"Mei adalah musim indah dedaunan hijau"
- Halo. - Halo.
Halo.
Kita belakangan ini sering datang ke sini.
Astaga.
Kita selalu datang untuk menonton video.
"Ini kali ketiga mereka di sini"
- Kalian sering datang ke sini? - Kami datang ke sini
- saat bertemu majikan besar. - Seorang majikan besar?
Ya.
Di salah satu adegan...
"Nyonya Lee Young Ae"
"Dan"
"Episode Khusus ke-100 dengan Nyonya Moon So Ri dan Tuan Jang Joon Hwan"
"Di sinilah mereka memulai setiap episode besar"
Aku menantikannya.
Kita harus menantikannya.
Selamat atas penampilan kembalimu, Eun Woo.
- Terima kasih. - Eun Woo.
Aku melihat namamu di situs portal seharian kemarin.
Judulnya "Knock", bukan?
- Ya. - "Knock".
- Ya, "Knock". - Dengar.
- Dia tampak keren di sana. - Sejak Eun Woo bergabung,
banyak orang mengatakan acara ini menjadi seru untuk ditonton,
dan mereka tidak sabar menonton acara ini.
Lalu Dong Hyun bagaimana?
- Tidak apa-apa. - Bagaimana dengan Dong Hyun?
Aku jadi ingat kita juga punya Dong Hyun.
Tidak. Aku hanya diam di sini.
Seolah-olah kamu sudah bersama kami.
Kamu baik-baik saja?
Aku tahu kotak itu.
- Aku punya sesuatu untukmu. - Bukankah itu pendingin?
- Apa? - Itu untuk es krim.
Itu kotak es krim.
Aku angkat saja?
- Tunggu. Ini ringan. - Ini ringan.
- Ringankah? - Ini ringan.
Beratnya sekitar lima es krim.
- Lima es krim? - Ya.
- Mari kita buka. - Boleh kubuka?
- Begitukah? - Ya.
- Apa isinya? - Tunggu.
- Ini mikrofon. - Mikrofon?
Ada mikrofon dan catatan.
Sang majikan penyanyi?
"Menebak"
Atau pembawa acara?
Apa tulisannya?
Itu daftar belanjaan?
Dia mengirimkan daftar belanjaan.
"Daftar belanjaan"
"Satu, minuman beralkohol. Dua, daging. Tiga, sayuran. Saus."
Ini seperti daftar belanjaan untuk pelatihan keanggotaan.
- Kita akan pergi ke suatu tempat? - Ini perjalanan.
Dia sangat pemilih soal minuman.
"Soju, 15 minuman tonik, dua kantong es, sepuluh cangkir es"
"Sebotol jus lemon, bir, tiga liter air mineral."
"Soda tanpa kalori, soda rasa nanas".
"Majikan misterius ini punya preferensi yang jelas"
Ini bukan hanya kimchi.
- Ini bukan hanya kimchi matang. - Lalu apa?
"Kimchi kubis dari merek tertentu."
"Dia mau kimchi dari merek tertentu"
Itu yang tertulis di sini.
Menyenangkan bisa mengikuti pelatihan keanggotaan.
"Perjalanan itu menyenangkan, tapi kapan kita belanjanya?"
- Dia tampak sangat teliti. - Benar.
- Dia terdengar sangat teliti. - Ya.
Waktu kita tidak banyak.
Jadi, kami sudah menyiapkan semuanya.
Semua belanjaan ini?
- Ya. - Benar.
Semua yang didaftar sudah siap, tapi...
"Tapi?"
Ada berapa pendingin?
Ada lima?
- Apa yang terjadi? - Banyak sekali.
Itu terlalu banyak.
"Mereka akan terbagi menjadi lima?"
Hanya salah satu pendingin yang berisi daftar belanjaan itu.
- Tapi... - Ada yang mencurigakan.
Apa yang dikatakan sang majikan dalam catatan itu?
"Panaskan suaramu."
"Sang majikan mengirim pesan bersama dengan daftar belanjaan"
Sekarang, kamu akan menyanyi dengan mesin karaoke.
Jika nilaimu lebih dari 90 poin,
kamu akan mendapat kesempatan untuk membuka pendingin.
Jika tidak, kami bahkan tidak dapat kesempatan melihatnya?
- Betul. - Begitu rupanya.
Tapi ada banyak penyanyi di sini.
Hanya ada dua.
- Penyanyi... - Ini...
Dahulu aku mengelola karaoke koin.
Benarkah?
- Apa yang belum kamu lakukan? - Kamu sudah menyelesaikannya?
Lalu kapan kamu bertarung di UFC?
Saat aku di UFC,
aku harus mengkhawatirkan masa depanku. Saat aku menjadi petarung UFC,
aku sadar tidak bisa bertahan lama dengan dipukuli.
- Jadi, aku membuka karaoke koin, - Benarkah?
dan ibuku yang mengelolanya sekarang.
- Benarkah? - Luar biasa.
Biar kuberi kiat. Jika kamu ingin mendapatkan nilai tinggi,
kamu harus memperhatikan warnanya.
Kamu mulai menyanyi saat warnanya mulai dan berhenti saat berhenti.
Kamu harus tepat.
Warna itu maksudmu
- huruf-hurufnya... - Warna di hurufnya.
- Warna hurufnya. - Huruf-hurufnya.
Kalau begitu, tidak ada improvisasi?
- Benar sekali. - Aku harus mengikuti aslinya?
Saat warna berhenti, kamu harus berhenti.
Awal dan akhirnya.
- Baik. - Itu dia.
Kami akan memilih lagunya.
"Kru produksi akan memilih lagu yang berhubungan dengan sang majikan"
Ini akan menjadi sesuatu yang berkaitan dengan sang majikan.
Ini berkaitan.
Kamu harus memilih lagu
karena jika kita bisa memilih lagu,
- kita akan terus dapat di atas 90. - Benar.
Aku akan mencetak 100 dan membuka kelimanya.
- Kamu tidak akan dapat nilai 100. - Apa?
Tidak mungkin nilaimu 100.
- Seratus? Bukan apa-apa. - Itu sulit.
Nilai 100 sangat sulit.
Itu bukan masalah.
Aku akan dapat 100 meski menyanyi seperti ini.
Keren.
Bukan begitu cara kerjanya.
"Bukan begitu cara kerjanya"
Jangan meremehkannya.
Ayolah. Konyol sekali jika aku tidak mendapat
nilai 100 untuk laguku sendiri.
Mari lakukan babak bonus setelah ini.
Apa yang akan kamu lakukan jika tidak dapat 100 untuk lagumu sendiri?
- Aku... - Itu...
Apa yang akan kamu lakukan jika aku dapat 100?
- Jika kamu dapat 100? - Ya.
- Itu... - Aku akan bayar makan malam tim.
Kamu mau bertaruh untuk makan malam tim?
"Kamu mau bertaruh untuk makan malam tim?"
Bagaimana dengan 99?
Tidak, 100.
Eun Woo berpikir,
"Sedang apa mereka?"
Ini akan menjadi babak tambahan.
Kurasa kamu yang akan membayarnya.
Tidak.
Kamu hanya perlu mengikuti warna dengan benar.
Maka kamu akan dapat 99 poin.
Ini laguku. Kenapa aku harus mengikuti warnanya?
Meski begitu, kamu tetap harus melakukannya.
Tapi itu laguku.
Nanti akan kuberi tahu.
"Berhenti. Teruskan."
Tapi itu laguku.
Mesin itu tidak tahu kamu penyanyi aslinya.
- Benar. - Jadi, kamu harus mendengarkanku.
Baiklah.
Ini akan menjadi permainan tambahan.
"Sesaat lagi"
Lagunya akan dimulai sekarang.
- Silakan nyanyikan jika tahu. - Baiklah.
"'I Know' oleh Seo Taiji and Boys"
Kita semua tahu lagu ini.
- "I Know"? - Kita semua harus nyanyikan, bukan?
- Kita semua tahu. - Siapa orangnya?
Seo Taiji and Boys debut 20 tahun lalu
dan mereka merevolusi musik pop di Korea.
Industri K-pop sebelumnya hanya memiliki lagu balada
dan semua orang terkejut.
Remaja yang kabur dari rumah
bahkan pulang ke rumah.
- Seo Taiji and Boys! - Selamat.
Selamat.
"Presiden budaya, Seo Taiji"
Satu, dua.
Satu, dua, tiga.
"Aku tahu"
"'Rok' Taiji and Boys"
"Ada alasan"
"Kini aku tahu kenapa"
"Aku tidak bisa bilang kalau aku mencintainya"
"Apa yang kulakukan saat itu?"
"Senyumannya sangat cantik"
"Bersemangat"
Itu akhir bait pertama, ya?
"Mereka bisa mendengar teriakan para gadis"
"Yang pernah kucintai hanyalah kamu"
"Kamu membuatku sedih"
Aku tahu bagian ini.
- Hanya ini bagian yang kamu tahu? - Ya.
- Kamu tidak tahu sisanya? - Hanya itu yang kutahu.
"Tolong jangan katakan kamu akan meninggalkanku"
"Anggota Generasi X tenggelam di dalamnya"
Dia tidak tepat warna.
"Hanya kamu yang kumiliki"
"Bagian menyanyi bersama dimulai"
"Tolong jangan pergi"
"Kamu sungguh akan meninggalkanku?"
"Mereka melupakan misi"
"Sayang"
"Mereka tenggelam dalam lagu itu"
"Aku menangis sekarang"
Berhenti!
Astaga. Dia tidak tepat warna.
"Berapa poin yang akan dia dapatkan?"
Berapa?
Hanya 85 poin?
Apa ini?
"Melangkah mundur"
Tapi dia menyanyi dengan sangat baik di musikal.
"Mereka gagal membuka kotak pendingin"
Dia bahkan tidak ikuti warna.
- Ingatanku samar. - Benarkah?
Sudah lama sekali.
Berikan kami lagu berikutnya.
"Mari kita lanjutkan"
Nomor 914?
Ini...
- Bagian pertamanya penting. - Dengan lagu ini,
kamu akan dapat 100 poin.
Kamu hanya perlu
mengatakannya.
Baiklah.
Kamu tahu? Baiklah.
"The Leopard of Kilimanjaro"
"Mahakarya Cho Yong Pil. Narasinya panjang"
"Akan mencerahkan suasana jika kamu bisa menirukannya"
"Hiena mencari bangkai di kaki gunung"
"Aku ingin menjadi macan tutul, bukan hiena"
Dia hebat.
"Di Kilimanjaro yang tertutup salju"
"Serius"
Ucapkan dengan benar.
Dia benar-benar menyanyikannya. Dia tidak mencoba melucu.
"Kamu"
"Kenapa aku berusaha keras mendaki setinggi itu"
"Kamu terobsesi dengan poin"
"Jangan tanya kenapa"
Kacau jika dia tidak bisa dapat nilai tinggi.
"Bicara di depannya"
Dia tidak bisa mendapatkan poin atau melucu.
Adegannya pasti akan dipotong.
Kamu mungkin tidak bisa menontonnya di acara ini.
Perhatikan baik-baik.
- Aku harus mengingatnya. - Ya.
Ini biasanya akan dipotong.
"Mendapat pelajaran tentang apa yang akan dipotong"
Apa?
- Nilainya 35 poin? - Nilainya 35 poin?
"Apa?"
Apa yang terjadi?
Apa?
Hei.
Aku belum pernah melihat orang mendapat 35 poin.
Hanya 35 poin?
Itu sangat...
Aku belum pernah melihat yang seperti ini. Ini tidak akan disunting.
Kamu hampir terkena suntingan,
- tapi ini mencegahnya. - Sekarang tidak akan disunting.
Berikan kami lagu berikutnya.
Ayo.
"Apa lagu berikutnya?"
Apa ini?
- Lagu oleh BTS. - Bagaimana kamu menyanyikannya?
"'Boy With Luv' oleh BTS"
- Eun Woo tahu lagu ini, bukan? - Benar.
Aku tidak terlalu tahu.
"Daftar lagu berisi lagu dari semua generasi"
Ini...
Bisakah kita menyanyikannya bersama?
- Aku tahu ini sedikit. - Benarkah?
- Bisakah kita menyanyi bersama? - Aku tahu.
"Lagu BTS dirilis pada tahun 2019 yang ditonton 100.000 kali di YouTube"
"Dimulai dengan suara manis Jimin"
Aku tahu lagu ini.
Se Hyeong, kamu seorang penggemar.
- Aku tidak begitu tahu lagu ini. - Ya.
- Boleh aku menyanyikannya? - Dong Hyun!
"Aku penasaran dengan semuanya, bagaimana harimu"
"Mengacau"
"Kamu bilang tahu lagu ini"
Kamu serius?
"Suaranya cenderung asam daripada manis"
"Apa yang membuatmu bahagia"
"Dia gagal mengikuti warna liriknya"
Yang benar "pesan", bukan "berikutnya".
"Eun Woo datang untuk membantu"
Seharusnya kamu menyanyikannya dari tadi.
"Jadilah guruku"
"Ajari aku segalanya tentang dirimu"
"Se Hyeong dan 'Jimin' beraksi di bagian utamanya"
"'Jimin' menyanyi dengan tangan terkepal"
Dia tahu bagian ini.
"Kacau"
"Eun Woo menyelamatkan lagu itu"
"Kini kurasa aku tahu"
"Suara jernih"
"Dia mencoba mengikuti"
Jangan menyanyikannya jika tidak tahu.
"Eun Woo yang berusia 20-an berusaha menyelamatkan tim"
Bahkan BTS tidak akan bisa melakukannya.
- Panjang sekali. - Itu sulit.
"Kami memuji kemampuan menyanyimu!"
Seratus poin!
Itu sulit.
Seratus poin!
"Bahkan Eun Woo pun terkejut"
- Bagaimana bisa? - Ini bagus.
- Bagaimana bisa?
Kita berhasil.
Bagaimana kita bisa dapat 100 poin?
Itu nilai sebenarnya. Mereka tidak bisa memalsukannya.
Kurasa
kita akan dapat poin lebih besar jika mengacaukannya.
Aku baru tahu sekarang. Dengan lagu berikutnya,
- Baiklah. - kita jangan berusaha
- menyanyi dengan baik. - Menyerah saja.
Teruslah membuat suara.
- Dapat nilai tinggi jika berisik. - Baiklah.
- Sekarang... - Kita bisa membuka satu kotak.
- Baiklah. - Kita harus memilih.
Kurasa kita harus membiarkan
Dong Hyun yang memilihnya.
- Kenapa? - Dia mungkin memilih yang tepat.
Ini perang psikologis.
Tugasku adalah memeriksa mata lawan
untuk mencari tahu apa yang dipikirkannya, bukan?
Aku akan menatap mata produser dan memilih yang tepat
dalam sekali coba.
Atau dalam dua kali percobaan.
Lalu apa pilihanmu?
Secara psikologis... Seharusnya mereka memikirkannya.
"Di mana kita harus meletakkannya?"
"Kita tidak bisa memasukkannya di kotak pertama, bukan?"
"Bukan yang di tengah."
"Tepat di tengah."
Jadi, antara yang ini atau ini.
Aku juga berpikir begitu.
- Benar. - Ini bukan yang terakhir.
Bagaimana jika mereka memberi kejutan paling mudah?
Kurasa mereka tidak berpikir sedalam itu.
Kurasa yang ini.
- Bagaimana jika... - Mereka menarik perhatian kita
dan membawa yang asli terakhir.
Kamu bisa pilih satu, Dong Hyun.
- Kotak keempat. - Kotak keempat.
Kotak keempat?
Peluangnya 20 persen.
Mari kita buka.
- Kita lihat saja nanti. - Satu, dua, tiga.
Satu, dua, tiga.
- Ini dia. - Ini dia.
Tunggu.
Kurasa sudah berakhir.
- Tapi lagu itu... - Ada mikrofon.
Apakah akan gagal atau...
- Boleh kubuka? - Bukalah.
"Selamat atas kegagalanmu!"
- "Selamat atas kegagalanmu." - Apa?
Kukira aku dapat yang benar.
Aku hanya melihat "Selamat".
Itu tidak berguna.
Kalian lebih baik daripada dugaanku.
"Kru produksi lebih baik daripada dugaannya"
Begitu dia memilih yang salah,
aku memutuskan mulai sekarang tidak akan mendengarkannya.
- Kamu sudah - Maksudku...
- diberi kesempatan besar - Tapi...
dan mengecewakanku.
Tidak, aku bahkan tidak mahir, tapi kamu terus memujiku.
Aku tidak pandai dalam hal ini.
- Kukira... - Tapi kamu menerimanya.
Sebenarnya aku terkejut.
Kenapa kamu bersikap seolah-olah tidak mahir sekarang?
- Aku akan... - Itu mendadak sekali.
Seharusnya kamu menolak saat aku memujimu.
Rasanya menyenangkan.
Minta mereka memercayaiku sekali lagi.
Aku akan memilih yang tepat.
"Akankah mereka dapat lebih dari 90 poin dengan lagu berikutnya?"
Berikan kami lagu berikutnya.
"Petunjuk utama sang majikan nomor empat"
- Judulnya "Tell Me". - "Tell Me".
Semuanya lagu terkenal.
"'Tell Me' membuat Wonder Girls menjadi grup bangsa"
"Setelah dirilis pada tahun 2007"
"Tarian retro dan refrein adiktif mereka menyebabkan sensasi besar"
Aku tahu yang ini.
Bagaimana gerakannya?
Dahulu aku sering menarikan lagu ini.
- Dahulu, - Sudah lama sekali.
kamu bisa menjadi populer jika tahu tarian ini.
Benar.
"Anak-anak populer dahulu"
"Yang tidak populer"
Benar.
"Semua Wonder Girls"
- Siapa yang akan menyanyi? - Se Hyeong.
"Aku tidak pernah tahu kamu juga menyukaiku"
Ini nada wanitanya.
"Bisakah ini jadi nyata? Terlalu bagus untuk jadi nyata"
Nyanyikanlah.
"Rasanya seperti mimpi"
"Aku terus mencubit diriku. Terlalu bagus untuk jadi nyata"
Semuanya.
"Sumbang"
Semuanya!
"Dia tidak tahu liriknya"
"Ya, ampun"
"Lebih segar dari sebelumnya"
"Seorang pria paruh baya"
"Rusak"
Nadanya terlalu tinggi. Kita butuh kunci nada pria.
"Kita butuh kunci nada pria untuk mendapatkan poin lebih tinggi"
"Katakan padaku"
"Katakan kamu membutuhkanku"
"Kumohon"
"Dia tidak bisa mencapai nada tinggi"
"Dia mengatur kuncinya dengan pita suaranya"
"Katakan padaku"
"Dia berjinjit untuk mencapai nada tinggi"
Kita akan mendapatkan 100 poin.
"Mereka memakai berbagai macam trik karaoke"
"Akankah kali ini mereka bisa mencapai nilai lebih dari 90?"
Kita akan mendapatkan 100.
Nilai 81 poin.
- Apa? - Apa-apaan?
"Nilai 81 poin?"
- Apa ini? - Kenapa 81 poin?
Astaga.
Nadanya terlalu tinggi.
Ini tidak adil.
Kenapa membuat kami menyanyikannya dengan kunci nada wanita?
Biarkan kami membuka satu kotak.
Kami tidak bisa membukanya begitu saja. Mari lakukan sesuatu yang manis.
Baiklah.
- Mari kita lakukan. - Mari kita lakukan.
Satu, dua, tiga.
- Astaga. - Astaga.
"Sementara yang lainnya terlihat manis"
"Direktur Shin tampak agak menakutkan"
Izinkan kami buka satu, ya?
Pilih satu.
Kali ini...
Ini kesempatan yang sulit didapatkan. Kita harus berhati-hati.
Nomor dua.
- Kotak kedua? - Kotak kedua.
Mari kita pilih kotak kedua.
Kotak kedua?
Jika kita tidak mendapatkannya lagi,
tamat sudah.
- Ini dia. - Habislah kita.
"Benarkah daftar belanjaan sang majikan ada di dalam?"
Apa kataku!
"Mereka memilih daftar belanjaan sang majikan"
"Mereka terkejut"
Sudah kubilang kotak kedua.
- Kubilang antara dua atau empat. - Itu kotak kedua.
- Ada samgyeopsal. - Samgyeopsal.
- Sosis. Ramyeon pedas. - Ramyeon.
Daun perilla, cabai, dan selada.
Kita dapat semuanya.
- Kita tidak perlu memeriksanya. - Saatnya pertandingan besar.
Baiklah.
Lihat sepercaya diri apa Seung Gi.
Aku tahu kesukaan mesin karaoke ini.
Baiklah.
"Kamu bisa dapat 100 dengan lagumu sendiri?"
"Apa yang akan kamu lakukan jika aku dapat 100?"
- Itu... - Aku akan membayar makan malam tim.
"Dia berjanji akan mentraktir seluruh kru All the Butlers"
"Seung Gi akan berusaha membuat Se Hyeong mentraktir seluruh kru"
- Jika aku dapat 100, kamu traktir. - Aku yang bayar.
- Jika kamu dapat di bawah 100. - Kalau begitu, aku yang bayar.
Apa pun yang terjadi, bagus untuk kalian semua.
Seung Gi, lagu apa yang akan kamu nyanyikan?
- Kamu harus memilih lagu. - Kamu harus memilih lagumu sendiri.
Aneh jika aku tidak dapat 100 dengan lagu ini.
Ini perang harga diri antara aku dan mesin karaoke.
Kamu sungguh akan menyanyikan lagu itu?
- Lagi pula, ini pertandingan besar. - Baiklah.
Aku akan menyanyikan lagu perdanaku.
"Dia akan menyanyikan lagu perdananya"
"Lagu debut Lee Seung Gi?"
- Aku suka lagu ini. - Ini kali pertamaku di karaoke.
- Ini pasti kali pertamaku. - Aku suka lagu ini.
Aku merinding.
"Pada awal tahun 2000-an, lagu ini menyerang hati para wanita"
"Adik bangsa, Lee Seung Gi, menyanyikan 'You're My Girl'"
"Ketukan per menit maksimal menyerang hati para wanita"
"Dan membuat pria paruh baya emosional"
"Dia bersemangat"
Dia benar-benar menyanyikannya.
Eun Woo, dia menyanyikannya dengan sangat serius.
"Dia memberikan 100 persen kemampuannya"
Lihat. Dia berkeringat.
"Dia dengan tulus menyanyikan lagu debut dan lagu terpopulernya"
"Seung Gi berkeringat"
"Dia menonton dari depan mesin"
"Melihat Seung Gi menyanyi sebaik mungkin membuatnya sangat gelisah"
"Kamu gadisku"
"Adik yang kembali sebagai pria menyanyi dengan lebih mendalam"
"Mereka tersentuh"
Baiklah.
"Itu lagu balada sedih adik bangsa ini"
"Berapa nilai yang akan dia dapatkan?"
"Pasti 100"
- Baiklah. - Baiklah.
Bagus.
"Kamu menyanyi dengan baik sampai aku pingsan"
"Dia terkejut"
"Mengerutkan bibirnya"
"Seung Gi akan mentraktir para kru"
"Se Hyeong memenangkan pertandingan karaoke abad ini"
Kamu harus mentraktir semua orang.
Kamu pemenangnya.
Baiklah. Aku akan mentraktir semua orang.
"Kru produksi berterima kasih atas penampilan yang menyenangkan tadi"
Aku yang mewujudkannya.
"Sama-sama"
Seung Gi yang terbaik.
"Setelah menghibur semua orang, Seung Gi akan mentraktir semuanya"
Sekarang, kita harus bertemu sang majikan.
Pita suaramu sudah panas, bukan?
- Itu bukan sekadar pemanasan. - Suara kami sampai serak.
Lagu-lagu yang baru saja kamu nyanyikan
adalah lagu yang menduduki peringkat pertama di tangga lagu
untuk waktu terlama dalam sejarah musik pop Korea.
"Semua adalah lagu yang menduduki peringkat pertama dalam waktu terlama"
"I Know" oleh Seo Taiji and Boys yang menduduki peringkat satu
selama 11 pekan menempati peringkat kedua.
Sang majikan hari ini memiliki rekor yang melampaui rekor itu.
- Peringkat pertama selama 14 pekan. - Aku tahu.
- Selama 14 pekan. - Aku tahu.
Orang-orang dari generasiku pasti mengenalnya.
- Di peringkat satu selama 14 pekan? - Tentu saja aku tahu.
Aku tahu.
Lagunya ada di peringkat pertama selama 14 pekan dan rekor ini tercatat
- dalam Rekor Dunia Guinness. - Rekor Dunia Guinness.
- Itu dia. - Aku tahu.
- Rekor Dunia Guinness? - Satu lagu selama 14 pekan?
Ya, 14 pekan berturut-turut.
- Rekor Dunia Guinness? - Dia memiliki rekor
yang tidak bisa ditemukan di tempat lain.
Ketujuh albumnya terjual satu juta kopi.
Artinya terjual lebih dari satu juta kopi setiap album.
Itu rekor yang tidak bisa kamu dapatkan saat ini.
Luar biasa.
Menjual satu juta kopi adalah impian setiap penyanyi,
tapi belakangan ini, penyanyi ragu dengan kemungkinan itu.
- Itulah yang idola pikirkan. - Kalau begitu, majikan hari ini...
Hanya beberapa majikan
yang bisa memiliki rekor itu.
"Dia mengetahuinya"
Itu pasti dia.
Aku tumbuh mendengarkan kaset.
- Benar. - Tangga Lagu Jalanan.
- Aku ingat
mematikan lampu di kamarku
dan tertidur dengan pemutar kaset di samping telingaku.
- Aku ingat. - Aku sungguh melakukannya.
Harganya sekitar dua hingga 2,5 dolar.
Jika dia benar orang yang kutebak...
Aku mendengarkan lagunya setiap malam sebelum tidur.
Aku penggemar beratnya dan aku sangat ingin bertemu dengannya.
Aku tidak sabar bertemu dengannya.
Aku kenal pemilik gedung itu.
Bukankah pemilik gedung ini adalah orang yang akan kita temui?
Jika tebakan kita benar...
Kurasa dia jarang tampil
di acara ragam.
Dong Hyun yang terkuat.
- Aku akan membawanya. - Kamu harus berganti sepatu.
Ini ruang rekaman.
"Ruang rekaman kosong menyambut para anggota"
Di sinikah dia merekam lagunya?
Ada mesin karaoke juga.
Bagus sekali.
Dia mengatur ini untuk dirinya sendiri.
Benar.
Aku tahu dia orang yang luar biasa.
Gitarnya terlihat mahal. Ini mahal, bukan?
"Siapakah sang majikan?"
"Apakah pemilik ruang rekaman kosong ini"
"Adalah majikan hari ini?"
Dia akan merekam lagu di sini? Atau ini untuk latihan?
- Kurasa ini ruang rekaman. - Benar.
- Luar biasa. - Pasti artisnya merekam di sini.
"Mereka juga mengerjakan rekaman di agensi?"
Aku penasaran bagaimana mereka merekam lagu.
Luar biasa jika agensiku punya studio seperti ini.
- Ini mimpi. - Tidak mudah
memiliki ruang rekaman seperti ini.
"Sebuah melodi perlahan dimainkan"
"Menembus dinding"
"Bahkan di kantornya pun ada kibor dengan peralatan lain"
"Kehidupannya dikelilingi musik. Siapa majikan hari ini?"
- Mereka di dalam, ya? - Ya.
- Haruskah kita... - Dari sisi kanan,
aku mendengar suara piano.
Dia merencanakan banyak hal.
Ini sebabnya dia menyuruh kita kemari.
- Ayo ke sana. - Ayo.
Mau ke ruangan sebelah?
Di mana kamu, Tuan?
"Mereka akan bertemu legenda"
"Yang memiliki rekor luar biasa"
Ini ruangannya?
"Mereka menjadi penggemar yang sukses"
Tuan?
"Akhirnya, mereka bertemu majikan hari ini"
Halo.
- Tuan. - Lama tidak bertemu.
"Sang Kaisar Balada, Shin Seung Hun"
Lama tidak bertemu.
Tuan.
- Kabarmu baik? - Ya, aku baik.
- Kita pernah bertemu. - Ya.
- Halo. - Dong Hyun.
- Halo. - Sang majikan di sini.
Halo.
- Senang bertemu denganmu. - Dia...
- Dia setampan yang kubayangkan. - Halo.
Halo. Aku Yang Se Hyeong. Senang bertemu denganmu.
Saat memasuki ruangan sebelah,
kami mendengar suara piano.
Itu bukan sesuatu yang kurencanakan.
Jika aku tidak bermain piano sekali dalam setiap 10 menit,
lidahku sakit.
"Sang legenda yang suka merencanakan sesuatu juga cerdas"
"Dia menulis melodi dan lirik lagu perdananya"
"Reflection of You in Your Smile"
"Dan menjadi album perdana pertama yang terjual sejuta kopi"
"Lagu album keduanya 'Invisible Love' menempati nomor satu 'Inkigayo'"
"Selama 14 pekan berturut-turut"
"Dan tercatat dalam Buku Rekor Guinness Korea"
"Dia mengatur konsernya dan mengaransemen ulang semua lagunya"
"Setelah menggelar lebih dari 1.000 konser"
"Dia mencetak rekor besar lainnya"
"Dari album perdananya hingga album ketujuhnya"
"Ketujuhnya terjual lebih dari satu juta kopi"
"Totalnya dia menjual lebih dari 17 juta kopi"
"Dia memenangkan Penghargaan Golden Disc untuk 10 albumnya"
"Shin Seung Hun yang pertama disebutkan"
"Saat kita membicarakan penyanyi penulis lagu"
"Dia penyanyi balada terbaik yang punya kemampuan pemasaran dan seni"
"Shin Seung Hun, Kaisar Balada yang memulai debut 30 tahun lalu"
Astaga.
Sejak awal acara,
kami sudah lama ingin kamu tampil di acara ini.
- Kami sudah mengatakannya setahun. - Benarkah?
- Ya. - Kami menyerah,
- berpikir itu mustahil, - Benar.
dan kami melanjutkan hidup, tapi selama pembukaan tadi,
kami berpikir mungkin kamu, dan ternyata benar.
Tapi saat menonton acara ini,
sepertinya kamu ingin bertemu Sutradara Bong Joon Ho.
- Tidak. - Benar.
Kamu membicarakan Ma Dong Seok.
- Kamu menyebutkan mereka. - Kami harus menelepon seseorang
- Benarkah? - yang tidak kami kenal.
Aku akan memberitahumu ini sebelumnya.
Aku cukup sering menonton acara ini.
Jadi, aku tahu semua yang kamu katakan sebelumnya.
Kita harus berhati-hati bicara.
Mari kita mulai
dengan menyapanya dengan baik.
- Kamu akan melakukan itu? - Ya.
- Aku ingin tahu seperti apa
dalam kehidupan nyata.
Tuan Shin, kami sangat senang menghabiskan waktu dengan legenda.
Tolong beri kami pencerahan. Kami...
- All the Butlers. - All the Butlers.
"Tertawa"
Kepala Eun Woo hampir terbentur langit-langit.
Benar.
Selamat datang.
Ini luar biasa.
Bagaimana kalau kita duduk?
- Kamu mau duduk? - Ini kursiku?
Lama tidak bertemu.
Omong-omong,
saat kru memberi petunjuk tentangmu, kami mendengar rekormu.
Lagumu berada di peringkat pertama selama 14 pekan beruntun.
"Lagunya menduduki peringkat pertama selama 14 pekan berturut-turut?"
- Kami mendengarnya. - Ini Rekor Dunia Guinness.
Peringkat pertama selama 14 pekan tidak mungkin saat ini.
Aku melihatnya di "KBS Top 10 Songs".
Musim berganti, tapi lagunya terus di peringkat pertama.
Kami bilang, "Dia di peringkat pertama lagi?"
Kami tidak ragu lagunya akan menempati peringkat pertama pekan ini
serta pekan depan.
"Noh Sa Yeon, Seo Taiji"
"Hyun Cheol, Joo Hyun Mi, Shin Seung Hun, Song Dae Kwan"
"Lagu album kedua pendatang baru di peringkat pertama selama 14 pekan"
"Membongkar Kebenaran di Balik Rekor Lagunya"
"Peringkat Pertama 14 Pekan Beruntun"
Lagu apa itu?
- "Invisible Love". - "Invisible Love".
"Aku juga tahu"
Benar. Itu yang kulakukan.
Ini rekor yang luar biasa.
Lagunya ada di peringkat pertama selama 14 pekan berturut-turut.
Seung Hun penyanyi pemula yang luar biasa.
Dan...
Kamu bilang lidahmu akan sakit jika tidak bermain piano
setiap sepuluh menit sekali.
"Kamu bisa memainkan mahakaryanya?"
- Bisa mainkan lagunya untuk kami? - Ini kumainkan.
Tidak, bukan begitu.
- Seperti itu. - Bukan itu.
Tunggu.
"Aku malu"
Aku hanya bertanya karena kamu bilang
kamu memainkan piano setiap sepuluh menit sekali.
Ini yang aku mainkan tadi.
"Ada terlalu banyak hal yang tidak boleh kucintai"
"Invisible Love".
"Itu membuatku makin sedih"
"Tapi hal paling menyedihkan"
"Adalah kamu tidak mencintaiku"
Aku bisa mendengarnya langsung.
Astaga.
- Aku berkeringat. - Tunggu.
Kalian seheboh ini hanya karena penampilan singkat ini?
- Itu bagus. - Bagus.
Hari ini pasti seru sekali.
Aku punya banyak lagu hit.
- Tunggu. - Aku bisa melakukannya kapan saja.
Dia hanya bermain sebentar, seperti pratinjau satu menit.
- Dia menakjubkan. - Aku bahkan
menurunkan nadanya. Seharusnya...
"Ada terlalu banyak hal"
Aku menurunkan nadanya dan kamu tetap heboh. Jika tidak kuturunkan,
kamu pasti akan membayarku.
"Mereka mungkin akan membayarnya"
Benar.
Omong-omong, kudengar kamu orang pertama
yang disebut "penyanyi bangsa".
Seorang jurnalis memanggilku begitu lebih dahulu.
Ini yang tertulis di editorialnya.
"Istriku menyukai Shin Seung Hun."
"Ibuku juga menyukainya."
"Putriku menyukainya. Kakak iparku menyukainya."
"Bukankah ini menjadikan dia penyanyi bangsa?"
Banyak orang yang setuju dengannya.
Itulah kali pertama aku dijuluki sebagai penyanyi bangsa.
Anak muda sekarang tidak tahu siapa aku.
Aku bukan lagi penyanyi bangsa ini. Aku lebih seperti penyanyi distrik.
Aku mengarah ke sana.
Saat orang menonton episode ini, mereka akan tahu kamulah
- Mereka akan tahu siapa kamu. - penyanyi bangsa yang pertama.
Itu akan membuat mereka menyadarinya.
Karena itulah aku di sini.
"Itu sebabnya dia memutuskan untuk datang ke acara ini"
"Secerdas inilah sang penyanyi bangsa veteran"
- Orang seperti - Aku tidak tahu.
Dong Hyun dan aku sangat mengenalnya.
- Benar. - Aku selalu tertidur
sambil mendengarkan lagumu menggunakan pemutar kaset.
Aku selalu seperti itu.
"After a Long Time". "Reflection of You in Your Smile".
"I Believe".
"The Unwritten Legend".
- Ada "Mama" juga. - "Mama".
"Ada banyak mahakarya"
- Benar. - Dan kudengar
kamu belum pernah membintangi iklan TV.
"Dia tidak pernah membintangi iklan TV"
Itu...
Aku belum pernah melihatnya di iklan TV.
- Benar, bukan? - Aku benar-benar
tidak bisa memahaminya.
Mungkin itu cara untuk mempertahankan
citra misteriusmu?
Itu salah satu alasan.
"Citra Misterius Sang Kaisar Balada"
"Dan Boikot Iklannya"
Saat aku bekerja keras, iklan seperti ini.
Seorang wanita akan berjalan di latar dan berkata
pada pria yang berlari di belakang, "Tangkap aku!"
Saat kamu menyemprot wanita dengan selang,
dia akan bilang, "Dingin!"
Kamu taruh kaleng dingin di wajahnya, katakan, "Lebih dingin dari ini?"
Itu terlalu lugas.
- Itu lugas. - Sekarang
tidak selugas itu.
Aku menyanyikan lagu sedih saat itu.
- Benar. - Iklan-iklan seperti itu
tidak sesuai dengan citraku. Aku kebanyakan menyanyikan lagu sedih.
Aneh jika aku bilang, "Lebih dingin dari ini?"
Jadi, aku terus menolak dan tidak pernah membintangi iklan.
Tapi sekarang,
aku sangat menyesalinya.
"Dia sangat menyesalinya"
- Kamu... - Eun Woo.
Bekerja keraslah saat punya banyak kesempatan.
Lakukan semua yang kamu bisa.
Bagaimana jika seseorang menonton ini dan memintamu tampil di iklan?
Kamu mau melakukannya?
Aku menerima begitu banyak cinta.
Jadi, ini giliranku membalas cinta.
Aku bersedia melakukannya jika itu iklan publik.
Aku bersedia melakukannya.
Tapi kamu bisa menghasilkan uang dengan membintangi iklan komersial
dan menggunakannya untuk umum.
Kamu sudah dewasa, ya, Seung Gi.
Tidak.
Seung Gi.
- Aku... - Belum.
Dahulu aku sangat menyayanginya.
- Itu salah satu cara. - Benar.
"Dia belajar banyak dari Seung Gi"
Kamu pasti punya daftar besar untuk lagu yang kamu tulis.
- Apa maksudmu? - Daftar lagu.
Aku melihatnya di acara lain.
Ada sekitar 800 lagu di komputer itu.
- Apa? - Saat seseorang mencurinya...
Kurasa aku punya sebanyak itu.
"Psy bilang Komputer Shin Seung Hun Bernilai"
"Lebih dari 10 Juta Dolar"
Psy tampil di sebuah acara dan mengatakannya.
Tapi benar kamu punya sekitar 800 lagu?
"Benarkah dia memiliki 800 lagu di komputer itu?"
"Apa kebenaran di balik 800 lagu yang belum dirilis itu?"
"Menggaruk kepalanya"
Kurasa aku punya sebanyak itu.
- Apa? - Jadi, jika seseorang mencurinya,
pasti nilainya besar sekali.
Tapi akan bernilai jika menjadi populer.
Kalau begitu, bisa beri kami satu lagu?
- Benar. - Bukan hanya satu lagu.
- Masing-masing ambil satu lagu. - Kalau begitu...
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Ini...
"Perlu kutunjukkan atau tidak?"
- Lihat ini. - Aku penasaran.
"Folder Pandora Tuan Shin dibuka"
Ini...
Apa itu?
"Para penyanyi akan menembus monitor"
Tidak mungkin.
Ada Rain.
- Rain. - Psy.
- Luar biasa. - Ada Cho Yong Pil juga.
Ada ini juga.
- Luar biasa. - Ada nama penyanyi di tiap folder.
Jadi, kamu menulis lagu-lagu di sana
- dengan memikirkan penyanyi itu? - Benar.
- Begini... - Itukah yang kamu lakukan?
Ada kalanya lagu itu bukan untukku.
Aku tahu lagu itu
lebih cocok untuk penyanyi lain.
Ada banyak orang di sini yang bisa menyanyikan lagumu.
- Benar. - Masing-masing dapat satu.
Tunggu.
- Jeff Bernat. - Ada Jeff Bernat juga?
Untuk Jeff Bernat...
"Jeff Bernat terkenal dengan lagu dan suara lembutnya"
"Lagu baru Jeff Bernat, 'Queen' Peringkat Satu Tangga Lagu Musik Korea"
"Pemula Rhythm and Blues, Jeff Bernat, Memikat Korea"
"Tuan Shin dan Jeff Bernat memiliki gaya musik yang berbeda"
Untuk Jeff Bernat...
Kamu tahu lagu ini?
"Ada apa di sana?"
Pencinta musik pasti tahu.
- Aku tahu lagu ini. - Aku tahu.
"Kami tahu lagu ini"
- Kamu yang menulis lagu itu? - Aku menulis lagu ini.
Benarkah?
"Sebagai pencinta musik yang baik, para anggota terkejut"
- Kamu bohong. - Serius.
- Kamu bohong. - Berhentilah berbohong.
Aku tahu lagu ini.
Kamu bohong.
- Tidak mungkin. - Aku menulis...
Aku menulis lagu ini di rumah liburan di Gapyeong.
- Tunggu. - Kamu serius?
Kenapa kami tidak tahu kamu yang menulisnya?
- Itu... - Ini alasannya.
Orang hanya menganggapku sebagai penyanyi.
"Citra penyanyinya menutupi citranya sebagai penulis lagu"
Dan orang-orang berpikir aku tidak bisa menulis lagu seperti ini.
- Benar. - "Aku mencintaimu"
Laguku biasanya begitu, tapi aku tahu siapa yang akan menyanyikannya,
jadi, aku menulis lagu itu agar sesuai dengan citranya.
- Aku merinding. - Tidak mungkin.
Tunggu.
Kalau begitu, apakah Jeff Bernat...
Dia penggemar beratku.
Dia meminta satu lagu padaku.
Dia memanggilku "hyungnim".
Dia tidak memanggilku kakak. Bukan, "Hei, Kawan."
- Aku menyetujuinya. - Itu gila.
Jadi, aku menulis lagu ini baru-baru ini.
"Dia mengungkapkan lagu yang ditulisnya untuk Jeff Bernat"
Ini...
- Bagus sekali. - Aku menyukainya.
Bagus sekali.
Ini lagu yang belum dirilis?
- Tunggu. - Siapa yang menyanyikannya?
Tunggu.
- Kamu belum tanda tangani kontrak. - Aku.
- Aku angkat tanganku lebih dahulu. - Aku.
"Kamu belum menandatangani kontraknya"
"Para hiena tergila-gila dengan lagu itu"
Dong Hyun. Kamu tidak boleh memilikinya.
Kenapa tidak boleh?
- Tuan. - Tuan.
- Tuan, aku akan - Aku tidak melakukannya.
menjadikanmu bintang.
Berikan lagu itu padaku. Aku akan...
Aku akan membintangi banyak iklan.
Tolong dukung aku.
- Aku akan menjadi Yangse Bernat. - Baiklah. Duduklah.
Yangse Bernat?
"Ada Jeff Bernat di Amerika, dan ada Yangse Bernat di Korea"
Ini sangat berbeda dari lagu yang biasanya kamu nyanyikan.
Itu suaramu?
- Itu suaraku. - Benar, bukan?
Kurasa bagus sekali
jika kamu menyanyikan lagu ini.
Tidak. Yang penting adalah ini.
Akan terdengar lebih bagus jika Jeff Bernat menyanyikannya.
Aku tidak boleh serakah dan menyanyikannya sendiri
hanya karena aku yang menulisnya.
Itu menurutku.
"Sebagai penulis lagu, dia peduli siapa yang paling mengekspresikannya"
Antara ini dan lagu trot...
Kamu menyukainya?
"Kamu menyukainya?"
Aku sangat menyukainya.
Benarkah?
Dengarkan yang ini. Kamu tidak akan berpikir aku membuat lagu ini.
"Dia mengungkapkan salah satu lagu yang belum dirilis"
- Yang ini... - Yang ini juga belum dirilis?
Betul.
"'Untitled' oleh Shin Seung Hun"
- Ini bagus. - Sudah jelas bukan untukmu.
"Dia menikmatinya"
"Ini seperti mimpi"
Ini bagus.
"Tapi memiliki irama yang ceria"
Bagus sekali.
"Bagaimana dengan yang ini?"
Kurasa cocok untuk Eun Wo.
- Aku? - Cocok untukmu.
Akan bagus jika dia menyanyikannya sendiri
- sambil menari. - Kurasa itu bagus.
Aku tidak bisa menari,
jadi, aku tidak seharusnya menyanyikannya.
- Bagus sekali. - Benarkah?
"Penyanyi dengan pengalaman 30 tahun ini sangat objektif"
Lagu ini masih sangat mentah.
"Kali ini, nama berkasnya adalah 'rekaman suara'"
Yang ini...
"'Rekaman Suara 027' oleh Shin Seung Hun"
"Rasanya berbeda"
"Dia berbicara acak"
"Tapi entah kenapa terdengar sedih"
"Rasanya seperti lagu tentang"
"Merindukan seseorang"
"Astaga"
Tidak.
"Rekaman ini memang sangat mentah"
- Astaga. - Itu terlalu berisiko.
Aku tidak bisa menunjukkannya lagi.
- Astaga. - Aku merekamnya saat mendapat ide
saat berjalan kaki di jalan
atau saat aku minum.
Aku pergi ke toilet dan mengeluarkan perekam.
Aku menyanyi sambil mabuk.
Kurasa aku menyanyikan ini
- saat aku mabuk. - Itu legendaris.
Bisakah kami mendengar lagu yang kamu tulis untuk Cho Yong Pil?
- Itukah? - Ini dia.
Tapi yang ini...
"Lemah"
"Aku kembali ke rumah dengan lemah"
- Benar, bukan? - Kamu jelas mabuk.
Kamu juga membuat lirik.
Tidak, aku hanya mengatakan apa pun yang terlintas di benakku.
Kamu tidak tahu apa ini, bukan?
Sehari setelah aku merekamnya, aku mendengarkannya
dan coba memolesnya sedikit.
"Dia merekam apa pun yang ada di benaknya dan memolesnya kemudian"
Ini untuk Yong Pil.
"'Rekaman Suara 311' oleh Shin Seung Hun untuk Cho Yong Pil"
"Rekaman itu berubah menjadi lagu ini?"
- Ini bagus. - Bagus.
"Dia tersenyum"
"Rekaman kasar ini mungkin"
Kurasa aku mengerti seperti apa maksudnya.
"Awal sebuah mahakarya"
Ini alur kerjaku.
Bagus, bukan?
"Aku senang sudah mengungkapkan failku"
Suatu hari,
aku terpikirkan melodi yang sangat kusukai.
- Kamu tidak merekamnya. - Aku tidak sempat merekamnya.
Itu terlalu bagus untuk dilupakan.
Jadi, kupikir aku akan merekamnya setelah sepuluh menit.
Tapi aku lupa saat melakukan hal lain.
Aku sangat kesal karena tidak memasukkan lagu itu di albumku.
Jadi, karena itu aku selalu
membawa alat perekam.
"Sejak saat itu, dia selalu membawa alat perekam"
Aku selalu... Akan kutunjukkan.
Aku punya...
"Dia mengeluarkan sesuatu"
"Benda seperti batu bata apa itu?"
Ini...
"Itu suara yang sudah lama dia rekam"
Aku punya rekaman ini.
Kamu membawa ini ke mana-mana
dan merekam melodinya setiap kali kamu memikirkannya?
Tidak. Bagaimana kamu bisa membawanya?
Bagaimana kamu bisa membawanya?
Kamu harus menghubungkannya dengan sumber daya.
Kamu harus mencoloknya.
Kamu mungkin harus membawanya di kepalamu.
Pikirkanlah.
Anggap saja aku memikirkan melodi. Permisi.
"Dia membawa batu bata dan merekam melodi?"
Dia harus melakukan itu.
Tidak.
Kamu memainkan rekaman menggunakannya.
Aku memakai ini saat di rumah.
Dahulu ada mesin penjawab.
"Ini alat yang membuatmu mendengarkan rekaman pesan"
"Tampak kuno"
Saat itu, ponsel kami tidak memiliki fungsi rekaman.
Jadi, setiap kali memikirkan melodi, aku menelepon rumahku
dan aku meninggalkan pesan.
Aku meninggalkan pesan suara untuk diriku sendiri.
"Dia menyimpan melodi di mesin penjawab"
Aku melakukan ini.
Aku punya berbagai macam perekam.
Bahkan sekarang, aku membawa tiga atau empat alat perekam.
Aku menulis
"You Are Just at a Place Higher Than Me" menggunakan ini.
Saat itu, ponsel tidak memiliki fungsi perekam.
Aku memakai ini untuk menulis "After a Long Time".
"Mahakaryanya dimulai dengan melodi yang dia simpan"
- Dahulu aku punya itu. - Kamu punya ini, bukan?
Itu Walkman, bukan?
Aku juga memakainya. Aku menggunakannya
- untuk merekam sesuatu di sekolah. - Benar.
Aku menggunakannya untuk merekam dan menyerahkan PR-ku.
Ini membangkitkan kenangan.
Alat perekam digital keluar setelahnya.
- Benar. Ini dia. - Benar.
Itu dia.
- Benar. - Itu dia.
Ini model paling awal. Lihatlah.
Ini... Kamu tidak bisa menemukannya di tempat lain.
Kalau memperhatikan ini...
- Yang ini tampak paling baru. - Itu bukan hanya usang.
Goresan ini menunjukkan dia sudah lama memakainya.
Lapisannya terkelupas
karena dia terus mengeluarkannya dari kantongnya.
Benar. Aku selalu membawanya di sakuku.
Karena itu terkupas.
Aku punya ini.
Ini memalukan, tapi...
Di rumah...
Dalam mimpiku,
aku mendengar melodi yang bagus. Jadi, aku bangun
dan merekamnya.
Benarkah?
Aku punya sekitar dua melodi.
- Benarkah? - Kamu mau mendengarnya?
- Seperti apa? - Ada di ponselku.
- Benarkah? - Coba kulihat.
- Tapi tidak panjang. - Benarkah?
- Itu singkat. - Aku hanya berpikir
itu akan menjadi lagu yang bagus.
- Aku hanya nyanyikan intro singkat. - Begitulah awalnya.
- Di mana ponselku? - Di mana ponselmu?
Ini sangat menyenangkan.
Dia punya rekaman?
"Se Hyeong menulis lagu?"
Sangat kekanakan, tidak bagus,
tapi aku tidak bisa berhenti memikirkan
apakah aku harus mengatakannya.
- Tapi aku melakukannya. - Kamu terlalu banyak bicara.
Aku merekamnya tanggal 8 Mei. Judulnya "Act of a Witch".
"'Act of a Witch' Se Hyeong terungkap untuk kali pertama"
- "Act of a Witch". - "Act of a Witch"?
"Itu judul yang bagus, bukan?"
"Dia memutarkan rekaman 'Act of a Witch'"
"Tertawa"
Dia manis sekali.
"Dia malu"
"Tuan Shin sangat serius"
Aku merekamnya sendiri.
Melodinya seperti ini.
"Dia mendapatkan melodinya"
"Dia akan memainkannya?"
"Tidak mungkin"
"Bagaimana dia bisa langsung memperbaikinya?"
Tidak mungkin.
"Melodi yang dia rekam saat setengah tertidur terlahir kembali"
Sudah kuduga dia akan memainkannya.
Kamu bisa gunakan itu sebagai hook.
"Kamu bisa merilisnya"
Kurasa kamu harus merekamnya.
Itu terdengar seperti lagu tema film.
"'Act of a Witch' berubah menjadi lagu tema film"
"Bawa rekaman apa pun yang kamu punya padaku"
"Aku bisa menghidupkannya"
Apa ini?
"Tidak mungkin"
"Ini mudah"
Begini...
"Gumaman menyedihkan yang membuat kita mempertanyakan apa itu"
"Menjadi musik di tangan Sang Kaisar Balada"
Luar biasa.
"Dua jempol!"
Selain dua melodi itu,
- aku punya... - Tidak, Se Hyeong.
- Aku bingung... - Kamu hanya tanah.
Kamu tanah
dan dia menjadikanmu tembikar.
- Itu keajaiban. - Pada dasarnya dia menciptakan
semuanya dari nol.
Bagaimana kamu bisa melakukannya?
"Bagaimana dia bisa membuatnya dalam beberapa menit?"
Hanya butuh banyak latihan, itu saja.
Kamu harus terus memikirkan cara mendekatinya.
Dia juga berani menunjukkan sisi dirinya.
- Itu... - Itu pasti memalukan,
tapi dia maju, itu sebabnya aku ikut bermain.
Ini legendaris.
Dengan suara sepertimu,
hanya piano dan suaranya saja sudah lebih dari cukup.
Sudah lama aku tidak mendengar musik seperti ini.
- Benarkah? - Ya.
Aku juga punya kekhawatiran yang sama.
Karena aku selalu fokus pada vokalku,
aku tidak mau alat musiknya
- menggantikan nyanyianku, - Benar.
tapi sepertinya bukan itu yang sedang tren saat ini.
Itu sebabnya aku sering memikirkan ini.
Kamu memikirkan hal yang sama seperti yang kupikirkan
15 tahun lalu.
Haruskah aku berolahraga atau berpakaian bagus?
"Haruskah aku berolahraga atau berpakaian bagus?"
Seorang penata gaya bisa dengan mudah menutupi
semua kekhawatiran bagian tubuhku agar aku terlihat bagus,
tapi akan lebih baik jika aku bisa berolahraga
dan memiliki penampilan bagus hanya dengan kemeja dan celana jin.
Analogi yang sempurna.
Saat aku mulai fokus
pada aransemen musikal,
aku menyadari melodiku jauh lebih lemah di lagu-lagu itu.
Itu sebabnya aku memilih untuk berolahraga
daripada berpakaian bagus.
Aku membuat musik yang terdengar bagus bahkan tanpa alat musik.
Contohnya, untuk lagu seperti "You Raise Me Up",
"Tidak perlu alat instrumental untuk terdengar bagus"
kamu tidak perlu alat untuk merasa lagu itu bagus.
Ya.
"Tuan Shin berusaha keras membuat musik yang memiliki melodi bagus"
Lagu-lagu ini
membuat orang merasakan sesuatu,
bahkan tanpa alat musik.
"Tujuannya adalah membuat melodi yang menyentuh hati"
- Benar. - Benar sekali.
"Fokus pada dasar yang paling beresonansi di hati pendengar"
Benar.
Karena rekaman sudah menjadi kebiasaan bagiku,
aku ingin kamu bergabung denganku
dan merekam semua melodi
yang terlintas di benakmu sepanjang hari.
Aku akan menjadikannya lagu untukmu.
Coba saja seperti Se Hyeong barusan.
Aku akan membuat 800 lagu sampai besok.
"Act of a Witch Leaving"
Tapi jangan terlalu ceroboh.
"Dia hanya bercanda"
Aku tidak hanya di rumah seharian saat menulis lagu.
Itu sebabnya kamu pergi ke rumah liburanmu.
Dengan pergi ke sana
- membantumu membuat musik? - Cara itu membantukah?
Aku terinspirasi saat pergi ke tempat baru.
Jika aku selalu berada di suatu tempat, aku terbiasa...
"Keceriaan datang dari tempat baru"
Itu sebabnya aku terus pergi.
"Dan dia membuat melodi baru yang terinspirasi oleh kegembiraan itu"
Begitulah caraku menulis banyak lagu.
Kamu akan menunjukkan proses pekerjaanmu yang sebenarnya.
Benar. Sekarang mari kita ke Gapyeong.
Gapyeong!
Kedengarannya sangat menyenangkan.
"Mereka tiba di markas dengan penuh semangat"
Aku suka tempat ini, karena itu aku sering datang ke sini.
- Cantik sekali. - Bagus, bukan?
Ini luar biasa.
"Sungai menyegarkan yang mengalir dan pegunungan hijau di belakang"
- Ini gila. - Di sini menakjubkan.
- Pintu masuk ini mewah sekali. - Luar biasa.
"Semua yang terlihat"
"Menginspirasi sang majikan menulis musiknya"
Ini luar biasa.
Berada di sini membantuku menulis musik sebaik mungkin.
Pantas saja kamu bisa menulis lagu yang menakjubkan.
"Sepertinya akan ada mahakarya yang segera dirilis"
Ini luar biasa.
Aku sudah merasa segar.
Luar biasa.
"Mereka pasti punya sesuatu yang lebih baik daripada 'Act of a Witch'"
Di sini luar biasa.
- Aku merasa segar. - Benar, bukan?
Luar biasa.
"Dia bangga"
Tuan,
pantas saja kamu bisa menulis lagu-lagu luar biasa.
Ya, begitu aku membuka pintu di pagi hari
dan melihat pemandangan ini, melodi datang padaku.
- Karena ini sangat menyegarkan. - Benar.
Bagian terbaiknya ada balkon di sini.
"Jangan lewatkan pemandangannya hanya karena kamu di dalam!"
"Kamu masih bisa menikmati pemandangan dari balkon"
- Ini lantai dua, ya? - Ya.
Kamu bisa minum kopi
- dan duduk di sini di pagi hari. - Benar.
Ini luar biasa.
Pantas saja melodi datang padamu.
Ini tidak nyata.
"Rasanya seperti musik akan datang ke sini"
Ini...
Aku hanya ingin berdiri di sini dan menikmatinya dengan tenang.
Luar biasa.
Melodi memenuhi kepalaku sekarang.
"Kata Kim-thoven"
"Melodi tercurah darinya"
"Act of a Witch at a Vacation House"
Dia sudah menyanyi.
Nikmati saja.
"Berapa banyak lagu yang kamu tulis?"
- Ini bagus, bukan? - Ya.
Kurasa kita harus berganti baju dan kembali ke luar.
- Haruskah? - Ya.
"Eun Woo mengikuti kata hatinya"
"Dan duduk di depan piano"
"Aku terpesona"
"Dengan kamera yang merekamnya"
"Dia merasa harus melakukan sesuatu"
"Dia membuat monolog sendiri untuk mengikuti musik"
"Astaga"
"Aku kehabisan ide sekarang"
"Dengan akhir monolog itu"
"Eun Woo menyelesaikan lagunya"
"Merona"
Bagus.
"Ini karya menghibur telinga berikutnya"
"Kali ini dimainkan oleh Seung Gi"
"Tolong rilislah album tahun ini"
Ini hari yang sempurna untuk belajar menyanyi.
"Kali ini, 'Instinctively' oleh Se Hyeong"
"Di bawah sinar matahari yang hangat"
"Semua orang menyalurkan diri menjadi seniman sejati"
Melihat semua orang sekarang,
"Seong Rok merekam sesuai perintah Seung Hun"
aku teringat kata "kebahagiaan".
"Ini kemah musik ceria yang penuh dengan musik dan pemandangan alam"
Kebahagiaan.
"Dan agar lebih menyenangkan"
"Seung Hun memberikan penampilan khusus"
"Takjub"
"Dia merekamnya"
"Aku harus merekam ini di hatiku"
"Terinspirasi"
"Ini konser Seung Hun hanya untuk mereka berlima"
Luar biasa.
"Ini konser Seung Hun hanya untuk mereka berlima"
"Dia sungguh Kaisar Balada"
Luar biasa.
Aku merasa seperti baru saja menonton film.
Baiklah.
Kamu hebat sekali.
Aku mengerti kenapa kamu menikmati liburan seperti ini.
Sangat menyenangkan berada di sini
dan membuatku sangat segar.
Lihat seperti apa semilir angin yang tidak terus sama?
Seperti kipas, angin datang dan pergi?
Itu membuatku merasa bergerak meski tidak
dan itu membangkitkan diriku.
"Seperti angin yang berembus, hati mereka mengikutinya"
Saat aku keluar dari kota sibuk dan pergi ke tempat sunyi seperti ini,
aku jadi bertanya-tanya kenapa aku sangat sibuk
di kehidupan kota.
Aku merasa lebih nyaman di sini.
Benar.
Lalu melodi yang tidak pernah terpikirkan pun terbersit.
Bahkan lagu ini.
"'Been There, Done That' oleh Shin Seung Hun"
"Seperti sungai yang mengalir"
"Ini juga akan berlalu"
Lagu-lagu ini terbersit begitu saja.
Ada sungai mengalir juga di sana.
Benar.
Aku sebenarnya menulis lagu ini di Gapyeong.
Di tepi sungai yang mengalir.
"Pemandangan indah ini berubah menjadi lagu yang indah"
"Momen apa yang akan membentuk lagunya hari ini?"
Ini bagus sekali.
"Momen apa yang akan membentuk lagunya hari ini?"
Kamu seperti mesin penjual otomatis dengan musik.
- Maksudmu jukebox? - Ya, jukebox.
Bisa-bisanya kamu menyebut majikan kita mesin penjual otomatis?
Jika kamu akan memanggilku begitu, kamu harus memberiku koin.
Kamu harus memberiku koin
agar aku bisa bermain.
Hanya saja lagu-lagu itu muncul begitu saja darimu.
"Kamu seperti mesin penjual lagu"
Karena kita membahas topik itu,
bisa nyanyikan lagu terkenalmu bersama kami hari ini?
Ya, kita harus mendengarnya.
Begini saja.
Aku akan menyanyikan sepenggal, kamu harus menebak.
Aku pasti bisa.
Ini keahlianku.
- Kita lihat apa yang kamu tahu. - Tentu.
"Inilah Tebak Lagu Bersama Sang Kaisar Balada"
"Dari balada hingga lagu dance"
"Mahakaryanya tidak terhitung"
"Dia pencetak jutaan kopi tujuh kali berturut-turut"
"Rampai mahakarya Seung Hun dimulai sekarang!"
Aku akan mulai sekarang. Coba tebak.
Banyak orang menyukai lagu ini.
"Mereka fokus"
"Yang paling kubenci"
Seong Rok.
"Dia sudah mengetahuinya?"
Apa judulnya?
"Apakah fakta"
"Kamu juga menangis sepertiku"
"Tolong aku, langit"
"Mereka semua tahu lagu itu"
Apa judulnya?
"Apa judulnya?"
- Aku tahu! - "After a Long Time".
- Apa judulnya? - "After a Long Time".
- Kamu benar.
- "After a Long Time". - Ya.
- Tunggu. - Kamu terlalu lama.
"Dia juga tahu jawabannya"
Seperti ini.
"'After a Long Time' oleh Shin Seung Hun"
"Ini lagu andalan album keempatnya"
"Sebanyak 1.640.000 album terjual"
"Aku tidak bisa berhenti berpikir bahwa ini lagu yang bagus"
"Yang telah kubuat"
"Lagu itu memikat hati mereka"
"Selagi"
"Sudah satu menitkah?"
"Selagi"
"Melihatmu menangis"
Bagus sekali.
"Mereka menyukainya"
Rasanya seperti konser.
Aku melakukan ini selama konserku.
- Benar. - "Selagi"
- Aku memanjangkannya. - Benar.
- Ini bagus. - Aku memanjangkannya
selama sekitar satu menit dan kehabisan napas.
Aku sudah kehabisan napas sebelumnya.
"Dia menarik hati para wanita muda"
"Setelah teriakan itu mereda"
"Dia akan menyelesaikan lagu dengan suara sedihnya"
"Dia merinding"
"Inilah lagu kedua"
Coba tebak yang ini juga.
Mari kita tebak.
"Mereka fokus"
"Dalam kenangan"
"Yang sudah berlalu"
Apa judulnya?
- Katakan judulnya. - "I Believe"!
- Seung Gi! "I Believe". - Aku baru mau mengatakannya.
- Dong Hyun. - Seung Gi. "I Believe".
- Tunggu. - Bukankah harusnya kamu menyanyikan
- bagian awal? - Benar sekali.
- Seharusnya begitu. - Hanya ahli yang akan mengenali
lagu apa yang dinyanyikan di bagian tengah.
Karena... Dengarkan.
"Ini bagian pertama"
- Kalian semua pasti mengetahuinya. - Kamu benar.
- Itu konyol. Benar, bukan? - Benar.
- Baiklah. - Ya!
Judulnya adalah "I Believe".
"'I Believe' oleh Shin Seung Hun"
Kyun Woo!
Kamu bisa ikut menyanyi?
"Kuharap kamu tidak akan menangis"
"Seperti aku"
"Kuharap kamu meninggalkanku"
"Tanpa air mata menetes dari matamu"
Tinggi, ya?
"Aku akan menunggumu"
"Haruslah kamu orangnya"
Bagus sekali.
"Lagu ini membuat mereka mengenang cinta masa lalu mereka"
Lagu ini mengingatkanku pada beberapa adegan di film itu.
- Kamu benar. - Setiap kali mendengar lagu ini...
"Dia teringat beberapa adegan dari 'My Sassy Girl'"
Saat kalian pergi ke kafe...
"Kyun Woo mengharapkan yang terbaik untuk cintanya selanjutnya"
"Lagu ini diputarkan di semua adegan itu"
Kyun Woo!
"Maafkan aku"
Aku ingat bagaimana dia meneriakkan namanya.
Begini masalahnya.
Setiap kali memikirkan film itu, aku teringat lagu ini.
Setiap kali memikirkan lagu ini, aku teringat film itu.
- Keduanya terhubung. - Kamu benar.
- Sangat sentimental. - Keduanya sangat cocok.
- Aku menyukainya. - Bukankah mereka membuat ulang
- di luar negeri? - Lagu ini?
Kudengar 100 penyanyi Tiongkok membuat ulang lagu ini.
- Seratus? - Tidak mungkin.
- Luar biasa. - Bisa mainkan lagu berikutnya?
Ini lagu berikutnya.
- Ini bisa bagian mana pun. - Baiklah.
"Dia bertekad menebaknya sekarang"
- "Selagi tersenyum" - Se Hyeong!
"Selagi tersenyum"
"Begitu sang majikan mernyanyi"
"Se Hyeong tahu jawabannya"
Apa?
Aku yang berikutnya.
- Tunggu. - "Selagi tersenyum"
- Se Hyeong, ayo. - Seong Rok.
"Invisible Love".
"Dia benar"
Hebat.
"Dia benar"
Kupikir kamu akan katakan "Reflection of You in Your Smile".
- Aku juga. - Cepat sekali.
"'Invisible Love' oleh Shin Seung Hun"
"Lagu legendaris ini tempati peringkat satu selama 14 pekan beruntun"
Aku paling suka bagian ini.
"Karena kerinduan ini"
"Aku akan merasakan"
Dengarkan baik-baik.
"Mereka menyimak"
"Aku akan merasakan"
"Besok"
"Bagian terakhir ini sama berharganya dengan aset budaya tidak berwujud"
- Sulit menyanyikan "besok". - "Besok"
- Kamu benar. - Kamu harus memutuskan
- untuk melafalkannya jelas atau... - Besok
"Aku akan merasakan"
- "Besok" - Benar.
- Astaga. - Biarkan aku...
Biar kujelaskan.
Saat sebuah film terlalu sedih,
- kamu tidak akan menangis. - Benar.
Tapi jika pemeran utama wanita menyangkal dia menangis,
tapi kamu lihat dia berlinang air mata,
- saat itu kamu merasa lebih sedih. - Kamu benar.
Kamu ingin penonton merasakan emosinya.
- Benar sekali. - Ada trik untuk semuanya.
Aku yakin Eun Woo tidak mengenali laguku.
- Aku tahu - Benar.
banyak lagumu karena setiap kali
ayahku pergi karaoke,
dia selalu menyanyikan lagu-lagumu.
- Benarkah? - Ya.
- Aku terbiasa dengan lagu-lagumu. - Benarkah?
Tolong sampaikan rasa terima kasihku pada ayahmu.
- Terberkatilah dia. - Astaga.
Baiklah.
Kurasa ayahmu pasti menyukai lagu ini.
Menurutku begitu.
Baiklah.
Tebaklah lagu ini.
- Baiklah. - Aku harus menebaknya kali ini.
Ini lagu berikutnya.
"Di sisimu"
"Dia mengenali melodi ini"
"Ada orang lain"
- Seong Rok! - Seung Gi!
"Fanatik Seung Hun berdiri"
- Kumohon. - Tidak.
- Dong Hyun. - Seong Rok sedikit lebih cepat.
- Benar. - "That I Was Once"...
- Seung Gi! - Apa?
- Seung Gi! - Tunggu.
- Seung Gi. - Seung Gi.
"Seperti di awal"
- Aku ingin menebaknya. - Tunggu.
Eun Woo, kamu tahu lagu ini?
- Ya, aku mengetahuinya. - Benarkah?
"Bahkan Eun Woo pun tahu"
Benarkah?
Ini lagu yang ceria.
Kamu benar.
Ini yang paling penting. Saat pendahuluan dimulai,
kamu harus bilang, "Mulai."
- "Mulai." - Mereka mengatakannya saat itu?
Ya. Itu seperti "Ayo mulai."
"Ayo mulai."
"Mulai."
"'Just Like the Beginning' oleh Shin Seung Hun"
"Dia terlihat sangat muda dan manis"
"'Just Like the Beginning' oleh Shin Seung Hun"
"Mulai"
"'Just Like the Beginning' oleh Shin Seung Hun"
"Bersorak"
"Kenapa aku merasa hampa?"
"Kamu selalu dekat denganku"
- Tinggi, ya? - Semua lagumu seperti itu.
"Kurasa aku mencintaimu"
"Sejak awal"
"Kini aku bisa memahamimu"
Ini versi aslinya.
"Dia saat itu berusia 20-an"
Ceria sekali.
Mulai.
"Seperti sejak awal"
Aku harus bilang, "Lompat!"
"Lompat"
Itu "lompat".
"Lompat"
"Ini hanya tarian Jjojjo"
Aku sudah lama memikirkan ini.
Setiap kali mendengarkan lagu-lagu Tuan Shin,
semuanya terdengar sangat nyaman.
- Semuanya sangat... - Benar.
Tapi saat aku mencoba menyanyikannya,
nadanya terlalu tinggi.
Ada kemungkinan besar itu bisa menjadi masalah
saat kamu menyanyi di karaoke.
Kamu harus menyesuaikan kuncinya.
Sejujurnya, aku tadi menurunkannya untuk kalian.
Kuturunkan kunci nadanya.
Bisa beri kami petunjuk yang lebih singkat?
- Lebih pendek lagi? - Ini terlalu mudah.
Kamu bisa menyanyikannya sangat singkat.
- Lagu ini akan... - Baiklah.
- Buat yang sulit. - Tanpa liriknya?
"Tiup!"
- Ayolah. - Itu!
- Ayolah. - Shin Seong Rok.
"Shin Seong Rok"
"Bisakah dia menebak berdasarkan petunjuk itu?"
"Reflection of You in Your Smile".
"Reflection of You in Your Smile"
"Bisakah dia menebak jawabannya berdasarkan suara sesederhana itu?"
"Dalam tayangan ulang, masih terdengar"
"Tiup!"
"Fanatik Seung Hun percaya diri"
- Bagaimana kamu bisa tahu? - Apa?
"'Reflection of You in Your Smile' benar!"
"Fanatik Seung Hun membuktikan dirinya sebagai penggemar sejati"
- Bagian mana itu? - Ayolah.
Saat mendengarkan lagunya dengan saksama,
saat aku memulai,
aku tidak mulai dengan liriknya.
"Membuat suara"
Begitulah caraku menyanyi.
- Bagaimana kamu bisa tahu? - Kamu tahu itu?
Kamu gila.
"Kamu gila"
Aku akan jujur padamu.
Setelah dimarahi orang tuaku
karena nilai ujianku jelek,
aku menangis mendengarkan "Reflection of You in Your Smile"
di ranjangku.
Dengan selimut di atas kepalaku.
- Benarkah? - Ya.
- Aku sudah sering mendengarnya. - Aku tidak percaya dia menebaknya.
"Si cengeng itu mulai berkaca-kaca lagi"
Aku tidak percaya kamu menebaknya.
- Bagus sekali. - Album apa itu?
- Ini album pertamaku. - Semua lagunya bagus.
- Semuanya sukses besar. - Album pertamamu?
- Ini lagu perdanamu? - Ya.
Aku pindah dari Daejeon ke Seoul karena lagu itu.
Aku tidak pernah berpikir lagu itu akan sangat populer.
Kamu ingat respons awal lagu itu?
Aku masuk TV setelah enam bulan.
Aku bisa tampil
karena laguku terlalu populer di jalanan.
Luar biasa.
- Di Tangga Lagu Jalanan. - Ya, di Tangga Lagu Jalanan.
Mereka hanya memainkan lagu-laguku.
Sistem siaran meneleponku.
"Siapa dia?"
"Kenapa albumnya laris?"
Begitulah aku bisa tampil di TV.
"Sejak saat itu, lagu Tuan Shin sering diputar"
"'Reflection of You in Your Smile' oleh Shin Seung Hun"
"Dia merekam"
"Kamu lebih hangat"
"Saat aku melihatmu bayanganmu"
"Dalam senyumanmu"
"Saat aku ingin menangis lagi"
"Aku memikirkanmu"
"Aku masih hidup dalam kenangan"
"Tentangmu"
- Jantungku berdebar. - Luar biasa.
- Astaga. - Hebat.
"Bahkan setelah 30 tahun pun suaranya tetap manis"
- Luar biasa. - Astaga.
- Hebat... - Luar biasa.
Setiap kali aku mendengar penyanyi pria menyanyi,
aku hanya tersentuh melihat betapa hebatnya mereka.
Ini kali pertama jantungku berdebar seperti ini.
- Benarkah? - Ya.
- Begini... - Kamu mau memegang tanganku?
"Menggenggam"
Ini.
"Aku merasa terhormat"
Bahkan liriknya pun indah.
Bahkan sampai sekarang.
Bolehkah aku menanyakan ini?
Apa sumber inspirasimu
- saat menulis lirik? - Benar sekali.
Bahkan judulnya saja terdengar mengagumkan.
- "Reflection of You in Your Smile". - Benar sekali.
Ada orang yang menjadi sumber metaforamu?
- Ada. - Pasti ada.
- Itu tidak masuk akal. - "Tidak seindah mawar."
Seseorang adalah sumber "Reflection of You in Your Smile".
Dia seseorang yang kucintai.
"Jantungnya berdebar"
Aku menulis "Invisible Love" saat kami putus.
Benarkah?
"Bagian paling menyedihkan"
"Adalah kamu tidak mencintaiku"
"Because I Love You" dari album ketigaku...
"Mahakarya lain, 'Because I Love You'"
"Kamu putus karena tidak mencintaiku lagi?"
"Atau sudah ada orang lain?"
Benar.
Aku menulis bagian itu karena
aku ingin memberitahunya kalau aku tidak mengencani orang lain.
Aku bilang tidak meninggalkannya karena tidak mencintainya lagi.
Maksudku, aku tidak mengencani siapa pun.
"Perasaannya saat itu"
"Sangat tercermin dalam liriknya"
Setelah beberapa tahun,
dia menikah.
Saat itulah aku menulis
"You Are Just at a Place Higher Than Me".
"You Are Just at a Place Higher Than Me"
Untuk mengatakan dia meninggalkan hatiku.
Itu sebabnya dia ada di tempat yang lebih tinggi dariku.
- "Aku bisa menemukanmu." - Lagu itu untuk melepaskannya
dari hatimu.
Benar sekali.
Semua itu sudah berlalu.
- Sekarang... - Semua itu sudah berlalu.
Sekarang aku bisa membicarakannya.
- Itu bagus. - Astaga.
Sekarang mari kita ke dalam.
Ini akan menjadi momen yang berarti dan aku akan menjadi pemimpinmu.
Aku akan menjadi produsernya.
Kamu bisa membuat melodinya.
Aku akan membantumu di antaranya.
Kita bisa menyelesaikan lagu seperti itu.
- Aku sangat bersemangat. - Baiklah.
- Aku terbakar sinar matahari. - Aku sudah merekam semuanya!
Kamu merekam semuanya?
Aku merekam semua penampilan langsungnya.
Ini menyenangkan.
- Tidak dingin. - Benar.
Cuaca hari ini bagus.
- Cuacanya bagus hari ini. - Terbaik.
Luar biasa.
Aku tidak merasa datang ke sini untuk bekerja.
"Mereka merasa santai di rumah besar"
"Untuk kali pertama setelah sekian lama"
Luar biasa.
Cuacanya bagus.
"Kelima indra mereka terbuka di depan alam"
"Para anggota mencari inspirasi yang berada dalam diri mereka sendiri"
"Seperti apa lagu kami?"
"Tuan Shin menciptakan melodi langsung"
"Bagaimana dia bisa membuat lagu langsung?"
- Dia melakukannya begitu saja. - Astaga.
Kita bisa melakukan siaran langsung.
Mungkin itu lagu yang sudah ada?
- Tidak, aku baru memikirkannya. - Dia baru membuatnya.
Kamu harus merilis lagu seperti ini.
"Kamu harus segera merilis lagu-lagu bagus ini"
- Semuanya bagus sekali. - Benarkah?
- Ya. - Aku serius.
Aku berpikir, "Apa judul lagunya?"
Aku terkejut saat kamu bilang kamu baru saja membuatnya.
- Benarkah? - Ya.
Tapi sekarang aku lupa.
"Tapi sekarang aku lupa"
Kamu bisa melupakannya seperti ini.
Itu sebabnya kamu selalu membutuhkan alat perekam.
Aku sudah merekamnya.
Benarkah? Bagus.
Kamu bisa menulis lirik dengan melodi itu.
- Cobalah. - Aku juga merekamnya.
Begitukah?
Kalau begitu, silakan bersuten.
"Sengketa hak cipta diselesaikan dengan batu-kertas-gunting?"
Tuan Shin Seung Hun membuat lagu logo
untuk All the Butlers.
- Luar biasa. - Titik, titik, titik.
Haruskah kita putuskan
apa genrenya?
Mari kita lakukan.
Hal terpenting saat menulis lagu
adalah membuat kata kunci.
"Lagu logo apa yang diinginkan para anggota?"
- Untuk lagu logonya, - Ya.
kuharap semua orang akan merasa
nyaman saat mendengarkannya.
Ini nyaman, tapi menarik.
"Nyaman, Menyenangkan"
- Benar. - Bagiku...
Kuharap lagu itu membuat ketagihan.
Benar, membuat ketagihan.
- Karena itulah... - Kecanduan itu penting.
- Pasti ada dampaknya. - Benar.
Menurutku harus untuk bersama.
Contohnya...
Ini contohnya.
- Aku suka ini. - Ini menyegarkan.
"Melodi menyegarkan menarik perhatian semua orang"
Aku menyukainya.
"Melodi menyegarkan menarik perhatian semua orang"
Mengisahkan "musim semi".
Aku menyukainya.
Aku menyukainya. Kedengarannya seperti musim semi.
Kedengarannya seperti musim semi.
- Terdengar seperti musim semi? - Benar.
"Ini bukan hal yang kusukai"
Mau lagu ini?
Aku lebih suka musik yang megah.
Musik megah menghabiskan banyak uang.
Kita butuh alat musik gesek. Kita butuh orkestra.
Itu artinya megah, bukan?
"Kita tidak punya uang untuk mempekerjakan orkestra"
Kurasa dia ingin...
"Gemetar"
"Semua"
"Acara musikal All the Butlers dimulai"
Mari kita bersama.
"All the Butlers"
"Mari kita bersama"
Sesuatu seperti ini.
- Sesuatu seperti ini. - Kamu terlihat seperti pendeta.
- Seperti paduan suara gereja. - Lagu itu agak mirip.
Aku merasa semua orang harus berdoa sebelum kita mulai.
Aku hampir berdoa.
"Dengan Tuan Shin, impian Seong Rok akan terwujud"
Tuhan.
Aku menyukainya.
- Benarkah? - Bagaimana kalau musik rok?
Rok?
Kita bisa bermain musik rok.
"Kita bisa bermain musik rok"
Hei!
"Komponis Shin melampaui genre musik apa pun"
Melodi terus keluar.
Kamu bisa membuat taryeong?
- Tunggu. - Tuan Shin,
bisakah kamu menulis empat lagu untuk setiap kuartal?
Untuk setiap musim?
"Aku suka semua melodi"
Megah? Bagaimana jika sesuatu yang bertekad?
- Bertekad? - Kenapa?
Ini mengungkapkan tekad kita saat bertemu majikan baru.
Astaga.
"Dia akan melakukan apa pun untuk mereka"
"Terkejut"
Dia aneh.
"Menari"
Lihat.
"Ketukannya membuat sendi yang patahnya bergerak"
Dia muram.
Ini dia.
"Suram sekali mereka merasa harus menemui sang majikan sekarang"
- Ini tiba-tiba. - All the Butlers kembali.
Ini mendadak sekali.
Kami All the Butlers!
"Suatu hari yang indah di bulan Mei"
"Konser istimewa oleh All the Butlers"
"K, penyanyi balada dengan metode menyanyi dengan pelindung mulut"
"Y, penyanyi balada dengan 100 persen suara serak"
"Ada pemecah masalah di sini"
"Rahasia bisnis besar Sang Kaisar Balada"
"Belajarlah seperti orang gila"
"Pada akhirnya, pita suaramu akan bersinar"
Ini aku.
"Inilah konser terapeutik yang ingin kamu simpan sendiri"
"Musikus kelas atas bergabung di hari baik ini"
"Resonansi daripada suara"
"Musik sejati yang ingin kamu hargai"
"Daftar Lagu All the Butlers"