Engsub oleh DramaFever Ditejemahkan Oleh Partner Ji Chang Wook @Restuerlanggaerlangga
[Suspicious Partner]
Aku hanya harus menulis seperti surat lamaran, kan?
Aku sudah sering melihatnya, tapi ini pertama kalinya aku membuatnya
Ketika aku kecil, aku ...
[ "Harapan untuk Masa Depan"]
[Episode 1]
Aigoo, maaf
- Kemari. - maaf.
- Permisi. - Maaf
Cepat kesini
maaf.
Itu kau, kan?
Apa?
10 kali aku naik kereta, aku selalu bertemu dengan orang orang sepertimu
Senang bertemu dengan mu.
Apa kau bicara dengan ku? kau kenal denganku?
Ya, bagus sekali. berkatmu aku punya trauma dengan orang cabul sepertimu.
Apa kau menyebutku cabul? Hei!
- Aku... - Kau anggap aku apa?
- Seorang cabul. - Kenapa aku..?
Kau menyentuh bokongku dengan cara yang benar-benar menjijikkan.
Kenapa aku menyentuh bokongmu?
Seharusnya aku yang bertanya. Kenapa kau menyentuh Bokong orang lain?
Aku tidak menyentuh bokongmu!
Aku tidak menyentuhnya,
maksudku..kenapa kau berpikir aku yang melakukan itu..
Apa kau pikir ini pertama kalinya aku bertemu dengan cabul yang berpakaian rapi begini?
Siapa yang sedang dia tipu? Aku ini punya mata yang tajam!
Mata yang tajam apanya!. Hei-
Ini merupakan tindakan kekerasan seksual berdasarkan klausul 13 pelecehan publik.
Dan kau bisa mendapatkan hukuman satu 1 penjara atau denda 3 juta won.
bukan klausul 13, tapi klausul 11. sebaiknya kita berpikir lurus dulu
Lihat lah ini.. Kena' kau! kau sering melakukan kejahatan, kan?
Hei, sebenarnya aku tidak mau mengatakan siapa aku..
Kenapa kau melakukannya?
Apa kau senang jika menyentuh Bokong orang asing?
- Kapan aku menyentuh bokong-- - Apa menyenangkan menyentuhnya didepan umum
- Kenapa tidak kau lepas saja bajumu. - Buat apa melepasnya!
Kenapa? kau pergi ke hotel dengan wanita lain padahal kau punya pacar
- Hotel apa?kenapa aku ke hotel?. - Kenapa kau melakukannya?
Kenapa kau melakukan ini padaku?
Permisi, bisakah kau melaporkan dia ke bagian keamanan?
Iya
- Dasar bajingan kotor! - Aku tidak kotor.
- Hei, kenapa kau diam saja? - Minggir! Aku mau turun.
- Jangan laporkan aku - Jangan main-main denganku!
Itu bukan aku. Itu bukan aku!
Ah dasar
Hah? Aku juga harus turun
Pintu akan tertutup. Silakan mundur dari pintu.
Karena Si cabul kereta bawah tanah, aku lupa kenapa aku datang ke sini.
1 jam yang lalu, aku menerima pesan anonim
Apa ini?
Aku yakin itu hanya sebuah lelucon.
Tapi karena aku sudah tahu, lebih baik aku masuk
Bong Hee.
Aku terlambat.
Kenapa baru datang jam segini?
Jangan pilih jalur 6 di kereta bawah
- Kau mungkin akan bertemu dengan wanita gila. - wanita gila?
Dia sangat gila. karena dia aku jadi disebut pemabuk
- pemabuk? Siapa? - aku
Aku tidak tahu
Aku merasa bersalah karena wanita gila itu.
Bagaimana itu bisa terjadi?
aku tidak tahu. Dia bilang dia punya mata yang tajam dan menyebutku pemabuk.
- Benarkah? - Kenapa dia melakukan itu padaku?
Entahlah. ini, minum
jelaskan! apa yang terjadi.
- Tidak ada yang perlu dijelaskan. - Aku memergokimu kesini dengan wanita lain.
Tidak ada yang perlu dijelaskan?
- Ini bukan seperti yang kau pikirkan. - Lalu apa ?
Yang penting adalah Aku masih sangat mencintaimu.
Aku mungkin sudah membuat kesalahan, tapi perasaanku untukmu tidak pernah berubah.
- Itulah yang penting. - Berapa kali?
Berapa kali kau melakukan ini sebelumnya?
Kau tidak akan percaya kalau ini yang pertama kalinya
Kau akan terluka kalau aku mengatakannya
Jadi, kenapa kau menanyakan itu?
Sebenarnya, aku sudah tahu ada sesuatu aneh
[Kau dimana? Apa kau sibuk?]
tanggapan nya perlahan lahan mulai terasa
- Apa ada orang yang naik mobilmu ? - Apa?
Oh benarkah? Aku tidak ingat
Aku tiba-tiba mulai merasakan sesuatu yang berbeda dengan mobilnya
[Hee Joon]
- Ya? - Apa kau meneleponku?
sudah kuduga..responnya perlahan lahan mulai berkurang
Kenyataannya kau telah berubah dan selingkuh
dan kau itu tukang selingkuh yang menyebalkan.
Tapi aku pura-pura tidak tahu.
Aku mau saja ditipu olehnya
Pokoknya, aku salah. Aku mengakuinya. Aku tidak akan melakukannya lagi.
- Aku bersumpah. - Apa ini lelucon untukmu?
- Lalu apa yang harus ku lakukan? - Cobalah untuk serius dan jujur, brengsek.
- Aku masih muda, Bong Hee. - Jadi?
Terkadang ada wanita yang menawarkan dirinya..tetapi ada pria yang menolak. terkadang pria tidak membutuhkan itu
Itu hanya kesalahan
Hanya 1 malam
Jadi kau mengatakannya, karena kau seorang pria muda, lalu kau tidak bisa menolak
- Aku tidak akan melakukannya lagi. - Kau akan mencoba untuk tidak tertangkap lagi.
Kau akan lebih berhati hati ketika kau sudah pernah menipu, brengsek!
Aku bilang aku yang salah.
Jika kau meminta maaf, artinya tidak ada yang terjadi kan?
- Kalau begitu, apa kita putus? - Tidak, tunggu saja
- Apa? - Aku akan memutuskan kapan kita akan putus.
Jadi lebih baik kau menunggu.
- Hei, Eun Bong Hee. - Oh.
Ayo kita membuatnya jadi lebih adil. Aku juga masih muda
Aku akan melakukan cinta 1 malamku sendiri. dan setelah itu terserahmu mau putus/ tidak
- Hei, kau itu seorang wanita. Bagaimana mungkin...-- - Kenapa tidak bisa?
- Maksudku..- - Hei
Aku akan tidur dengan pria yang menyentuhku dulan
- Eun Bong Hee. - Tunggu dan lihat aku melakukannya/tidak
Menyerahlah , Eun Bong Hee.
Apa kau ingin tidur denganku?
Baiklah, Ayo
Untunglah. Kau masih muda dan tampan.
Benarkah?
Kapan aku menyentuh bokongmu? Kenapa melepaskannya? hotel apa? kenapa aku ke hotel?
Si cabul kereta bawah tanah?
Kenapa? Ayo pergi.
Hei, tunggu sebentar ...
Hei, tunggu dulu! Hei.. tunggu dulu
Eun Bong Hee, berhenti di sana!
Kalau kau meninggalkanku seperti ini, semuanya berakhir
Ayo pergi.
Tunggu.
dasar
Aku tidak ingin kau berpikir aku ini sedang serius.
Aku level 4 di Tae Kwon Do ku..--
- Biarkan aku memberimu peringatan serius. - Apa?
Aku bukan pemabuk.
- bukan? - Bukan!
- Apa kau menarikku keluar untuk mengatakan itu? - Apa kau pikir aku benar-benar ingin melakukannya?
- Bukankah begitu? - apa harus kita memesan kamar disini
apa kau tidak bisa berpikir?
Setelah kupikir pikir kau ini sangat kasar. aku ini punya kemampuan dalam berpikir
aku pikir kau lebih buruk. kau membuat orang yang tidak bersalah menjadi Seorang cabul
Aku tidak pernah merasa sangat bersalah dan dipermalukan selama hidupku
Aku percaya dengan " mata ganti mata dan gigi ganti gigi" aku ingin membalikkan keadaan
Tapi kau beruntung aku seorang pria.
- Apa benar kau tidak melakukannya? - sudah kubilang beberapa kali
Pokoknya, jangan menuduh orang yang tidak bersalah lagi
Apa yang salah denganmu, Eun Bong Hee?
aku ingin mengatakan satu hal lagi
Jangan sembarangan bertemu dengan pria di jalanan
Ada banyak bajingan gila yang ingin tidur denganmu
Ah..apa aku terlalu keren
Eun Bong Hee!
Hei! apa yang kau lakukan?
- Apa lagi ini? - Apa maksudmu?
- Kenapa kau.. - bisakah kau membantuku sekali lagi?
Ayo berangkat, pak supir
Untuk banyak alasan, aku minta maaf, dan terimakasih
Ditolak!, aku tidak akan menerima permintaan maaf atau apresiasimu
Aku mengerti.
Tentang sebelumnya ...
Aku biasanya tidak memanggil orang asing dan meminta mereka untuk tidur denganku
- Tapi karena harga diriku-- - Kau tidak perlu menjelaskannya
Apa kau ingin minum denganku?
Jangan berpikiran yang aneh. menurutku kau orang yang bisa dipercaya.
jadi aku ingin berbagi minuman sebagai tanda terimakasihku.
- Tidak, terima kasih. - Baiklah
Pak supir, tolong turunkan aku disudut sana?
Jangan duduk.
Aku sudah duduk
Berdirilah
Aku bergabung denganmu karena kau terlihat menyedihkan. Kenapa aku tidak boleh?
Apa aku terlihat begitu? apa aku memintamu untuk mengasihaniku
Jika ada kesempatan lain, aku akan mengasihanimu sebagai gantinya.
Wanita ini!
[Sertifikasi Tae Kwon Do Nasional]
- Kenapa kau belum pergi? - Kau ingin aku pergi?
Ini.
Aku pikir kau sengaja meninggalkan ini.
Apa ini?
Aku senang melihat wajah yang kukenali
Aku tidak mendapat panggilan atau SMS dari siapa pun.
Aku merasa seperti penyendiri.
Tapi kenapa aku senang melihat wajah orang yang ku kenal?
Apa benar kau sengaja meninggalkannya
Mungkin iya
Aku hanya datang untuk mengembalikan ini .
Hei tunggu...
Bersulang
Dasar
Apa kau ingin tidur denganku?
Baiklah, ayo
Hei, tunggu sebentar. kau bilang tadi hanya 1 botol saja.
- Ini sudah 3 botol. - Ini cuma 1 botol.
Untuk minuman keras.
Astaga, apa ini?
dimana aku?
Apa kau tinggal disini?
Tidak, aku hanya istirahat sebentar
Jadi kau tinggal dimana?
Aku tidak punya rumah. Rumah-rumah di Seoul terlalu mahal.
akan ku beli jika uangku banyak
Tunggu sebentar.
Hei.
Apa aku tidur dengannya?
Apa yang harus kulakukan? Apa yang harus kulakukan dalam situasi begini?
Menyapanya? Minta maaf? Berterima kasih?
Wow.
Aku benci diriku sendiri.
[Maafkan aku]
panggilan tak terjawab 0, dan SMS 0
[Hee Joon] Kenapa kau tidak meneleponku?
Bahkan jika kita tidak lagi berhubungan kau setidaknya harus khawatir.
Apa yang kulakukan?
Aku sudah mencapai titik terendah.
- Kau tidur dengannya? - 31 panggilan tak terjawab.
Sudah kan?
Aku mendapat 31 panggilan tak terjawab dari orang yang sama.
Hei, aku benar-benar penasaran.
Karena kalian berdua seperti itu, aku tidak bisa tidur tadi malam.
Aku tidak bisa tidur
Apa kau kenal dengan wanita itu?
Sepertinya dia bukan orang asing
Entahlah. Ini sedikit samar-samar.
- Jadi, apa kau tidur dengan dia? - Entahlah
Ya ampun. Hei, aku benar-benar penasaran!
Sejak Yoo Jung, Kau sudah tidak bertemu dengan wanita lain sama sekali.
Wow, Kau tidur dengan dia, kan?
Sudah dulu ya..kututup teleponnya
Perasaan itu.
Putus/tidak..aku yang akan memutuskannya..jadi lebih baik kau menunggu
- Hei, Eun Bong Hee. - Oh.
Mari kita membuatnya jadi adil.
Aku juga masih muda
Aku akan melakukan sendiri cinta 1 malamku..setelah itu mau putus/tidak
- Eun Bong Hee. - Tunggu dan lihat aku akan melakukannya/tidak
Aku tidak peduli siapa itu. Aku berharap seseorang membawaku pergi.
Tidak, aku ingin menghilang selamanya.
Pada saat itu, Aku mengerti bagimana keputusasaan nya ...
Apa kau ingin tidur denganku?
Baiklah, ayo
Aku melakukan sesuatu yang seharusnya tidak kulakukan
Aku pasti sudah gila
- Anda sudah sampai - Ya.
- Apa terjadi sesuatu? - Tidak.
- Aku bertemu Ji Wook kemarin. - Dia tidak akan menyerahkan pekerjaannya.
Sudah mimpinya untuk mati sebagai jaksa.
karena aku di sini, dia tidak akan datang.
Apa kalian masih berkelahi?
Aku akan bekerja dengan beberapa kasus pro bono[ Pro bono = kasus tanpa dipungut biaya]
Pengacara Ji, Kau mencoba untuk masuk ke politik kan?
Oh iya, kita harus mengucapkan selamat kepada Ji Wook.
Untuk apa?
Bar Association Korea mengevaluasi jaksa.
evaluasi ini didasarkan pada kasus sidang
10 orang jaksa akan diumumkan sebagai jaksa terburuk.
Dan hasilnya akan diteruskan ke wakil sekretaris dan Jaksa Agung.
Evaluasi akan bersatu, dengan total enam kategori, dan ...
Hei, Kau yang terbaik!
Ada apa pagi pagi begini?
Kenapa anda ada di kantorku?
Wow, kami sangat bangga padamu.
Saya?
Jaksa terburuk.
Oh..baguslah
apa?
Ini suatu kehormatan.
Semakin banyak pengacara membenciku, aku semakian cinta dengan pekerjaanku
Bikin frustasi saja. bukan itu artinya!
Kau mengabaikan HAM, kau kuat, tanpa ampun, dan sok polos!
Kau seorang yang layak diberi semua ungkapan sifat negatif yang ada di dalam kamus
Aku benar-benar benci penjahat.
dan aku benci pengacara yang membela mereka saat mereka berbicara tentang HAM
Tetapi jika mereka membenciku... tidak ada pujian yang lebih baik dari itu.
- Mereka bukan satu-satunya orang yang membencimu. - Kami juga bencimu
Lihat ini. Kenapa kau tidak punya 1pun surat terima kasih?
jaksa lainnya menerima banyak surat yang tak terhitung jumlahnya!
Orang berterima kasih kepada mereka karena membantu mereka menjalani kehidupan baru.
Tapi kenapa dindingmu kosong begini?
Apa kau memasang wallpaper baru? Ya ampun.
Jaksa Noh Ji Wook, terima kasih banyak.
Pada usia 70tahun, ini adalah huruf pertama yang pernah aku aku tuliskan
- Aku Jang Young Gam dari Cheongchung-do. - Aku Jang Young Gam dari Cheongchung-do.
Tentang apa yang terjadi di tanahku...
[Ibu] Aigoo, kapan dia mengubah fotonya?
- Iya? - Anakku
Aku dengar dari CEO Byun kalau kau termasuk dalam Jaksa terburuk
Aku tutup teleponnya
Astaga, dia sangat dingin
dia terpilih sebagai jaksa terburuk karena dia sangat bersih dan benar.
- aku tidak berpikir begitu. - Apa yang Ahjumma tahu?
Putriku seorang hakim, jadi aku mendengar dan melihat beberapa hal dari waktu ke waktu.
Apa putrimu juga seorang hakim?
Apa aku tidak memberitahumu?
Ini tahun pertamanya di Penelitian Yudisial dan Lembaga Pelatihan.
Kenapa belakangan ini banyak sekali.. jaksa, hakim, dan pengacara..
Bahkan anjing dan kuda pun bisa menjadi hakim.
- Anjing dan kuda? - Apa?
Jika anjing dan kuda seorang hakim, jadi putramu??--
Ahjumma!
Aku bukan "Ahjumma." Aku Manajer Park. Orang yang berkelas memanggilku begitu.
Aku tidak peduli siapa kau!
Ahjumma, jangan berani-berani memanggil anakku anjing atau kuda.
dia berbeda sejak hari dia dilahirkan.
Dia berjalan dan berbicara sebelum dia berumur 1 thn
Dan ia belajar alfabet sendiri pada usia 3 thn
dan ia mulai memainkan alat musik sehingga pada usia 5 thn..--
Ya Tuhan.
Ahjumma!
Brengsek itu tidak menelponku sama sekali
[Episode 2 akan segera mulai.]
[Suspicious Partner]
Semuanya berantakan.
aku bahkan tidak tahu apa aku tidur dengan cabul itu atau tidak.
Kau tidur dengannya?
- Dengan orang asing. - Bagaimana Kakak tahu itu?
Apa sudah jelas?
kau melakukan cinta 1 malam, Karena itu Hee Joon membuangmu
Bukan aku..tapi brengsek itu..
Lihatlah isi Chat grup
[ Hee Joon yang malang] [Apa itu sebabnya dia mencampakkannya?]
[Dia tertangkap selingkuh di sebuah hotel.] [Apa itu sebabnya?]
[Sangat memalukan.]
[Bagaimana bisa dia melakukan itu?] [ Hee Joon yang malang.]
bisa gila aku
Kita juga pejabat publik yang hidup dari uang pembayar pajak..
Dan sebagai seseorang yang tidak teladan
apa gunanya pribadi dan kehidupan ...
Bukankah dia seharusnya malu?
Aku pikir kita perlu menyingkirkan orang-orang yang melakukan cinta 1 malam
- Bagaimana dia tahu tentang kita? - Dia tidak berbicara tentang kita. Diam.
- Bukan kita? - Dia tidak tahu kalau itu memalukan.
Kenapa aku yang merasa malu gara gara mereka?
Sudah cukup, Na Ji Hye.
Kenapa ? mengganggumu?
Bukan begitu. Jangan bicara seperti kau tahu segalanya.
Terserah aku!
[Episode 2]
Itu yang terbaik.
Hei, Jang Hee Joon, Kau dan aku benar-benar sudah berakhir..--
Malam itu, aku sudah mencampakkanmu di hotel itu
- Itu lah akhir bagi kita. - Tapi aku yang duluan..
Aku sangat kecewa denganmu, Eun Bong Hee.
Wow.
Wow, brengsek itu.
Hei, bajingan!
Dasar
gelap sekali, seperti kehidupanku
Hei, kenapa bisa kau dicampakkan oleh pacarmu! Kau sangat bodoh!
Dasar orang bodoh, Tak punya otak ! Hei!
- Aku rasa aku dipukul. - dipukul?
Siapa? siapa yang memukulmu?
Tidak, aku bermimpi ...
Tidak, aku tidak yakin apa itu mimpi/bukan
Itu lebih masuk akal.
Bukan kau yang dipukul. Kau yang memukul
- Kapan ibu sampai disini? - Kemari.
Kau demam.
Kau tidak ingat meminum obatmu, kan?
benarkah?
Aku merasa baik-baik saja.
Ibu
Ada apa?
Tidak ada
Kau membodohi orang lain.
Aku gagal dengan ujianku
Itu sebabnya kau sakit?
Disaat anak-anak orang lain pergi ke rumah sakit 10 kali, Kau tidak pernah pergi kesana bahkan sekali saja
Tetangga kita selalu bilang kalau aku punya pertahanan baja yang kuat
Apa maksudmu? Ini sangat sulit.
Aku pikir aku lulus ujian, tapi aku harus belajar lebih banyak lagi
Tidak pernah berakhir.
Itu benar.
Tidak ada yang berakhir. Tidak ada akhir
Apa Hee Joon mengganggumu?
Aku mencampakkannya.
baguslah. Kau terlebih dulu harus membuang awal yang buruk
Ibu
Aku akan fokus dengan belajarku dan bekerja dari sekarang
Aku akan jadi seorang pengacara dengan penghasilan yang baik dan membiayai keperluan ibu
Aku rasa..kita harus menulisnya
- Haruskah aku meng sahkan nya? - Boleh juga
"Boleh juga."
Aigoo..nyamannya
[Tiga bulan kemudian]
aku dalam masa percobaan.
Aku akan magang di sebuah kantor kejaksaan
hakim, dan pengacara selama dua periode
Ya. Ya.
Ya baiklah. Ibu juga,
- terlalu bagus untuk berada di sini. - Apa kau masih pusing?
Apa aku bau? bukan itu intinya--
- Halo. - kau disini?
Lihat itu. Mereka sudah menunjukkannya sekarang.
Mereka sudah memberitahu semua orang, tapi masih saja berselingkuh.
Kau tidak tahu? Sudah sering dia begitu
Bagaimana ini? Bong Hee, kau ingin aku berkencan denganmu?
Kakak..Sampai jumpa lagi.
Aku hanya wanita yang melakukan cinta 1 malam dan dibuang.
Sulit untuk menyingkirkan rumor yang sudah keluar
Tapi aku memutuskan untuk menjadi wanita gila
- Apa tidak lucu? - Ya.
Lihatlah aku yang sedang mengutukmu
Jangan lupa, karena aku akan membunuhmu.
[Prosecutor Noh Ji Wook]
Tidak, mari kita mengakhiri kegilaanku di sini.
Ini awal yang baru, Eun Bong Hee.
Senang bertemu denganmu.
Aku petugas pengadilan percobaanmu, Eun Bong Hee.
Tolong kerjasamanya
Petugas percobaan baru kita sangat ceria.
- Apa kau ingin tidur denganku? - Ayo
Ini dunia yang menakutkan! bertindaklah yang adil!
Hei! Hei!
Ini pertama kalinya..
aku merasa seperti kita pernah bertemu sebelumnya.
Entahlah, Aku tidak tahu
Apa kau sering mengambil jalur 6 kereta bawah tanah?
Tidak, Aku biasanya naik bus atau naik sepeda.
- Apa kau pergi ke hotel? - Tidak, aku biasanya pergi ke motel ...
Dia pergi ke motel.
Tapi kenapa kau pergi pagi itu?
Aku harus sarapan dulu sebelum pergi ...
Entahlah. Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.
berhentilah tidak tahu malu seperti ini. Kau lebih buruk dari apa yang dikatakan penjahat
lalu kau olok olok ku ketika kau tahu segalanya.
Aku hanya menguji kejujuranmu, transparansi, memori, dan sebagainya ...
Ohh... Aku ingat sesuatu.
- Apa itu? - Seorang cabul yang menyentuh bokongku
Sudah kubilang itu bukan aku.
Omo, Aku tidak pernah mengatakan kalau itu kau
Aku belum pernah bertemu seseorang yang tidak menghargai kebaikan orang
Aku juga bersyukur, tapi menurutku itu bukan suatu kebaikan
Apa kau tidak tahu kalau aku instrukturmu?, dan kau sedang dalam masa percobaan? kau tahu atau tidak? aku penasaran
Ya, aku tahu.. aku sangat kacau.
Itu sebabnya, karena aku sudah ditakdirkan, aku punya satu pertanyaan lagi.
Katakanlah.
Aku ingin bicara 4 mata
katakan saja. Aku sangat jujur, tidak seperti orang lain.
kita tidur bersama atau tidak?
Jangan salah paham. Ini bukan tentang kita. Jangan ditulis
Kau sangat jujur. aku punya satu pertanyaan lagi.
Kau memukul wajahku, kan?
Kapan aku melakukannya?
- Jangan menyebarkan rumor apapun. - Aku akan mencoba yang terbaik.
- rumor Apa? - Aku tidak pernah mengatakan itu.
- Apa terjadi sesuatu dengan Jaksa Noh? - Tidak.
Ahhh
Hei, aku bilang tidak ada yang terjadi!
Kau kan tahu kalau ke kantornya jika ada perlu saja
Omo, aku minta maaf. Apa kau baik-baik saja?
- Jangan meminta maaf denganya. - Ya? Tapi aku harus minta maaf
Kalau aku menyuruhmu , kenapa kau tidak mendengarkanku? Petugas Percobaan?
Lama tidak bertemu, Jaksa Noh.
Mengapa aku terus melihat Pengacara Ji padahal kita tidak punya urusan dengannya?
Aish..Inilah sebabnya tidak ada yang menyukaimu
Hei, aku memilihmu sebagai jaksa terbaik, aku serius
Aku akan melaporkan petugas percobaanku ke kepala dan wakil kepala.
Ikuti aku.
Sampai jumpa lagi.
Kami kena marah karena mu
Di antara teman-teman sekelasku, Aku dikenal sebagai orang gila.
Tapi aku juga sudah menjadi orang gila di kantor kejaksaan, terima kasih..itu semua berkatmu
Aku tak lebih dari jaksa terburuk ...
Aku berterima kasih, berkatmu.. Aku jaksa yang suka memukul wanita dan memegang bokong orang
Benarkah?
Karena kita sudah disini, apa kita tidur bersama atau tidak? Aku benar-benar tidak ingat.
Seorang wanita memukulku malam itu.
Aku minum malam itu, dan aku juga bukan orang yang suci.
- Kita tidur bersama-sama. - Aku bukan orang suci, tapi aku punya mata...
Tapi, Eun Bong Hee, kau ...
Jadi apa yang terjadi?
Entahlah
tidak berat, kan?
Ini tidak berat! Ini tidak berat sama sekali!
Dengar, ada dua jenis instruktur jaksa.
Tipe pertama adalah adil, dan membuatmu melakukan apa yang seharusnya kau lakukan.
Tipe kedua adalah yang terburuk dan memberimu banyak tugas seperti seorang sekretaris.
Kalau kau dekat dengan orang seperti itu, Kau benar-benar #@7?X
Mereka akan membuatmu melakukan segala sesuatu.
Hei, Eun Bong Hee, apa yang kau lihat?
Jangan khawatir. Mereka biasanya juga bersikap normal.
Aku ingin memberitahumu kalau itu sangat jarang terjadi dengan jaksa yang buruk.
Aku bisa melakukannya!
Halo, Saya menelepon dari kantor kejaksaan.
Tidak, bukan tentang phishing.
Silahkan datang ke kantor.
mereka jaksa yang mengerikan dan memakai logikanya
Kasih sayang.
Ini bukti kasih sayang dan pertimbanganku untuk membantumu mendapatkan pengalaman disini
Terima kasih.
Kau memang harus bersyukur. Sekarang, selain dari menginterogasi korban
kenapa tidak kau pelajari bagaimana melakukan mediasi sengketa?
- Iya. - Baik, bekerjalah dengan keras.
Kenapa kau memasuk ke sauna khusus wanita?
Entahlah. Aku tidak bisa mendengarmu. aku tidak ingat.
Kau bisa mendengarku, dan kau punya ingatan yang kuat
Entahlah. Aku tidak bisa mendengarmu. aku tidak ingat.
Kakek!
Entahlah. Aku tidak bisa mendengarmu. aku tidak ingat.
Hei, bajingan. Kau manusia? kau seorang teman? bagaimana bisa kau mengencani adikku?
Kenapa tidak bisa berkencan dengannya? aku mencintainya!
Permisi! Permisi! Ini namanya pelanggaran!
- Kalian tidak bisa melakukannya di sini! - Minggir kau!
- Hei, Lepaskan. - Lepaskan
- Aku menarik rambutmu duluan. - Lepaskan!
Lepaskan aku dulu!
Permisi, Kalian tidak bisa melakukan ini di sini.
hentikan!
Siapa kau?
duduklah
- Halo. - Halo.
Aku senang kau mengaku kesalahanmu
Aku kira itu karena kau tertangkap basah, dan kau merasa bersalah
- Iya - Kenapa mereka melakukan itu?
Apa bagusnya main Hakim sendiri.
- Tapi apa kita-- - Aku pikir ...
- Aku pasti ... - Permisi.
Tolong laporkan dia ke bagian keamanan
Iya
Itu kau. kau yang menyentuh bokongku , kan?
Aku tidak tahu kau seorang jaksa.
Tapi itu sangat menarik.
Wow, karenamu ... aku menderita karenamu
Karena kau sering melakukan kejahatan, siap-siaplah untuk masuk penjara.
Tapi hakim biasanya tidak mengirimkan orang ke penjara.
Mereka menyuruh kami membayar denda.
Kita lihat saja.
Tapi aku tidak akan keberatan tinggal di penjara.
Yang benar adalah...
Aku menyaksikan pembunuhan, jadi aku dalam bahaya.
Aku serius kok
Malam itu, seperti malam ...
Aku melihat bintang.
- Yang benar saja!. - Tapi ...
Baiklah.
Setelah malam itu, aku takut dia akan datang untuk membunuhku
jadi aku tidak bisa tidur di malam hari.
- Pak Bang. - Iya
Silakan bawa dia keluar.
Kau sebaiknya tidak melakukan hal ini, atau melihat ke dalam rumah orang lain lagi.
Pergi.
Dasar
Ya Tuhan.
Astaga, aku kasihan dengannya
Lihatlah aku yang sedang mengutukmu
Jangan lupa, karena aku akan membunuhmu.
- Hentikan. - Kenapa?
Kan tidak ada larangan bernyanyi di Korsel
Tapi kau melakukannya untuk menyindir kami
Kami tahu!
Tapi kau, Aku dengar kau terlibat sesuatu dengan jaksamu
Apa hakmu memperlakukan kami begini?
Sudahlah... lagipula tidak ada hubungannya lagi
Setidaknya cuci rambutmu
Ayo pergi.
Aku mencarimu kemana mana, Eun Bong Hee.
Aku barusan mau kembali ke dalam.
Aku ... aku merindukanmu.
Meskipun kau pergi hanya sebentar
Ya?
Eun Bong Hee, kau ... bagaimana aku harus mengatakannya?
Kau kotor, tapi kau cantik
Ya?
Apakah orang lain tahu?
Kalau aku jatuh cinta denganmu..
- pada pandangan pertama? - Ya?
Kau cantik.
Tapi kau kotor dan cantik.
Ayo pergi.
Ah...dasar kotor.
Sial
Ya ampun, apa yang sudah ku lakukan?
Lagu kutukan itu bukan cara yang tepat untuk kembali dengan mantan pacarmu, kau tahu?
Abaikan saja dia.
jadi orang yang lebih baik, dan hidup dengan baik.
Kunyahlah
Kenapa?
Kenapa ... Kenapa kau mendadak bersikap baik denganku?menakutkan
Kau tidak benar-benar catuh jatuh denganku, kan?
Maaf, itu tidak mungkin.
Eun Bong Hee, cuci mukamu
Bangunlah
Permisi, bangunlah!
Ketika sesuatu seperti itu terjadi, orang biasanya salah paham.
"Apakah aku melakukan kesalahan? Apakah aku mau menjadi pecundang? Apakah aku membosankan?"
"Apakah aku melakukan sesuatu yang mereka tidak suka?"
aku tahu kau perasaan itu. Karena aku juga seperti itu
Tapi ... itu tidak benar.
Kita tidak melakukan sesuatu yang salah.
Mereka yang salah karena mengkhianati kita.
Dia tidak menamparku
apa nasibnya sama denganku?
Itu sebabnya dia baik padaku.
- Eun Bong Hee? - Aku tidak melihatmu
Aku tahu. Aku ingin kau tidur di rumah malam ini.
- Aku baik-baik saja kok. - Mandilah
Aku ingin bekerja di lingkungan yang lebih bersih.
ya
Terkadang...
Kau sangat menjengkelkan, aku ingin melenyapkanmu..kau tahu itu kan?
Aku merasakan hal yang sama denganmu
minggu depan, ketika aku ...
Jika aku sudah menyelesaikan dua bulan ku disini sebagai anak magangmu ...
Jika aku menyelesaikan segala sesuatu tanpa membunuhmu, aku akan membelikanmu makan malam.
Aku akan memujimu jika kau menyelesaikannya tanpa menjadi seorang pembunuh.
Aku hanya bercanda.
Aku bicara tentang mantan pacarmu. aku mendengar kau bernyanyi dan ingin membunuhnya.
berhetilah mengancam dia dengan lagu-lagu begitu.
- Baiklah. - Aku seorang jaksa tanpa ampun.
Jangan muncul dihadapnku sebagai seorang korban
- Baiklah - Kau mendengarkannya dengan baik.
Tentang tadi..Terima kasih karena memberinya pelajaran
bayar aku dengan kerja keras
Ya
- Apa kau mau pulang sekarang? - Bukan urusanmu.
- Apa kau menderita karena aku? - Apa?
Aku tahu kau sengaja melakukan itu supaya aku melihatnya
- Apa yang kau katakan? - Hei, Eun Bong Hee.
Baiklah. aku melakukannya supaya kau melihatnya..tapi tidak lagi.
Kau tidak lebih dari sepotong sampah dari masa laluku
Jadi berhenti menipu diri sendiri.
Kau meninggalkan beberapa barang di tempatku
Haruskah aku melemparkannya keluar, atau apa kau mau? Pikirkan tentang itu.
Berhenti menyangkal perasaanmu, Bong Hee!
Omong kosong.
Ketika aku kecil, aku ingin menjadi orang yang hebat
Namun...
Aigoo.. segarnya
Aku tidak berpikir kalau aku ternyata terlalu jahat
Meskipun, pikiran itu akan segera berubah
Apa itu? Mati lampu?
Aku mau bayar ini.
Tidak ada listrik, jadi aku hanya bisa mengambil uang tunai.
Ya
17.000 won.
Aku membayar tunai, jadi aku tidak mendapatkn struk belanjaan
CCTV mati karena mati lampu
Dan pekerja paruh waktu itu tak mengingatku
Semua orang akhirnya lupa tentangku
bir ...
Jang Hee Joon?
Hei, Jang Hee Joon. Hei
Oleh karena itu, alibiku ...
sudah lenyap
[Mantan pacar, Jang ...]
Aku jelas memperingatkanmu
Kubilang jangan muncul dihadapanku sebagai korban. karena aku..
seorang jaksa tanpa ampun.
Aku hidup sebagai tersangka pembunuhan.
Teks oleh DramaFever
Ditejemahkan Oleh Partner Ji Chang Wook @Restuerlanggaerlangga
- Kau membunuhnya! - Kemari kau!
- Apa kau membunuh Jang Hee Joon? - Intinya adalah, dia pelakunya!
- Itu bukan aku. - Itu tidak masalah.
Apa kau serius? Apa ku mengatakan dia bersalah?
- Apa hubungannya dengnmu? - Ini takdir.
aku percaya denganmu..kau aan berada di sisiku
Sebagai jaksanya.. permintaanku
Berikut Pasal 520, Aku menuntutny hukuman 15 tahun penjara karena pembunuhan.