Sekarang musim dingin.
- Dingin sekali. - Bagaimana kalau
kita makan eomuk sepulang sekolah?
Eomuk? Kedengarannya bagus.
- Ide bagus. - Soo Geun dan Yeong Cheol
seharusnya segera datang agar kita bisa selesai lebih awal
dan pergi makan eomuk.
Kenapa mereka belum datang? Kenapa mereka terlambat?
Kim Yeong Cheol!
Lee Soo Geun!
- Kim Yeong Cheol! - Apa?
Baiklah! Pria itu akan datang musim dingin ini.
Cintanya selalu berada di lampu merah.
"Signal Light" oleh Kim Yeong Cheol.
- Dia sungguh merilisnya? - Ini...
- Benarkah? - "Lampu merah"
Pada akhirnya...
"Lagu baru Cheol Yeong, 'Signal Light'"
Dia memakai baju apa?
Apa ini?
"Yeong Cheol akhirnya merilis lagu baru"
"Jangan menyeberang dahulu"
"Hatiku berada di lampu merah"
"Lagu ini penuh dengan semangat trot"
Ini lumayan.
Sama sekali tidak buruk.
"Berubah menjadi hijau"
- Itu gerakan tarianku. - Benar.
"Dia mendapat koreografinya dari tarian Ho Dong?"
Lampunya berubah!
"Hatiku berada di lampu hijau"
Kapan lagu ini akan selesai?
"Seorang pria yang menyeberang dan bilang dia tahu semuanya"
- Mari berhenti di bait pertama. - Kupikir dia sungguh menyanyi.
- Dia tidak menyanyi langsung! - Hei!
- Dia tidak menyanyi langsung. - Kami tadi terkesan,
tapi lagu masih diputar saat kamu membungkuk.
Itu bukan iringan instrumental?
Sudah kubilang, 80 persen penampilanku itu sinkronisasi bibir.
Kebanyakan orang tahu kita biasanya melakukan ini.
Jang Hoon, kenapa kamu sangat malu? Kamu temannya.
Kalian berteman.
- Itu... - Kalian sebaya.
Aku dapat ide ini dari Jang Hoon dan Soo Geun.
- Ganti bajumu. - Baiklah. Kelas akan dimulai.
- Baiklah. - Astaga.
Maksudku, murid pindahan harus memenangkan permainan
untuk menyanyikan sebuah lagu.
Tapi Yeong Cheol...
Saat dia memasuki kelas dengan lampu menyala,
aku sedikit malu dengan penampilannya.
Tapi lagunya ternyata bagus.
- Benar, bukan? - Itu bagus.
Apa dia menulis lagu itu?
- Tidak. - Apa orang lain menulis lagu itu?
Bada yang menulis lagu itu dan liriknya.
- Benarkah? - Ya, benar.
"'Mad' oleh Bada"
"'Signal Light' oleh Kim Yeong Cheol"
Kedua lagu itu agak mirip.
- Omong-omong, - Itu bagian hook.
Bada memberikan lagu itu kepadanya
dan pakaiannya dirancang Jay Baek,
- perancang busana panggung BTS. - Benarkah?
- BTS? - Dia merancang pakaian Yeong Cheol.
- Dia datang. - Kita harus mulai dari mana?
- Tidak, aku yang bicara. - Dari mana?
- Aku memberi tahu mereka semuanya. - Kami sudah mendengar semuanya.
- Bada yang menulis lagu itu? - Ya, kami dengar.
- Astaga! - Apa?
"Murid pindahan hari ini datang tepat waktu"
- Astaga. - JYP!
"Hai, Teman-teman"
- Twice! - Rambutmu kenapa?
Rivalku ada di sini.
Hai.
Aku pindah kemari
dari SMA Berencana Memanaskan Dunia Musik Lagi Di Musim Dingin Ini.
Aku Park Jin Young, kekasihmu selamanya.
"Park Jin Young kembali dengan lagu barunya"
- "Kekasih". - Astaga.
- Hai. - Lalu?
Hai, Jin Young pernah membantu kami.
Kami dari SMA Kali Ini Jin Young Meminta Bantuan Kami.
- Aku Na Yeon dari Twice. - Aku Da Hyun. Senang bertemu.
"Da Hyun dan Na Yeon dari Twice"
Da Hyun dan Na Yeon, kalian di sini
hanya karena Jin Young padahal tidak ada
- Ya, hanya karena dia. - yang perlu kalian promosikan?
- Benar. - Untuk mendukungnya?
- Benar. - Tapi kenapa kalian datang bertiga?
Aku harus tampil di acara ragam
setelah tampil kembali, tapi aku tidak bisa melakukannya sendiri.
Jadi, aku menonton semua acara yang dihadiri para penyanyiku.
Semua dari Twice, Stray Kids, GOT7, dan ITZY,
tapi mereka yang terbaik.
- Di acara ragam? - Ya.
- Di acara ragam? - Ya, karena itulah kami
tiga penghibur terbaik dari JYP.
- Kamu juga pandai di acara ragam? - Aku tidak tahu sampai dia bilang.
Dia mentraktir kami makan belum lama ini.
- Maksudku, kami bertiga - Begitu rupanya.
- makan bersama sebelum ke sini. - Kami berkumpul
untuk rapat sebelum tampil di acara ini.
Begitu rupanya, sebelumnya.
Jangan bilang kamu menanyai semua penyanyimu
apa mereka ingin ikut acara ini sebagai ganti makan...
Mungkin hanya mereka berdua yang setuju.
Tapi tidak ada yang bilang begitu, kecuali mereka berdua.
Apa itu yang terjadi?
- Apa yang menghibur dari kami? - Benar.
Sejujurnya, Da Hyun tidak lucu di acara pribadi.
Jujur saja. Tapi di acara ragam,
dia menjadi orang yang berbeda, terutama saat menari.
- Dia punya sisi itu. - Benar.
- Benar. - Na Yeon sungguh lucu.
- Begitu rupanya. - Dia sangat lucu.
- Jin Young tidak terlalu cerdas - Kami tiga penghibur terbaik.
dibandingkan penampilannya.
"Jin Young tidak cerdas dibandingkan penampilannya"
Jin Young, aku, dan beberapa lagi.
Istirahat.
Yeong Cheol, kamu pikir dia rivalmu, bukan?
Lagu-lagu kami dirilis pada waktu yang berdekatan.
Jujur saja. Kami tidak begitu pandai bicara
terlepas dari penampilan kami.
"Tertawa"
Lihat? Dia tertawa keras.
Industri musik akan sangat kompetitif di musim dingin ini.
Kim Yeong Cheol, Yu San Seul, dan JYP.
- Ini - Ini akan jadi pertandingan besar.
- akan jadi pertandingan besar. - Beberapa saat lalu...
Jin Young harus tampil di sini.
Kamu sudah mendengar lagu Yeong Cheol.
- Aku sudah mendengarnya. - Benarkah? Bagaimana?
Manis.
Apa kamu akan memproduksinya jika kamu mau menginvestasikan uangmu?
Aku tidak mengeluarkan uang.
Berapa banyak acara yang bisa kamu hadiri dalam satu hari?
"Jin Young realistis"
Aku bisa melakukan semua yang diperintahkan.
Bisakah kamu melakukan lebih dari lima kali sehari?
- Tentu saja. - Maka aku akan melakukannya.
Kurasa dia bisa mengatur acara agar Yeong Cheol bisa tampil.
Tadi...
Atau dia bisa menyertakan Yeong Cheol di acara yang dihadiri Twice.
Kamu bilang dia mentraktir kalian makan sebelum datang ke acara ini.
Saat dia membayar,
apa dia bilang bahwa dia membeli kenangan?
- Tidak. - Tidak, dia tidak mengatakan itu.
- Apa? Itu aneh. - Setiap kali aku makan dengannya,
dia mencegahku membayar makanan dan bilang,
"Hee Chul, bukan makanan yang akan kubeli hari ini,
aku membeli kenangan kita."
Ucapan yang keren.
Lihat. Dia menyukainya.
Dia selalu mengatakan itu.
Itu sungguh keren.
"Dia terkesan dengan ucapannya sendiri"
- Itu sungguh keren. - Dia tidak ingat mengatakan itu.
Aku penggemar fanatiknya.
Aku suka lagu-lagunya.
- "Meski aku pergi" - Lihat wajahnya.
Bermain piano dengan kakinya.
"Berakting"
"Hee Chul mengulang adegan terkenal Jin Young"
- Jangan ekspresikan seninya begitu. - Apa itu?
- Piano itu. - Ya, pianonya.
Apa penampilannya di Anugerah Musik Asia Mnet?
Benar.
- Kenapa bermain piano dengan kaki? - Aku menerima kritik pedas
karena menyanyi di atas piano
- di masa lalu. - Benar.
Maksudku, aku hanya diminta melakukan itu,
- Kapan? - tapi publik memberi kritik pedas.
Aku yakin perusahaan pembuat piano itu tidak akan senang.
- Apa... - Perusahaan piano itu?
Apa maksudmu?
Maaf kami membicarakan hal-hal aneh
saat lagu barumu dirilis.
Maaf, Jin Young.
Tapi kami memang begitu di sini.
Kalian berdua tampak sedikit canggung
- untuk berbicara santai kepadanya. - Itu sulit, jujur saja.
Apa sulit bicara santai dengan kami atau Jin Young?
- Dengan Jin Young. - Itu tidak canggung.
Hanya saja aku belum pernah bicara santai dengannya.
Benarkah?
Aku yakin kamu melakukan itu saat dia tidak ada.
- Tidak. - Maksudmu dia?
- Tidak. - "Dia".
- Dia bicara lancar. - Bicaranya terlalu lancar
untuk mengatakan bahwa ini yang pertama.
- Tapi itu bisa dimengerti. - Benar.
Aku penasaran bagaimana rasanya.
Rasanya seperti Lee Soo Man tampil di acara kita
dengan Irene dan Seul Gi?
Membayangkannya saja
terasa sangat canggung.
Sebenarnya kami sangat santai dalam acara pribadi.
Masalahnya kami tidak pernah bicara padanya
- tanpa honorifik. - Benar.
Na Yeon tampak nyaman bicara santai dengan Jin Young,
tapi sepertinya agak sulit bagi Da Hyun.
- Benar. - Kenapa begitu?
Dia seusia ibuku.
Ibumu masih muda.
- Benarkah? - Benar, dia masih muda.
Ibumu pasti penggemar Jin Young.
Tapi ibuku
tidak pernah menanyakan tentang Jin Young.
Tapi nenekku memasang foto Jin Young
sebagai latar belakang ponselnya.
- Nenekmu? - Kenapa?
Nenek dan ibuku
sangat ingin pergi ke konsernya,
karenanya aku membelikan tiket untuk mereka.
Kurasa nenekku berfoto dengannya di belakang panggung.
Foto mereka berpelukan menjadi latar ponsel nenekku.
- Nenekmu? - Ya.
Apa "Elevator" lagu favorit nenekmu?
"Bukankah lagu favoritnya 'Elevator'?"
"Dia punya selera yang liar"
Lee So Ra baru-baru ini menari di acara kami.
- Benar. - Dia bahkan menyanyikan lagunya.
Tapi apa dia sungguh pergi ke konsernya?
- Ya. - "Bad Party"?
- Kurasa begitu. - Dia sangat berjiwa muda.
Aku penasaran bagaimana rasanya.
Sebenarnya, mereka kolega,
tapi bagi Jin Young, mereka seperti anak-anaknya sendiri.
Jin Young merilis lagu barunya,
tapi anggaplah lagu baru Twice juga dirilis.
Aku ingin tahu dia lebih ingin lagu apa yang menjadi hit.
- Aku juga penasaran. - Sungguh.
Jika hanya satu dari dua lagu ini yang bisa menjadi hit.
Bukankah itu pernah terjadi?
- Miss A. - Miss A dan "Who's Your Mama?"
Lagu mereka berada di puncak tangga lagu,
dan saat laguku dirilis, lagu itu merajai tangga lagu,
dan lagu mereka turun ke peringkat kedua.
Aku membicarakan kekhawatiranku di perusahaan,
tapi aku terus tersenyum tanpa sadar.
Itu...
"Astaga. Lagu Miss A di peringkat kedua."
"Apa yang harus kulakukan?"
"Aku harus bagaimana?"
Kamu hebat.
Seperti ini. Dia khawatir,
tapi juga sangat bahagia.
Lagu barunya juga sangat bagus.
Tapi kami tidak ingin mendengarkannya sekarang.
- Maafkan aku. - Kami sepakat tidak untuk hari ini.
- Itu lagu yang serius. - Kami mendengarkan
satu lagu sehari dan kami sudah melakukannya.
- Kami sudah mendengarkan satu lagu. - Maaf. Itu laguku.
- Begitu kami mulai syuting. - Harusnya kamu datang pekan depan.
Kalian berdua rival abad ini.
- JYP melawan KYC. - Benar.
"KYC".
- Kedengarannya seperti... - Celana panjang.
Aku tahu aku rehat panjang,
tapi sekarang kamu membandingkanku dengan Yeong Cheol?
Jae Seok baru-baru ini merilis lagu sebagai Yu San Seul.
Kalian adalah tiga penyanyi jelek.
- KYC, Yu San Seul. - JYP.
JYP yang paling tampan di antara mereka bertiga.
- Benar. - Aku selangkah di belakang.
Mari kita bersikap objektif dan menilai
apakah lagu Jin Young cukup bagus
untuk bersaing dengan lagu-lagu mereka.
- Baiklah, mari kita lihat. - Baiklah.
Mari kita lihat.
- Astaga. - Judul lagunya...
"Penampilan khusus, 'Fever' oleh Park Jin Young"
Itu sarat gaya retro.
Sudah lama tidak melihat orang bergaya rambut Kim Byung Ji.
- Gaya rambut Kim Byung Ji. - Astaga.
Ini buruk.
Baiklah.
Mau merekam penampilanku dan Yeong Cheol
- dan menayangkan yang lebih baik? - Ya.
Benar.
- Tetaplah waspada. - Percaya dirilah.
Kamu tampak agak gugup.
Satu lagu sehari. Itu peraturannya.
Semua akan berakhir jika kamu membuat kesalahan di tengah.
- Aku akan mengawasinya. - Tepuk tangan.
- JYP! - Ayo!
Ayo, JYP!
"'Fever' oleh Park Jin Young"
"'Fever' adalah lagu campuran"
"Musik hiphop terbaru dan vaudeville Amerika"
"Yang tren di awal abad ke-20"
"Saat kamu melihatku, panas"
"Saat mata kita bertemu, panas"
Astaga, lagu ini bagus sekali.
"Penampilannya seperti pementasan musikal"
Para penarinya tampak sangat mencolok.
Gerakan tarian mereka...
- Seperti pementasan musikal. - Benar.
"Saat kamu melihatku, demam"
"Saat mata kita bertemu, panas"
Luar biasa!
Yang ini pasti akan ditayangkan.
- Ini gila. - "Naiklah, naik"
Aku bisa merasakan aura JYP setelah sekian lama.
"Sesuatu yang hanya bisa ditampilkan Jin Young"
- Ini gila. - Keren sekali.
- "Swing, swing" - Itu lagu swing
seperti "Swing Baby". Sudah lama kita tidak mendengarnya.
Acara kesukaanku
adalah restoran teater bernama vaudeville.
Seorang penyanyi melakukan acara komedi dengan lagu.
- "Little House on the Prairie". - Benar, seperti itu.
- Itu awalnya... - Bagaimana kamu tahu?
Ada banyak iklan tentang acara itu.
- Acara Lee Ju Il. - Benar.
Laguku versi aransemen ulang, modern, dan versi paling mirip
dengan vaudeville.
Tapi saat aku melihatmu tampil,
mungkin karena kamu terlalu gugup,
tapi kamu tidak sesantai Yeong Cheol.
- Apa aku tampak santai? - Ya.
Jin Young terlalu gugup.
Aku tidak mengerti kenapa aku harus berusaha mengalahkan Yeong Cheol.
- Aku melihatmu berusaha keras. - Jadi...
Tapi kamu tampak ringan.
Kamu mau melakukannya lagi?
"Dia terkejut hingga menyeringai"
Kamu mau rekaman sebelumnya?
"Yeong Cheol menyanyikannya lagi sendiri"
- Itu terdengar tidak asing. - Benar, bukan?
- Apa itu? - "Kamu penyanyi jalanan, Sayang"
- Benar. - Itu dia.
- Itu tidak benar. - "Aku tidak tahu"
- "Aku tidak tahu" - Kamu belum bisa mengungkapkannya.
Tidak masalah selama ada lirik yang berbeda.
Lagu-lagu Jin Young memiliki melodi yang bagus,
tapi video musiknya yang terbaik.
Video musiknya dibintangi artis menakjubkan seperti Ko So Young.
"Selebritas glamor muncul di video musiknya"
Lee Na Young.
"'Kiss Me', Lee Na Young"
- Kim Hye Soo. - Benar.
"'Your House', Kim Hye Soo"
- Lee So Ra membintangi "Elevator". - Benar, So Ra tampil di sana.
Siapa yang muncul di video musikmu kali ini?
Aku selalu menonton film
sebelum tidur.
Suatu hari, aku menonton "Parasite".
Cho Yeo Jeong menarik perhatianku.
Aku menghubunginya keesokan harinya.
- Dia dengan senang hati mengiakan. - Meski jadwalnya padat?
Ya, dia sedang syuting drama,
tapi dia setuju tampil di video musikku.
Apa lagumu yang paling menguntungkan?
- Yang paling menguntungkan. - Mana yang paling menguntungkan?
- Lagu-lagu Twice? - Tiongkok.
Kurasa lagu-lagu Twice karena K-pop populer
- di seluruh dunia. - Benar.
Jika sebuah lagu menjadi hit,
aku dapat royalti dari seluruh dunia.
- Benar. - Itu benar.
- Dahulu, "Nobody". - "Nobody". Benar.
"Nobody" memberi kami keuntungan sangat besar.
Bagaimana kamu menulis "Nobody"?
Saat sebuah grup bernama Wonder Girls dibentuk,
aku penasaran apa mereka akan disukai
seluruh negeri dan menciptakan tema retro
karena musik lawas...
Terima kasih, Da Hyun.
- Musik lawas... - Dia bisa menjadi sutradara.
Begitu dia berdeham, Da Hyun memberinya air.
- Da Hyun dan Na Yeon, - Na Yeon kehilangan kesempatan.
mulailah membeli saham sekarang.
Itu ide bagus.
Kamu harus bersiap untuk masa depanmu.
Jadi, aku ingin mengadopsi tema retro.
Aku menulis "Tell Me", "So Hot", dan "Nobody",
dan merilis ketiganya satu per satu.
Semua lagu itu menjadi hit.
Kurasa kamu mendapat inspirasi
saat menulis melodi
atau lirik.
Kadang aku menulis lagu dengan suara tertentu...
Suara apa?
- Apa yang membuatmu terinspirasi? - Aku ingin tahu.
Setelah mengatur posisi suara napas,
aku menambahkan melodi dan menjadi "Coming of Age Ceremony".
Jadi, ada suara napas di awal lagu.
"Suara napas"
"Melodinya ditambahkan ke dalam suara napas"
Lalu aku ingin menulis lagu dengan suara detak jantung,
jadi, aku memasukkan suara detak jantung dan menambahkan melodi
- "Heartbeat"? - yang kemudian menjadi "Heartbeat".
Luar biasa.
"Berdebar"
"Menghormati Yeong Cheol?"
Terakhir, aku suka suara jam berdetik
- dan aku menulis "24 Hours". - "24 Hours"?
Luar biasa.
"Berdetik"
Kamu belum pernah mencoba suara tradisional kita?
"Searching for Our Traditional Sounds".
- Aku... - Kenapa kamu tidak mencobanya?
Eun Ji Won menggunakan suara itu.
- Maksudmu gugak? - Ji Won dan dia mencobanya.
Sesuatu yang mirip lagu nelayan.
Sepertinya menarik untuk dicoba.
Ini lagu yang kutulis dengan cara paling menarik.
Setelah melihat kap mesin mobil,
aku menulis, "How to Avoid the Sun".
Rain, Tae Woo, dan Ho Young seharusnya menjemputku,
dan aku keluar sedikit lebih awal.
Aku berjalan-jalan di tempat parkir untuk menghabiskan waktu.
Aku melihat matahari terpantul di kap mesin mobil.
Matahari terpantul di kap mesin mobil lain.
Aku bisa melihat matahari
di setiap kap mesin mobil.
Seolah kamu tidak bisa melupakan seorang gadis bagaimana pun caranya
meski kamu mau, jadi, aku menulis lagu itu saat itu juga.
- Kamu memikirkan itu? - Saat kamu terus memikirkan dia.
Jadi, kamu bisa memikirkan kedua hal itu.
Terkadang dia bisa mendengar melodi.
Jang Hoon, kamu juga pernah mengalaminya? Kalian satu sekolah.
Saat kamu bermain basket dahulu,
kamu juga bisa mendengar suara yang mengatakan,
"Lempar. Lempar bolanya."
- Apa itu? - "Lempar sekarang."
- Itulah bisikan di telinga. - Benarkah?
Apa bedanya dengan menulis lagu?
- Atau itu disebut kerasukan. - Benarkah?
Jin Young, kamu sekarang seorang ayah.
Apa kamu terinspirasi saat melihat anakmu?
Beberapa suami masuk ke ruang persalinan,
tapi aku tidak bisa melakukannya.
Jadi, aku menunggu di bangsal.
Lalu mereka tiba-tiba membawa anakku.
Agar kamu bisa memeluknya.
Tanpa kusadari aku memeluknya.
Aku kebetulan menjulurkan jariku dan dia memegangnya
- seperti ini. - Itu pasti membuatmu menangis.
Benar, itu akan membuatmu menangis.
Dia memegangnya begitu erat
seolah berpikir
dia bisa mati jika melepaskannya.
Entah kenapa dia memegangnya begitu erat.
Aku menjadi emosional saat itu
dan segera menulis "This Small Hand".
Itu juga luar biasa.
- Mari kita dengar lagunya. - "This Small Hand".
"This Small Hand".
- Lagu balada? - Ya.
"Sampai kamu melepaskan tangan yang kamu pegang erat"
"Aku akan berada di sisimu"
"Lari dan bermimpilah dengan yakin, Sayang"
"Setiap kali kamu jatuh, aku akan ada untukmu"
"Aku tahu kamu akan melepaskan tangan ini"
"Dan terbang menjauh suatu hari nanti"
"Jika dunia membuatmu lelah"
"Jangan lupa selalu ada tempat untukmu kembali"
"Liriknya berisi ketulusan Jin Young sebagai seorang ayah"
Di tengah tadi...
Aku menyukainya.
- Benar. - Sebagai ayah yang selalu ada.
- Ini mengharukan. - Jelas sekali
dia terharu karena anaknya
dan menulis lagu balada.
Tidak mungkin musik dansa.
- Kamu pikir mungkin techno? - Tentu saja tidak.
"Menggelengkan kepala"
"Musik techno di depan ruang persalinan?"
Tentu saja lagu balada.
Bisa saja lagu trot.
Aku sangat penasaran. Kamu bilang
- kamu bisa langsung menulis lagu. - Ya.
Apa kamu menganggap dirimu genius?
Apa itu? Apa itu lucu?
Apa itu pertanyaan yang sulit?
- Itu pendapatmu. - Kudengar
- dia memiliki otak yang unik. - Benarkah?
Seunik apa otakmu?
Aku belum pernah membicarakannya.
Setelah aku memulai debut sebagai penyanyi,
aku melakukan pemeriksaan untuk kali pertama.
Mereka juga melakukan USG arteri karotis
yang menunjukkan aliran darah
yang mengalir ke otak.
Sisi ini normal,
tapi saat dokter menaruh alat di sisi ini,
raut wajahnya tiba-tiba berubah.
Dia tiba-tiba bilang, "Siapkan dia untuk dirawat sekarang."
Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi mereka mulai
mempersiapkan diriku untuk dirawat di rumah sakit.
Ternyata aku terlahir
tanpa arteri karotis kiri.
Salah satu arteri yang membawa darah ke otakku hilang.
- Astaga. - Aku tanya kenapa aku selamat,
ternyata ukuran arteri karotis kananku dua kali lipat dari biasanya.
Jadi, darah naik melalui arteri kanan,
memberikan darah ke otak kanan terlebih dahulu,
lalu menyebar ke otak kiriku setelahnya.
Saat itulah aku sadar aku memiliki otak yang aneh.
Tapi kupikir, "Pantas saja."
Otak kanan sangat berkaitan dengan kreativitas,
jadi, kurasa itu membantu saat aku menulis lagu.
Darah naik hanya melalui satu sisi.
Bukankah itu berbahaya bagi kesehatanmu?
Mereka bilang itu tidak akan memengaruhi kesehatanku.
- Mereka bilang tidak apa-apa? - Syukurlah.
- Baru kali ini kamu bercerita? - Ya.
- Kamu tidak pernah membahas ini? - Tidak.
Biasanya para tamu mengungkapkan lagu untuk kali pertama di sini,
tapi kamu mengungkapkan hal lain.
Tapi itu melegakan.
Begini masalahnya. Maafkan aku, Jin Young.
Na Yeon dan Da Hyun
- bisa dibilang sudah diterima. - Tentu saja.
- Mereka sudah diterima. - Benar.
- Kami sudah seperti keluarga. - Tapi kamu belum diterima.
- Benar. - Karena kamu,
kami harus membahas formulir pendaftaran lagi.
- Aku membawanya. - Aku tidak bisa sekadar menerima.
Bagaimana kalau kamu bawakan sendiri
- Baik. - dengan cara yang menarik?
- Aku penasaran. - Baiklah.
"Dia mungkin akan memikirkan sesuatu yang genius"
"Jangan tinggalkan aku"
- Bagaimana? - Coba yang lain.
- Aku tidak bisa menerimamu. - Tidak?
- Dia tidak menerima Jin Young. - Kamu kurang percaya diri.
Baiklah.
"Dia sangat cantik"
Yang ini bagus, bukan?
- Kamu kurang percaya diri. - Astaga.
Itu kejam.
- Baiklah. - Ada apa denganmu?
Kurasa yang ini akan berhasil.
"'Honey'"
"Menyanyi"
"Tidak, semua orang berpesta"
Itu luar biasa.
- "Tidak, semua orang berpesta" - Soo Geun,
Apakah "Tidak, semua orang berpesta" lirik aslinya?
"Sekarang, semuanya berpesta".
- Dia ubah "sekarang" jadi "tidak". - Benar.
Dia hanya mengubah "tidak" menjadi "sekarang"
dan maknanya berbeda sekali.
Jin Young, kamu ditolak.
"Berpose"
Mari kita lihat.
Formulir pendaftaran.
Nama mereka adalah Park Jin Young, Da Hyun,
dan Im Na Yeon.
Inilah mimpi mereka.
Mimpi Jin Young adalah...
Ini terdengar keren.
Menjadi penyanyi yang menari dengan rambut kelabu.
Aku sangat ingin menari lebih baik
daripada penyanyi lain.
Aku ingin menjadi penari yang lebih baik dari mereka yang berusia 20-an.
Ada lagu di mana Jin Young berdandan seperti pria tua
- di masa lalu. - Benar.
Benar, bukan?
Itu satu-satunya lagu yang gagal dalam hidupku.
Benarkah? Dan dari semua lagu, itulah yang kuingat.
Itu lagu yang kutulis
saat aku banyak memikirkan
hidup dan mati.
Tapi saat aku merilisnya,
tidak ada yang tertarik dengan lagu itu.
- Karena... - Mungkin mereka tidak menduga
hal serius seperti itu dariku.
Aku menulis "Who's Your Mama?" setelah itu, orang-orang menyukainya.
"Who's Your Mama?"
Bukankah kamu mengecat rambutmu? Atau aslinya hitam seperti itu?
Ya.
- Aku tidak mewarnainya. - Kamu tidak punya uban?
Aku beruban kali pertama 10 tahun lalu.
Karena aku sangat ingin menari hingga usiaku 60 tahun,
aku belajar biologi dan obat sejak saat itu.
Lalu aku melakukan eksperimen dengan berbagai metode
yang seharusnya menghentikan penuaanku.
Suatu hari, aku mencabut sehelai uban
dan bagian bawahnya berwarna hitam.
- Benarkah? - Ya.
Ubanku menghilang sejak saat itu.
Sejak itu kamu tidak beruban?
Banyak kerutan yang hilang sekarang.
Kamu makan apa?
Kamu makan kacang?
- Orang-orang... - Jangan beri pertanyaan itu.
Dia akan membicarakannya dua jam.
- Terus-menerus. - Kubahas singkat saja.
Kamu harus tayangkan bagian ini.
Banyak orang merekomendasikan makanan untuk kesehatanmu,
tapi yang penting bukan makan untuk kesehatanmu,
tapi jangan makan yang buruk untuk kesehatanmu.
- Benar. - Begitu rupanya.
Bahan kimia pertanian, pengganggu endokrin, antibiotik, dan sebagainya.
Banyak hal yang bukan makanan dicampur dengan apa yang kita makan.
- Tunggu. Kamu mau ini disiarkan. - Hindari yang buruk bagi kesehatan.
Kamu lebih suka penampilan "Fever"-mu
atau yang ini ditayangkan?
Kamu harus memilih satu dari keduanya.
Karena terlalu padat hari ini.
Mereka memutuskan untuk menyiarkan penampilanku.
Kamu hanya perlu memilih satu dari keduanya.
Aku akan pastikan membicarakan
hal yang barusan kukatakan di acara lain.
"Aku akan membicarakannya secara detail di acara lain"
"Tolong tayangkan penampilan 'Fever'"
Mari kita lihat dengan siapa mereka ingin semeja.
Jin Young ingin duduk di samping Jang Hoon
karena dia ingin membicarakan basket.
Na Yeon ingin duduk dengan Yeong Cheol.
Alasannya, dia pikir dia akan menyukainya.
Aku pernah bertemu Na Yeon di salon rambut.
Kamu pergi ke salon rambut?
Kamu sedang menghias kukumu.
Saat itu kali pertama kita pertama bertemu dan kamu makin cantik.
Aku tidak mengatakan ini hanya karena dia dinaungi agensi kami.
Kamu akan sangat terkejut melihatnya secara langsung.
- Dia lebih cantik dari sekarang? - Saat itu
- dia tidak memakai riasan. - Kamu tidak menyadarinya di TV.
Kamu tidak tahu betapa cantiknya dia secara langsung.
- Aku... - Dia sangat cantik.
- Kami melihatnya secara langsung. - Kami melihatnya.
- Itulah maksudku. - Pemirsa...
Itu terdengar aneh.
Apa sekarang kita melihat hologramnya?
Tanpa riasan, dia bahkan lebih cantik.
Ada banyak foto Na Yeon berpakaian kasual di internet.
- Dia tampak polos. - Dia sangat cantik.
Da Hyun ingin duduk di samping Ho Dong
karena Ho Dong manis. Da Hyun ingin kamu menggigit tanda hati itu.
- Gigit hatinya. - Dia manis.
- Ho Dong manis saat menggigit. - Waktunya sangat penting.
- Tiga, dua, satu. - Dua, satu.
Ini versi yang lebih baik.
"Senang"
Dia manis sekali, bukan?
Lihat wajah Na Yeon. Dia terkejut.
"Ekspresi wajah Na Yeon lucu"
Menurutku itu manis bukan karena dia tampak manis saat melakukannya,
tapi dia sangat menikmati saat melakukannya.
Begitukah?
Mungkin dia tidak merasa dirinya manis saat melakukan itu.
Benar. Dia terlihat agak menakutkan.
Lihat bagaimana Jin Young terkejut.
Kupikir Ho Dong mencoba bersikap manis hanya di TV,
tapi dia juga seperti itu saat tidak disorot kamera
- dan aku sangat terkejut. - Dia banyak berubah.
Aku tidak pernah menyebut diriku sebagai orang ketiga.
- Seperti Jin Young... - Benar.
Saat Ho Dong menyebut diri sebagai orang ketiga...
- Kamu terkejut. - Dahulu dia juara ssireum,
tapi dia menyebut dirinya orang ketiga saat kita bertemu langsung,
jadi, aku sangat terkejut.
Aku sadar dia tidak berpura-pura di TV.
Dia juara di bidang itu.
Dalam hal menyebut dirinya dengan namanya sendiri.
Itu karena aku anak bungsu.
Aku juga anak bungsu.
Aku tidak akan pernah bisa melakukannya.
Bisa tunjukkan kepada kami?
- Menggigit hati. - Kalau begitu...
Kalau begitu, meme ini juga akan menyebar.
- Ada banyak. Hentikan. - Tunggu.
Aku ingin tanyakan sesuatu. Kamu tidak mau meme itu menyebar?
Kurasa kamu melihat semua meme.
Tidak apa-apa jika terlihat keren...
- Tapi kamu kirim beberapa kepadaku. - Kepadaku juga.
- Kamu menyukainya. - Apa?
- Sesuatu seperti ini. - Dia menyukainya.
Baru-baru ini kami makan bersama dan dia bertanya
- Lalu? - aku ingin makan apa,
jadi, kubilang aku akan makan nasi goreng kimchi,
lalu dia mengirimiku foto dirinya berpose seperti ini.
Yang itu tidak apa-apa,
tapi menggigit hati tidak.
- Ini membuatmu makin merasa aneh. - Bagiku...
Twice menerima Anugerah Utama dengan lagu yang ditulisnya,
jadi, aku mengirim pesan terima kasih,
dan dia mengirimiku foto dirinya berpose seperti ini.
Sesuatu seperti ini atau ini sangat manis.
Itu momen di "K-pop Star" yang direkam seseorang.
Ini tidak apa-apa,
tapi yang ini sangat...
Mari mulai dengan Na Yeon agar dia tidak merasa malu.
- Dia meniupnya. - Balon berbentuk hati.
- Giginya seperti gigi kelinci. - Manis sekali.
- Sekarang, Da Hyun. Itu manis. - Benar.
- Sekarang, Da Hyun. - Da Hyun mahir melakukan itu.
- Astaga. - Udaranya keluar lagi.
- Sekarang masuk. - Tiup lebih kencang.
- Tiup lebih kencang. Astaga. - Lebih keras.
- Astaga. - Bagus.
- Babak... - Tunjukkan kepada kami.
- Tolong tunjukkan kepada kami. - JYP!
- Ini gilirannya. - Mereka hanya melakukan pemanasan.
- JYP, trofi. - Jika pemirsa berjanji
tidak menjadikannya meme, akan kulakukan dengan benar.
- Benar. - Mereka akan berjanji.
- Mereka akan berjanji. - Kamu janji, bukan?
Sebelum mulai, bisikkan, "JYP."
"Itu suara khasnya"
- JYP. - Itu dia.
[VIU Ver] E207 Knowing Brothers "JYP, TWICE (Na Yeon & Da Hyun)" -♥ Ruo Xi ♥-
- Tolong buat meme. - Itu manis.
Mereka akan suka meme itu.
- Meme Jin Young... - Kamu bisa mengirim meme ini
- Itu lumayan. - kepada kami.
Yang ini tampak bagus.
- Benarkah? - Itu manis.
- Itu manis. - Kamu hebat.
- Itu bagus. - Baguskah?
- Mari beralih ke kelebihan mereka. - Ya, itu manis.
Kurasa Na Yeon dan Da Hyun membicarakan
- kelebihan yang sama. - Ya.
Ini yang mereka tulis. Kurasa ini sesuatu yang ingin mereka lakukan.
Di sini tertulis "berteriak dalam kesunyian".
- Lagu R.ef? - Aku ingin mencobanya.
Jin Young akan satu tim dengan kami,
dan jika jawaban Jin Young benar...
Kami ingin melihat siapa yang lebih cocok.
- Dengan siapa dia lebih cocok? - Mari kita coba.
Baiklah.
- Kalian berdua - Pergilah ke sana.
harus memakai penyuara jemala.
- Astaga. - Aku tidak bisa dengar apa pun.
- Da Hyun tidak perlu dengar. - Jin Young, kamu tidak dengar?
- Kamu tidak dengar, bukan? - Aku tidak bisa mendengar.
Mari kita lakukan ini.
Kita akan segera mulai. Bersiaplah.
- Siap? - Siap.
- Apa? - Siap.
- Bersiap. - Yang ini sulit.
Mulai!
Yang tinggal di gunung.
Lagu itu.
"Menyanyi"
Bagaimana dia bisa menebaknya?
Ya.
Itu dia. Itu seekor hewan.
Yang manis.
Sesuatu yang mirip dengan Na Yeon.
- Lewat. - "Lihat aku."
- "Jin Young, lihat aku." - Lewat.
"Pertanyaan berikutnya"
Ini yang kamu kenakan.
"Melirik"
- Ya, yang itu. - Kamu harus menjelaskan.
"Mengangkat kakinya"
Yang jadi basah.
Kamu bilang harus membuat lubang di sana.
Tolong bicara lebih lambat.
Celana yang kamu kenakan di panggung.
- Celana apa? - Itu terlalu panjang.
- Dia marah. - Dia marah.
- Wajahnya memerah. - Kenapa kamu payah sekali?
- Jin Young! - "Kenapa kamu tidak mengerti?"
Tenggorokanku sakit.
"Tenggorokanku sakit."
"Menghela napas"
- Dia menangkap yang tidak berguna. - Jin Young!
- Lihat aku baik-baik. - "Lihat aku baik-baik."
- Tidak tahu jika tidak coba. - Lewat.
Lewat.
Sesuatu yang kamu makan. Ada tiga suku kata.
- "Tiga suku kata". - Ada tiga suku kata.
- Itu makanan. - "Dingin."
Nasi dicampur dengan bahan lain.
Nasi yang kamu campur dengan bahan-bahan lain.
Ini dicampur... Bibimbap!
Bibimbap!
Astaga.
"Dia sangat kesal sampai meledak-ledak"
- Aku sama sekali tidak tahu. - Waktu habis?
Waktu habis.
Da Hyun tidak boleh mengucapkan kata kuncinya,
hanya boleh menjelaskan.
- Seperti nasi campur... - Aku tidak boleh mengulanginya?
Kupikir aku harus mengulangi perkataannya dengan membaca bibirnya.
Kadang kamu harus mengulangi perkataan mereka, tapi terkadang
- mereka harus jelaskan kata kunci. - Aku belum pernah melakukannya.
- Kini mereka akan menjelaskannya. - Na Yeon, jelaskan.
Seharusnya kamu bilang lebih awal. Aku akan menebak semuanya.
- Kurasa dia akan lebih buruk. - Mari kita lihat.
- Siap. - Kamu bisa mendengarku?
- Kurasa dia bingung. - Kurasa aku tidak akan mendengarkan
"Ring Ding Dong" lagi sampai mati.
- Kurasa... - "Ring Ding Dong" dimainkan.
"'Ring Ding Dong' diputar sekarang"
- Aku pusing. - Aku mengerti maksudmu.
Lagu itu memang yang terbaik memblokir suara.
- Ini... - Masalahnya
bukan seluruh lagu yang diputar. Bagian "Ring ding dong"
terus diulang. Aku harus terus mendengar bagian itu.
- Itu lagu yang sangat adiktif. - Dia bilang tidak mau
- mendengarkan lagi sampai mati. - Kamu juga "Ring Ding Dong"?
- Tidak, "U R Man". - "U R Man"?
Kedua lagu ini sangat adiktif.
"Sepertinya lebih sulit daripada yang dia pikirkan"
- "Aku priamu" - Baik.
Siap. Mulai.
- Itu sulit. - Aktor yang mirip denganmu.
- Kamu. - "Aktor yang mirip denganku"?
Ya!
DiCaprio.
- Astaga. - Ayo cepat.
Berdandan dan bertemu penggemar.
Bertemu penggemar.
Bertemu penggemar. Genie.
Genie. Kita melakukannya.
- Jangan gunakan tanganmu. - Bertemu penggemar.
"Menerima"... Apa yang kamu terima?
- Bertemu penggemar. - Dia tiba-tiba berdiri.
Kamu mendapat Benz?
- Penggemar. - "Band".
Penggemar. Untuk bertemu penggemar.
- Apa yang dia dapat? - Kita bertemu penggemar.
- Dia menerima sesuatu. - Untuk bertemu penggemar.
- Band? - "Bertemu".
- Penggemar. - Band.
- Band. - "Band".
Penggemar. Bertemu dengan penggemar.
"Dia tidak mengerti"
Lewat.
Roti yang kamu makan di musim dingin.
- Kamu makan di musim dingin? - Ya. Bentuknya mirip ikan.
Roti yang mirip ikan.
- Bakpao. - Bukan yang itu.
Yang lain.
- Yang kamu makan di musim dingin. - Aku tahu kamu memakannya.
Kacang merah. Ada kacang merah di dalamnya.
- Penjelasan yang bagus. - Kacang merah.
- "Penggemar"? - Kacang merah.
Sekarang dia ucapkan kata "penggemar".
- Astaga. - Dia mengatakannya sekarang.
- Ikan. - "Balet dimakan di musim dingin"?
Ikan.
"Hidangan"?
- Ikan. - "Hidangan"?
- Hidup di dalam air. - "Hidangan"?
Air. Hidup di air.
- "Hidangan". - Ya. Roti ikan.
"Hidangan roti"?
Apa itu hidangan roti?
"Roti baru yang kamu makan di musim dingin tercipta"
"Hidangan roti"?
- Lewat. - Ada yang seperti itu?
- Rasanya enak. - "Hidangan roti".
Para penyanyi senior kami.
- Penyanyi seniormu. - Ya.
- Wonder Girls. - Bahkan lebih senior dari mereka.
Mereka pria.
- Pria. - Ya.
- 2PM. - Bahkan lebih senior dari mereka.
- Rain. - Lagi.
- Apakah g.o.d? - Ya!
Mundur.
- Mundur sedikit. - Lagu yang kamu tulis.
- Tolong mundur. - Lagu yang kamu tulis untuk kami.
- Kamu - "Kamu".
- Aku - menulis lagu itu.
menulis lagu itu.
- Lagu yang kamu tulis untuk kami. - Lagu yang aku tulis
- untuk kalian? - Ya.
"What Is Love?", "Signal"?
- Ya. - Mereka hebat.
- Saat dia mainkan denganku... - Mereka hebat.
Waktu habis.
- Waktu habis. Mereka hebat. - Kamu menyanyi...
- Lepaskan penyuara jemalamu. - Kamu baik-baik saja?
- Bagus. - Na Yeon hebat.
- Hidangan roti... - Da Hyun, coba lagi jika kamu mau.
- Jelaskan seperti ini. - Cobalah.
- Apa itu "hidangan roti"? - Coba lagi.
Apa itu "hidangan roti"?
- Roti ikan. - Roti ikan karper.
- Roti ikan karper. - Itu "ikan".
Na Yeon pandai menjelaskan kata-katanya
- saat membuka mulutnya lebar. - Dia hebat.
- Benar. - Jangan terlalu dekat.
Da Hyun akan mencoba lagi.
- Hati-hati jangan gerakkan tangan. - Siap.
Siap. Mulai.
"Malaikat"
Ada di langit.
- Bukan iblis. - Da Hyun
- mudah marah. - "Bukan ayah"?
- Bukan iblis. - "Bukan ayah"? Ibu.
- Iblis. - "Ayah".
- Ya. Bukan iblis. - "Bukan ayah".
- Kakek. - Bukan.
- Ibu. - Bukan!
- Iblis. Si jahat. - "Ayah"?
Sesuatu yang buruk. Bagaimana kamu menyebut orang baik?
Orang baik.
"Orang yang kamu cintai, tapi bukan ayah"?
- Pacar. - Mundur.
Bukan pacar, Bodoh!
"Apa?"
Orang baik.
"Seseorang yang kamu cintai"?
"Dia melewatkan kata itu tanpa mengatakan apa pun"
Di hari Natal...
Rusa kutub.
- Itu rusa kutub. - "Kegigihan"?
- Rusa kutub. - Lihat dia.
Di hari Natal,
- ada hewan! - Da Hyun marah.
Rusa kutub.
- Hewan khas Natal. - Dia manis.
- Seekor rusa kutub. - Rusa kutub.
Seorang kakek menaikinya.
Sepeda motor!
- Apa? - Sepeda motor.
- Benar. - Para kakek naik motor.
- Keren. - Ini lucu sekali.
- Motor itu benar? - Apa yang mereka naiki?
- Benar. - Mereka naik sepeda motor.
Sepeda? Sepeda motor?
Bukan sepeda. Itu hewan.
- Jin Young! - Apa yang mereka naiki?
Seekor hewan.
- Sinterklas. - Lewat.
"Elevator"
Kamu menari di dalamnya.
- "Menari". - Benar. Kamu menari di dalamnya.
Di mana kamu menari?
"Tarian macam apa"?
Aku? "Tarian macam apa"?
- Ya. - Dia salah.
Kamu selalu menari.
Di mana kamu menari?
- Aku... - Di mana?
"Who's Your Mama?"
Di mana kamu menari?
Kamu menari di dalamnya.
- Dia menari. - Di mana kamu menari?
Naik dan turun.
- "Naik dan turun"? - Ya.
- Elevator. - Benar.
"Dia berhasil memberikan satu jawaban benar"
"Tarian apa? Aku..."
- Itu gaya yang dia suka. - Selamat.
Selamat.
"Dia tiba-tiba memberi selamat"
Hari saat kamu dilahirkan.
- Aku... - Kamu lahir.
- "Keahlianku". - Benar.
Hari kamu lahir. Kapan?
"Gadis"? Aku seorang gadis.
Kamu lahir tahun 1972.
- Aku perempuan. - Saat kamu lahir. Apa itu?
Kamu lahir tahun 1972.
Apa itu? Apa sebutannya?
Jin Young!
"Dia sepertinya tidak tahu"
- Lewat. - Baiklah. Bagus.
Baiklah. Kamu pasti bisa.
Ini pertanyaan terakhir.
- Bagus. - Yang terakhir.
- Pasti lucu. - Bagus.
"Bagus."
- Kopi. - "Kopi".
Ini kopi. Apa itu? Kopi apa?
- "Kopi apa"? - Ya.
- Sebut apa saja. - Es kopi?
Kopi hitam?
- Bukan yang itu. - Dia pria tua.
- Americano? - Benar. Americano.
- Americano. - Benar.
- Dia benar. - Americano?
Kamu tidak seharusnya senang.
"Jin Young, hari apa kamu lahir?"
"Jin Young, kamu lahir pada tahun 1972."
Kamu hebat. Na Yeon menjawab satu pertanyaan dengan benar.
- Na Yeon menang. - Bagus.
Bagaimana kalau kita mencobanya?
Mari kita lakukan itu. Kyung Hoon siap.
Jang Hoon, cobalah.
- Aku mau melihat dia memainkannya. - Ini tidak mudah.
Aku akan memberikan pertanyaan.
Ini menarik untuk ditonton.
- Aku tidak bisa mendengar apa pun. - Dia mirip Uhm Jung Hwa.
Jangan cemberut. Dia cemberut bahkan saat mendengarkan musik.
- Astaga. - Apa kamu mendengarku?
Letakkan penyuara jemalanya di kepalamu.
- Ya. - Di kepalamu.
- Aku tidak bisa mendengar apa pun. - Tidak, rambutku akan rusak.
Dia tidak mau merusak gaya rambutnya.
- Itu sama saja. - Masalahnya bukan rambutmu.
Kamu harus menutupi wajahmu.
Aku tidak bilang apa-apa. Silakan.
- Sama saja. - Baiklah.
Jang Hoon akan memberikan pertanyaan.
- Baiklah. - Mulai.
"Injeolmi"
- Tteok. - "Aku."
- Tteok. - "Tteok."
Tteok dengan bubuk kacang.
- Hotteok. - Dengan bubuk kacang.
Ada bubuk kacang di atasnya.
- "Tteok dengan serbuk sari"? - Tteok.
Tteok azalea.
"Tersenyum"
"Dia membuat tteok"
Tteok dengan bubuk kacang.
"Dilapisi serbuk sari"
- Tteok. - Kacang!
Injeolmi.
"Injeolmi"
"Taoge"
Sayuran.
- "Pohon"? - Sayuran.
- "Sayuran". - Sejenis sayuran.
Taoge.
- Kamu tidak bisa bilang begitu. - Sesuatu dari kacang.
"Tambah dagingnya"?
Sayuran dari kacang-kacangan.
- "Sapi". - Sapi?
Taoge.
"Suara".
- Sayuran. - Dari kacang.
Taoge.
- Benar. - Bagus sekali.
Bagaimana mereka bisa?
"Natal"
- Kamu tidak boleh membuat gestur. - Sinterklas.
- Cegah dia menggunakan tangannya. - Sinterklas.
- "Jjan"... - Sin..
- "Jjan" - Terklas.
"Jja".
Sinterklas.
"Jjajajja"?
- Sinterklas. - Jjajangmyeon?
- Sinterklas. - Itu lucu.
Sinterklas.
Hari apa itu?
Merah.
- Hari apa? - Sinterklas memakai warna merah.
Hari apa itu?
Dia naik Rudolph.
- Apa? - Dia bilang Rudolph.
Hari apa itu?
Saat Sinterklas datang.
Aku tahu. Natal!
Mereka hebat.
- Lihat? Mereka hebat. - Itu bagus.
Bagus sekali.
Sekarang saatnya membicarakan kekuatan Jin Young.
Aku tahu dia akan mengatakan ini.
Lemparan bebas.
- Benarkah? - Tapi ini...
- Apa? - Kamu tahu
aku anggota klub basket.
Setelah pertandingan, anggota tim yang kalah melakukan lemparan bebas
dan yang kalah harus mentraktir minuman untuk yang lain selanjutnya.
Aku tidak pernah kalah. Aku tidak pernah membeli minuman.
- Kamu pandai dalam lemparan bebas? - Ya.
Katanya dia selalu melakukan lemparan bebas.
- Tapi ada Jang Hoon. - Ada Seo Jang Hoon.
Dia sudah lama tidak bermain basket.
"Itu melukai harga dirinya"
Apa Ho Dong tidak pandai bermain ssireum karena dia sudah pensiun?
Itu mustahil.
Soo Geun, mari lakukan ini dengan adil.
Jika Jin Young menang,
- kita akan putar video musiknya. - "Fever".
- Jika Jang Hoon menang, - "Signal Light".
kita akan memutar video musik Yeong Cheol.
- Benarkah? - Jika begitu, Jang Hoon akan kalah.
Kamu harus memainkan video musik tamu.
Untuk apa kamu memutarkan video Yeong Cheol? Acara macam apa ini?
Itulah yang kami lakukan.
Sebelumnya, kami memutar video Jang Hoon bermain basket.
Aku tidak peduli meski kamu kalah.
Maaf, tapi kami akan mempertahankan sistem ini.
Baiklah. Kita pernah melakukan ini.
- Jika berhasil memasukkan bola... - Kamu bisa terus mencoba.
- Benar. - Jika gagal, ulangi tahap sama.
Kamu harus mencobanya lagi di tempat yang sama.
- Kamu lebih dahulu. - Bagus untuk mencoba lebih dahulu.
Na Yeon dan Da Hyun juga ingin memainkannya.
Jin Young yang pertama.
Aku gugup.
Tapi bolanya...
Kamu mungkin tidak akan berhasil berapa kali pun mencoba,
Jangan menginjak garis.
Ini dia.
"Dia mencetak angka"
Dia bisa terus berusaha.
Menyenangkan jika kamu langsung mengalahkannya.
- Apa yang terjadi? - Jang Hoon mungkin kalah
- bahkan tanpa melempar bola. - Mungkin saja.
Karena dia tidak lagi bermain?
Ini untuk video musikmu.
"Fever" oleh Park Jin Young
atau "Signal Light" oleh Kim Yeong Cheol?
- "Lampu merah" - Tidak masuk.
Masalahnya adalah
bola ini.
- Astaga. - Ayo, Jang Hoon!
Seo Jang Hoon!
Jika aku gagal, orang akan bilang
aku sangat...
- Kamu sudah pensiun. Kamu komedian. - Mereka akan mengkritikku.
Aku melakukan ini dengan serius. Ada apa denganku?
Kamu hanya Seo Jang Hoon.
"Jang Hoon mencoba Tahap Satu"
"Memantul"
"Dia mencetak angka"
"Jin Young berharap Jang Hoon gagal"
"Kecewa"
Ayo, Jang Hoon.
"Jang Hoon mencoba Tahap Dua"
Astaga, aku tidak bisa melempar bolanya.
Apa yang kamu lakukan?
Aku tidak bisa melempar ke arah yang benar.
Yang penting adalah merasakan arah bola.
Itu tidak ada hubungannya dengan merasakan.
Tangan kiri hanya untuk menopang.
Jin Young banyak memutar bola.
Jika dia berhasil kali ini, artinya dia hebat.
Masuk.
"Lemparan mulus"
Mulus.
Dia bisa merasakan arah bolanya.
Ini tentang perasaan, bukan?
"Dia sangat fokus hingga tidak bisa mendengar apa pun"
Dia bahkan tidak menjawab.
"Jin Young mencoba Tahap Tiga"
"Dia langsung mencetak angka"
- Dia hebat. - Dia tampak serius.
- Benar. - Aku terkejut.
Kamu harus menjadi pemain basket
dan Jang Hoon harus menjadi penyanyi.
"Kecewa"
- Bolanya terlalu ringan. - Tembakannya terlalu jauh.
- Jang Hoon... - Kamu masih di Tahap Dua?
- Ya. - Dia masih di Tahap Dua.
"Tertawa"
Jang Hoon, jangan ragu. Jang Hoon!
Aku tidak bisa melakukan ini dengan bola karet.
Kamu pasti bisa.
Jang Hoon, lakukan ini untuk Mystic Entertainment.
- Semoga berhasil! - Nasibku berada di tanganmu.
- Ayo, Jang Hoon! - Aku akan membidik papan.
- Kamu harus melakukan itu. - Semoga berhasil.
Kami akan putarkan "Memory of the Wind" untukmu.
Kamu tidak bisa memukul papan belakang.
Kamu harus menembak menggunakan papan belakang.
Ini bukan permainan mengincar papan, Jang Hoon!
Seo Jang Hoon, fokus!
Begitu lemparannya masuk, permainan berakhir.
Ini Tahap Empat.
"Gugup"
- Akan masuk. - Pilih antara keduanya.
"Jin Young melempar bola"
- Nyaris saja. - Beri Jang Hoon energi kita.
Jang Hoon, kamu harus menopang bola dengan tangan kirimu.
- Lempar dengan tangan kanan. - Lakukan seperti ini.
Kamu harus melempar bola seperti ini.
"Jang Hoon marah"
Bagaimana kamu melakukannya dengan bola ini?
Karena dia merasakan arah bola.
Tidak ada hubungannya dengan merasakan arah bola.
Tentu saja ada. Merasakan adalah hal terpenting.
Kamu banyak bicara padahal tidak tahu apa pun soal basket.
Lalu kenapa kamu di Tahap Dua padahal kamu tahu basket?
- Kamu harus mengatakan sesuatu. - Jangan dengarkan dia.
"Dia mencoba Tahap Dua, mengabaikan omelannya"
"Dia mencetak angka"
Dia pandai saat aku memarahinya.
Ini bolamu. Mari lanjutkan kemenangan beruntunmu.
Dia menjadi pemain basket hanya karena dia tinggi.
- Jang Hoon! - Astaga!
Kita tidak tahu. Jin Young terus gagal di Tahap Empat.
- Ini yang terakhir. - Ini sulit.
- Aku gugup. - Semoga berhasil!
"Dia langsung melempar bola"
- Ini yang terakhir. - Ini sulit.
- Aku gugup. - Semoga berhasil!
"Jin Young langsung melempar bola"
"Dia mencetak angka di Tahap Empat"
- Luar biasa. - Astaga.
- Astaga. - Jin Young bisa menjadi lawannya.
Kuakui dia hebat. Aku menghormatinya.
Tapi tunggu sebentar.
Bagaimana bisa bola ini melaju lurus?
- Itu sangat tidak biasa. - Itu artinya dia hebat.
- Astaga, aku menghormatinya. - Dia hebat.
- Baiklah. - JYP,
Da Hyun, Na Yeon, kalian diterima!
"Selamat atas penerimaanmu!"
- Na Yeon. - Ini pertanyaanku.
Ada hal yang membuatku berpikir bahwa
aku harus bekerja lebih keras.
Insiden apa yang membuatku berpikir begitu?
Namamu Na Yeon,
tapi orang sulit membedakan antara kamu dan Da Hyun.
Jadi, orang berpikir kamu adalah "Da Yeon".
Itu sering terjadi, tapi bukan itu jawabannya.
Petugas keamanan menghentikanmu
memasuki studio "Inkigayo".
Itu juga terjadi kepada para anggota kami.
Baru-baru ini, salah satu anggota Twice dihentikan penjaga
- ke area acara penandatanganan. - Oleh petugas keamanan.
Di acara penandatanganan?
Saat ada acara penandatanganan,
apa orang bisa berbaris di depan penyanyi yang mereka suka
- atau mendapat sesuai urutan? - Dapat tanda tangan berurutan.
Benar, bukan? Apa ada yang bukan penggemarmu yang menangis di hadapanmu
saat dia berbaris di sana?
- Itu tidak pernah terjadi. - Ada banyak penggemar.
Jadi, aku tidak dapat tanda tanganmu meskipun aku mau?
Tidak, kamu bisa mendapatkan tanda tangan dari kesembilan anggota.
- Kamu bisa dapatkan semuanya. - Kamu dapat semuanya.
- Aku bisa dapat semuanya, bukan? - Kenapa tanya soal itu, Sang Min?
Itu terjadi kepadaku. Kamu tidak tahu akan dapat tanda tangan siapa.
- Ini seperti permainan acak. - Ini acak.
Beberapa penggemar menangis di depanku saat mereka harus mengantre.
Tanda tangan siapa yang mereka inginkan?
Mereka mungkin menginginkan milik Ji Hyun atau Ri Na.
Tapi ada penggemar yang menangis karena mereka sangat bahagia.
Beri kami petunjuk.
Itu terjadi saat aku berbelanja
dan berkumpul dengan temanku.
Aku tahu.
Kamu bahkan tidak menutupi wajahmu. Kamu tampak sangat alami.
Kamu berkumpul dengan temanmu di tempat ramai.
Tapi tidak ada yang meminta
tanda tanganmu seharian.
Tidak. Mungkin awalnya dia menutupi dirinya dengan masker.
Kamu tahu masker yang dipakai para artis.
Kamu juga memakai topi.
Tapi orang-orang tidak mengenalimu.
Jadi, kamu melepas topengmu.
Tapi orang-orang masih tidak mengenalimu.
Kamu melepas topimu.
Kamu berjalan-jalan, tapi tidak ada yang mengenalimu.
- Tidak, bukan itu jawabannya. - Tapi itu pendekatan yang bagus.
Tidak, ini terjadi di Garosu-gil.
Aku tahu. Aku tahu jawabannya.
- Kyung Hoon. - Na Yeon sangat terkenal
sebagai penyanyi idola.
Aku merasa dia akan mendapatkan jawabannya.
Tapi saat kamu berjalan di Garosu-gil,
seseorang berusaha merekrutmu sebagai peserta didik.
- Astaga. - Pencarian bakat di tempat umum.
"Itu masuk akal"
- Kedengarannya itu jawaban tepat. - Pasti ini.
"Kamu tertarik menjadi penyanyi idola?"
- Menurutku itu jawabannya. - Akan menyenangkan jika benar.
Pendekatan yang bagus. Tapi bukan itu jawabannya.
Benarkah? Aku pikir pasti itu benar.
Ini bukan soal audisi.
Seseorang mengatakan sesuatu kepadaku.
- Ada yang menyuruhmu minggir. - Apa itu terlalu sulit?
"Tercengang"
Mungkin kamu menghalangi seseorang di Garosu-gil.
"Logika macam apa itu?"
- Dia menghalangi seseorang? - Tidak, bukan itu jawabannya.
- Apa orang itu mengenalimu? - Tidak.
- Itu alasannya. - Aku tahu!
Seorang pria tidak mengenalimu.
Dia bertanya padamu, "Kamu punya waktu untuk minum kopi?"
Dia mencoba merayumu.
- Merayunya. - Dia mencoba mengajakmu berkencan.
Jawaban Jin Young 99 persen benar.
- Kamu harus lebih spesifik. - Aku tahu. Dia minta nomormu.
- Itu benar! - Sudah kuduga.
Dia meminta nomor teleponnya.
Astaga. Itu sulit dipercaya.
- Mengajak orang minum kopi? - Itu gaya yang sangat kuno.
- Kopi? Benarkah? - Kamu sangat tua.
- Atau mungkin teh herbal hitam. - Dia pria tua.
"Bagaimana jika kita minum teh di kedai kopi?"
"Kamu mau teh herbal hitam?"
Astaga. Pria itu sangat berani. Dia meminta nomor teleponmu.
Aku tidak menutupi wajahku.
Aku juga memakai bandana.
Aku mengelilingi area itu seharian.
Tapi seorang pria mendekatiku dengan ponselnya.
Aku secara alami berpikir dia ingin berfoto denganku.
Aku memikirkan cara untuk terlihat bagus.
Tapi dia bilang, "Maaf mengganggu."
"Boleh aku minta nomor teleponmu?" Dia malu dan menanyakan itu.
Aku tidak tahu harus bilang apa.
Seharusnya aku menolaknya dengan sopan,
tapi aku bilang, "Apa?"
"Apa? 010-1234-5678."
"Tidak, aku tidak bilang begitu"
Aku tidak tahu harus bagaimana dan melarikan diri.
Itu karena dia meminta nomor teleponmu tiba-tiba.
Benar. Mungkin dia berusaha memberanikan diri.
Aku merasa sangat bersalah.
Jika kamu menonton ini, aku ingin meminta maaf.
Aku punya kisah yang sama. Aku pernah keluar dari sebuah restoran.
- Aku memakai jaket tebal. - Benar.
Aku keluar dengan jaket tebal panjang.
Temanku pergi mengambil mobilnya.
Jadi, aku duduk di kursi di depan restoran.
Aku menunggu.
Dia pikir kamu adalah sopir parkir valet.
Ada seorang wanita mabuk.
Dia berjalan ke arahku dan bilang, "Halo, Pak."
"Kenapa kamu tidak membawa mobilku?"
- Dia mabuk berat. - Dia tahu kamu kaya.
Jadi, dia ingin kamu memberinya mobil baru.
"Dia kehilangan hasrat untuk bicara"
Itu hanya membuatmu terkejut karena ini kali pertamamu.
Ini giliran Da Hyun.
"Kuis Murid Pindahan, Tebak Siapa Aku"
Ada hal yang tidak akan pernah dilakukan Jin Young saat ini.
Menurut kalian apa?
Tidak pernah? Seperti apa? Menyikat gigi?
Apa yang tidak dia lakukan?
- Dia tidak mandi. - Tidak ada pancuran.
- Dia tidak akan memakai sabun. - Dia mandi di sungai.
- Salah. - Beri kami petunjuk.
- Petunjuk. - Baik.
Terkadang hal ini mengecewakanku.
Aku tahu. Dia tidak mengirim pesan teks.
Terkadang kamu kecewa.
Aku tahu. Kurasa aku tahu jawabannya.
Lagu-lagu yang dibuatnya saat ini
tidak memiliki intro yang berbunyi "JYP".
Dia tidak memasukkannya. Mungkin itu jawabannya.
Apa itu jawabannya?
- Itu benar. - Kamu benar.
"Hee Chul langsung tahu jawabannya karena dia penggemar Jin Young"
- Itu terlalu cepat. - Kenapa dia tidak lakukan itu lagi?
Lagu-lagunya selalu memiliki intro.
Aku membuat pertanyaan ini karena ingin bertanya kepada Jin Young.
Sebenarnya, hal yang paling membuatku stres belakangan ini
yaitu menulis lagu untuk para penyanyi di agensiku.
Aku menulis lagu Twice baru-baru ini.
Kamu tahu cara kami mengeluarkan siaran pers lebih dahulu.
Saat mereka mendengar lagu baru mereka ditulis dan digubah olehku,
semua penggemarku berkomentar di akun media sosialku.
Mereka khawatir. Salah satu komentar membuatku takut.
"Aku akan membunuhmu jika lagu barunya tidak bagus."
- Benarkah? - Astaga.
Benarkah?
Aku tidak peduli soal komentar negatif untukku.
- Tapi para penyanyi... - Aku mengkhawatirkan para penyanyi.
Aku mungkin akan membuatnya terdengar negatif.
Aku harus berhati-hati karena...
Aku mungkin memengaruhi penyanyi dengan prasangkaku.
Jadi, sejak kapan kamu berhenti menggunakan intro khas?
Benar. Aku penasaran.
Kurasa sudah beberapa tahun.
- Kamu tidak pakai untuk "Fever". - Benar. Aku tidak menggunakannya.
- Itu menyedihkan. - Tidak ada intro "JYP"?
Kenapa kamu tidak menambahkannya ke lagumu, "Signal Light"?
- Intro itu di laguku? - Ya.
Gunakan saja tanpa alasan tertentu.
Aku bisa melakukannya, tapi akan terdengar seperti ini.
Bagiku terdengar bagus.
Ya, tolong tambahkan intro itu.
Aku suka mendengarkannya.
Kuisku ada hubungannya dengan menari.
Aku membuat banyak gerakan tari.
Tebak yang mana.
Gerakan tari favoritku di antara semua yang kubuat.
Jin Young telah menciptakan begitu banyak gerakan tari.
Dia telah menciptakan begitu banyak gerakan tari.
- Aku suka tarian renang itu. - Tunggu. Dengarkan.
- Seperti air mengalir. - Yang ini sangat terkenal.
Tarian untuk "She Was Pretty".
- Tarian renang. - Tidak, itu tidak memuaskan.
Termasuk lagu-lagumu sendiri?
- Aku tahu. - Benar.
- Termasuk semua lagu. - Raksasa akan menari!
- Aku tidak menari. - Raksasa yang menari.
- "Your House". - Benar.
Sejujurnya, banyak orang yang mengejek tarian itu.
Jadi, aku kehilangan kepercayaan diri pada tarian itu.
Rumahmu, mobilmu.
Benar. Itulah tariannya.
"Dia mencoba membuat atap dengan tangannya"
"Tarian pegangan"
Aku sangat sadar diri saat melakukan tarian ini di konserku.
Kenapa terlihat lucu? Bagiku terlihat bagus.
Aku tahu.
- Tarian Twice, JYP. - Twice.
"Signal".
"'Signal' oleh Twice dengan gestur hati empat langkah"
Tarian itu manis.
Aku tahu. "Tell Me" oleh Wonder Girls.
- Menarilah. - Yang ini terkenal.
- "Katakan padaku, katakan" - Aku juga memikirkan itu.
Seperti ini.
- Aku suka bagian ini. - Kelihatannya bagus.
- Tarian ini sangat mengesankan. - Yang ini
berada di posisi ketiga.
- Apa? - Benarkah?
Bagaimana dengan "Nobody"?
"Orang-orang akan mulai menari begitu mendengarkan lagu ini"
"Gerakan tari favorit Korea, tarian Nobody"
"Nobody" adalah yang paling populer.
Tapi aku tidak terkesan karena terlalu mudah.
Aku tahu. Biarkan aku mencobanya.
"You're the One".
"Ini tarian asli JYP, 'You're the One'"
"You're the One versi Na Yeon""
Itu bagus, tapi bukan tiga kesukaanku.
"Invitation" oleh Uhm Jung Hwa.
- Menarilah. - "Dengan sempit, senang"
Ini tarian Jung Hwa?
- Dia melakukan ini. - Aku menggubah lagu itu.
Tapi orang lain yang menciptakan gerakan tarinya.
- Aku tahu! - Benarkah?
"Coming of Age Ceremony".
Itu "Coming of Age Ceremony"!
Kamu juga harus menari.
"Bergerak dengan lesu"
Dia tahu cara menari.
Pakaiannya mirip dengan penyanyi aslinya.
"Yang mengejutkan, Ho Dong bisa menari 'Coming of Age Ceremony'"
Maaf, tapi...
Ini.
Benar!
Aku tahu. Itu jawabannya.
Kursinya terus bergerak saat kamu menari.
Astaga, bagaimana kamu bisa tahu?
Seperti ini.
"Aku bukan gadis kecil lagi"
Bagaimana kamu tahu tarian ini?
Itu sungguh luar biasa.
Kotak Pandora sudah terbuka.
- Astaga. - Siapa yang membukanya?
- Maaf, tapi... - Siapa yang membuka kotaknya?
- Benar. Dia luar biasa. - Itu luar biasa.
"Bahkan koreografer orisinalnya kagum dengan reka ulang sempurna"
Lagu itu diparodikan di acara ragam lebih dari 1.000 kali.
Aku hanya mengandalkan ingatanku.
- Aku belum pernah menari. - Pada akhir tahun,
anggota girl group yang berusia 20 tahun akan selalu menarikan ini
- Benar. - sebagai penampilan spesial.
"'Coming of Age Ceremony' oleh Park Ji Yoon adalah sensasi"
"Twice juga menarikan koreografi ini"
Itu kali pertamaku membuat koreografi wanita.
Aku harus berubah menjadi wanita seksi, bukan?
Aku harus menutup semua jendela
dan memeriksa apa aku sudah mengunci semua pintu.
Aku takut seseorang akan melihatku.
"Dia sangat peka"
Bukankah itu menjijikkan bagi orang lain?
Aku terlihat seolah bisa menjagal sapi.
Aku bahkan harus membuat koreografi
semua gerakan tangan ini sampai ujung jari.
Saat aku mengenangnya sekarang, aku masih berpikir itu luar biasa
untuk koreografi wanita yang diciptakan pria.
Jin Young harus berterima kasih kepadaku untuk sesuatu.
- Ada apa? - Kenapa tiba-tiba?
Setelah kontrak Ji Yoon dengan perusahaan film berakhir,
dia diperkenalkan kepadaku untuk kali pertama.
Aku merekomendasikan agar dia menemui Jin Young,
mengatakan bahwa itu akan membuatnya sangat sukses.
- Apa Jin Young tahu soal itu? - Benarkah?
- Aku tidak tahu soal itu. - Dia tidak akan tahu.
- Tidak ada yang tahu soal itu. - Kenapa tiba-tiba bilang begitu?
- Dia jelas seorang megabintang. - Kupikir dia akan
- lebih cocok di perusahaannya. - Karakternya?
Kupikir dia akan sukses jika menjadikannya penyanyi solo.
Begitu rupanya. Aku tidak tahu itu. Ini kali pertamaku mendengarnya.
Ini juga kali pertamaku membicarakannya.
Aku ingat bekerja dengan Ji Yoon
di "Coming of Age Ceremony"
sebagai salah satu karya terbaik dalam hidupku.
Ji Yoon memasuki usia dewasa saat dia memulai debut.
Rambut, riasan, tarian, dan video musiknya...
Semuanya sempurna.
Kamu akan menampilkan "Coming of Age Ceremony", bukan?
- Jika kami jawab pertanyaan kedua. - Kutampilkan jika kalian benar.
- Aku akan menjawabnya. - Baru-baru ini, sesuatu
yang sangat membuatku bingung terjadi kepadaku. Menurut kalian apa?
Sesuatu yang membuatmu bingung?
Kamu pergi ke kelab.
Mereka tidak mengizinkanmu masuk.
"Maaf, tapi kamu tidak boleh masuk"
Ada batasan usia.
"Apa waktu berlalu sebanyak ini?"
"Mereka bersikap begitu dingin."
Aku bahkan tidak ingat kapan kali terakhir aku ingin pergi ke kelab.
Gigimu sedikit longgar.
Giginya sedikit longgar?
- Itu masuk akal. - Gigiku juga agak longgar.
Apa itu terjadi tiba-tiba?
- Aku bingung. - Bingung?
Kamu meregangkan tanganmu saat bangun di pagi hari,
dan lenganmu mencapai lantai.
Kamu hanya meregangkannya.
Lengannya mencapai lantai saat dia baru meregangkannya.
Dia melakukannya tanpa berpikir.
Kurasa kondisinya lebih baik dari biasanya.
Terkadang aku terkejut saat mengambil sesuatu.
Karena kamu pandai mengambilnya?
Aku mengambil barang tanpa berpikir,
dan aku bertanya-tanya, "Bagaimana aku mengambil ini?"
- Ini sulit. Beri kami petunjuk. - Petunjuk?
Aku membuat rencana penting.
Tapi rencana itu tiba-tiba hancur.
Rencana penting?
Kali terakhir, aku membahas rencana ini di Knowing Brothers.
Benar. Dia bilang jika 50 lagu di peringkat pertama,
- dia akan mengadakan konser. - Benar.
- Benar. - Ya.
Dia ingin mengadakan konser dengan 50 lagu,
tapi hanya 49 lagu yang menempati peringkat pertama.
Termasuk lirik yang aku tulis, 55 lagu di peringkat pertama.
Lebih dari 50 lagu, jadi, aku harus segera mengadakan konser, bukan?
- Aku tahu! - Kurasa dia akan menjawab benar.
Kamu akan mengadakan konser dengan penyanyi dari 50 lagu.
- Semua orang membatalkan. - Ya.
Jadwal penyanyi lain tidak mengizinkannya.
- Benar. - Benar.
- Itu tidak mungkin. - Mengatur jadwal tidaklah mudah.
- Itu tidak mungkin. - Semua konser terfokus
- akhir Desember, bukan? - Benar.
- Semua selebritas sibuk saat itu. - Semua orang sibuk.
Semua orang bilang, "Maafkan aku."
"Ada hal lain."
Tidak ada yang bisa tampil.
Aku akan memainkan iringan musik,
dan penyanyi aslinya akan menyanyikan lagu-lagunya.
Kamu harus melihat kembali dirimu jika tidak ada yang bisa.
"Ho Dong menggoda Jin Young"
- Jika tidak ada satu orang... - Kamu harus berintrospeksi.
- Bukankah itu diperlukan? - Lalu kapan musim yang sepi?
Maka aku memutuskan menyanyikan semuanya. Aku tidak punya pilihan lain.
Akan ada terlalu banyak.
Ada g.o.d, Rain, dan Wonder Girls.
Kamu akan menyanyikan semuanya sendirian?
Sulit menyanyikannya sendiri. Kamu ingin kami membantumu?
Aku akan menyanyikan "Coming of Age Ceremony".
"Dia bersedia menawarkan untuk menyanyi"
- Aku bisa menoleh seperti ini. - Itu "Pork Neck Ceremony".
Awalnya, aku ingin mengumpulkan semua orang
dan mengaturnya seperti festival. Aku ingin bertemu semua orang
- setelah sekian lama. - Benar.
Ya. Sayang sekali.
Akan pantas ditonton jika itu terjadi.
Jadi, kupikir tidak ada pilihan selain menyanyikan semuanya sendiri.
Aku berlatih lagu lama satu per satu.
Emosi dari masa itu muncul kembali.
- Mereka semua hidup. - Saat kamu menulis lagu-lagu itu?
Bukankah kamu ingin menyanyikan semuanya dari awal?
Kamu menginginkan suasana itu. Kamu menelepon mereka.
"Baik, aku mengerti. Terima kasih."
- Lalu kamu menutup teleponnya. - "Tunggu, Jin Young, aku sempat!"
- Tunggu, tunggu. - "Aku sempat."
"Kalau dipikir-pikir, aku tidak membutuhkanmu."
- "Aku tidak membutuhkanmu." - "Maaf. Akan kututup teleponnya."
- "Halo?" - Kamu menutup telepon semua orang.
Jadi, itu yang terjadi.
"Aku akan melakukannya karena tidak ada yang bisa meluangkan waktu."
"Dia kehilangan semangat untuk membalas"
Kamu tidak bisa menunjukkannya di sini?
- Pratinjau. - Pratinjau.
- Aku sangat penasaran. - Ini akan menjadi spesial.
- Tunjukkan kepada kami. - Ya!
- Benar. - Ayo.
Hei, ayo.
"Dia berubah"
""Coming of Age Ceremony' oleh koreografer asli"
"JYP berubah menjadi wanita berusia 20 tahun"
"Dia mengekspresikan sensualitas dengan gerakan terkendali"
"Bergerak perlahan"
"Dia sungguh tenggelam dalam penampilan dan ujung jari"
"Kontrol dinamisnya membuat gerakan tariannya hidup"
"Aku menutup mataku sekarang"
"JYP memang mengagumkan"
- Luar biasa. - Rasanya berbeda.
- Wonder Girls? - Ya, aku harus
berubah menjadi wanita. Tunggu.
Na Yeon dan Da Hyun juga tahu lagu ini, bukan?
- Ya, kami tahu. - Di kedua sisinya.
Ini refreinnya setelah bagian awal.
Satu, dua, tiga, empat.
- Mereka sudah tahu gerakannya? - Bagian akhirnya.
- Kita akan mulai. Berposelah. - Kita akan melakukannya di tempat?
- Berpose. - Majulah.
Kalian harus menjauh agar tidak saling bertabrakan.
"Ini gerakan awal yang khas"
"Na Yeon, dan tarian grup Da Hyun"
- Mereka hebat. - Astaga.
- Ayo! - Bagus!
"Tarian Tell Me adalah sindrom nasional"
Mereka hebat.
"Tarian 'Tell Me' adalah sindrom nasional"
"Bergerak perlahan"
Mereka tahu gerakannya.
"Mereka berkolaborasi secara spontan, tapi menutupinya dengan sempurna"
"Katakan padaku"
Luar biasa.
"Kerja sama tim mereka sempurna"
"Ini reka ulang yang sempurna"
"Luar biasa!"
Luar biasa!
- Itu luar biasa. - Astaga.
- "Tell Me" yang terbaik. - Astaga.
- Kamu mengikuti irama. - Apa yang terjadi?
- Tidak, Wonder Girls - JYP!
- membutuhkan satu anggota lagi. - JYP!
- Saat ini... - Hentikan.
- Kamu butuh satu anggota lagi. - Astaga!
"Gegar budaya"
- Ho Dong! - Saat ini...
"Astaga, aku pasti sudah memakan semuanya"
"Aku pasti sudah memakan semuanya"
Halo, semuanya.
Kuis Beasiswa dengan Senior Dong kembali lagi!
- Senior Dong! - Ya?
JYP ada di sini setelah sekian lama.
Bukankah kamu harus menampilkan sesuatu yang bersejarah?
Aku tahu kamu akan bilang begitu, jadi, aku mengundang tamu.
Semuanya, ini tamu kita!
- Apakah ketujuh anggota Twice? - Benarkah?
"Ini dia"
"Seorang tamu dengan setelan jas berkilau datang"
Kamu juga hebat, tapi...
Senior Dong, aku sangat terkejut.
- Astaga. - Mari kita saksikan.
Hei!
Dia penari yang baik, tapi lucu.
Hebat!
"Kamu"
"Dia melakukan gerakan moonwalk"
"Bergerak naik dan turun"
"Tidak ada alasan untuk menyesal"
Aku tahu lagu apa ini!
"'Don't Leave Me' oleh Park Jin Young"
- Astaga. - Benar.
Shin Dong, Jin Young di belakangmu.
- Aku menantikannya. - Astaga.
Para penggila pesta!
"Melompat"
"Putar"
"Dia menghargai semangat Senior Dong"
- Dia hebat. - Dia hebat, bukan?
Aku mencintaimu!
Semuanya, menyanyilah denganku!
"Jangan tinggalkan aku"
"Aku tidak bisa melihatmu pergi"
"Bergerak naik dan turun"
- Ayo! - Ayo!
- Dia manis sekali. - Bersoraklah!
"Senior Dong berusaha keras menyiapkan ini untuk Jin Young"
Respek!
Bagus.
Dia agak terasa seperti JYP dan PSY.
"JYP ditambah PSY sama dengan Senior Dong?"
- Ini dia! - Kalau begitu, bukankah dia PSYP?
Apa penyanyi tamu sudah pergi?
- Ya. - Aku tidak bertemu dengannya.
Kenapa kamu melakukan sketsa komedi lama?
Ini dia. Baiklah.
"Lelucon itu adalah seleranya"
Apa itu tadi?"
Mari mulai dengan subjek pertama kita.
Subjek pertama adalah Tebak Inisial!
Na Yeon dan Da Hyun selalu ingin memainkan ini.
Ya, aku melihatnya di TV, dan itu tampak sangat menyenangkan.
Aku ingin memainkannya.
Aku akan menjelaskannya sekali untuk berjaga-jaga.
Saat kuberi tahu inisialnya,
tim yang ingin mengatakan jawabannya bisa menekan tombol.
Seseorang mengekspresikan kata relevan menggunakan tubuh seseorang,
dan mereka tidak boleh bersuara.
Satu lagi menebak apa kata itu.
Beri kami inisial pertama!
Itu "KJ."
Hee Chul lebih cepat.
Satu, dua, tiga.
Salah. Apa itu?
- Itu "cabang"! - Itu adalah "cabang".
- Giliran kita. - Na Yeon.
- Tekanlah. - "Pingsan"!
- Benar. - Ya!
"Kita juga harus bermain"
"Pingsan" jawaban yang benar. Jin Young, silakan.
Itu "pengemis".
Benar.
"Mari bergegas"
- Da Hyun. - Apa yang harus kita lakukan?
"Ini bundar"
- Satu... - Itu "Kentang"!
Itu benar.
"Bergegas"
- Apa itu? - Satu, dua, tiga.
- Salah. - "Impoten"?
Ya, dari film itu. Maksudku, dramanya.
Kyung Hoon, apa kamu bilang?
Kalimat itu, "Aku tidak percaya aku impoten!"
Tunggu sebentar.
Dia benar.
- Itu dari drama! - Jadi, aku benar.
Ini dari drama.
- Itu "Rustic Period". - Ya.
Itu "Rustic Period."
Aku tidak percaya aku impoten. Ini tidak mungkin benar!
"Adegan itu menjadi pusat perhatian"
"Hei, Dokter."
- "Aku impoten"? - Itu dia.
- Kamu benar. - Aku pikir,
- "Tidak mungkin." - Kita harus akui bahwa dia hebat.
- Ini dari "Rustic Period". - Tersisa dua tim lagi.
Ho Dong. Satu...
- "Pingsan"? - Itu sudah dipakai.
Kita sudah memperagakan kata itu.
Perhatikan Na Yeon.
Na Yeon sudah melakukannya.
"Tolong maafkan aku"
Sekarang...
Kyung Hoon.
Satu, dua, tiga.
- "Khawatir". - Itu "Khawatir".
Hee Chul.
Satu,
dua...
- "Moster"! - Itu "Membuat kimchi"!
Itu "Membuat kimchi".
- Itu "Membuat kimchi". - Itu tadi "Membuat kimchi".
Astaga.
"Ini musim membuat kimchi"
Sekarang,
satu, dua, tiga.
- "Moster". - Itu "putri".
Kamu memanggil Da Hyun dengan moster?
Warna rambutnya seperti moster.
Akan kuberi kalian satu kesempatan terakhir.
Kita akan melakukannya.
Satu,
- dua - "Kepiting berbumbu".
- Ya! - Benar.
Setiap tim mendapat 10 poin
kecuali tim Ho Dong dan Hee Chul.
Tolong beri kami inisial berikutnya.
Itu "ES."
Jin Young lebih cepat.
- Itu "Membungkuk". - Benar.
Na Yeon.
- "Hamil". - Itu benar.
Silakan, Ho Dong.
- "Payung!" - Itu payung.
Ini dia, Da Hyun.
Satu...
"Mengernyit"?
Salah. Apa itu, Da Hyun?
- Itu penampilan melankolis. - "Melankolis".
- Sekarang - Yang benar adalah...
Kyung Hoon.
Satu, dua, tiga.
- "Sedih". - Itu "Sedih".
- Itu sulit. - Jika dua tim yang tersisa
kehabisan jawaban, masing-masing tim mendapat 10 poin.
Mari beralih ke inisial berikutnya.
Itu "MJ".
- Hee Chul. - Perlahan.
- Itu "Topi". - Benar.
- "Topi" jawaban yang benar. - Apa maksudmu, "Pelan-pelan"?
Jang Hoon.
"Tepat sasaran"!
Astaga.
"Mereka segera menekan bel"
Benar. Da Hyun, silakan.
"Bergegas"
Aku tidak bisa memikirkan kata-kata lain.
Satu, dua...
Itu "mahakarya".
- Itu "mahakarya". - Itu sulit.
Satu, dua, tiga.
Orang Miao. Maksudku, Cao Lu.
- Apa? - Tunggu.
Kyung Hoon, apa kamu bilang?
- Cao Lu - Dia bilang, "Cao Lu."
Jawabannya adalah "Miao."
Itu "Miao."
Itu adalah Cao...
- Bagaimana kamu ungkapkan "Lu"? - Itu luar biasa.
Aku hanya mengekspresikan keseluruhan kilauannya.
Soo Geun.
"Menepis"
"Debu".
"'Debu' benar"
Bagus.
Da Hyun.
Dia berlarian sepanjang hari.
- Benar. - Satu...
"Halo"
- Dua - "Bertemu"?
"'Bertemu' benar"
- Siapa yang belum menjawab benar? - Kami.
Dia bilang, "Kami".
Lalu semua orang mengharapkan tim Kyung Hoon dan Sang Min
mendapatkan 10 poin.
"Semua orang mendapat 10 poin kecuali Sang Min dan Kyung Hoon"
Mari beralih ke inisial berikutnya.
Itu "KK".
Hee Chul lebih cepat.
- "Tarian popping". - Benar.
"Dia langsung menekan"
- Na Yeon. - "Daging".
"'Daging' jawaban yang benar"
Itu
- terlalu mudah. - Sang Min.
"Terlihat cantik"
- Satu, dua - "Aneh".
Apa kamu bilang?
- Dia bilang, "Aneh". - "Aneh?"
- Itu "Iklan". - "Iklan".
Itu Iklan. Da Hyun, silakan.
- Satu, - Itu bagus.
- dua... - "Udara"?
"Jawabannya adalah 'Berkumur'"
- Itu "Berkumur". - Da Hyun hebat.
Kyung Hoon.
"Terengah-engah"
Maaf, kamu bersuara.
Silakan kembali. Apa jawabanmu?
"Permainan bola".
- Bagaimana itu permainan bola? - Bagaimana?
Bukankah ini disebut permainan bola?
Pertandingan bola dimainkan dengan bola.
"Dia sungguh hebat"
Itu tarian B-boy.
Petunjuknya ada dalam namanya.
Itu "Permainan bola".
- Tekanlah. - Jang Hoon, silakan.
- Ini. - Kamu mengatakan, "Ini".
- Silakan masuk kembali. - Dia mencoba mengatakan,
- "Mesin". - Ya.
- Jawabannya adalah "Mesin". - Itu manis.
Yeong Cheol.
"Disiplin militer"?
Benar.
Dia tahu kata itu.
Jang Hoon.
"Ini"
Jang Hoon, kamu harus menekan tombol dahulu.
"Dia langsung menekan"
- "SMA"! - Itu benar.
- Itu sulit. - "SMA" jawaban yang benar.
Sekarang mari beralih ke inisial berikutnya.
Itu "DS".
- "Anda". - Itu "Dash".
"Dia tidak akan tertipu"
- Itu "Dash". - Dash!
Kyung Hoon.
Satu, dua, tiga.
- "Menari". - Itu "Sepupu Ayah".
- Itu bukan patung? - "Sepupu Ayah".
Tunggu. Kamu bilang apa, Kyung Hoon?
- Itu "Sepupu Ayah". - Bagaimana kamu mengekspresikannya?
Ini keluarga kami.
Jika kamu terus naik ke cabangnya, ada dia.
Itu sepupu ayahmu.
"Jadi, itu artinya"
Dia tidak bisa mengimbangiku!
Itu bagus, Kyung Hoon.
- Ini keluarganya. - Kyung Hoon.
- Jika kamu pergi lebih jauh... - Itu sepupu ayahnya.
- Aku suka ungkapan itu. - Aku tidak tahu di mana dia.
Kamu punya keluargamu,
dan jika dirunut, ada sepupu ayahnya.
Benar. Dia sepupu ayahku.
- Jin Young. - Jin Young, silakan.
- Aku tahu. - Itu "Mendaki"!
"Mendaki" adalah jawaban yang benar.
Yeong Cheol.
"Menari"
- Satu... - "Menari?"
"Menari" itu benar.
Satu,
dua,
tiga!
- Apa jawabannya? - "Wadah batu."
"Wadah batu"?
- Itu "Wadah batu". - Itu bagus, bukan?
- Apa itu terlalu sulit bagimu? - Ya.
Sang Min.
"Membaca".
- "Membaca" itu benar. - Rapi sekali.
Kedua tim masih punya kesempatan.
Ho Dong.
Satu, dua...
- Ayolah! - "Lajang yang bercerai!"
Jawabannya "Lajang yang bercerai".
"Dia diserang"
Kamu sangat...
- Itu bagus. - Aku tidak berbohong,
saat aku melihat inisialnya,
Aku berpikir untuk menggunakan kata itu.
Aku hanya ingin mengatakan "Lajang".
- Maksudmu pria lajang. - Ya, maksudku pria lajang.
Jika bisa memikirkan jawabannya, silakan tekan tombol.
"Kita semua"
- "Mayoritas"! - Itu benar.
Itu bagus.
Semua orang kecuali tim Hee Chul dan Ho Dong
mendapatkan 10 poin.
Posisi pertama saat ini
Soo Geun dan Na Yeon, Jang Hoon dan Jin Young.
Aku akan memberikan inisial terakhir untuk kedua tim ini.
Kalian akan bergantian menebak,
dan tim yang tidak bisa menebak jawabannya akan kalah.
Jika mereka tidak menebak benar, dan jika benar setelahnya, kita menang.
- Benar. - Benar.
- Benar. - Aku harus lakukan yang mudah.
Kalian bisa memutuskan tim mana yang akan memulai.
Batu, kertas, gunting.
"Na Yeon menang"
Na Yeon, kamu mau lebih dahulu atau nanti?
- Nanti. - Kamu ingin bermain nanti.
Tolong beri kami inisialnya.
"HS"
"Teriakan tanpa suara"
Satu,
dua,
- Ada apa dengannya? - Tiga.
- Apa itu? - Salah.
- "Donor darah"? - Itu "Bakar".
- Soo Geun. - Mari kita selesaikan!
Kamu bersuara. Kamu keluar.
"Menutup mulutnya"
Jin Young dan Jang Hoon punya kesempatan lagi.
Silakan.
Jin Young.
Kamu bersuara.
"Kamu tidak boleh bersuara"
Itu "Menggertak".
- Itu "Menggertak". - "Menggertak".
Mereka berdua punya banyak kesamaan.
Ya, mereka punya...
Soo Geun.
"Soo Geun dan Na Yeon mendapat kesempatan"
Siapa yang mengekspresikan jawabannya?
"Aku"
- Kupikir aku mengungkapkannya. - Salah.
Mereka bahkan tidak tahu siapa yang menebak.
Mereka berdua mengekspresikan jawabannya.
Kalian berdua tidak boleh mengekspresikan jawabannya.
- Apa kami berdua mengungkapkannya? - Ya.
Aku penasaran kenapa dia tampak kasar saat menebak.
Dia bersandar.
Aku mengekspresikan jawabannya, dan dia terus bersandar.
Kalian berdua mencoba mengekspresikan jawabannya.
Jin Young dan Jang Hoon mendapat kesempatan lagi.
Di sini.
"Jang Hoon dan Jin Young mendapat kesempatan"
"HS"
"Di sana!"
- Ini sulit. - Kurasa aku tahu apa itu.
- Satu... - Biaya pernikahan!
Mereka benar.
- Masih ada dua kesempatan lagi. - Bagaimana mungkin?
Aku akan memberi kesempatan kepada tim berikutnya.
- Baiklah. - Soo Geun, berikan pertanyaannya.
"HS"
"Dia menekan sesuatu"
"HS"
Satu, dua, tiga.
- Apa jawabannya? - Perusahaan.
"Soo Geun dan Na Yeon gagal"
Pemenang Kuis Beasiswa adalah
Tim Jang Hoon dan Jin Young.
"Jang Hoon dan Jin Young memenangkan Tebak Inisial"
Nikmati camilan kalian.
- Apa begini cara penyajiannya? - Astaga.
Ini menyenangkan.
- Ini bagus. - Benar.
- Itu akan menyenangkan. - Ini teh hijau.
Kalian harus minum teh dengan agar-agar kacang merah manis.
"Seekor ikan melompat di teh hijau dengan rasa mendalam"
Minum dengan mengaitkan lenganmu.
Bisa kamu berikan seteguk kepada Na Yeon yang timnya di posisi kedua?
Baik, mari kita beri hadiah untuk tim di posisi kedua.
Akan kuberikan satu untuk Na Yeon.
- Dia bekerja keras. - Terima kasih.
Dia sudah berjuang.
Da Hyun bilang dia menyukai ini.
- Terima kasih. - Mendadak aku ingin makanan manis.
"Dia memakannya"
"Dia terkejut"
Itu terlalu... Apa itu kertas perak?
Baik, jika kalian menikmati camilannya,
kita lanjutkan ke subjek berikutnya. Musik di periode berikutnya.
Waktunya Kuis Musik Campuran!
"Kuis Musik Campuran"
Aku akan menyanyikan lirik yang berbeda
dengan melodi sebuah lagu.
Salah satu anggota tim harus menjawab judul melodinya,
dan anggota lainnya harus menjawab judul liriknya.
Ini akan sulit.
Contohnya "Anak sapi"
Apa saja lagunya?
"Dia berhenti berpikir"
Kalian harus teriakkan "Butterfly" dan "Spotted Baby Calf".
Kalian harus melakukannya seperti ini.
Kurasa akan membingungkan bagi orang yang memberikan pertanyaan.
Baik, ini pertanyaan pertama.
Akan sulit juga bagi orang yang memberikan pertanyaan.
"Pertanyaan pertama"
Apa ini?
"Absolutely".
"Absolutely"?
Kamu salah. Aku akan menyanyikannya dari awal lagi.
- Aku akan mulai. Tunggu sebentar. - Aku tahu!
- Sang Min. - "Bruise".
- Kim Hyun Jung. - Jangan tebak penyanyinya.
Baiklah, Hee Chul. Apa jawabannya?
"Gondre Mandre" oleh Park Hyun Bin.
- Dan "Bruise". - Salah.
Kamu salah.
"Farewell to Her".
- Satu... - "Bruise".
Salah.
- Itu "Gondre Mandre"! - Benar!
"Tebaklah judul melodi dan liriknya"
- "Farewell to Her". - "Gondre Mandre".
Benar!
Dia menebak "Farewell to Her" dengan benar.
Astaga, yang benar saja!
Aku menebak benar "Farewell to Her".
Apa kalian menari?
Kalian harus menari dengan baik.
"Agak lemah"
"Dia melompat-lompat"
Aku mengakui dia lucu.
Kyung Hoon dan Sang Min benar!
"Sang Min dan Kyung Hoon mendapat 10 poin"
Baik, mari kita lanjutkan.
Ini lagu berikutnya.
"Pertanyaan kedua"
"Jawabannya ada di ujung lidahnya"
"Apa ini?"
- Baiklah, Hee Chul! - "Tears"!
Satu, dua, tiga.
- "Meeting with Her"? - Baiklah.
- "Oh, My". - "Tears".
- Ya! - Benar!
- Baik. - Mereka benar.
Dia menari!
Itu tarian yang kita lihat tadi.
Apa kalian akan melakukan tarian yang sama seperti tadi?
Benar!
"Mereka mengubah koreografinya untuk berjalan menyamping"
"Dia meluncurkan sebuah gerakan"
"Dia melakukan sinkronisasi bibir dengan segenap kemampuan"
Benar!
Kamu bekerja dengan baik.
- Sudah kuduga. - "Tears".
Da Hyun, bagaimana kamu tahu lagu itu?
- Itu keluar saat kamu empat tahun. - Pertama mendengar "Dari novel",
aku tahu itu "Oh, My!" oleh Jang Yun Jung.
Aku khawatir dia mungkin tidak tahu lagu Jang Yun Jung.
- Jadi, aku menjawab lebih dahulu. - Itu "Oh My!"
Hee Chul bilang, Tears, bukan?
- Seharusnya kamu menjawabnya. - Aku tidak tahu apa itu!
Karena itu kita harus menjawab perlahan meski tahu jawabannya.
Jangan beraksi sendirian.
Tolong beraksilah atas nama tim.
"Dia menahan amarah"
"Menyenangkan melihat orang lain bertengkar"
Seharusnya kamu memeriksaku, lalu menjawab.
Kenapa kamu selalu membuatku satu tim dengan orang seperti dia?
"Orang seperti dia"?
"Apa kamu bilang?"
Terima kasih telah memperlakukanku sebagai manusia.
"Dia tiba-tiba bersyukur"
- Astaga! - Mari kita lanjutkan.
- Mari lanjut ke pertanyaan ketiga. - Pertanyaan ini adalah...
"Pertanyaan ketiga"
"Girl, You're My Woman".
- Salah! - Kenapa?
- Itu bukan judulnya. - Judulnya salah.
- "You are My Woman". - Salah!
Judulnya salah.
"I'll Call You 'You'"?
- Salah! - Apa itu?
Biarkan aku menyanyikan lagunya sedikit.
"Sekian lama"
"Kita hidup berbeda"
- Apa jawabannya? - Akan kujelaskan. Butuh lima detik.
Kamu sudah menekan tombolnya!
Kubilang aku akan menjelaskannya!
- Kim Soo Hee... - Tidak mungkin.
Kalian hanya perlu menebak judulnya.
Baik, aku akan memberi kalian pertanyaan.
Tunggu.
"Selama puluhan tahun kita hidup secara berbeda"
"Kita sangat berbeda"
"Ini terlalu melelahkan"
"Aku suka film romantis"
"Kamu suka film aksi"
- Apa? - "Aku suka piza"
- Piza? - "Kamu suka tahu lembut"
- Tahu lembut? - Itu dia.
Apa? Apa liriknya sungguh seperti ini?
Ada lirik seperti "Aku suka film dan kamu suka tahu lembut"?
- "Aku suka piza, kamu tahu lembut" - Ada.
Ini lirik bagian pertama.
Ini bukan lirik refreinnya.
- Apa itu? - Ya?
"Because You're My Woman".
- "Jumpo Mambo". - Salah!
Bukan "Jumpo Mambo".
Judulnya terdiri dari dua kata.
Judul yang belum kalian tebak adalah dua kata.
Judulnya adalah nama makanan.
- Baik. - "Curry".
"Curry"? Salah.
"Dia menahan amarah"
"Ini kesempatan kita!"
"Gimbap' oleh Jadu!
- "Because You're My Woman". - Benar!
"Ho Dong berpura-pura tidak tahu apa pun"
Aku tahu itu apa.
Apa itu "Because You're My Woman"?
"Because You're My Woman".
"Mereka menggulung gimbap dengan baik"
Aku memotongnya.
"Dia memotong gimbap"
Itu bagus.
Baik, Soo Geun dan Na Yeon benar.
Ya!
"Soo Geun dan Na Yeon mendapat 10 poin"
Perbedaannya satu detik.
Kita tidak pantas mendapatkan poin.
Baik, ini pertanyaan berikutnya.
"Pertanyaan keempat"
"Absolutely"!
Satu, dua, tiga. Kalian gagal!
"Mereka gagal karena sudah melewati waktu"
"I Hate You".
- "Die, no, Absolutely"! - Salah!
"'Die, no, Absolutely', tidak benar"
- Baiklah. - Tidak.
- Tidak. - Sudah berakhir.
Aku sudah menekan tombolnya. Apa aku tidak boleh bernapas?
Salah.
Baiklah, Hee Chul.
"I Hate You".
- "Absolutely". - Benar!
Aku sudah mengatakan itu!
"Dia kesal"
Ho Dong, kamu harus menari.
- Kamu akan gagal jika tidak menari. - Aku akan maju.
"Dia menari"
"Dia menggoyangkan tubuhnya"
"Astaga! Dia melakukan koreografi 'Tell Me'"
"Dia melakukan koreografi 'Coming of Age Ceremony'"
"Dia melintasi Pasifik dengan koreografi 'She Was Pretty'"
"Aku akan bertemu wanita India"
"Kamu hebat!"
Ho Dong dan Hee Chul benar!
"Ho Dong dan Hee Chul mendapat 10 poin"
Dia melakukan koreografi JYP
di tengah.
- Benar. Dia melakukannya. - Tampilkan tarian kelinci.
Seharusnya aku benar.
Masih ada beberapa pertanyaan lagi.
- Semua harus berusaha maksimal. - Kamu harus menjawab dahulu.
Ini pertanyaan berikutnya.
"Pertanyaan kelima"
"Na Yeon menyalakan bel begitu dia mendengarnya"
- Maafkan aku. - Tidak apa-apa. Cobalah.
- Katakan apa saja. - Ya.
- Tidak apa-apa. - Apa jawabannya?
- "TT". - Apa?
- "TT". - JYP?
- Salah! - Bukankah itu "TT"?
"Aku sudah dewasa"
- "Rain Over Honam Line". - Salah!
- Itu "South-bound Train". - Baik.
- "South-bound Train". - "TT.".
- Benar! - Ya!
"Ya!"
- Apa itu "Rain Over Honam Line"? - "Rain di Honam Line"
Apa itu lagu yang berbeda?
- Lagu yang berbeda. - "TT".
Kamu harus melakukan tarian Twice.
"Itu terlalu kejam"
"TT"
- Dia melakukan ini. - Dia hebat.
- "TT" - Benar!
Aku bersiap menari dengan lagu "South-bound Train".
Dia akan menarikan "South-bound Train",
tapi "TT" dimainkan.
- Dia pasti akan terkejut. - Bukan ini.
Dia berjalan seperti ini karena dia pikir itu "South-bound Train".
Dia berjalan keluar seperti ini, tapi tiba-tiba...
Dia berjalan keluar dengan lesu.
Dia berjalan ke depan dan kembali.
Dia kembali.
Baik, saat ini,
Soo Geun dan Na Yeon di posisi pertama.
"Soo Geun dan Na Yeon, 20 poin, Ho Dong dan Hee Chul, 10 poin"
Mari lanjut ke pertanyaan berikutnya.
"Pertanyaan keenam"
"Astaga!"
- Kyung Hoon? - "In the Bus".
- Aku juga tahu itu. - Kamu gagal.
"Baiklah"
"Na Yeon menekan bel"
- "You and I". - Dua.
- "In the Bus". - Benar!
Apa yang terjadi?
Sudah kuduga!
"Jangan merasa tertekan"
"Mereka tertawa"
Lagu apa ini?
Sudah kuduga!
"Dia selesai memeriksa lagu"
"Bahkan perayaannya sarat akan kesan retro"
Bagus!
Inilah puncaknya!
"Kamu sangat idealistis"
Manisnya.
Benar!
- Mereka hebat. - Benar.
Aku serius.
Saat aku hendak menjawab, Na Yeon menekan tombol.
- Dia sangat cepat. - Astaga.
Soo Geun dan Na Yeon memimpin.
Mereka punya 30 poin. Mereka memimpin permainan.
Kita hanya punya sisa tiga pertanyaan.
Haruskah kita tingkatkan poinnya sekarang?
- Mari kita lakukan. - 20 poin.
Ini pertanyaan 20 poin.
Bagaimana dengan 30 poin?
Bagus. Mari kita lakukan.
Tidak masalah jika itu 100 poin.
- Apa tidak apa-apa, Na Yeon? - Tentu.
- Baik. - Salah satu dari kita bisa.
- Tentu saja. - Bagus.
Ini pertanyaan bernilai 30 poin.
Kalian bisa di posisi pertama jika menjawab benar.
Tapi lagu ini agak sulit.
Jangan hanya menekannya. Aku tidak tahu jawabannya.
"Pertanyaan ketujuh"
"Aku tahu"
"Shin Dong, aku tahu"
"Aku pernah mendengarnya di suatu tempat"
"Tidak!"
- "Rokkugo". - Salah.
- Tebak saja liriknya. - Liriknya.
Biarkan aku melakukannya lagi.
Kamu tidak tahu lirik lagu ini?
"Mengusap air mata saat aku menggosok mataku"
"Bergumam"
"Aku membuat rencana"
Apa jawabannya?
Ini laguku.
Salah.
Ho Dong, giliranmu.
- "Fix My Makeup". - Salah.
Mari kita lanjutkan.
"Berpikir"
"You Don't Know Men".
- "Ring Ding Dong". - Itu tidak benar.
- Yeong Cheol. - "Match Made in Heaven".
"You Don't Know Men".
- "You Don't Know Men". - "Sorry Sorry".
Benar!
Astaga, ini gila.
Luar biasa.
"Aku dapat jawabannya lagi"
"Aku sungguh minta maaf"
"Maafkan aku"
Na Yeon juga akan datang.
Na Yeon, pergilah dengan Soo Geun.
"Mereka menari sesuai dengan judul"
- Bagus. - Astaga.
Mereka tahu jawabannya.
"Melompat"
Kamu hebat.
- Mereka sangat hebat. - Aku tahu.
Kita akan kalah meskipun itu 50 poin.
- Astaga. - Na Yeon bekerja dengan baik.
Soo Geun dan Na Yeon menebak benar lagi.
Jadi, mereka memimpin lagi karena mereka punya 60 poin.
Mari kita jadikan 60 poin.
Itu terlalu tinggi.
- Mari kita lakukan 50 poin. - Baiklah.
Inilah 50 poin.
- Ada satu pertanyaan lagi, bukan? - Benar.
Ini pertanyaannya. Dengarkan baik-baik.
"Pertanyaan kedelapan"
Di sini.
- "Loveable". - Apa lagi?
Satu, dua, tiga.
- Aku tidak tahu. - Waktu habis.
"Sleepless Rainy Night".
- "Loveable". - Benar!
"'Sleepless Rainy Night' dan 'Loveable' adalah jawabannya"
"Dari kepala sampai kaki"
"Semuanya menarik"
Kamu tidak bisa mencapai nada tinggi.
"Kamu tahu ini?"
Kalian benar.
Bagaimana mereka mendapatkan ini?
- Kalian tidak mengatur dahulu? - Tidak.
- Bagaimana mereka menebaknya? - Aku hanya tahu "Loveable".
Mari kita cetak 120 poin untuk pertanyaan terakhir.
- Mari kita cetak skor 120 poin. - Tentu.
- Ini pertanyaan terakhir. - Dia pasti percaya diri.
Kurasa...
Mari kita incar poin 110.
- 110 poin. - Baiklah.
Mari kita mulai babak final dengan pertanyaan 110 poin.
- Mereka harus diberi kesempatan. - Tentu.
- Baiklah. - Mereka bisa menang dengan itu.
Aku sangat tersinggung. Siapa yang memberi kami kesempatan?
"Bersalah"
Baiklah. Ini yang akan kita lakukan.
Soo Geun dan Na Yeon memimpin.
Jadi, kalian berkompetisi untuk pertanyaan ini kecuali mereka.
Pemenangnya bisa bermain melawan Soo Geun dan Na Yeon.
- Itu sangat tidak adil. - Solomon.
Kecuali Jin Young dan Jang Hoon,
kami semua di posisi kedua.
Kamu benar.
- Apa aku benar? - Ya.
Kita berdua di posisi kedua.
Tapi sejak kapan itu sangat penting bagi kita?
Kamu selalu menginginkan 1.000 poin atau 10.000 poin
saat aku memimpin pertandingan.
Aku akan mengerti jika peringkatnya jelas.
Kalian tahu apa yang lucu dari ini?
Kita bertengkar sekarang, tapi kita akan lakukan ini lagi pekan depan.
Kita tidak akan bisa menghindar.
Baiklah. Kalau begitu, aku akan membuat pertanyaan terakhir.
Soal bernilai 110 poin. Jika Jang Hoon dan Jin Young menjawab benar,
- mereka bermain di babak final. - Baiklah.
Ini pertanyaan bernilai 110 poin.
Soal bernilai 110. Jika Jang Hoon dan Jin Young menjawab benar,
- mereka bermain di babak final. - Baiklah.
Ini pertanyaan bernilai 110 poin.
Biarkan saja. Kamu menekannya terlalu cepat.
Kamu hanya memberi mereka petunjuk.
"Pertanyaan terakhir"
Di sini, Yeong Cheol.
"Don't Leave Me".
Salah.
Ayo, Soo Geun.
"Soo Geun menekan bel"
"Aku tidak pernah melupakanmu"
- Salah. - Apa judul lagu ini?
"Apa?"
- Baiklah. - Apa judul lagu ini?
- "Happiness" oleh H.O.T. - "Don't Leave Me".
Benar!
Aku tahu lagu ini.
- Hee Chul tahu jawabannya. - Aku memberi mereka petunjuk.
Jadi, mereka memimpin?
Soo Geun, ayo menari.
Jin Young, ayo menari.
Baiklah.
- Ho Dong, menari di tengah. - Aku tidak bisa menari di tengah.
Mari lakukan sekali lagi.
Shin Dong, kamu harus bergabung dengan mereka.
Shin Dong, ayo.
Mereka seperti trio.
Ho Dong dan Hee Chul mendapat jawabannya.
- Jadi, pemenang permainan ini - Kita di posisi pertama.
Hee Chul dan Ho Dong menang.
"Ho Dong dan Hee Chul menang dengan mendapatkan 120 poin"
Kamu menyuruhku membiarkannya.
Tapi akhirnya kita di posisi pertama.
Sulit dipercaya.
Kalian bisa melakukannya jika bekerja keras.
Tidak ada yang gratis.
Mari kita pilih camilan.
Ini kesukaan Jin Young. Tteok dan teh kayu manis.
"Camilan Retro Dua. Tteok dan teh kayu manis"
Mari kita berbagi ini.
"Ini dia camilannya"
- Astaga. - Tampak luar biasa.
Na Yeon dan Da Hyun harus dapat satu karena mereka murid pindahan.
- Ya, berikan kepada mereka. - Beri Jin Young satu juga.
Boleh aku memakannya?
Baekseolgi-tteok.
Kamu pasti akan dipromosikan.
"Aku suka baekseolgi-tteok"
- Mulai menabung saham. - Ini lezat.
Aku senang kalian menikmati camilan.
Sampai jumpa lagi untuk Kuis Beasiswa berikutnya.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Kerja bagus.
- Kerja bagus, Shin Dong. - Sampai jumpa.
Shin Dong, kamu mau pulang?
Na Yeon. Itu pertanyaan bagus.
Aku tidak mau pulang. Aku akan ke ruang konseling karier.
Kamu bisa mengunjungiku di sana saat kamu bosan.
Dengan Guru Jang?
Sapalah aku.
"Ruang Konseling Karier"
Astaga. Kenapa mereka selalu mengunci ruangan ini?
- Guru Jang! - Halo.
Guru Jang, dari mana saja kamu?
"Pratinjau episode pekan depan akan segera terungkap"
"Kembalinya Sang Raja, EXO"
"Aku EXO K Besar"
"EXO K Besar yang tidak tahu malu"
"Terhuyung"
"Kamu pernah lihat dia menirumu, Kai?"
"Itu aku?"
"EXO palsu tidak hadir hari ini?"
"Konsep album baru mereka adalah versi EXO yang lebih gelap"
"EXO-X ada di dalam tubuhku. Kamu tidak tahu kapan akan bertemu dia"
"Aku tidak bisa membayangkan Chen bersikap liar"
"Melempar"
"Apa dia pria tangguh, Chen?"
"Jun Myeon"
"Apa kamu selalu berpikiran sempit?"
"Kamu merasa lebih unggul, bukan?"
"Aku sudah menjelaskan"
"Kamu bisa menjadi seniorku"
"Mereka juga membawa ego menari"
"Ego acara ragam juga ditampilkan"
"Kamu syuting acara ragam, bukan?"
"Aku tidak bisa mendengarmu"
"Di dalam jaketmu. Di dalam celana dalamku?"
"Dua kata di jaketmu"
"Di dalam celana dalamku?"
"Dua kata?"
"Ego mana yang akan menang? Ego acara ragam atau ego idola?"
"Knowing Brothers"
"'Fever' oleh Park Jin Young"