Silahkan lewat sini.
Cara ini.
Kapan...
suamimu meninggal,
Kamu merasa itu tidak adil,
Baik?
Aku pikir itu tidak adil Kamu mengambil anak aku dari aku.
Karena frustrasi, aku kehilangan kendali dari diriku sendiri sebentar.
Aku minta maaf.
Maafkan aku.
Hanya itu yang bisa aku katakan.
Aku tidak punya hal lain untuk dikatakan kepada Kamu.
Apakah Kamu merasa buruk?
Apakah kamu tahu seberapa mengerikan apa yang Kamu lakukan?
Hae Jun dipecat dan diusir dari rumah.
Kamu menghancurkan hidup Hae Jun ...
serta milikku dan Presiden Na.
Kamu merusak kehidupan tiga orang seperti itu.
Maafkan aku.
Kamu bukan burung beo. Apakah itu yang bisa Kamu katakan?
Hei, kamu mau untuk kembali padaku, bukan?
Kamu pikir aku punya sesuatu harus dilakukan dengan kematian suamimu.
Jadi, Kamu menggunakan anak aku untuk membalas dendam, kan?
Kamu ingin aku menjadi gila dan bunuh diri.
Itu saja?
- Tidak seperti itu. - Lalu apa?
Apakah kamu mencintai Hae Jun atau apa?
Aku sangat menyesal.
Aku tahu itu tidak tahu malu bagiku,
tapi aku sangat suka Direktur Na.
aku telah melalui begitu banyak membesarkannya.
Beraninya kau mengatakan hal seperti itu?
Jaga lidahmu.
Kembalikan putra aku.
Apakah Kamu akan mengembalikannya?
Kamu tidak menjawab. Aku kira Kamu tidak mau.
Maafkan aku.
Baik. Baik.
Kamu tidak ingin mengembalikan anak aku.
Tapi aku harus membawanya kembali.
Banyak hal baru saja didapat sangat rumit.
Baik.
Mari kita selesaikan ini sampai akhir.
Akan ada tidak ada lagi peluang untuk Kamu.
Kamu hanya menyia-nyiakan kesempatan terakhir Kamu.
Jika cinta ini sangat berarti bagimu ...
Kamu harus menginjak-injak mimpi dan kebanggaan ibumu,
kamu bukan lagi anakku.
(Bak Ha)
Aku seharusnya memanggilmu dulu. Maaf aku lupa.
Dimana kamu
Aku sedang bekerja. Aku sedang minum teh dengan karyawan aku.
Silakan datang ke tempat cuci mobil.
Apa? Apakah Kamu mengajak aku kencan? berkencan?
Aku mengajakmu berkencan. Ayo segera.
Aku senang aku tidak pergi ke Amerika.
Aku bahkan diminta berkencan.
Jangan konyol.
Sampai jumpa lagi.
Tentang pegolf perusahaan kami mendukung ...
Apakah maksud Kamu Kim Woo Jae?
Asal kamu tahu,
Dia tidak cocok untukmu.
- Maaf? - Kamu akan mewakili Guseong.
Kamu harus menemukan seseorang siapa yang tepat untukmu
Kakek.
Aku tidak akan banyak bicara.
Kamu melihat Hae Jun hari ini.
Bagaimana dia tahu ...
tentang Woo Jae dan aku?
Aku harus pergi.
Baiklah.
Astaga, Presiden Na Hae Ri.
Aku di sini untuk memberi penghormatan. Selamat.
Bu, orang mungkin mendengarmu.
Terus?
Kakekmu dibuat sebuah pernyataan resmi ...
Kamu akan menjadi presiden berikutnya hari ini.
Apakah Kamu senang mengetahui hal itu? Aku akan menjadi presiden Guseong?
Tentu saja.
Aku...
sangat bangga padamu dan bahagia untukmu.
Kau adalah biji mataku.
Ibu Tentang Hae Jun ...
Dari mana dia mendapatkan keberanian untuk memberi naik posisi dan pilih dia?
Itu bukan keberanian. Dia hanya gila.
Aku sangat senang itu Aku menyewa Sekretaris Geum ...
bekerja untuk perusahaan.
Aku tidak mengharapkannya untuk melakukan pekerjaan yang hebat.
Ternyata Sekretaris Geum telah membawa kita keberuntungan.
Keberuntungan besar
Apakah Kamu mengepak barang-barang Kamu?
- Apa? - Kau bilang akan melakukan perjalanan.
Oh itu. Aku akan berkemas setelah bekerja.
Istirahatlah dan menghilangkan semua stres Kamu ...
selama perjalanan.
Putriku yang bangga dan berharga,
Putri Hae Ri.
Kemari.
Aku sangat bahagia.
Astaga.
Kapan kamu datang?
Aku baru saja sampai.
Bagaimana menurut anda? Kamu suka tempat ini?
Iya. Sangat cantik.
Ini akan terlihat lebih cantik dengan beberapa bunga besok.
Mengapa? Apakah ada yang salah?
Tidak ada. Aku hanya merasa tidak enak untukmu.
Mengapa kamu merasa buruk untukku?
Aku pikir aku memberi Kamu waktu yang sulit.
Itu tidak benar sama sekali.
Aku sangat senang sekarang.
Kamu adalah...
orang yang sangat baik.
Aku kira Kamu merasa biru sebelum pernikahan.
Segalanya akan baik-baik saja. Jangan khawatir.
Baik.
Kenapa dia keluar dari mobil itu?
- Apakah kamu pergi ke pasar? - Iya.
Kamu terlihat sangat keren, Geo Bok.
Kamu mau pergi kemana semua berpakaian seperti itu?
Dan mobil apa ini?
Aku kira Kamu memberinya drive.
- Maaf? - Kami pernah bertemu sebelumnya.
Geo Bok bilang kau manajernya klub sepak bola paginya.
Iya.
Perkenalkan diri Kamu, Tn. Park.
Halo, Ibu.
Aku Park Yong Soo,
manajer umum cabang Korea Northsky Group.
Aku mengerti.
Dan dia adalah presiden kita.
- Siapa? - Apakah kamu tidak mengerti? Ini aku.
- Jangan mencoba membodohiku. - Aku tidak bercanda.
Setelah kami putus,
Aku pergi ke Amerika setelah pergi melalui segala macam kesulitan.
Aku mengalami kesulitan terbiasa berada di sana.
Aku bahkan pernah melakukannya beberapa pengalaman mendekati kematian.
Kemudian aku bertemu istri aku.
Aku mengerti.
Terima kasih padanya,
Aku bisa menyelesaikan studi aku ...
dan memulai karir aku.
Ada hotel besar ini di ...
Chinatown San Francisco.
Hotel sedang melakukan banyak bisnis dengan orang Asia.
Aku beruntung mendapat pekerjaan di sana.
Aku bekerja keras.
Berkat kerja keras aku,
Aku mulai belajar hal-hal ...
seperti manajemen hotel dan semuanya.
Aku mendapatkan kepercayaan diri.
Aku mendapat bantuan dari orang tua istri aku,
dan aku tertarik investasi sendiri ...
untuk membeli sebuah motel kecil.
Itu awalnya ...
Hotel Northsky hari ini.
Kamu pasti sudah melalui banyak hal.
Aku muda.
Aku bahkan tidak tahu itu sulit.
Aku hanya berlari-lari.
Saat itu,
industri otomotif tumbuh di Amerika.
Dan terima kasih untuk itu, hotel bisnis meningkat pesat.
- Aku beruntung. - Lalu mengapa...
apakah kamu kembali berpura-pura menjadi tunawisma?
aku takut Kamu tidak ingin melihat aku.
Jika aku memamerkan kesuksesan aku ...
dan membual tentang hal itu,
Kamu akan menemukannya merendahkan dan mengabaikanku.
Aku hanya berpikir aku akan memberitahumu kebenaran di kemudian hari.
Ya ampun.
Kamu sangat licik seperti rubah tua.
Kamu baru saja kembali terlihat seperti seorang pengemis.
Aku sangat terkejut dan merasa tidak enak untukmu.
Tapi itu semua hanya bohong.
Kebohongan untuk kita berdua.
- Kamu harus segera pindah. - Kenapa?
Tempat ini...
bukan tempat untuk orang kaya sepertimu,
jadi segera keluar dari penginapan aku.
Astaga.
Tunggu, ini akan mengubah segalanya.
Dia akan menangani kasus aku untuk hari yang akan datang sekarang.
Aku tidak percaya dia!
Luar biasa.
Jangan kamu pikir kamu mengisi diri sendiri?
Serius?
Jangan katakan itu padaku calon istri Pak Na ...
takut tagihan makan malam yang sederhana.
Itu tidak terjadi.
Aku hanya tidak menginginkanmu untuk tersedak makanan Kamu.
Aku tidak makan ini karena aku ingin.
Itu karena aku harus.
Aku akan mengisi ulang ...
dan hancurkan penyihir itu bernama Oh In Sook.
Nyonya, dua porsi lagi dari samgyeopsal, tolong.
Kamu benar.
Ini lebih baik daripada Kamu membuat diri Kamu kelaparan ...
atau tetap terkapar dalam ruangan mu.
Menelan.
Aku ingin tahu apa yang diinginkan manajer.
Aku sedang berlibur sampai besok.
Luar biasa.
Ya, ini aku.
Apa?
Aku tidak akan melakukan pelajaran ...
mulai bulan depan?
Kamu tidak bisa melakukan ini tanpa memberi tahu aku sebelumnya.
Apa yang sedang terjadi?
Diam. Tidak apa-apa.
Ya, aku mengerti.
Kamu tahu bahwa Kamu menginjak si kecil, kan?
Baik.
Aku tidak akan keluar tanpa perlawanan sekalipun.
Beri tahu bos Kamu ...
bahwa aku akan menghubungi media. Mengerti?
Apa yang salah? Apa yang baru saja terjadi?
Ini manajer klub golf.
Tampaknya, dia menerima perintah untuk memecat aku.
Mereka suka mendorong sesuatu, bukan?
Siapa yang cukup kejam untuk ...
Apakah itu kekasihku atau In Sook?
Beraninya kau menyilangkanku?
Anggap dirimu mati.
Tenang.
Tenang dan pikirkan ini.
Kamu benar-benar berpikir itu pilihan saat ini?
Pindah!
Ini samgyeopsal Kamu.
Benar, samgyeopsal. Terima kasih.
Kami memesan daging, jadi mari kita selesaikan dulu.
Silahkan duduk.
Astaga, mereka terlihat menarik.
(Rapat Pemegang Saham Guseong Daftar kehadiran)
Aku sangat yakin Aku melihat Geo Bok di sana.
Tahan.
Tidak ada jalan.
Kenapa dia harus begitu pada rapat pemegang saham?
Apakah aku melihat seseorang yang menyerupai dia?
Apa?
Pelanggan itu benar. Dia tidak memberinya kembalian.
Kenapa dia terus bersikeras dia benar?
Apa yang kamu lakukan sayang?
Aku sedang memeriksa bahan kami untuk besok.
- Bukankah kita seharusnya membungkusnya? - Kita harus.
Sayang.
Iya?
Sebelumnya,
apakah kamu yakin memberi pelanggan kembaliannya?
Perubahannya?
Perubahan apa?
Argumen dengan pelanggan sebelumnya, ingat?
Kamu mengatakan Kamu memberinya kembalian, tapi dia bilang dia tidak menerimanya.
Apakah kamu tidak ingat itu?
Aku menebak sesuatu seperti itulah yang terjadi.
Aku tidak yakin.
Jangan kabur tentang itu dan jawab aku dengan benar!
Kau membuatku takut dengan semua teriakan.
Apakah Kamu memarahi aku?
Tidak, tentu saja tidak.
Aku hanya ingin kamu berpikir keras.
Kamu berdebat dengan pelanggan sebelumnya.
Apakah kamu tidak ingat itu?
Berpikir panjang dan keras, sayang.
Aku ingat.
- kamu lakukan? - Iya.
Aku pasti menyerahkan kembaliannya,
tapi dia bilang dia tidak menerimanya.
Lihat? Kamu ingat baik-baik saja,
jadi mengapa Kamu mengatakan sebaliknya sedetik yang lalu?
Kamu tiba-tiba bertanya membuatnya tergelincir di pikiranku.
Sayang.
Geum Hee, kamu harus lebih waspada.
Berhenti menyikat ...
dan pastikan untuk mengingat ...
apa yang Kamu dengar dan lihat.
Banyak hal telah sibuk dengan toko roti,
dan aku sudah berurusan dengan menopause.
Tapi aku mengerti.
Aku akan menenangkan diri.
Maaf aku terlambat.
Darimana kamu datang?
Kantor.
Aku harus banyak berdiskusi dengan tim aku.
Tidak perlu menatapku seperti itu.
Segalanya berjalan lancar dengan ibu dan kakek aku.
Kata kakek aku Aku harus kembali bekerja,
tetapi aku memintanya untuk beberapa waktu.
Aku ingin belajar sedikit lagi ...
dan melakukan riset pada ide yang aku hasilkan.
Sebelumnya hari ini,
ibumu datang.
Ibu aku?
Aku mendengarnya...
Kamu diusir rumah dan perusahaan.
Kamu tidak perlu berbohong kepada aku.
Maafkan aku. Ini semua salahku.
Astaga.
Aku tidak ingin membuatmu khawatir, kamu tahu.
Ibuku sangat cepat.
Ini bukan masalah besar ...
dan itu pasti bukan salahmu.
Kemarahannya yang menendang aku keluar,
tapi aku yakin dia akan meminta aku kembali.
Dia sangat menyayangiku.
Apakah kamu yakin
Ya, jadi tolong jangan khawatir.
Apakah ibuku ...
tamparan yang Kamu sukai terakhir kali?
- Apakah kamu yakin - Iya.
Dia hanya mengatakan bagiannya.
Jika berbicara kejam padaku dapat menenangkan pikirannya,
Aku akan membiarkan dia melakukannya lagi dan lagi.
Biarkan aku meminta maaf atas namanya.
Apa yang dia katakan masuk akal ...
mempertimbangkan situasi dia,
jadi tolong jangan.
Aku baik-baik saja.
Aku tidak tahu ...
apa kata ibuku,
tapi lupakan saja dan jangan biarkan itu sampai ke Kamu.
Mengerti?
Bagaimana sekarang?
Apa?
Kamu tidak punya pekerjaan sekarang dan Kamu diusir dari rumah.
Apa yang akan kamu lakukan?
Baik,
Kamu harus membawa aku masuk
Aku?
Iya.
Sampai aku menemukan pekerjaan baru,
menutupi pengeluaran aku,
pastikan aku diberi makan,
dan temukan aku tempat tinggal.
Aku?
Kakek mengambil mobilku dan kartu kredit aku. Aku tidak punya uang.
Aku akan mencoba yang terbaik.
Aku tahu aku bisa mengandalkanmu. Terima kasih.
Berapa banyak tunjangan bulanan yang Kamu butuhkan?
Aku tahu aku tidak bisa menghabiskan uang seperti dulu,
jadi aku kira 10.000 dolar akan berhasil.
- 10.000 dolar? - Ya, 10.000.
- Seperti empat nol? - Betul.
Tapi itulah yang aku hasilkan dalam setahun.
Apakah Kamu tahu berapa banyak yang aku hasilkan untuk bekerja keras sepanjang hari?
Bagaimana Kamu bisa bertanya kepada aku untuk 10.000 dolar sebulan?
Itu hanya lelucon.
Bagaimana itu bisa lucu?
Aku punya rencana dalam pikiran, jadi jangan khawatir.
Astaga, aku lapar. Mari kita makan.
Itu akan menjadi milikmu hari ini.
Aku akan mengampuni Kamu 30 dolar, jadi makanlah.
Astaga, banyak.
Jadi Kamu akan segera menjadi Cucu Na Wang Sam.
Aku tidak tahu jika aku harus memberi selamat padamu ...
atau memberi tahu Kamu bahwa Kamu punya pekerjaan Kamu cocok untuk Kamu.
Astaga.
Itu sangat tidak pantas untuk dikatakan untuk calon suami.
Wang Sam mungkin brengsek, tapi cucunya tidak melakukan kesalahan.
Aku kira Kamu benar tentang itu.
- Mari kita minum. - Tentu.
Sini. Selamat.
Terima kasih.
Ngomong-ngomong, di mana Poong Ki?
Aku tidak tahu Dia pergi beberapa menit yang lalu ...
setelah tinggal di kamarnya sepanjang hari.
Aku ingin tahu siapa yang mencampakkannya dan patah hatinya saat ini.
Setelah Woo Jae menikah dan pindah,
akan ada dua kamar kosong.
Kamu benar.
Aku tidak merasa nyaman ...
tentang menerima tamu baru setelah Eun Ji pergi,
jadi aku baru saja meninggalkan ruangan kosong.
Tapi kurasa sudah waktunya untuk tamu baru.
- Kami sudah pulang. - Halo.
- Hei. - Kamu di rumah.
Kamu sering datang ke sini.
Ya, aku datang untuk mengambil tas aku.
Mengapa kamu tidak minum dengan kami?
Kami minum bersama untuk mengucapkan selamat Woo Jae ...
tentang pernikahannya.
Mengapa kamu tidak bergabung dengan kami?
Kamu akan menikah?
Aku benar-benar lupa memberitahumu.
Direktur Na Hae Ri dan Woo Jae akan menikah besok.
Apa?
Kami akan memberi tahu keluarganya setelah kita menikah.
Apa...
Kamu harus duduk.
Duduklah.
- Silahkan duduk. - Baik.
Aku akan memeriksa Yeol Mu.
Apakah kamu menyukai aku? untuk menuangkan minuman untukmu?
Ya pak. Terima kasih.
Terima kasih.
Biarkan aku menuangkan Kamu segelas.
Baik.
Kamu akan menjadi seperti itu saudara ipar aku.
Itu memalukan untuk didengar.
Kamu sangat sopan dan mudah bergaul untuk seseorang yang begitu muda.
Kamu sangat berbeda dari kakekmu
Kakekmu tidak menghormati ...
untuk orang yang lebih tua darinya.
Cukup.
Biarkan aku menuangkan Kamu segelas, Pak.
Betulkah?
Tentu.
Baik.
Cukup.
Baiklah kalau begitu. Mari kita semua minum.
Apa yang terjadi?
Aku yakin keluarganya menjadi gila ketika mereka tahu ...
bahwa dia tidak pergi ke Amerika karena kamu.
Dia diusir dari rumahnya dan dipecat dari perusahaan.
Betulkah?
Ya ampun.
Kakeknya pasti sangat marah.
Ibunya bahkan datang ke cuci mobil sebelumnya hari ini ...
dan melemparkan sangat cocok.
Aku bahkan tidak terkejut.
Tapi...
Bagaimana perasaanmu?
Dia bahkan menyerah keluarganya dan pekerjaannya ...
jadi dia bisa bersamamu.
Tetapi bagaimana dengan Kamu? Bagaimana perasaanmu?
Apakah kamu siap untuk membiarkan dia masuk ke hatimu?
Aku kira Kamu melakukannya ...
melihat bahwa Kamu tidak bisa beri aku jawaban.
Aku pasti tanpa sadar ...
banyak bergantung padanya.
Dan aku juga berpikir dia tumbuh pada aku.
Itu menyakitkan untuk berpikir ...
bahwa aku mungkin tidak pernah bisa melihatnya lagi.
Aku terus mengatakan pada diri sendiri bahwa aku tidak bisa bersamanya ...
setelah apa yang terjadi pada Jin Gu ...
dan juga karena kami dari latar belakang yang berbeda.
Tapi sepertinya aku tidak bisa menahan diri.
Aku tidak tahu bahwa aku bisa menjadi ...
begitu tak tahu malu dan kurang ajar.
Jangan katakan itu.
Itu bukan salahmu.
Kamu harus mengikuti kata hati Kamu.
Jika Kamu membiarkannya pergi,
kamu akan selamanya hidup dalam penyesalan sama seperti yang aku lakukan.
(Episode 56)
- Apa? - Direktur Oh ...
Maksudku...
Kamu, Oh In Sook.
Kamu menghina dan diinjak-injak cinta murni aku.
Aku minta maaf tentang hari lain.
Tapi itu semua terjadi tiba-tiba, dan ...
Aku tidak akan membuat alasan.
Katakan saja ...
ini adalah akhir dari hubungan kami.
Apakah kamu tidak berani memberi aku filosofi gila Kamu ini.
Apakah Kamu bahkan ...
sesuatu yang disebut ketulusan?
Bagaimana dengan kamu? Apakah Kamu 100 persen tulus?
- Apa? - Jika aku bukan janda kaya,
apakah kamu masih akan tertarik pada aku?
Kamu tidak bisa menjawab
Kamu jatuh cinta kepada aku karena uang aku.
Dan aku jatuh cinta padamu karena masa mudamu.
Tidakkah kamu pikir kita genap?
Tidak perlu kata-kata lagi.
Kita sudah selesai.
Kamu menyebut seorang pria tak berdosa gigolo.
Dan aku bahkan dipecat karena kamu. Kenapa kamu begitu sombong?
Itu adalah perintah Presiden Na, jadi aku tidak bisa menahannya.
Kamu pria yang kompeten.
Aku yakin Kamu akan menemukan pekerjaan baru.
Tidak.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Kenapa aku harus berhenti pekerjaanku di sini untukmu?
Aku menyiapkan ini merasa kasihan padamu.
Jangan pernah muncul wajahmu lagi padaku.
Jika Kamu melakukannya, semuanya tidak akan terjadi hal seperti ini kalau begitu.
Menurut mu ini semua tentang uang?
Tidak seperti itu.
ini satu-satunya jalan Aku bisa mengungkapkan penyesalan aku.
Menurut mu Aku mudah berurusan dengan itu?
Apakah Kamu pikir aku akan mundur saja tanpa mengatakan apa-apa ...
untuk sejumlah uang seperti ini?
Kalau tahu berapa uangnya ada di dalam amplop,
Kamu tidak akan mengatakan hal-hal seperti itu.
Kamu menginjak-injak ...
di hati aku yang tulus sampai saat terakhir.
Berhentilah bersikap menjengkelkan.
Ambil saja uang ini dan menyelesaikannya dengan.
Oh Sook!
Lupakan. Aku tidak butuh uang ini.
Aku tidak mau uang murah milikmu ini.
Ada apa ini? Apa itu?
Apakah Kamu pikir aku akan terpengaruh dengan sejumlah uang?
Aku tidak menginginkan uang Kamu.
Oh Sook!
Ambil kembali uang Kamu dan tersesat!
Apakah Kamu akan pindah sehingga aku bisa mengemudi?
Hei. Tunggu, Oh In Sook.
Berhenti di sana.
Hei, Oh Sook! Berhenti!
Kamu pikir aku ini apa?
Beraninya kamu mencoba untuk menutup mulut aku dengan uang?
Poong Ki! Kamu Payah.
Apakah Kamu bahkan penasaran tentang uang?
Tidak.
Aku mendekatinya untuk uang memulai dengan.
Karena sudah begini, Aku perlu mendapat uang.
Poong Ki! Poong Ki!
Tetapi tetap saja...
Kamu tidak bisa menjual cintamu untuk sejumlah uang.
Gam Poong Ki, kamu bajingan.
Apa yang kamu lakukan di sini, Ayah?
Pintunya terbuka sedikit,
jadi aku melangkah masuk.
Itu milik Jin Woon ulang tahun kemarin,
dan kau mengejutkanku dan Hae Ri dengan hadiah terbaik yang pernah ada.
Itu milik Jin Woon ulang tahun kemarin?
Apakah kamu lupa?
Aku kira aku sudah terlalu tua.
Aku tidak bisa percaya Aku lupa hari ulang tahun putra aku.
Hal-hal telah sibuk untuk Kamu dengan kekacauan yang dibuat Hae Jun.
Hae Ri akan melakukan pekerjaan dengan baik, Ayah.
Dia ambisius dan kompeten.
Dia tidak akan terluka reputasi perusahaan.
Dia seharusnya.
Apa yang kalian berdua lakukan di kamar itu sudah tidak ditempati lagi?
Astaga, kau berbau alkohol.
Apakah kamu minum lagi?
Ya, aku punya gelas di perjalanan pulang.
Mengapa? Apakah kamu akan pergi? untuk mengusir aku karena itu?
Pergi saja ke kamarmu jika kamu mabuk.
Tidak perlu mengganggu Ayah.
- Lepaskan aku! - Astaga.
Aku punya sesuatu untuk diceritakan pada Ayah.
Apapun itu, katakan padanya besok saat kau sadar.
Ayah,
bagaimana kamu bisa
Aku tahu kamu marah,
tapi bagaimana kamu bisa potong Hae Jun seperti ini?
Bagaimana Kamu bisa sedingin ini?
Keluar.
Ayah ... Lepaskan.
- Keluar. - Kamu tidak tahu betapa kesalnya aku.
Ini tidak masuk akal.
Luar biasa.
Apa yang ada di bumi apa yang terjadi pada keluarga aku?
Bagaimana kamu bisa, sayang?
Apa sekarang?
Aku berbicara tentang Pelatih Gam.
Bagaimana Kamu bisa memecatnya ...
dari pekerjaannya seperti itu?
Aku tidak mengerti mengapa ini menjadi perhatian Kamu.
Dia seorang teman dengan siapa aku tinggal di penginapan,
jadi aku merasa tidak enak untuknya.
Tindakanmu kemarin menjengkelkan, tapi aku membiarkannya.
Jika Kamu terus mengambil sisi gigolo itu,
Aku akan marah.
Dia bukan gigolo.
Seolah-olah.
Sudah jelas itu dia mengejar uang In Sook.
Kasih tau...
bahwa dia harus menjauh dari In Sook mulai sekarang.
Jika dia pernah mencoba untuk merayunya lagi,
Aku akan memastikan salah satu kakinya lumpuh.
Luar biasa.
Mengapa kamu tidak membiarkannya? tanggal menantu perempuan Kamu ...
kapan kamu berkencan denganku?
Apa
Kamu tiran
Eun Ji, bukan begitu itu agak terlalu keras?
Kamu sombong kuno.
Orang tua cranky.
Pak tua cranky?
Luar biasa.
Pak tua cranky?
Jadi tidak ada seorang pun dari keluarga mempelai wanita Akan menghadiri?
Hanya beberapa teman Hae Ri akan disana.
Ketika Wang Sam tahu,
dia mungkin akan kehilangan itu.
Tentu saja.
Dia mengusir cucunya karena tidak pergi ke Amerika.
Begitu dia tahu bahwa cucunya kawin lari,
dia mungkin menyangkal dia.
Dia pasti lelah.
Direktur Na.
Direktur Na?
Maafkan aku. Alkohol membuat aku mengantuk.
Tidak, tidak apa-apa. Itu terlambat, jadi kita harus menyebutnya malam.
- Tentu. - Ayolah.
Man Ho, kamu tinggal.
Kita tidak bisa membiarkan ini semua sia-sia.
Terima kasih atas keramahan Kamu. Aku akan segera pergi.
Sudahkah Kamu memutuskan tempat tinggal?
Aku sedang memikirkan menginap di hotel atau sesuatu.
Tetapi Kamu tidak akan diizinkan menginap di Guseong Hotel.
Baik Aku tidak ingin karyawan untuk mendapatkan ide yang salah,
jadi aku akan tinggal di tempat lain.
- Aku akan pergi kalau begitu. - Tentu.
Tahan.
Untuk saat ini, kamu bisa tinggal di sini
Kamu harus tinggal sampai kamu menemukan tempat yang lebih baik.
Tidak apa-apa untuk menolak.
Apakah itu baik-baik saja, Ms. Bok?
Aku akan senang.
Bukankah sebaiknya Kamu mewawancarainya dulu?
Mengapa aku perlu kapan? kita sudah bicara berjam-jam?
Dia bisa tinggal di Kamar Enam.
- Bak Ha, aku akan memberimu kuncinya. - Tentu.
Dia pasti sangat menyukai kamu.
Yah, aku harap kita akur.
Aku akan menunjukkan kepadanya ke kamarnya.
Terima kasih,
sepupu ipar.
Masih memalukan mendengarnya.
Kucing keluar dari tas,
jadi anggap saja aku sebagai anggota keluarga Kamu.
Kamu semua bisa memanggil aku dengan santai juga.
- Tentu. - Dia pria muda yang suka bergaul.
Tanya aku tentang itu.
Dia sama sekali tidak seperti anggota keluarganya.
Sayang.
Tapi itu kebenarannya.
Baik
Apakah kamu baik - baik saja?
Ngomong-ngomong, aku membuat tempat tidurmu di dalam.
Bukankah ini tidak nyaman untukmu?
Aku punya kamu, Bak Ha.
Aku bukan direktur lagi ...
dan Kamu belum menjadi sekretaris untuk waktu yang lama untuk memanggil Kamu satu.
Aku kira Kamu benar tentang itu.
Apakah itu terasa canggung dengar aku menyebut namamu?
Lalu, bagaimana dengan ini?
Sayang, sayang, sayang ...
Astaga, hentikan itu. Panggil saja aku dengan nama aku.
Kamu dapat memanggil aku dengan nama aku juga sekarang.
Tidak mungkin
Jika Kamu tidak akan memanggil aku dengan nama aku,
Aku akan tetap pada madu, sayang, sayang ...
Seseorang akan mendengarmu.
Lalu panggil aku dengan namaku.
- Sayang, sayang, sayang ... - Hentikan.
- Sayang, sayang ... - Astaga.
Hae Jun.
Seberapa mudah itu?
Beristirahatlah.
Terima kasih telah mengizinkan aku bersama denganmu...
dan memintaku untuk tinggal.
Aku cinta kamu.
Aku mencintaimu juga.
Woo Jae, aku masuk.
Tentu saja.
Silahkan duduk.
Aku harap Kamu tidur nyenyak, calon pengantin pria.
Apakah kamu?
Ini dia
Apa ini?
Pakaian dalam?
Ini hadiah pernikahan Kamu.
Kenakan di malam pernikahan Kamu.
Sini.
Aku hanya membeli itu dengan warna-warna berani.
Sulit dipercaya, kan?
Aku tidak bisa mempercayaimu.
Aku bangga padamu.
Kamu menjalani mimpi itu tidak pernah menjadi kenyataan bagi aku.
Apa maksudmu?
Kamu akan segera menjadi anggota dari keluarga Guseong.
Aku tidak bisa lebih bangga.
Apakah kamu juga tidak melihat seseorang? Bagaimana kabarnya?
Jangan tanya.
Kamu tidak menginginkan aku untuk melihat merah di pagi hari.
Apakah kamu tidur dengan nyenyak?
Aku yakin itu tidak nyaman.
Selamat pagi Pak.
Selamat pagi.
- Apakah kamu tidur dengan nyenyak? - Ya, seperti bayi.
Astaga, biarkan aku mengambilnya.
Man Ho,
jangan kamu juga bau cinta di udara?
Dugaan aku adalah itu ini relatif baru.
Tapi aku mencium bau cinta yang manis di udara.
- Selamat pagi. - Hei.
- Selamat pagi. - Aku lapar. Apakah kamu tidur dengan nyenyak?
Lingkaran cahaya.
Apakah kamu...
Kamu pulang larut malam, jadi kamu tidak bisa menyapa.
Dia akan tinggal di sini bersama kita.
Kata siapa?
Ms. Bok memberinya izin Tadi malam.
Tidak tidak.
Mama. Mama.
Ada apa denganmu?
Apa maksudmu?
Aku mendengar Kamu membiarkan Direktur Na ...
menginap di penginapan.
Ya, dia hanya akan berada di sini sampai dia menemukan tempat tinggal.
Aku ingin dia keluar dari sini sekarang.
Mengapa
Aku benci semua orang dari Guseong Hotel.
Aku tidak bisa tinggal bersamanya di bawah atap yang sama.
Astaga.
Ms. Bok, aku harus mengambil sup?
Ya terima kasih.
Apakah kamu tidur dengan nyenyak?
Ya, aku belum tidur dengan baik dalam waktu yang lama.
Bukankah itu dingin?
Tidak, kamarnya nyaman dan hangat. Aku tidur sangat nyenyak.
Ya ampun, aku senang mendengarnya.
Haruskah aku mengambil sup dulu?
Ya, silahkan. Terima kasih.
Permisi.
Mama.
Kamu harus tinggal di luar negeri ...
sampai semuanya tenang.
Apakah sesuatu terjadi lagi?
Aku terus terlibat Istri Kang Jin Gu,
dan itu mulai mengganggu aku.
Alih-alih khawatir sepanjang waktu di Korea,
Kamu harus pergi ke luar negeri untuk sementara waktu ...
dan gunakan kesempatan ini untuk mengisi ulang diri Kamu.
Jangan khawatir tentang uang itu.
Oke, Bu.
Dan sebelum kamu pergi,
Aku ingin Kamu memastikan semua bukti hilang.
Oke, Bu. Jangan khawatir.
(Proyek Paradise, pertemuan ke-3)
Aku pribadi berpikir ...
Galeri Guseong digunakan ...
sebagai gudang ...
untuk membuat dan menyimpan dana khusus keluarga.
Namun menurut investigasi pajak terakhir mereka,
salah satu karyawan mereka ...
menggelapkan uang itu dan bunuh diri.
Tidak, bukan itu yang terjadi.
Karyawan itu tidak punya otoritas yang cukup ...
untuk melakukan sesuatu seperti itu sendirian.
Dan menurut penyelidikan aku,
dia tidak bunuh diri.
Dia meninggal karena kecelakaan kebakaran yang tidak menguntungkan.
Lalu apakah Kamu mengatakan ia dijebak?
Betul. Dan untuk membersihkan namanya,
kita perlu melihat secara menyeluruh ...
ke hotel dan galeri termasuk koleksi seni ...
dari Na Wang Sam dan Oh In Sook.
Aku harus mampir di suatu tempat.
Apa aku membuatmu menunggu untuk waktu yang lama?
Tidak, aku baru saja sampai di sini.
Omong-omong, sayang,
tentang Pelatih Gam ...
Ya ampun, itu lagi?
Jika Kamu terus berdiri untuknya,
Aku akan benar-benar marah padamu.
Berhenti bicara omong kosong.
Mari kita nikmati makan siang kita.
Kami tidak punya waktu untuk makan siang.
Aku harus pergi ke pesta pernikahan.
Pernikahan? Apakah seseorang akan menikah?
Aku akan memberi tahu Kamu lain kali.
Oh baiklah.
- Apa ini? - Buka.
Ini cincin pertunangan.
Cincin pertunangan?
Ayo menikah, Eun Ji.
Mari kita menikah di akhir bulan ini.
Di akhir bulan ini?
Itu hanya beberapa hari dari sekarang.
Kamu tidak perlu melakukan apa pun.
Aku akan bertanya kepada bawahan aku untuk mempersiapkan pernikahan.
Semuanya akan siap dalam tiga hari.
Kamu akan menerimanya proposal aku, kan?
Astaga, apa yang harus aku lakukan?
Aku baru saja tiba.
Aku akan menunggu.
Apa yang akan aku lakukan?
Apa yang harus aku lakukan?
Hae Ri. Ya ampun.
Kamu masih di sini.
Apa Tetap.
Bukankah penerbangan Kamu pukul 1 malam?
Kamu mungkin tidak berhasil tepat waktu bahkan jika kamu pergi sekarang.
Aku sedang pergi.
- Aku harus pergi. - Hei.
Apakah ada yang salah?
Apa
Kamu terlihat sangat gugup.
Baik ...
Kamu bahkan belum dikemas.
Aku akan berkemas sekarang.
Di mana pakaian aku?
Hai
Apakah Kamu benar-benar melakukan perjalanan?
Kenapa kamu tidak menjawabku?
Apakah Kamu benar-benar melakukan perjalanan dengan teman-temanmu?
Ibu
Maafkan aku.
Kenapa kamu minta maaf
Sejujurnya ...
Iya? Apa itu
Sejujurnya, Aku menikahi Woo Jae.
Apa
Aku akan menikah tanpa memberitahumu.
Tapi sekarang aku akan melakukannya,
Tiba-tiba aku benar-benar takut.
Dan aku juga ingin menjadi Presiden Guseong.
Apa yang harus aku lakukan?
Kamu bocah gila!
Kamu akan menikah? Kamu akan menikah?
Siapa bilang kamu bisa menikah?
Bu, aku minta maaf. Aku sangat menyesal.
Bagaimana Kamu bisa memikirkannya? menikah di belakangku?
Mari kita pergi dan pergi sendiri.
Ayo pergi ke Sungai Han dan menenggelamkan diri di sana, bocah.
Ayolah. Ayo pergi.
Bu, aku minta maaf.
- Maafkan aku, Bu. - Ya ampun.
Sayang.
Apa yang akan aku lakukan?
Apa yang akan aku lakukan dengannya?
Putriku yang malang.
Bu, dengarkan. Maafkan aku.
Maafkan aku, Bu.
Biarkan aku pergi!
Aku tidak akan membiarkan dia lolos begitu saja.
Aku akan membunuhnya.
Tidak! Bu, tidak!
Dia tidak melakukan kesalahan.
Aku memohon padanya untuk menikah. Dia tidak melakukan kesalahan!
Aku akan membunuhnya!
Maafkan aku, Bu.
Dia tidak melakukan apa-apa.
Silahkan.
Kamu memiliki kiriman.
Siapa yang mengirim ini?
Keluarga pengantin wanita mengirimi kami untuk mengucapkan selamat.
Kami pernah bertemu sebelumnya.
Apakah kamu tidak ingat kami?
Apakah kamu tidak ingat melihat kami tahun lalu ...
di depan penginapan? Kami memukulmu.
Baik?
Bagaimana menurut Kamu?
Cantiknya.
Kamu luar biasa sayang.
Aku harap pengantin wanita menyukainya.
Mengapa mereka tidak menyukainya? Itu terlihat luar biasa.
- Ngomong-ngomong, sayang ... - Iya?
Siapa yang akan menikah?
Apa
Untuk siapa kue ini dibuat?
Kamu bercanda kan?
Kamu benar-benar tidak tahu?
Kamu tidak tahu untuk siapa kue ini?
Mencoba untuk mengingat.
Hari ini adalah pernikahan saudaramu, bukan?
Sayang.
Dia datang ke rumah kami bulan lalu dan memperkenalkan kami kepada tunangannya.
Ibumu bilang dia terlihat sangat bagus dan cantik.
Dan kamu juga menyukainya.
Ada apa, sayang?
Apakah kamu sakit?
Astaga.
Ya ampun.
Ya ampun, apa yang akan aku lakukan denganmu?
Ada apa, sayang?
Apa yang akan kita lakukan?
Istriku yang malang.
Di mana aku meletakkan jas itu?
Ya ampun, aku sudah terlambat.
Oke, Ibu akan ada di sana.
Ini adalah pencarian legal yang dilakukan oleh Layanan Pajak Nasional.
Jika Kamu menghalangi, Kamu akan dihukum oleh hukum.
Direktur Oh.
Masa depan perusahaan kami ada di tangan Kamu.
Tuan Kang, aku mohon.
Aku harus menyembunyikannya di suatu tempat untuk berjaga-jaga.
(Nakwon Inn)
Aku pikir Kamu perlu mobil.
Aku tidak ingin Kamu dan Yeol Mu berada di dingin.
Ada banyak taksi dan bus hanya sekitar sudut.
Kami tidak membutuhkan mobil. Jangan khawatir.
Di mana dasi Kamu?
Oh benar
Ikatkan itu pada aku.
Aku ingin Kamu mengikat dasi aku. Silahkan.
- Silakan. - ditangani ...
Baik
Turunkan kepala Kamu.
Apa yang sedang kamu lakukan? Yeol Mu bisa melihat kita.
Yeol Mu, aku memberimu ciuman juga,
jadi jangan cemburu.
(Nakwon Inn)
Tinggalkan saja aku di mana tidak ada yang bisa menemukan aku.
Aku tidak ingin menjadi beban baginya.
Tolong bawa aku pergi segera.
Istri aku sudah pergi.
Bisakah Woo Jae tidak pernah bermain golf lagi?
Maafkan aku, Woo Jae.
Hentikan sekarang, atau aku akan jadi gila!
Aku tidak akan pernah memaafkanmu, Bu.
Tidak ada yang tahu tentang flash drive ini kecuali kamu dan aku, Bu.
Ms. Geum tidak tahu.
Berikan flash drive itu padaku.
Bagaimana Kamu bisa melakukan itu?
Maafkan aku.