(Episode 37)
Setelah saya-hee!
Dia jadi dikhususkan untuk Anda!
Ik-hee, Anda tetangga sebelah sini.
Bagaimana sekolah Anda berakhir sebelum saya?
Aku harus pergi ke kelas les.
- Apakah ini tutoring kelas Anda? - Yep.
- Di mana pun Anda berada di adalah di mana bimbingan adalah. - Yuck, merinding!
Saya akan pergi. Sampai jumpa besok.
Bye!
Ayo pergi.
- (Apakah Kong Yoon putus dengan dia?) - (Itu gila selama festival)
(Apakah itu pacar presiden sekolah tua?)
(Dia bahkan bukan murid yang baik)
Apa katamu?
Apakah Anda mencoba untuk bertindak lucu?
Sekarang bahwa kita sedang berbicara tentang hal itu, menunjukkan kepada kita semua pesona yang Anda miliki.
Bagaimana Anda bisa dua begitu sama?
- Kita? - Ya, kalian.
Kalian berdua bahkan kurang energik pada waktu yang sama juga.
Memiliki beberapa ini. Sini.
Ini adalah milikmu, madu.
ini adalah untuk Ik-hee.
Apa ini?
Anda tampaknya turun, saya mendapat beberapa tonik dengan ibu.
Kalian berdua, I-hee.
- Aku tidak butuh obat seperti ini. - Anda lakukan. ini Anda adalah Chongmyungtang.
Ini obat untuk membuat Anda lebih pintar.
Apakah saya benar-benar mendapatkan lebih cerdas jika saya minum ini?
Itu benar, sehingga terburu-buru dan minum itu.
Itu sangat pahit!
Pindah! Saya butuh air.
Apa jenis obat ini?
Hal ini tidak ...
obat yang baik untuk laki-laki ...
tapi agak sulit untuk menjelaskan mengapa?
Ini bukan berarti bahwa jenis obat!
Hanya meminumnya.
Aku tidak suka tonik herbal.
Cepat! Minum sebelum jadi dingin ...
dan kemudian Anda dapat memiliki gula-gula.
Anda menemukan cara baru untuk mendapatkan saya.
Selamat pagi ... atau mungkin tidak.
- Siapa itu? - Orang baru.
Mereka dipecat orang, tetapi sekarang mereka menyewa?
Kami akan menyapa satu sama lain ketika Song tiba di sini.
Ini akan sangat baik jika Anda datang lebih awal dari saya ...
karena kau hanya asisten manajer, Pak Na.
- Kaulah yang datang pada awal. - Mr Na.
Orang baru...
- dapat dilatih oleh Tae-hee. - Permisi?
Aku masih terbiasa dengan hal-hal. Kau ingin aku melakukannya?
Apakah Pak Suh tidak memberitahu Anda?
Saya pikir Anda akan diajarkan di rumah.
Aku akan mengajarinya semua yang saya tahu.
- Apakah nama Anda Yang Man-il? - Iya.
- Tolong kemari. - Ya Bu.
Mr. Choi!
Ini aku.
Ini Anda, Mr. Park.
Waktu makan siang hampir berakhir. Mari kita masuk. Pemimpin tim baru akan berada di sini.
Hari ini?
Apakah Anda ingin saya untuk membantu Anda?
Tidak apa-apa. Anda sudah melakukan piring bagi saya.
Aku selesai semua hidangan dan ingin membantu Anda.
Tidak apa-apa, saya bisa memilah-milah ini sendiri.
Apakah Anda ingin melakukannya bersama-sama?
- Seperti ini. - Astaga.
Apa yang kalian berdua lakukan?
Saya ...
Aku hanya membantunya semacam ubi jalar batang.
Ya itu benar. Kami hanya ...
Saya lupa!
Aku akan ke pusat masyarakat dan ...
bertemu dengan Mr Oh.
Ya, benar itu. Anda pergi kanan depan.
Saya baik-baik saja.
Anda dapat tinggal jika Anda akan karena aku.
Tidak tidak. Aku benar-benar memiliki janji untuk bertemu dengan dia.
Aku akan segera kembali.
Ini benar-benar baik-baik saja dengan saya.
Tidak tidak. Tidak masalah.
- Sampai jumpa. - Selamat bersenang-senang.
Jadi, kapan kau akan memberitahu gadis-gadis lain?
Aku tidak mencoba untuk menyembunyikannya pada tujuan.
Mereka begitu marah tentang ide ...
jadi saya memutuskan untuk menunggu sedikit sebelum saya mengatakan kepada mereka.
Anda mengatakan kepada saya untuk melakukannya juga.
Saya tidak tahu Pak Kim akan bergerak dalam begitu cepat.
- Apakah sudah seminggu? - Sudah?
Rasanya seperti itu hanya menjadi 2 atau 3 hari.
Anda harus benar-benar menjadi pengantin baru.
Saya kira itu adalah ...
karena kalian sedang membuat "Ghost" kembali ke sana juga.
Apakah menyenangkan membuat menyenangkan dari ibumu?
Aku akan melihat apa yang terjadi ...
sebelum saya memberitahu semua saudara Anda jadi ...
- Anda bisa diam. - Baik.
Tapi aku yakin mereka sudah curiga.
Mereka tetap mengatakan, tidak pergi ke rumah Anda, jangan pergi ...
tanpa menelepon dan mereka mengatakan Anda sedang mencurigakan.
Betulkah?
Sekarang, memperkenalkan dirinya.
Di sini kita memiliki ...
pemimpin tim kami Doremi adalah tim penjualan. Namanya Ma.
Ya, Halo semua!
Halo, nama saya adalah Ma Jeong-ran dan saya akan menjadi pemimpin tim baru untuk Doremi Minuman.
Saya harap kita bisa bersama!
Mari kita bersama.
Anda dapat mengambil alih dari titik ini, Ma. Jadi ayo pergi.
Ya pak.
Saya harap kalian memiliki hari yang baik.
Semoga harimu menyenangkan.
Aku akan melakukan yang terbaik!
Silakan duduk.
Wow!
- Apakah ini di mana saya akan duduk? - Iya.
Tentu saja, kita semua tahu yang merekrut Anda.
Ya tentu saja.
Wakil Presiden merekrut saya dan saya sangat bersyukur untuk itu.
Saya hanya mendengar desas-desus tentang Anda, tapi saya kira mereka salah.
Orang-orang berbicara tentang saya?
Saya mendengar Anda pergi ke perguruan tinggi yang sama seperti saya ...
dan aku mendengar kau seorang pemimpin yang sangat kuat dan kompeten.
Jadi, saya pikir Anda akan seorang cowok.
Oh begitu.
Aku seorang wanita.
Aku cukup yakin bahwa saya tidak pergi ke sekolah yang sama seperti Anda, Mr. Kim.
Baik?
Saya yakin itu tidak mungkin.
Ups.
Saya harap...
perusahaan adalah tempat yang nyaman untuk kalian semua.
Ini tidak mengherankan bahwa kita semua menghabiskan lebih banyak jam di tempat kerja daripada di rumah.
Saya harap itu nyaman untuk Anda ...
kita secara terbuka bisa bicara tentang perasaan kita ...
dan harapan sinergi yang terjadi antara kami.
- Bagaimana menurut anda? - Kedengarannya bagus.
- Saya juga. - Suara yang baik untuk saya juga, Ma.
Selamat datang.
Aku akan mengikuti apa Tae-hee memberitahu saya untuk melakukan.
Tapi bagaimana datang, Anda tidak mengatakan apa-apa?
Ya, lakukan seperti yang Anda inginkan.
- Aku akan menghibur Anda di. - Saya juga!
Kenapa tidak ada yang dari sisi ini berbicara?
Apakah seperti yang Anda inginkan.
Kami sibuk karena sudah.
Anda bisa berteman dengan orang yang Anda bergaul dengan.
Itu benar, Ma.
Biarkan saya memberitahu Anda sebagai sesepuh Anda di usia dan pengalaman.
metode Anda tidak bertahan lama.
Semua orang mulai off seperti Anda ...
tapi itu tidak berlangsung lama.
Apakah begitu?
Ini tidak akan berlangsung lama?
Tetapi tetap saja...
jika ada orang di sini sebagai pertanyaan atau komentar ...
jangan ragu dalam meminta saya kapan saja.
Mari kita lakukan!
- Mari kita lakukan! - Ayo lakukan!
Pergi ke depan dan kembali bekerja.
- Di mana Ik-hee? - Anda tidak melihatnya? Dia pergi melompat-Penalian untuk dietnya.
Dia bekerja keras.
- Tapi dia tidak kehilangan berat badan. - Ini sebuah misteri bagi saya juga.
Tunggu, bagaimana pemimpin tim baru?
- Dia aneh. - Mengapa?
Apakah dia berarti? Apakah dia mengganggu Anda? Apakah dia sengit?
Dia sangat negara-seperti.
Hampir seperti itu pekerjaan pertamanya.
Kau bilang dia dari Amerika. Dia ini direkrut karena dia berbakat.
Aku mendengar itu juga, tapi saya kira itu rumor palsu.
Dia tampak seperti anggota keluarga seseorang juga.
Anyways, dia tidak tampak seperti dia mengganggu siapa pun.
- Itu beruntung. - Itu tidak beruntung.
Aku rindu Pak Choi.
Masih ada 10 hari lagi sebelum ia kembali.
Beberapa orang mungkin berpikir Anda sedang kencan!
Ini pagi yang besar.
Terima kasih.
Selamat pagi.
Selamat pagi untukmu juga.
- Memiliki hari yang baik, Ma. - Terima kasih.
Ini adalah menyegarkan pagi!
Terima kasih!
Selamat pagi.
Ya, halo.
Ini benar-benar hari yang fantastis!
Anda tidak harus melakukan ini untuk saya.
Jika Anda melakukan ini setiap pagi ...
Tidak ada cara, kita dunia.
Ini bahagia pagi!
Sekarang!
Mari kita hari kerja ceria ...
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ini benar-benar menyakitkan banyak!
- Apakah kamu baik-baik saja? - Iya.
Terima kasih, Jeong-min.
Ya, tapi bagaimana kau tahu namaku?
Aku hafal tadi malam sehingga saya bisa mendapatkan panjang dengan semua orang di sini.
Ya terima kasih banyak.
Saya baik-baik saja.
Itu laundry.
Ini adalah untuk kering bersih.
bungkus permen karet? Apakah dia mengunyah permen karet sepanjang hari?
perempuan lain menemukan tersembunyi uang ketika mereka pergi melalui laundry.
Tidak ada uang dolar dan hanya permen karet pembungkus.
Apa ini?
Apakah itu uang?
Aku gugup.
Ini akan menjadi pertemuan resmi pertama kami.
Saya menyiapkan beberapa makanan ringan untuk pertemuan kami.
Mari kita bicara dengan nyaman sementara kita makan makanan ringan.
Mereka organik.
Anda harus sudah mengatakan kepada saya untuk melakukannya.
Tidak mungkin. Siapa yang peduli siapa yang melakukannya?
Tidak apa-apa jika saya melakukannya.
Cara apapun yang, kita akan tidak lagi telah peringkat posisi lagi.
- Apa? - Apa?
Apa?
Mari kita lupakan tentang peringkat dan berbicara satu sama lain dengan nyaman.
- Ma, kita perlu peringkat untuk sebuah perusahaan untuk ... - Tidak!
Apakah lebih mudah dengan pangkat dan lebih keras tanpa peringkat?
Mari kita bergaul dengan satu sama lain sebagai satu tim tanpa peringkat apapun.
Aku untuk itu!
Saya punya satu untuk itu! Satu suara! Wow!
Orang lain? Orang lain?
- Apakah ada orang yang menentangnya? - Tunggu sebentar.
Sebuah perusahaan tidak beberapa anak-anak bermain tanah.
Saya mengerti Wakil Presiden telah memilih kamu, Ma ...
tapi mungkin aku berharap terlalu banyak. Saya agak kecewa.
Saya mengharapkan banyak juga karena Anda tinggal di Amerika.
- Apakah Anda yakin Anda tinggal di sana? - Saya melakukan hidup di sana.
Saya mungkin tidak berpikir ini melalui. Tidak apa-apa.
Mari kita mencobanya hanya untuk satu hari dan ...
jika itu tidak baik, maka kita bisa mengubahnya kembali besok.
- Bagaimana menurut anda? - Tentu, mengapa tidak.
Ya!
Kemudian, mari kita menyingkirkan peringkat ...
dan nyaman memanggil satu sama lain dengan nama Amerika.
Di mana kita harus mulai?
Mari kita pergi jam-bijaksana.
Jika ini merupakan nama Amerika, maka tidak apa-apa. Baik?
Pergi pergi pergi! Sekarang, apa nama yang akan Anda gunakan?
Apa? Oh, maka saya ingin menggunakan nama, John.
John adalah nama besar.
John Doe.
- Lanjut? - Is Paris Hilton oke?
Cantik, Hilton!
- Lanjut? - Saya ingin menggunakan Jane?
Jane? John dan Jane!
Terlihat seperti kami mendapat semua nama generik tertutup. Lanjut?
Saya ingin menggunakan Leo.
Sebuah versi singkat dari Leonardo DiCaprio, jadi hanya Leo.
Oke, selanjutnya menyenangkan.
Saya ingin menggunakan ... Candy?
Permen di telinga saya! Oke, berikutnya!
Kemudian, aku akan mengambil ...
- George Clooney? - Oh! Sexy George.
Berikutnya tiga silakan.
Saya memiliki sebuah nama Amerika sejak saya pergi ke sekolah di Amerika.
- David. - Ini nama mantan pacar.
- Hanya Anda dua kiri. - Saya tidak su ...
- Charles? - Ini mengganggu untuk menggunakan nama Amerika.
Kemudian, ia akan baik-baik saja jika saya menyebutkan dua dari Anda?
Sesuatu yang sederhana, silakan.
Aku tidak tahu apakah aku akan mengingat nama saya sendiri.
Sebuah sederhana bagi saya juga.
Baik! Sesuatu yang sederhana!
Berhenti! Tom dan Jerry!
Tom dan Jerry?
- Apakah kamu bercanda? - Astaga! Ini sangat sederhana dan mudah diingat.
- Apakah Anda ingin sesuatu yang berbeda? - Lakukan apa yang kamu inginkan!
Oke, Tom!
Nama saya Amerika adalah Donna.
Seperti perawan...
Ini Donna, versi pendek dari Madonna.
Tom!
Saya ingin Anda untuk menjelaskan semua proyek saat ini di tim penjualan kami.
Ayo pergi!
Dia tampak aneh. Sangat aneh.
Apakah orang yang seharusnya datang, tidak datang sama sekali?
Pemimpin tim?
Ya, mereka mengatakan dia berbakat dan terkenal karena menjadi jenius.
Saya tidak berpikir itu benar. Dia jauh dari itu.
Ya, jauh dari itu. Sangat jauh.
- Siapa dia? Dia tidak di tim kami. - Kami sudah bersatu, dia di tim kami.
Tae-hee melatih dia.
Jadilah baik!
Iya! Seperti kau bilang, menutup mulut saya, menutup telinga dan menutup mata selama 3 tahun.
- Dia hanya berada dengannya selama 3 bulan, ada apa dengan 3 tahun? - Betulkah?
Hei! Anda akan lebih baik menonton!
Anda dibebaskan dari tentara 2 bulan yang lalu, kan?
Ya itu betul.
Kemudian, saya yakin Anda tahu sangat baik. Siapa orang paling menakutkan?
- Orang yang datang tepat sebelum saya. - Betul.
Wow, David!
Aku melihat apa yang pro Anda, David.
Paris Hilton!
Aku bisa melihat Anda benar-benar berusaha keras.
Permen! Anda paling orang mampu di sini!
Terima kasih.
Bagaimana hari ini? Bagaimana kalian suka menggunakan nama?
- Aku menyukainya. - Itu bagus.
Sebagai seorang rekan senior, saya akan memberikan nasihat.
Sebuah perusahaan perlu memiliki pemimpin dan tidak seorang rekan.
Pemimpin harus sangat karismatik juga tapi ...
Ya ampun ...
Anda bisa buat sendiri lebih cantik.
Saya juga percaya kita pasti perlu menjaga peringkat.
Kita mungkin telah memasuki perusahaan pada saat yang sama ...
tapi itu tidak berarti kita akan menyelesaikan pada waktu yang sama juga.
Perlu ada garis yang berbeda untuk menentukan peringkat.
sistem kerja dapat bebas mengalir sekali rank ditentukan.
Apakah itu benar? Saya kira saya tidak berpikir itu semua jalan melalui.
Aku tidak tahu lebih baik.
Aku hanya ...
ingin memiliki suasana keluarga untuk perusahaan kami.
Saya mengerti.
Kami akan kembali ke besok peringkat kami.
Tom dan Jerry, David, permen, Paris Hilton ...
George, Leo, John dan Jane.
Anda semua bekerja keras hari ini. Harap memiliki malam yang baik.
Mendapatkan off kerja sama juga!
Apakah saya benar-benar harus menjelaskan semuanya dari A sampai Z?
karyawan junior hanya bisa pulang setelah senior mereka!
Saya melihat!
Saya telah bekerja di Amerika begitu ...
Aku tidak tahu.
Bagaimana jika saya memiliki pekerjaan tambahan dan tidak bisa pulang lebih awal?
Rekan junior perlu menunggu terlalu.
Iya! Saya mengerti sekarang! Kalian ingin aku bergegas dan pulang ke rumah.
Aku akan melihat semua orang besok.
- Sampai jumpa besok. - Tidur yang nyenyak.
Anda mengatakan kepada saya untuk menelepon setelah saya pulang kerja.
Jika kita berbicara setelah Anda menyelesaikan pekerjaan, sepertinya aku sebelah Anda.
- Di mana Anda? - Di stasiun bus.
Anda benar-benar mendengarkan saya dengan baik. Kau begitu baik.
Apakah pertanian Anda berjalan dengan baik?
Ini akan sangat baik.
Saya pikir saya akan mati karena jelai tumbuh begitu cepat.
Aku yakin itu benar-benar sulit.
Sulit pada tubuh saya ...
tapi sadar saya lebih nyaman daripada membuat rahasia.
Saya melihat. Saya sangat senang mendengarnya.
Itu dia?
- Apa yang? - Apakah itu semua yang Anda ingin mengatakan kepada saya?
Ya ampun, aku merindukanmu.
Saya tidak berarti bahwa.
Saya tidak bisa karena ada banyak orang menunggu bus di sebelah saya.
Ya ampun, ini sangat menyedihkan.
Aku hanya bisa melihat Anda sekali seminggu sejak Saya disini pertanian ...
tetapi Anda bahkan tidak akan mengungkapkan perasaan Anda kepada saya.
Apakah ini kesedihan petani harus merasa?
Baiklah baiklah. Aku akan mengatakannya.
Mendengarkan dengan seksama.
Aku cinta kamu.
Apa? Aku tidak mendengar Anda.
Aku bilang aku cinta kamu!
Aku tidak bisa mendengar Anda.
Apakah Anda benar-benar akan menjadi seperti ini?
Ada banyak orang, jadi saya tidak bisa mengatakan itu.
Saya akan bisa mengatakannya.
Apa? Apakah kita terputus?
Aku mencintaimu, Ibu Ahn!
In-nam!
Apa yang kamu lakukan di sini? Saya pikir Anda sibuk.
Aku punya waktu khusus dari karena kita sudah selesai panen.
Anda harus sudah beristirahat sedikit bukan datang semua jalan di sini.
Apakah Anda tidak suka dengan saya ketika saya melihat bagaimana pindah Anda.
Aku datang sehingga kami bisa menyelesaikan pekerjaan bersama-sama.
bus di sini. Ayo pergi.
Untuk menjalani hidup saya dengan menggunakan anak saya?
Anda mengatakan kepada saya untuk tetap hidup, tapi saya tidak berpikir saya bisa melakukannya.
Apa?
Tidak ada.
Bagaimana Anda bisa membuat saya tidak mematuhi hukum-hukum alam?
Silahkan...
mengambil hidup ayah celaka ini sebagai gantinya.
kehidupan anak saya ...
Tolong beritahu anak saya hidup.
Perusahaan yang menyingkirkan nama-nama peringkat seperti kepala atau kepala departemen.
Perusahaan-perusahaan besar mulai restrukturisasi peringkat.
Adalah pemimpin tim Anda aneh lagi?
Dia tidak aneh, tapi dia aneh.
- Mengapa? - Karena dia tinggal di Amerika untuk sementara ...
dia bernama kami dan memanggil kami dengan nama mereka.
Apa sih itu?
Mereka juga menyingkirkan nama-nama atau mengubah nama mereka daripada menggunakan rank.
Hal ini didasarkan pada pertumbuhan ekonomi global yang rendah dan persaingan dipercepat.
Ini sebuah berubah dalam angkatan kerja ...
Ini bukan ide yang buruk.
Ya aku tahu.
Nah, saya tidak berpikir Jerry adalah bahwa buruk dari sebuah nama.
Selamat pagi.
Apakah Anda tahu apa waktu itu, Pak Na?
Kau 23 detik akhir.
23 detik?
Kecuali Anda sedang Royal Observatory, Greenwich sulit untuk ...
Sementara Anda berbicara, 10 detik telah berlalu lagi.
Anda akan menulis laporan masalah, sekarang.
Kenapa dia menjadi seperti yang tiba-tiba?
Rumor itu benar.
Betul.
Donna adalah nama Amerika-nya. Donna Ma.
Betul. Legendaris dan terkenal berbakat orang.
Apakah ini berarti dia sedang menonton kami selama dua hari terakhir?
Aku merasa seperti aku kembali tentara lagi.
Saya tidak berpikir kita harus di sini.
Aku sangat takut.
Tae-hee, saya akan memastikan aku melindungimu.
Jaga dirimu!
Mari terburu-buru kembali. Aku takut kita akan mendapat masalah untuk berada di sini.
Sebuah bangsa menerima pemerintahan yang di tingkat nasional.
Hal yang sama berlaku untuk perusahaan.
Kalian telah menerima tingkat yang tepat dari pimpinan untuk perusahaan ini.
Ini...
hak ini di sini. Baik?
Ini adalah tingkat Anda berada di, kau mengerti?
Ma, Anda tahu apa yang Anda hadapi. Jangan terlalu keras.
Aku lebih berpengalaman dengan perusahaan minuman ...
sehingga rank bagus, tetapi Anda harus menghormati senior Anda.
Ya kau benar. Menghormati? Aku baru saja hendak memberikan Anda hal.
Saya bertanggung jawab untuk sumber daya manusia di tim penjualan.
Dari titik ini ...
kami akan memperlakukan Anda seperti Anda seharusnya ...
diperlakukan, kepala sementara departemen, Song.
Maksudnya apa?
Jika Anda tidak seperti itu, kau lebih dari menyambut untuk mengundurkan diri.
Jika saya salah, dimasukkan ke dalam keluhan.
Ini tidak buruk untuk melihat mana orang perusahaan akan memilih.
Sama seperti Song, aku akan memperlakukan Mr Kim sebagai wakil kepala sementara juga.
Tunggu. Mengapa Anda tiba-tiba ...
Aku memeriksa rekan-rekan kami, Anda tidak perlu seperti ini ketika kami berada alumni.
wakil kepala sementara? Kau ingin aku menganggap Anda alumni saya ketika ...
Anda mengambil kursus 7-minggu singkat di sekolah saya?
Jika Anda tidak suka diperlakukan sebagai wakil kepala, lalu bagaimana kita menurunkan peringkat Anda?
kepala bagian, Mr. Na?
Anda akan membuat saya kepala bagian sementara juga?
Berdasarkan kinerja Anda.
Ini hanya Anda pembeli yang berenang ...
di ujung bawah dari grafik setiap bulan, Pak Na.
Mari kita lihat bagaimana kelanjutannya.
Berada di jari kaki Anda.
PHK yang belum berakhir.
Jangan terkejut seperti amatir.
Jika Anda jatuh di belakang dalam Safari, itu hanya tepat bagi Anda untuk dihapus.
Aku memastikan ...
bahwa saya mengubah lingkungan kerja saya untuk kalian semua!
Bukan?
- Iya. - Saya memastikan kami memiliki peringkat.
Aku akan mendasarkan Anda pada kinerja Anda.
Seorang pemimpin karismatik yang tidak bercanda dan memiliki semua kali kami ditetapkan bagi kita.
Bukankah itu jenis pemimpin yang Anda inginkan?
Bagaimana Anda turun kerja setelah pukul 10 malam?
Anda sudah di kantor selama ini?
Sayang, saya harus benar-benar berhenti dari pekerjaan saya?
Saya lupa! Aku ingat aku harus mengambil pengiriman. Aku akan segera kembali.
Apa ini?
Apakah itu uang?
(Surat pengunduran diri)
Sayang, saya harus benar-benar mempertimbangkan berhenti dari pekerjaan saya?
Bapak Itu.
Apakah ini semua yang pembeli Anda memesan?
Kami akan melalui masa ekonomi sulit.
Mereka mengatakan mereka akan memesan dalam jumlah yang tepat waktu berikutnya.
- Jika Anda bisa membiarkannya pergi sekali ... - Baiklah.
Anda dapat kembali kepada mereka dan memberitahu mereka perwakilan mereka mungkin berubah bulan depan.
Permisi?
Dimasukkan ke dalam pengunduran diri Anda ...
dan pergi melakukan pelayanan masyarakat atau pekerjaan sukarela.
Apakah Anda meminta saya untuk memaksa perintah ketika mereka mengalami kesulitan?
Tentu saja tidak.
Jika Anda tidak dapat melakukannya, maka Anda harus pergi.
Kau sudah begitu baik untuk semua pembeli ini bahwa jika Anda keluar dari pekerjaan Anda ...
Saya yakin mereka akan membantu Anda keluar. Apa yang kau khawatirkan?
- Aku benar-benar tidak bisa berbuat apa-apa. - Baik.
Anda melayani kebutuhan mereka selama ini, bukan?
Anda tidak pernah memaksa apa pun atau apakah Anda pernah menyebabkan masalah.
Mari kita melakukan beberapa verifikasi kali ini.
Anda harus memberitahu mereka kisah sedih Anda saat ini.
- Permisi? kisah sedih saya? - Iya.
Aku akan menerima saya salah jika ada pembeli tersebut memenuhi kebutuhan Anda.
Anda berjanji.
- Jika saya mendapatkan salah satu dari mereka, maka Anda akan mengakuinya. - Baik.
Pak Na! Apakah kau tidak akan melakukan bisnis dengan saya lagi?
Kau terlalu banyak.
Ini bukan saya yang terlalu banyak, itu Anda!
Ini akan menjadi rumit untuk Anda, jika Anda memperlakukan saya seperti ini.
Jangan bertindak seperti hari ini adalah hari terakhir Anda.
Hari ini mungkin benar-benar menjadi hari terakhir saya, Pak!
Apa sih yang salah dengan Anda?
Saya sudah melayani kebutuhan Anda selama ini.
Aku tahu. Jadi, Anda harus tahu apa situasi saya adalah. Kau begitu tidak seperti diri sendiri.
Maafkan saya.
Pak Na, Anda tahu kami sudah.
Saya lakukan.
Itu sebabnya saya lebih-tampak segalanya.
Dapatkah Anda membantu saya keluar, sekali ini saja?
Lain kali.
- Ketika itu akan? - Saya tidak yakin.
Aku harus pergi karena aku sibuk. Aku akan melihat Anda waktu berikutnya.
Tunggu!
Bagaimana saya menjalani hidup saya?
Bagaimana orang bisa seperti itu?
Sir, Anda tahu apa yang pasar adalah seperti hari ini.
Saya katakan saya mengambil investasi saya, mengapa Anda menjadi seperti ini?
Ini tidak cukup Anda datang ke perusahaan saya, tapi kau memegang saya? Apa yang sedang kamu lakukan?
Kang, dia akan terlambat untuk pertemuan.
Hanya sekali. Bisakah Anda membiarkannya pergi, hanya satu kali ini?
Lokasi kami akan melalui masa sulit.
Jika Anda mengikuti ini, saya tidak bisa melakukan lagi investasi dengan Anda.
Mari kita pergi!
Suami tetangga sebelah tidak begitu besar baik.
Dia sama seperti saya. Tidak ada yang besar tentang menjadi manajer cabang.
Anda yakin tampak senang tentang itu.
Kantor-kantor menutup sementara orang-orang hanya klik di komputer rumah mereka.
Siapa yang akan datang ke sebuah perusahaan saham?
Orang-orang di markas bernyanyi tentang bagaimana mereka ingin menutup lokasi.
kehidupan setiap orang adalah sama.
Sini!
Bersulang!
Bersulang.
Ketika Anda marah sedang, makan kaki gurita adalah yang terbaik. Di sini Anda pergi.
Kami tidak memesan ini.
Ini adalah apa yang Anda memesan sepanjang waktu ketika Anda datang ke sini! Apa yang salah denganmu?
Ini adalah pertama kalinya aku sudah di sini.
Saya tidak berbicara tentang Anda, saya berarti dia!
Ini pertama kalinya saya di sini juga.
Mereka tidak diminum belum.
Ini adalah gratis! Gratis! Ini sehingga Anda akan sering datang ke sini!
Kami nyaris ditipu.
Saya tidak mencoba untuk menipu Anda! Pergi ke depan dan mencobanya.
Kita perlu memastikan bahwa kita tetap pegangan pada indra kita!
Satu...
dua...
empat botol!
Kamu mabuk!
Bagaimana ini empat botol?
Dua tiga...
Empat.
Lima!
Lima botol.
Kau jauh lebih buruk daripada yang saya pikir.
Seorang salesman untuk sebuah perusahaan alkohol datang untuk bekerja terlambat karena ia mabuk?
Maafkan saya.
Ungkapan yang paling saya benci adalah, 'Aku minta maaf'.
Mengapa sesuatu yang Anda akan menyesal untuk?
Aku minta maaf tentang itu juga.
Anda bertemu dengan pembeli Anda kemarin, bukan?
Apakah Anda mendapatkan Mengadakan setiap?
Aku minta maaf tentang itu juga.
kepala bagian sementara, Mr. Na ...
berhenti melakukan hal-hal yang Anda akan menyesal untuk.
Apakah kamu mengerti?
Satu hal lagi.
Tim kami memiliki banyak orang-orang yang sedang diperlakukan dengan hormat.
Jadi, kami akan menghormati upah mereka berdasarkan kinerja.
Dengan cara itu, itu akan memiliki makna.
Mengapa hal ini istirahat?
Nona Ma ...
Aku membeli Anda kopi karena saya yakin Anda lelah.
Saya telah mengatur proyek baru sehingga akan lebih mudah bagi Anda untuk membaca.
Apa itu?
Aku akan pergi pulang.
Apakah Anda menyerah sekarang? Anda tidak akan menyesal?
Aku akan mengirimkannya segera.
Lanjutkan.
Karena aku pergi, mungkin saya mengatakan beberapa kata sebelum aku pergi?
Mengatakan sebanyak yang Anda inginkan.
Kita semua pekerjaan sehari-hari bagi perusahaan.
Ketika perusahaan melewati masa-masa sulit, itu meminta kita untuk berbagi masalah mereka.
Kenapa perusahaan tidak berbagi selama masa-masa sulit kita?
Jika ada masalah dengan perusahaan, kita harus mengambil tanggung jawab.
Kenapa perusahaan tidak bertanggung jawab bagi kita?
Ada yang lain?
Apakah terlihat seperti kita binatang? Kita orang juga!
Ada yang lain?
Saya selesai.
Sudah menyenangkan. Aku akan melihat kalian lain waktu.
- Saya tidak memiliki banyak untuk berkemas. - Apakah Anda berhenti karena Anda pikir itu tidak adil?
Ya, saya pikir itu benar-benar tidak adil jadi aku pergi. Apa?
Ini tidak baik untuk meludah di kolam Anda sudah ...
berenang di, karena Anda sudah minum air.
Saya pikir itu baik a ...
tapi saya menyadari itu kuburan.
Itu sebabnya saya tidak ingin berada di sini.
Aku akan berhenti di sini.
Tidur yang nyenyak. Tidur yang nyenyak.
Bapak Itu ...
Jangan menyesal ini.
Saya menghargai semua kerja keras Anda.
Surat pengunduran diri.
Kepala Seksi Doremi Minuman, Na Chun-il.
masa kerja: 15 tahun.
Alasan pengunduran diri.
Pengunduran diri didasarkan pada alasan pribadi.
26 Juni 2017.
Na Chun-il.
Jika ada yang melihat surat pengunduran diri ini ...
tolong beritahu suami saya tahu karyanya dihargai.
Aku memohon Anda.
Pak Na, saya menghargai semua kerja keras Anda.
(Episode 37: Memiliki malam yang baik)
(Penampilan khusus oleh Hwang Seok-jeong)