Kim Jun Myeon
Lee Se Young
Moon Ji Yoon
Kang Tae Hwan
Kim Seo Ra
Lim Byung Ki
Han So Young
Maka aku ingin mengumumkan pemenang babak pertama
Pemenang dari kontes pertama adalah ...
Pasangan kue kering Shaolin, Tuan Ny. Chebyeong!
Aku yakin mr. Adonan,
Ayahmu akan menonton pertunjukan hari ini di udara
Aku yakin Kamu penasaran untuk melihat orang tersebut
Yang tidak hanya hancur prinsip dan kebanggaan Kamu
Tapi juga ternoda nama ayahmu
Tunggu
Kamu harus mengambil ini
Kenapa kau memberikan ini padaku?
Apakah Kamu mencoba untuk melukai aku? ?
Jadi aku bisa mengingat untuk waktu yang lama?
Meskipun kamu sudah kalah dalam kompetisi,
Ini adalah produk berharga Kamu kamu dibuat dengan ketulusan
Ketulusan?
Kamu tidak bisa mengatakan ketulusan dengan mudah
Hanya jika Kamu bisa mati untuk itu,
Maka Kamu bisa menggunakannya kata ketulusan
Perasaan yang aku rasakan ketika aku makan rotimu ...
Aku harus mencari tahu apa itu
Aku sudah memperingatkanmu sebelumnya
Setelah hari itu, pendulum takdir
Mulai bergerak lagi
Hati-hati
Mr.Dough!
Dingin ... terlalu dingin ...
Kamu membeku seperti es
Jika Kamu melakukannya, Kamu bisa terburu-buru darah dinginnya masuk ke hatinya
Kamu bisa memperburuk keadaan
Dia koma karena Hipotermia
Dia berada di lemari es terlalu lama
Mengapa hal-hal ini terus terjadi?
Mengapa aku merasakan emosi aneh ini
Setiap kali aku makan roti yang dia buat?
Sebelum Kamu menemukan jawabannya Kamu sendiri, aku tidak dapat membantu Kamu
Tapi...
Bahaya ini terjadi ...
Setelah dia bertemu denganmu, Nona. Mirae Noh
Jangan kedinginan lagi
Silakan datang kembali
Apakah kamu tidur dengan nyenyak?
Kamu menakuti aku Aku pikir kamu sudah pergi
Pergi ke mana?
Jika aku menghilang, penulis untuk itu Program akan segera dipecat
Aku harus bersiap untuk putaran kedua
Aku sangat khawatir karena ...
Kamu pergi seperti itu kemarin
Aku bertanya stasiun di pagi hari
Dan mereka berkata tepat sebelum pertunjukan, seseorang menutupi kamera dengan sengaja
Kupikir...
Seseorang mengganti garam
aku menyesal
Tapi...
Tapi karena kamu tidur di kamarku tanpa izin aku
Aku pikir kita bisa menyebutnya genap
Aku sangat khawatir tentang Kamu!
Kamu sangat jahat!
Maafkan aku Kamu bisa kedinginan
Cepat ganti pakaianmu
Maaf aku tidak sengaja melakukannya
Apa kamu baik baik saja? Ayo masuk ke dalam
Berhentilah ketakutan, aku baik-baik saja
Merasakannya
Rasakan betapa hangatnya itu
Peringkat pemirsa kemarin keluar dari atap
Memberi kesan pertama yang kuat adalah penting untuk menarik pemirsa nanti
Efek Adonan bekerja sangat penting
Debat di media sosial adalah tergila-gila dengan pekerjaan Dough
“Itu menunjukkan yang paling penting dasar memanggang '
Yang lain berkata,
'Terlepas dari semua cerita, Aku kecewa dengan pekerjaan yang membosankan '
Bagus
Percakapan yang panas adalah hal yang wajar iklan untuk pertunjukan
Mirae?
Iya?
Aku sedang berbicara tentang pertunjukan Kamu sekarang
Kenapa kamu terlihat sangat jelek
Kapan peringkat pemirsa begitu tinggi?
Baik...
Alih-alih menunjukkan baking prinsip dalam pertunjukan seperti yang aku rencanakan ....
Itu terlalu provokatif
Baik?
Entah bagaimana...
Bukankah itu sedikit provokatif?
Pertimbangkan program murni Writer Noh motif, Ini agak provokatif
baik
Dengan itu dikatakan,
Aku akan memberi satu lagi berita provokatif
Hari ini...
Kita semua terlambat
Tambah eksposur media untuk anggota casting kita
Dan lihatlah jalan menuju meningkatkan kompetisi
Peringkat pemirsa kemarin adalah semua karena pekerjaan Manajer Kang yang maha kuasa
Kamu sudah membersihkan bukti setelah kompetisi, kan?
Tentu saja Bro! Aku seorang perfeksionis
- Tahu apa yang aku katakan - Iya
Lalu aku seorang teroris
Kamu tahu apa yang aku katakan
Kamu akan mendapatkannya tertangkap dengan berakting
Hei, jangan khawatir Jangan khawatir, bung!
Kamu ingin mati?
Kamu tahu selama pertunjukan kemarin, Bahan adonan Hahn diganti, kan?
Seseorang mengganti garam bay lokal ke sampah dengan kualitas rendah sengaja
Mereka menemukan seorang pria yang mencurigakan pada kamera di studio kita B
- Aku akan menyalin ... - Mirae Noh
Ini pekerjaan penting tetapi tidak mendesak
Aku pikir bagi Kamu itu sangat penting untuk menghapus nama Chef Dough
Tapi bagiku,
Peringkat show dan viewer selanjutnya jauh lebih penting
Sekarang program kita ... Tidak ...
Program Kamu mendapat jackpot
Dan Kamu ingin menggambar keluar perhatian?
Apakah kamu tidak tahu bahwa realisme itu kunci dari reality show?
Jika seseorang mendengar desas-desus bahwa pertunjukan Kamu telah terlibat dalam manipulasi kontes
Itu akan berakhir untuk keduanya Kamu dan program Kamu
- Tapi seseorang ... - Jangan lakukan hal penyesalan
Ini adalah hasil dari wawancara jalan untuk apa yang ingin dilihat pemirsa untuk episode berikutnya
Topik putaran berikutnya adalah ...
"Nostalgia"
Kirim pesan ke koki
Tapi...
aku akan
Baru saja tiba
Dia menjaga prinsipnya membuat berdasarkan pesanan tanpa menggunakan pengawet buatan
Dan mengirimkannya pada hari yang sama
Ini memiliki rasa lebih ...
Dan mendalam ...
Baik sekali
Ketika Kamu berada di puncak,
Maka itulah saatnya saat paling mudah jatuh
Bagaimana Adonan Hahn?
Dia tampak sedikit terkejut
Dia menerimanya di acara itu karena ..
Program ini adil tentang persaingan murni
Apakah Kamu bersimpati pada Tuan Dough?
aku tidak
Aku mengerti tujuan dari kompetisi ini lebih dari siapa pun
Aku akan mendapatkan hasilnya yang Kamu inginkan
Iya
Prosesnya tidak masalah
Agar berhasil posisi aku
Kamu hanya perlu berbicara dengan mereka dan dengan hasil bagi dewan dan dunia
Apakah kamu mengerti?
Iya
Dia mencekik aku
Itu benar-benar menyakiti perasaan aku
Insiden garam?
Kalian berdua berpikir bahwa aku tidak bisa mengalahkan ...
Adonan, tanpa selingkuh?
Itu sangat murah
Sudah terlambat untuk memilikinya bangga dengan dirimu sendiri
Maka Kamu seharusnya tidak datang di bawah bayangan ibuku
Kamu telah ditemukan oleh ibu aku
Untuk menjadi alat balas dendamnya dan anak anjing kerajaan untuk ibuku
Kamu tidak punya hak untuk mengatakan itu
Aku kira untuk Presiden Bang ...
Kita berdua anjing rumah jinak?
Maaf karena masuk tanpa persetujuan
Aku di sini untuk memberi Kamu topik putaran ke-2
Terlihat sangat menarik
Sepertinya cincin pohon
Baumkuchen
Itu berarti pohon dalam bahasa Jerman
Itu membutuhkan pengabdian setiap lapisan tunggal untuk menyelesaikan
Seperti membuat cincin waktu
Lingkaran waktu?
Kemudian...
Jika aku makan kue itu, apakah aku bisa untuk merasakan waktu yang terlupakan?
Sepertinya cincin pohon
Jika aku menempatkan waktu kita dihabiskan bersama di sini ...
Ini akan menjadi cincin waktu?
Apa yang salah?
Jangan tinggal di orang lain dapur sendiri! Ayo bantu
baik
Jadi apa topiknya untuk babak selanjutnya?
Nostalgia
- Nostalgia? - Iya
Ini adalah ujian untuk memunculkan rasa memori lama dari hati semua orang
Sulit bukan?
Jika ada roti seperti itu, Aku ingin mencobanya terlebih dahulu
Apa rasanya nostalgia yang kamu ingat?
ChunCheon
Kampung halaman aku adalah Chuncheon
Ketika aku mendengar kata nostalgia,
Aku memikirkan favorit aku Toko roti chuncheon
Aku ingin pergi tetapi ...
Aku hanya tidak punya waktu
Kamu ingin pergi ke Chuncheon?
Maaf?
Bagaimanapun pekerjaan Kamu untuk membantu aku sekarang
Tolong aku
Mungkin rasa nostalgia Kamu ...
Dapat menginspirasi produk pesaing aku
- Koki Damon? - Ya, Nona Mirae
Aku mendapat topik putaran ke-2 dari Penulis Lee pagi ini
Kapan kamu datang ke studio aku?
Apa?
Maksudmu...
Kamu pergi ke suatu tempat dengan Dough untuk meneliti topik kompetisi?
Saat ini, Adonan dan Mirae akan ke Chuncheon
Apa?
Jika saingan kita pergi, kita harus pergi
Adonan dan Mirae, Hanya dua dari mereka yang pergi
Kamu menyuruh aku pergi, Chuncheon
Dengan itu?
Jika kamu khawatir, kamu bisa naik kembali dariku
- Jangan ikuti aku - Jangan pedulikan
Konsep aku hari ini adalah seorang maniak bersepeda yang suka bersepeda
Aku bertanya-tanya apakah mereka masih memiliki kue binatang
Ketika aku melakukan yang baik ujian atau melakukan hal yang baik,
Ibuku selalu membawaku ke sini dan memberi aku kue sebagai hadiah
Dimana mereka?
Hewan favorit aku
Itu ada
Kenapa aku tidak bisa menemukannya?
Aku selalu memilih bentuk kelinci ini
Pada hari-hari tertentu ketika mereka hanya punya singa atau babi,
Aku menangis di sana
Sampai aku mendapatkan apa yang aku inginkan
Aku menangis di sini sampai aku mendapatkan cookie bentuk kelinci
Bukankah begitu jahat?
Mirae
Kamu memiliki ingatan yang luar biasa
Bu!
Senang bertemu denganmu sayang
Dan siapa ini?
Aku melihat!
Ini pacarmu!
- Bu tidak seperti itu - Dia adalah!
Melihat mata baiknya dan kesan pertama
Dia menyerupai tipe pria idamanmu!
- Senang bertemu denganmu - Senang bertemu denganmu!
Tidak, tidak seperti itu
Ini adalah chef Dough Hahn dari program kompetisi milikku
Ah aku mengerti!
Kamu pria dari TV!
Tapi mengapa kalian berdua ada di sini?
Apakah Kamu berkencan dengan pria ini?
Tidak, tidak!
Aku datang ke Chuncheon untuk kompetisi persiapan dan memutuskan untuk mampir untuk melihat Kamu
Masa bodo,
Apa kau lapar?
Aku akan bersiap-siap untuk makan malam
Mirae, kamu bisa jalan-jalan dengan pacarmu di sini
Dia bukan pacarku! Kenapa kamu terus ...
- Ya kita akan - Sampai jumpa lagi
Dia sangat tampan
Sepertinya mereka menuangkan semua bintang dari langit
Ini adalah festival cahaya bintang itu terjadi setahun sekali
Ibuku terus berkata hal-hal aneh, aku minta maaf
Kalian berdua terlihat hebat! Di sini, ambil suvenir
Terima kasih
Selamat datang di festival cahaya bintang
Ini adalah batu bulan
Ya, ini disebut selai pasangan
Saat Kamu berjalan Jalan Metasequoia,
Jika cahaya bintang berkedip batu bulan,
Itu akan memberikan cinta abadi
Yah, kita tidak berkencan
Ketika kamu keluar dari festival, Kamu akan menjadi
Selamat bersenang-senang
- Terima kasih - Terima kasih kembali
Sub oleh VIKI Ripped & Disinkronkan oleh @ SULTAN KHILAF
Ikuti IG aku @ sultan_khilaf_sub
Bukankah ini aneh?
Aku tidak percaya pada keajaiban cinta
Tapi setiap kali aku memakan rotimu,
Aku mendapatkan perasaan yang tidak diketahui ini
Mungkin karena ketulusan aku taruh di roti
Orang mengatakan ketulusan adalah ...
Bagaimana kabarmu ...
Keinginan
Lalu apakah kata di jalan itu benar?
Mr.Dough membuat Bagaimana kabarmu roti setiap hari
Dengan memori cinta pertamamu karena Kamu belum melupakannya
Apakah Kamu sangat mencintainya?
Cinta pertamamu
Cinta pertamaku mungkin tahu
Betapa aku mencintainya
Kemudian...
Bisakah aku bertanya satu hal kepada Kamu?
Apa yang akan tersisa jika ...
Memori hilang?
Jika ingatan hilang, tentu saja...
Ketulusan akan tetap ada
Ketulusan?
Tahun aku mulai sekolah menengah,
Ayah aku meninggal dunia penyakit seumur hidup yang dia miliki
Dia tidak mengenali aku sampai dia meninggal
Tapi...
Tapi ketika dia pergi dalam untuk operasi terakhir,
Dia memberi aku neneknya kalung dan berkata ...
'Rindu...'
'Terima kasih telah merawat aku'
Ayahku berjanji padaku ...
Untuk mewariskan kalung ini
Untuk...
Anak perempuan satu-satunya, Mirae
Karena itu adalah warisan dari nenek
Cinta untuk putrinya tetap ada
Meskipun dia kehilangan ingatannya
Itu sebabnya aku percaya
Bahkan jika Kamu kehilangan ingatan, hal terakhir yang tersisa adalah ...
Ketulusan seseorang ...
Dan cinta
- Apa yang terjadi? - Tidak ada
Kita harus meletakkan sepeda untuk perbaikan di bikeshop, kita harus berjalan
Tapi, bahaya ini terjadi setelah dia bertemu denganmu
Nona. Mirae Noh
Ini chucheon yang terkenal ayam diasinkan, Dak-galbi
Bantu dirimu sendiri, calon menantu
Mirae
Tampaknya...
Kamu punya tamu lain dari Seoul
Hai!
Aku pikir kalian berdua akan nikmati makan malam yang fantastis
Tapi makan malam yang sederhana
Mengapa kamu di sini?
Halo
Untuk orang yang memiliki kompetisi Di depan, Kamu semua tampak cukup santai
Bagaimana kamu tahu aku ada di sini?
Kamu bilang begitu pulang untuk penelitian
Tentu saja aku harus datang jika aku asisten baking sedang melakukan penelitian
aku lapar
- Bisakah aku bergabung? - Tentu saja
Kamu semua tamu di rumah aku, silahkan!
Kamu akan tidur di sini kan?
- Dan Kamu, calon menantu? - Aku harus kembali
Kamu mengatakan akan melakukannya luangkan waktu sehari untuk memperbaiki sepeda
Aku telah membuat tempat tidur di atap
Tidur di sana
Aku akan membawakanmu nasi Tunggu aku
Apakah Kamu mengubah hobi Kamu? dari memanggang sampai menguntit?
Kamu mengikuti aku sampai di sini,
Dan sekarang kamu tidur di sini bersama?
Kenapa kau melakukan ini padaku?
Aku berusaha untuk menjadi kompetisi yang adil
Jika Kamu bersikap dingin seperti ini,
Itu menghilangkan ide aku merahasiakannya lagi
Kamu!
Kamu bisa tidur di sini, di tempat terbaik
Kita punya satu tamu lagi untuk menginap
Mobilnya mogok
Nona Do akan tidur di tempat seperti ini?
Untuk mencegah Mirae dan Adonan dari tidur bersama?
Tidak ada alasan bagi aku untuk tidak melakukannya
- Anggap saja sebagai petualangan di hutan belantara - Gurun?
Lalu rumah aku semacam Hutan?
Setel selimut di sana, dua lapisan tolong
Aku akan membeli beberapa piyama
Aku tidak punya yang sutra tapi Aku tidak berpikir Kamu bisa tidur di situ
Aku akan bergabung denganmu, Mirae
- Sangat Berani - Hah?
Dia tidak akan memakai ini karena itu terlihat seperti ...
Apa katamu?
Aku pikir ayah aku sangat memalukan
Dia adalah presiden Bang ...
Pengemudi pribadi
Aku tahu itu pada pandangan pertama karena aku adalah anak yang cerdas
Presiden Bang tanpa anak itu memujaku
Jadi ketika aku kembali dari sekolah, Aku berlari ke Presiden Bang untuk menyapa lebih dulu
Bahkan ayahku ...
Mengamati aku
Bahkan untuk hari orang tua,
Aku menyematkan bunga Presiden Bang, bukan ayahku
Tapi kamu...
Busur datanglah Nona Mirae selalu berani?
Tidak peduli apa kata iblis itu,
Kamu harus mencari dia piyama selama 20 menit terakhir untuknya
Jadi aku menemukan yang paling jelek dari semua untuk membalas dendam
Kerja bagus
Salam kepada Presiden Bang pertama di atas ayahmu,
Memberikan pin bunga kepada Presiden Bang
Aku yakin ayahmu ...
Ingin Kamu melakukan itu
Dia mungkin menginginkan putranya untuk mendapatkan lebih banyak manfaat
Setelah melihat apa yang telah dilakukan Mirae,
Kamu masih bersikap baik padanya ...
Apakah itu strategimu? untuk kompetisi?
Kamu lebih berdarah dingin dari yang aku pikirkan
Tidak setiap hubungan di dunia
Dapat dihitung dengan apakah itu,
Dapat bermanfaat atau berbahaya bagi aku
Baik...
Sulit bagi seseorang yang tidak pernah hidup dengan hati untuk mengerti
Orang-orang percaya Kamu ada di acara itu
Untuk Tuan Hinomura surat rekomendasi
Tapi aku tahu Kamu sudah menerimanya tawaran untuk masa depan Miss Mirae
Karena Nona Mirae masuk ke ...
Posisi kehilangan pekerjaannya
Membantu Mirae dia melakukan lebih banyak kerusakan daripada kebaikan?
Aku tidak mengerti
Kenapa Kamu menolak budi aku untuk Kamu, tapi ...
Apakah kebaikan untuk Mirae?
Nona Do
Apa yang akan tersisa tanpa ingatan?
Yah jelas, tidak akan ada yang tersisa
Kamu memiliki jawaban aku dalam kalimat itu
Kamu baru saja berkata
Aku harus pergi melihat Adonan
Aku tidak bisa membiarkannya dibodohi Presiden Bang lagi
Anak bodoh itu
Sama seperti meletakkan cookie jari
Mulailah menyusun teka-teki kenangan
Kemudian...
Tuangkan ketulusan di tengah
Aku percaya jika Kamu kehilangan ingatan
Hal terakhir yang tersisa adalah ...
Ketulusan
Dan cinta
Betulkah...
Apakah Kamu harus pergi ke acara itu?
Iya
Batalkan pertunjukan
- Segera - Tidak
Aku akan memenangkan program ini
Kamu anak bodoh
Kamu benar
Aku kira aku bodoh
Ketika aku melihatmu berjalan ke toko roti aku,
aku merasa senang
Untuk sesaat
Tetapi Kamu akan mengkritik dan tidak percaya padaku seperti ini lagi
Ketika ayahmu berkata tidak, ada alasan untuk itu
Ini masalah yang berbeda dari kapan Kamu dengan keras kepala pergi ke baking
Aku mengatakan ini untuk Kamu!
Kamu mengatakan itu untuk mencegah memalukan kamu dan keluarga bukan aku!
Maverick yang mengkhianati kue beras tradisional kita
Dan dikompromikan dengan budaya barat
Hanya itu yang terlihat Kamu memberikannya kepada aku
Tapi...
Kamu tahu apa?
Alasan mengapa Aku memutuskan untuk membuat kue ...
Apakah kamu
Apa?
Kamu tidak pernah merayakan hari ulang tahun ibu
Ketika aku di kelas 5, hari itu Aku membeli kue ibu untuk pertama kalinya
Saat kita menyanyikan lagu selamat ulang tahun
Kamu menerobos masuk ke dapur
Kue yang kau hancurkan dengan melempar ke lantai
Dan ibu hanya menangis dan melihatnya
Saat itulah aku memutuskan
Untuk menjadi koki pastry terbaik
Dan untuk memberikan kue ulang tahun terbaik selama sisa ulang tahunnya
Tapi dia meninggal kesakitan karena kamu
Sekarang aku bahkan tidak bisa
Kamu...
Apa katamu di depan ayahmu
Apakah itu roti atau kue beras, mereka sama yang masuk ke mulut
Dan membuat mereka bahagia
Tapi aku tidak mau untuk menjalani jenis kehidupan
Di mana Kamu membuat batasan dengan makanan dan menahan diri ...
Ke dalam ketidaktahuan seseorang ...
Kehidupan yang kamu jalani
Aku akan membuktikan
Kamu salah dengan pergi di acara itu
Apakah itu...
Apa yang kau katakan pada ayahmu?
Hanya karena potongan roti ini,
Kamu akan membakar jembatan antara kamu dan aku?
Bukan hanya roti!
Inilah kehidupan yang aku pilih untuk aku jalani
Ayah!
Tolong pergi
Sub oleh VIKI Ripped & Disinkronkan oleh @ SULTAN KHILAF
Ikuti IG aku @ sultan_khilaf_sub
Aku pikir kita berasal dari negara yang sama
Kamu ingin mencoba ini?
Kita pernah bertemu sebelumnya
aku tahu kamu
Ketika aku mengerjakan ujian dengan baik atau melakukan hal yang baik,
Ibuku selalu membawaku ke sini dan memberi aku kue seperti hadiah
Dimana mereka? Hewan favorit aku ...
Itu dia
Kenapa aku tidak bisa menemukannya?