua, tiga. - "Burn It Up".
Salah!
"Mencoba"
"Mereka di posisi terakhir, dan belnya tidak membantu"
"Nonstop" oleh OH MY GIRL.
Apa itu tadi? Apa yang kamu lakukan?
- "After Everybody Slept". - Dan...
"FIRE" oleh BTS.
Benar!
"Mereka membalikkan keadaan dengan 60 poin setelah mendapat 10 poin"
Seharusnya kamu memutar "After Everybody Slept".
"Inilah martabat ahli tari"
Benar!
Joohoney dan Kyung Hoon menjadi juara.
Pemenang pertama akan mendapat kulit bebek dan nasi kepal.
Kami punya anugerah seremoni hari ini. Anugerah ini diberikan kepada
Zico dan Hee Chul yang melakukan yang terbaik.
"Hee Chul dan Zico mendapat anugerah seremoni"
Silakan ambil camilan kalian termasuk es krim.
- Ini bagus. - Ini luar biasa.
Ini unik.
Aku belum pernah melihat kulit bebek dan nasi kepal.
Orang yang menjawab pertanyaan terakhir menang.
Pada akhirnya, ini putaran nasib.
"Menggigit"
Ini bagus.
"Aku setuju"
Aku penasaran bagaimana rasa camilan baru kami, kulit bebek.
Bisa jelaskan bagaimana rasanya?
Ini pedas
- dan sangat kenyal. - Ini sangat kenyal.
- Ada rasa asapnya. - Mereka membuatnya seperti itu.
Shownu. Gigitlah lengan Ho Dong.
Setidaknya kamu harus makan kulit babi.
- Pada akhirnya... - Makanlah.
Mereka bekerja dengan baik.
Dua orang yang mendapat
- anugerah seremoni. - Mereka sangat menikmatinya.
- Bagaimana? - Bisa beri tahu kami apa rasanya?
Ini enak. Ini enak sekali.
Ini restoran kami yang sangat lezat.
Bagaimana menurutmu, Shownu?
Aku merasa sayang melewatkan pertanyaan terakhir.
- Tentu saja. - Masuk akal.
Kukira aku tahu, jadi, kutanya apa dia tahu.
Dia menyuruhku mengatakan judul melodinya dahulu.
Benar.
"Ya! Ayo!"
"Kita menang!"
"After Everybody Slept"
Namun sayang...
- Maafkan aku. - Kamu bermain teater?
"Namun sayang..."
"Berseru"
Aku merasa sayang soal itu,
tapi Men on a Mission sangat menyenangkan.
Aku sangat khawatir.
Ini kali pertamaku di acara ini.
Aku khawatir tidak akan bekerja dengan baik.
Tapi semua orang meresponsku dan menikmati yang kulakukan,
jadi, kurasa aku tampil dengan baik.
Terima kasih banyak.
Aku ingin kembali lagi.
Lebih dari apa pun,
aku bersenang-senang karena bersama kalian semua.
Video musikmu... Benar, kami memutuskan memutar "Ring Ring".
Pendukung Yu Hui Yeol. Zico.
Aku merasa seolah diolok-olok
selama setahun penuh selagi aku di sini hari ini.
- Siapa yang banyak mengejekmu? - Aku merasa tergoyahkan,
tapi aku sangat menikmatinya.
Dan kita juga bermain bersama.
Kita semua berteman,
tapi kamu menciptakan jarak
- setelah kita selesai. - Dia membuat kita tidak nyaman.
- Saatnya kembali kepada Hui Yeol. - Benar.
- Aku takut kamu akan kembali
pada Hui Yeol. Aku takut itu terjadi.
Tidak. Bukan begitu.
Aku Baek Jong Won, tapi aku takut kamu akan
kembali ke Yu Hui Yeol. Bahwa kamu akan kembali seperti dahulu.
- Baek Jong Won. - Apa yang kamu lakukan
setelah kamu mempromosikan lagumu di sini?
Dia terdengar mirip dengannya.
Aku benar-benar terasa diolok-olok selama setahun hari ini.
Ini sangat menyegarkan.
Aku merasa seperti sedang mandi.
Senang bertemu kalian semua.
Jika kalian butuh orang untuk diolok-olok,
hubungi aku.
"Summer Hate".
Mari tepuk tangan untuk semua murid pindahan kita hari ini!
Tepuk tangan untuk mereka!
"Pratinjau episode pekan depan akan segera terungkap"
"Mahasiswa pindahan membuat keributan di kelas"
"Ratu voli, Kim Yeon Koung"
"Hidup Ratu Yeon Koung!"
"Dia menghasilkan uang terbanyak dari semua pemain voli"
"Kita mendengar posisi ratu dari dirinya sendiri"
"Dia tampak keren saat menyemangati rekan-rekannya"
"Tidak, aku memaki mereka"
"Mereka ke sana-kemari. Pergilah ke sana"
"Selera humornya adalah kelas dunia"
"Mereka mengadakan pertandingan operan bawah dengan ratu voli"
"Melakukan yang terbaik"
"Astaga"
"Dasar bodoh"
"Pusat kebugaran tempat Yeon Koung melakukan apa pun keinginannya"
"Tarikan semua tarian yang kamu mau"
"Dia pemenang. Dia terus mendapatkan jawaban yang benar"
"Dia murid pindahan pertama yang memberikan Kuis Musik Campuran"
"Menari, menari"
"Menari, menari, dia menari dengan cantik""
"Mereka mengadakan pertandingan voli satu lawan tujuh"
- Benar. - Bagus.
"Tangkapan bagus. Naluri bola basketnya muncul"
"Dia mendapatkan poin"
"Bukankah kalian memandang tinggi kami?"
"Mereka menunjukkan kerja sama tim terbaik dalam lima tahun. Ayo!"
"Ayo, yang benar saja"
- Ayo. - Benar.
"Apa karena mereka bersorak? Mereka mendapatkan poin"
"Bolaku"
"Ketenangannya meledak"
"Voli sangat menyenangkan!"
"Voli memikat hati Hee Chul, yang tidak tahu olahraga"
"Kartu kuning!"
"Wasit, kemarilah"
"Situasi tidak terduga"
"Para siswa dan Yeon Koung tenggelam dalam bola voli"
"Bagaimanakah hasil pertandingan ini?"
"Men on a Mission, jangan lewatkan pada hari Sabtu pukul 9 malam"