Sudah lama kita... Apa?
Dia melakukan sesuatu.
Apa yang dia lakukan?
Ini pasti hari yang datang sekali dalam setahun itu.
- Andai aku bisa membuat - Dia pasti
- melalui banyak kesulitan untuk ini. - angin kencang dengan tanganku,
Ho Dong tidak akan sebanding denganku.
Kenapa kamu melakukan ini kepadaku?
Aku tidak terlihat jika kamu duduk di sana. Kamu tahu itu?
Ibuku membencimu.
Lantas kamu pikir ibuku senang?
- Astaga. - Apa kata ibumu?
- Aku yakin dia bahagia. - Begini...
Ibuku bilang dia sangat menyukaimu.
- Benarkah? - Benarkah?
Kenapa kamu tiba-tiba mencoba membuat angin kencang?
Topik kita hari ini adalah kekuatan supernatural.
- Kita punya topik? - Aku tidak tahu soal itu.
- Lalu untuk apa kita di sini? - Hei.
- Untuk apa? - Kenapa...
- Aku tidak tahu kita punya topik. - Kenapa itu topik kita?
Kita punya topik?
Kita tidak pernah punya topik.
Benarkah? Hanya aku yang selalu punya topik?
Karena sudah dibahas,
kita jadikan kekuatan supernatural topik hari ini.
Jang Hoon, kamu ingin memiliki kekuatan supernatural apa?
Aku ingin melampaui ruang dan waktu.
- Kenapa? - Seperti teleportasi?
- Aku ingin bisa pergi ke mana saja - Teleportasi?
kapan pun.
Bagaimana denganmu, Sang Min?
Aku menginginkan hal yang sama.
Kamu juga ingin kembali ke masa lalu?
- Kalian punya banyak kesamaan. - Aku juga.
- Kenapa? - Kalian ingin kekuatan itu.
Aku juga ingin menjadi seperti Doctor Strange.
Kamu tahu dia seperti ini, "Dormammu, Dormammu."
- "Aku datang mengulang waktu." - Apa artinya?
- Bagaimana denganmu, Kyung Hoon? - Aku ingin menjadi tidak terlihat.
Aku akan menjadi tidak terlihat saat ingin sendirian.
Kalau begitu, sendirian saja.
- Itu sederhana. - Benar, sendirian saja.
- Kenapa kamu tidak terlihat? - Kenapa juga kamu tidak terlihat?
Kita sering membayangkan tidak terlihat saat masih muda.
Hei, dahulu kamu memang tidak terlihat.
Benar.
Bagaimana denganmu, Yeong Cheol?
Aku ingin mendapat penglihatan.
- Tentang masa depan. - Melihat masa depan?
Tapi masa depan setelah 10 detik, bukan yang jauh.
- Karena kamu gelisah? - Aku ingin lihat apakah leluconku
akan membuat orang tertawa atau tidak.
Itu mungkin membuatmu stres.
- Kenapa? - Kamu mungkin akan terdiam.
Aku akan memilih tidak mengatakan apa pun jika leluconku gagal.
Kamu mungkin akan sering tidak akan mengatakan apa pun.
"Dia terdiam"
Kamu mungkin selalu kehabisan kata-kata.
- Bahkan untuk acara radiomu. - Benar.
- Kamu mungkin diam saja. - Kalian sangat kejam.
Tapi... Astaga, entah apakah tepat jika aku katakan ini kepadamu.
Sebenarnya, aku menyembunyikan sesuatu dari kalian.
Aku punya kekuatan supernatural.
Benar. Maaf aku tidak bisa memberi tahu selama ini.
- Mau kutunjukkan? - Ya.
- Kekuatan supernaturalku. - Dia memegang wajahnya
seolah itu topeng. Kenapa tiba-tiba...
- Jangan. Ada yang robek. - Ini bukan kekuatan supernatural.
- Dia sungguh merobek sesuatu. - Kupikir wajahnya robek
karena suara itu, tapi sebenarnya pakaiannya.
Bagaimana jika Lee Man Gi di balik topengnya?
"Dormammu, Dormammu."
"Dengan semua energi alam semesta yang melampaui ruang dan waktu."
"Berteriak"
"Ho Dong memanggil siswa pindahan hari ini dengan kekuatan supernatural"
- Hai. - Astaga!
Dia berbeda dari penampilannya di drama.
Kenapa Seol Hyun tiba-tiba...
Ho Dong, kamu baru saja melampaui ruang dan waktu
dan memanggil gadis alien itu.
- Lihat rambutnya. - Alien.
Dia seperti Chun Li.
Teman-teman, sudah lama tidak bertemu. Kalian sekarang sangat keren.
Benarkah? Kamu juga makin cantik.
- Benar, Seol Hyun bergegas... - Tapi bohong.
Kenapa kamu berbohong begitu masuk?
Dia bertingkah lagi.
Belakangan ini dia senang mengatakan
hal payah lalu bilang, "Tapi bohong."
- Tolong mengertilah. - Kamu...
Hee Jae.
Rambutku selalu berwarna hitam,
jadi, aku bosan dan mencoba gaya rambut baru.
Katakan kalian dari sekolah mana.
Jang Hoon terus mencari kami dan bilang,
- "Temui aku." - Benarkah?
Jadi, kami dari SMA Temui Aku.
- Kami AOA. - Benar.
"Temui aku"?
Bukankah itu judul film?
- Benar. - Itu juga judul lagu lama.
Lagu Bang Mi.
"'Come See Me' oleh Bang Mi"
"Mereka tiba-tiba menyanyi bersama"
"Temui aku saat kamu kesepian"
"Temui aku saat kamu murung"
"Menyanyi"
"Saat kamu tidak bisa tidur, hubungi aku"
"Telepon, telepon, kring, kring"
"Kring, kring, aku kekasihmu"
"Kekuatan super Yeong Cheol mencampur setiap lagu dengan 'Ring Ring'"
Jadi, semua ini untuk melakukan itu?
Yeong Cheol sudah lebih lucu.
"Ini sulit dipercaya"
Hye Jeong, aku menjadi lebih lucu.
AOA kembali di acara ini setelah tiga tahun.
Benar.
Kalian bergabung di sini pada tahun 2017.
- Benar. - Ya.
Omong-omong, boleh kami duduk?
- Silakan. - Tentu, duduklah.
- Kita harus bicara lama. - Benar.
- Baiklah. - Mereka bertiga
datang bersama Shin Young.
Ada yang pangkatnya lebih tinggi daripada komandan divisi.
Dia punya banyak bintang.
Lihat semua bintang itu.
"Para anggota tidak pernah melewatkan kesempatan menggoda seseorang"
Sudah berapa lama dia bergabung di militer?
- Terima kasih. - Lihat bintang-bintang itu.
Apa yang terjadi selama tiga tahun terakhir?
Kami memperbarui kontrak.
- Kami menata ulang grup kami. - Benar.
Ada lima anggota di grup kami sekarang.
- Kami kembali dengan album baru. - Kami kembali.
Kalau begitu, kalian pasti mendapat banyak uang muka.
- Itu hanya... - Berapa yang kamu dapat, Chan Mi?
Kami tidak dapat uang sebanyak yang kamu pikir.
- Tiba-tiba sangat menyedihkan. - Itu bagus. Jangan sedih.
Tidak, aku bahagia.
- Itu sesuatu yang menyenangkan. - Aku senang aku memperbaruinya.
- Kami mendapat cukup. - Benar.
- Bagus. - Uang itu kalian pakai untuk apa?
- Aku menyimpannya. - Benarkah?
- Kamu tidak berikan kepada ayahmu? - Tidak, maaf.
- Kenapa kamu minta maaf? - Maksudku...
- Kamu bekerja untuk dapat uang itu. - Untuk apa kamu minta maaf?
- Ayah Ji Min seniorku - Benar.
- semasa SMA. - Yu Na...
Aku makan bersama Paman Choe Hui Am tahun ini.
- Benarkah? - Kamu makan dengannya?
Apa yang kamu lakukan dengan uang mukamu, Yu Na?
- Kami semua tinggal sendirian. - Benar.
- Benar. - Aku menggunakannya untuk pindah.
- Kamu membeli properti. - Ya.
Semuanya, tepuk tangan.
"Semuanya, tepuk tangan!"
- Tepuk tangan. - Kenapa?
- Dia membuat Chan Mi menangis. - Salah satu anggota keluar,
jadi, mereka mungkin mengalami krisis.
- Benar. - Tapi lewat "Queendom"...
- Penampilan itu rupanya. - Bersama Sung Kyu.
Video mereka menarik 10 juta penonton.
"Penari latar pria bercelana pendek dan bersepatu hak tinggi"
"'Egotistic' oleh AOA, penampilan legendaris di 'Queendom'"
"Penampilan tidak biasa mereka menjadi topik pembicaraan"
"Dan pose penutup Seol Hyun sama legendarisnya"
- Itu sisi yang baru dari AOA. - Benar.
Sangat mengesankan.
Penampilan itu bahkan menunjukkan sisi baru dari para penari latar.
Sudah berapa lama sejak kalian memulai debut?
- Sudah delapan tahun. - Delapan tahun.
Sebenarnya agak sulit untuk bergabung dengan "Queendom".
- Untuk mengikuti kompetisi itu. - Karena itu kompetisi.
Kami tampil pertama sebagai grup lima orang di kompetisi itu,
jadi, itu tekanan besar bagi kami.
Kemudian ada komentar,
"Aku pikir AOA tidak ada lagi."
- "Kenapa mereka keluar?" - Benar.
- Kebanyakan komentar seperti itu. - "Aku tidak mengharapkan mereka."
Orang-orang tidak mengharapkan apa pun dari kalian.
Tapi hal itu memotivasi kami
untuk bekerja keras
dan menunjukkan kemampuan kami.
Banyak orang memberi kami dukungan.
Kami bisa bangkit kembali berkat itu.
Kalian pasti sudah belajar banyak hal tentang satu sama lain.
- Benar. Kalau aku, - Benar.
aku sangat bersyukur atas banyak hal.
Terutama, Ji Min memberi banyak saran dan ide
mengenai penampilan kami di acara itu.
Aku sekali lagi terkejut
melihat kemampuan menyutradarainya.
- Dan kemampuan menari Chan Mi. - Benar.
Dia menjaga keseimbangan penampilan kami
yang membantu kami semua terlihat keren.
- Dia melakukannya dengan baik. - Penampilan.
- Yu Na juga pandai menyanyi. - Benar.
- Benar. - Dia juga di tengah panggung.
Apa yang Hye Jeong lakukan?
- Hye Jeong... - Dia ratu acara ragam.
Itu kata orang.
"Dia malu"
"Bukankah begitu? Kamu ingat ini?"
"Patah"
"Dia menjadi ratu acara ragam"
- Kamu pernah menonton "Queendom"? - Ya, pernah.
- Pastinya. - Kamu menonton acara itu?
- Benarkah? - Jangan bohong.
Sung Kyu memandu acara itu dan MAMAMOO juga tampil.
Lagu apa yang mereka tampilkan?
Mereka menampilkan banyak lagu.
Benar.
- Benar. - Mereka menampilkan berbagai lagu.
Benar.
Kamu pembawa acara populer, kenapa tidak bisa jujur?
"Queendom"!
- "Queendom"... - Lagu apa yang mereka tampilkan?
- Jangan bertengkar. - Teman-teman, jangan bertengkar.
Tidak apa-apa, jangan bertengkar.
"Bingle Bangle".
- Kami tidak menampilkannya. - Kenapa tidak kalian tampilkan?
- Seharusnya kalian tampilkan. - Astaga.
- Benar. - Kalian mulai dengan "Heart Attack".
- Tidak juga. - Tidak.
Aku menunggu dan melihat, tapi kalian tidak melakukannya.
Sampai akhir.
Kupikir kalian akan menampilkan "Bingle Bangle",
tapi tidak, jadi, aku bertanya-tanya kenapa.
"Tertawa"
Dia bicara seolah dia sengaja tidak menontonnya
- melihat dia tahu keduanya. - Benar.
- Aku yakin dia menontonnya. - Aku menyadari
kalian lebih mudah tertawa dan bahkan tampil lebih baik.
Itu karena kami mendapat resolusi pertama di "Queendom".
Kami berlatih seperti saat masih peserta didik.
Kerja sama tim kami makin kuat karenanya.
Kalian menjadi makin dekat.
Untuk mempercantik kata Yeong Cheol,
kamu bisa berteman akrab dengan seseorang
setelah menghabiskan musim dingin Laut Mediterania bersama mereka.
Yang terpenting adalah
kamu harus mengungkapkan rasa terima kasihmu
alih-alih menyimpannya di hatimu.
Bagaimana kalau kalian melakukannya sekarang?
- Sekarang? - Ya.
- Tentu. - Bagus.
Hye Jeong, aku berterima kasih padamu
karena tiap kali kita kelelahan,
kamu membuat kami ceria
dengan aura positifmu.
Terima kasih.
- Begitu rupanya. - Dia ratu acara ragam.
Dia lucu dan pandai di acara ragam.
Ji Min, terima kasih sudah terus menjaga kita
sebagai ketua grup ini
meski kita semua kesulitan.
- Dia ketua spiritualmu. - Terima kasih.
Benar.
Harus kuakui bahwa Yu Na...
Keadaan sangat sulit bagi kita.
- Aku terharu. - Meski kelihatannya tidak begitu.
- Jangan menangis. - Kenapa?
- Apa terjadi sesuatu? - Keadaan sangat sulit bagi kami,
tapi dia selalu melakukan yang terbaik.
- Begitu rupanya. - Terima kasih, Yu Na.
- Manis sekali. - Itu manis.
- Jangan menangis. - Terima kasih.
Giliranmu, Yu Na.
Chan Mi mengalami cedera
- selama "Queendom". - Astaga.
Dia melewati banyak kesulitan,
tapi dia selalu bersemangat dan ceria.
Aku sangat bersyukur karenanya.
Dan anggota termuda, Chan Mi.
Seol Hyun sangat sibuk
selama kompetisi itu.
Dia harus rekaman dramanya dan mengisi acara ragam seperti ini,
belum lagi "Queendom". Dia sangat sibuk
sampai tidak sempat tidur,
tapi dia selalu siap.
Dia menonton video dan banyak berlatih.
Aku sangat bersyukur atas kerja kerasnya.
Bagus sekali.
"Ini mengharukan"
- Apa yang ingin kamu katakan? - Aku juga anggota grup,
tapi pujian tidak selalu membantu
- untuk meningkatkan kualitas grup. - Benar.
Kamu mungkin kesal karena beberapa hal.
- Kamu tepat sekali. - Langsung kesal?
- Mungkin ada beberapa hal - Langsung...
- yang ingin mereka ubah. - Kamu ingin mereka menunjukkannya?
Apa kamu sering mengkritik anggota grupmu?
Tidak, kami jarang bertemu belakangan ini.
- Kalian harus bertemu dahulu. - Kyung Hoon...
Jangan bergantian, lakukan saja jika ada yang ingin kamu katakan.
- Hanya jika ingin katakan sesuatu. - Ji Min, kamu harus mulai.
- Baiklah. - Tentu.
Chan Mi, apa kamu mendendam pada salah satu anggota?
Tidak, aku tidak mendendam. Aku cepat mengekspresikan emosiku.
Tapi ada yang ingin kukatakan tentang Hye Jeong dan Ji Min.
- Apa? - Dua.
- Dua. - Kami kenapa?
Aku melakukan yang terbaik.
Mereka terus menyederhanakan koreografi kami.
- Apa... - Maksudku...
- Bukan begitu. - Karena itu melelahkan bagi mereka.
- Aku merasa tidak enak karenanya. - Biar kuperjelas hal ini.
Chan Mi terus menambahkan dan kami tidak bisa mengejarnya.
- Kami hanya menghentikannya. - Itu bisa dimengerti.
Aku merasa tidak enak. Contohnya,
dalam satu ketukan,
kami harus membuat lima gerakan seperti ini,
tapi para anggota hanya ingin melakukannya seperti ini.
- Tapi itu... - Maksudmu, mereka ceroboh?
Bukan itu maksudku.
Kuharap mereka lebih bersemangat.
Jangan katakan itu di dekat Yun Ho.
Beraninya mereka tidak bersemangat.
- Dia sama bersemangatnya dengannya. - Kamu harus bersemangat.
- Sungguh. - Begitu rupanya.
Bagaimana denganmu, Yu Na?
"Melirik"
Seol Hyun.
Seol Hyun, berhenti mengatakan, "Tapi bohong."
- Benar, itu bisa menyebalkan. - Maksudku,
- Apa dia sering melakukannya? - dia terlalu sering melakukannya.
"Lift sudah datang. Tapi bohong."
- Dia terus membodohi kami. - Ada alasan
kenapa kamu tiba-tiba senang melakukannya?
Ini tidak terjadi begitu saja.
Aku memang terbiasa
berbohong. Aku tidak bisa menahannya.
- Aku melakukannya tanpa sadar. - Seperti cerita anak penggembala.
Tapi aku terus tertipu
- Tapi bukan yang besar. - meski tahu itu bohong.
Benar, kebohongan kecil. Contohnya,
jika seseorang mencari ponselnya,
kubilang, "Di sini! Tapi bohong."
- Kamu tahu maksudku? - Aku muak mendengarnya.
Ada yang ingin kukatakan kepada Hye Jeong dan Seol Hyun.
- Apa? - Soal Hye Jeong,
mungkin karena dia sedang sukses di acara ragam,
tapi dia sangat jelek saat tertawa.
"Dia jelek saat tertawa"
- Dia membuat wajah jelek. - Benar.
Dia tidak terlalu peduli dengan ekspresi wajahnya.
Kemunculan terakhirnya di acara kami menjadi buah bibir.
- Benar. - Bisa berhenti sekarang?
Kamu tahu, bukan?
- Kamu mengupil. - Benar.
- Aku menonton acara ini dan... - Itu dia.
Yang benar saja.
- Astaga. - Kamu melakukannya
di belakang Ji Min.
Dia pasti punya alasan. Mari kita mencoba memahami.
- Tapi kamu hebat. - Kamu mengerti maksudku, bukan?
- Itu sangat liar. - Saat Ji Min berbicara...
Dia bilang dia bahkan tidak tahu.
- Dia baru mengetahuinya kemudian. - Aku tidak tahu saat itu.
Aku menontonnya lagi.
Aku sebenarnya tidak mengupil.
- Aku hanya menggaruk di sini. - Pastinya.
"Mari kita lihat"
"Mengorek"
"Dia menggaruknya secara singkat dan kuat"
Apa pun itu, kuharap dia sedikit memikirkan ekspresinya.
Soal Seol Hyun,
dia terkadang bersikap seolah-olah dia pusat dunia ini.
Contohnya,
Yu Na baru-baru ini bermain dalam musikal.
- Banyak penggemarnya datang. - Benar.
Kami juga menontonnya bersama.
Tentu saja penggemarnya hadir untuk melihat Yu Na.
Seol Hyun bilang,
"Bagaimana kalian bisa tahu kami akan datang?"
"Tersenyum"
Aku bilang, "Seol Hyun, mereka datang untuk melihat Yu Na."
Lalu dia bilang, "Benarkah?"
Dia bersikap seperti ini kadang-kadang.
- Dia seperti itu. - Dia salah paham.
Kuharap dia tidak melakukannya lagi.
Seol Hyun baru-baru ini tampil
- Benar. - di "My Country. The New Age".
- Drama terbaik. - Tapi sebenarnya,
aku suka drama sejarah,
jadi, aku menonton setiap episodenya.
- Benarkah? - Benarkah?
- Terima kasih. - Karena itu kupanggil dia Hee Jae.
Apa kamu kesulitan selama syuting drama itu, Seol Hyun?
Aku punya beberapa adegan ciuman
dalam drama itu.
Ada adegan di mana tokohku dan Hui
mengekspresikan perasaan mereka untuk kali pertama.
Kami merekam adegan itu berkali-kali
dari berbagai sudut.
Aku sangat malu
hingga merasa
agak... Kalian pasti tahu.
- Panas? - Astaga.
Aku melihat diriku di layar
dan wajahku sangat merah.
"Astaga"
Sutradara sampai menyuruhku mencari udara segar.
"Bersemangat"
Episode berapa itu?
"Jadi, di episode berapa adegan itu?"
- Kamu hanya ingin lihat adegan itu? - Tidak, tidak juga.
"Dia hanya penasaran"
"Ini adegan yang dia rekam dengan menenangkan diri"
"Rekaman jarak menengah"
"Rekaman jarak dekat"
"Rekaman jarak dekat dari sisi lain"
"Bahkan rekaman gambar penuhnya sangat manis"
Seol Hyun sangat cocok
- Benar. - dengan drama sejarah.
Dia juga pandai berakting.
Tokohnya dalam drama itu
keren, kuat,
dan pintar.
Tapi dia sebenarnya sangat manis
dan ceroboh. Dia selalu kehilangan barangnya.
- Benar. - Dia sering datang ke rumahku.
Dia mengunjungi rumahku saat tidak ada jadwal syuting.
Begitu dia masuk, dia melepas kaus kakinya.
Dia makan,
menonton film, tidur, dan pulang,
tapi dia selalu kehilangan kaus kakinya.
Benar.
Aku terbiasa melepas kaus kaki begitu memasuki rumah.
Aku melakukannya secara naluriah,
tapi lupa di mana aku melepasnya.
Karena itukah kamu memakai kaus kaki aneh hari ini?
- Bukan, itu kaus kaki yang sama - Benar.
- dengan kaus kaki Ji Min. - Kami memakai kaus kaki yang sama.
- Kalian pakai yang sama? - Perlihatkan.
- Seperti ini. - Seperti itu?
Apa yang kalian lakukan?
- Kami saling menyayangi. - Itu ide bagus.
Kami selalu seperti ini.
Itu manis karena kalian yang memakai.
Bayangkan jika Ho Dong dan Jang Hoon
memakai kaus kaki aneh yang sama.
- Ini menarik. - Hei, lepaskan satu.
Tidak!
"Si raksasa membencinya"
Jang Hoon!
- Lepaskan sekarang juga! - Tunggu.
- Kenapa dia sangat malu? - Jang Hoon.
Lepaskan saja.
Jang Hoon benci hal semacam ini.
- Dia tampak menyukainya. - Kamu tahu apa yang lucu?
Jari kaki Ho Dong tampak cantik.
- Kamu benar. - Itu bagian paling cantik dariku.
- Kakinya seperti kaki bayi. - Jang Hoon tidak kembali.
Jang Hoon, tukar satu kaus kakimu denganku.
Jang Hoon.
Maaf, aku harus menolak.
Aku tidak akan melakukannya dengan siapa pun.
- Kamu ingin... - Tidak, ukuran sepatuku 250 mm.
Kaus kakiku hanya akan pas dengan jari kakimu.
Ukuran sepatumu harus sama.
Tapi aku senang melihatnya.
- Benar, persahabatan mereka. - Seolah mereka sejiwa.
Benar, dan dia pernah
kehilangan dompet di rumahku.
- Dompetnya? - Ya, dia menghilangkannya.
Aku menemukannya setelah sebulan.
Seol Hyun pasti merasa curiga.
- Benar, pasti begitu. - Kamu tidak canggung dengannya?
- Benar. - Aku tahu bagaimana rasanya.
- Benarkah? - Karena...
Aku yakin aku meninggalkan dompetku di rumahnya.
- Itu membuat keadaan tidak nyaman. - Dia terus bilang tidak ada.
Astaga.
Dia bilang tidak bisa menemukannya.
Aku terus mencarinya, tapi tidak ada.
Tapi suatu hari,
aku melihat ke bawah sofa,
dan dompetnya ada di sana.
Aku meminjamkannya kartu kreditku
- karena dia tidak punya. - Benar, aku memakai kartunya.
Kalian pasti sangat dekat.
- Begitulah aku menemukannya. - Apa kamu sudah membayarnya?
Aku berniat membayar,
tapi dia bilang tidak perlu.
- Dia tidak mengeluarkan banyak. - Pastinya.
- Benar. - Untuk apa kamu memakai kartunya?
Untuk membeli beberapa kebutuhan sehari-hari.
Aku kehabisan sabun mandi cair, jadi, kubeli.
- Apa sabun itu - Aku jarang memakai uang.
berharga 500 dolar?
- Tidak, aku jarang memakai uang. - Ada sabun mandi seperti itu?
Apa ada yang membantumu mandi jika membeli produk itu?
- Aku hanya membelinya. - Sabun cair seharga 500 dolar?
Pasti untuk Jang Hoon dan satu persen teratas.
Orang seperti Jang Hoon.
- Aku juga tidak tahu. - Jangan bohong.
Bagaimana aku tahu ada sabun mandi cair seharga 500 dolar?
Lalu kenapa kulitmu sangat lembut?
- Sabun mandiku 12 dolar. - Jangan bohong.
Jika kamu tekan sabun mandi 500 dolar itu,
ada jin yang keluar dan memandikanmu?
Aku tahu, sabun mandi 500 dolar...
Jangan bersikap seperti orang biasa.
Ada apa denganmu?
Aku tidak tahu produk apa itu.
Ada komentarnya yang mengesankan.
Dia bertanya-tanya kenapa mesin itu tidak bersuara untuk 50 dolar.
Aku tanya alasannya, dia bilang uang kembalian 50 dolar itu kecil.
"Bukankah uang 50 dolar itu kecil?"
Jangan seperti itu, Jang Hoon.
- Jang Hoon luar biasa. - Itu bohong.
- Itu bohong. - "Itu bohong."
Aku berbohong.
- Dia manis. - Tentu saja, tidak akan berbunyi
- karena itu bukan kembalian. - Tentu saja tidak.
Astaga. Orang-orang akan percaya.
Siapa yang akan memercayainya?
Ada yang percaya aku punya dua miliar dolar.
Benarkah?
"Kesal"
Yu Na, kamu juga pernah ke rumahnya?
- Pernah. - Aku sering ke sana.
Rumah Ji Min seperti rumah semuanya.
- Seperti penginapan. - Ruang tamu.
Kami bertanya kepada Ji Min, "Mau berkumpul di rumah Ji Min?"
"Kita akan menyantap makanan lezat di rumah Ji Min hari ini."
"Kamu mau ikut, Ji Min?"
Lalu aku bilang, "Baiklah, aku akan bergabung."
Kenapa kalian terus memanggilnya dengan namanya?
"Itu karena..."
- Benar. - Itu semacam
- motoku. - Benar.
Itu moto yang diciptakan Ji Min.
Aku sangat suka memanggil orang dengan nama depan mereka.
Mereka lebih muda, tapi aku ingin mereka memanggilku Ji Min.
- Meskipun aku lebih tua... - Seperti kata ganti.
- Hanya Ji Min. - Ya, dan aku suka itu.
- Begitu saja? - Jadi, aku memanggil Chan Mi
dengan nama depannya dan dia memanggilku Ji Min.
Kami saling memanggil seperti itu dan begitulah
- budaya kami sendiri. - Budaya kami sendiri.
Luar biasa kalian bisa akrab seperti itu.
Bagaimana kalau kita saling memanggil seperti itu juga, Ho Dong?
"Apa?"
- Dia seperti mengajak berkelahi. - Lepaskan kaus kakimu.
Lepaskan.
- Hentikan. - Jang Hoon.
Jang Hoon!
- Jang Hoon. - Ho Dong sedih sekarang.
Jang Hoon, untuk kaus kakimu...
Aku tiba-tiba penasaran.
Apa kamu memakai yang lebih besar daripada ukuran pria biasa?
Jang Hoon harus memakai kaus kaki yang dipakai pemain sepak bola.
Jika dia memakainya, akan terlihat
- seperti kaus kaki pendek. - Akan sampai sini.
- Sampai di sini. - Hee Chul, kaus kakimu juga...
- Kenapa? - Sepertinya kaus kakimu berlubang.
- Jari kakimu menonjol. - Itu tembus pandang?
Kamu harus memakai yang seperti ini
- untuk menjadi seorang hipster. - Benar.
Tadi kita membicarakan "Queendom"
dan untuk lagu kalian, "Come See Me",
bagian mana yang akan membuat kami terkena "serangan jantung"
dan merasa ceria bahkan saat
kami merasa sedih?
Ceritakan itu sekarang "seperti kucing".
"Takjub"
Aku terus mengamati kalian.
Dia diam untuk beberapa saat.
- Karena dia berpikir? - Dia memikirkan itu.
- Tidak ada yang begitu saja. - Sekarang dalam pikirannya...
- Wajahnya sangat merona. - "Apa lagu-lagu mereka?"
"Memadukan judul lagu mereka"
Membuat kalimat dengan menggunakan judul lagu mereka
- Benar. - tidak semudah itu.
- Bagus, Ho Dong. - Ho Dong sangat manis.
- Terima kasih. - Aku akan menyebutkan lagu itu.
- Baik, Yu Na. - "Come See Me" memiliki
tema pemburu bulan.
Masing-masing dari mereka memiliki senjata sendiri untuk memburu bulan.
Jadi, mereka semua datang menyelamatkanku dengan senjata mereka
dan memburu bulan.
Mereka datang menyelamatkan Yu Na dalam video musik itu?
Kudengar ada tarian Soo Geun di video musik. Apa artinya?
Sebenarnya itu bukan tarian Soo Geun.
Soo Geun bisa memukul paha secara berirama, bukan?
- Maksudmu ini? - Ya.
Ayahku mengajariku saat aku masih kecil.
- Gerakan ini? - Ya.
Itu gerakan yang sudah bertahun-tahun kulatih
dan aku sangat terkejut melihat Soo Geun melakukannya di sini.
- Kupikir dia melakukannya dahulu... - Aku juga mahir melakukannya.
- Kamu bisa melakukannya? - Tentu saja.
- Tolong tunjukkan kepada kami. - Benarkah?
Sulit untuk melakukan itu.
Biar kutunjukkan caranya dahulu.
Rambutmu...
"Terkesan"
Dia mempelajari hal itu dari ayahnya.
- Astaga. - Itu bukan sesuatu
- Dia hebat. - yang baru dia latih.
- Benar. - Itu sungguhan.
- Dia melakukannya setiap hari. - Dia yang terbaik dalam hal itu.
Tapi suara pukulannya harus lebih keras.
- Ya, harus seperti itu. - Suaranya sangat keras.
Semua orang pandai melakukannya.
"Dia langsung menirunya"
Itu keren, bukan?
- Dia mengingatnya. - Dia sangat hebat.
Kamu seharusnya menyertakan gerakan itu dalam koreografimu.
Jika kamu melakukannya, setiap anak akan menirunya,
- dan tariannya akan sangat populer. - Benar.
- Kami akan masukkan lain kali. - "Maaf"
"Goyangkan bokongmu"
Semuanya pintar melakukannya.
- "Bingle bangle" - "Mendekat seperti kucing"
- Semuanya hebat. - Benar.
- Kali ini... - Cobalah
- sambil menyanyikan lagu baru. - Apa bisa?
- Chan Mi bisa membuat tarian bagus. - Kurasa itu bagus.
Kurasa aku tidak bisa.
Mulai.
"Temui aku dengan langkah kakimu"
"Langkah kakimu".
"Kamu tahu jantungku berdebar-debar?"
- Hye Jeong. - Hye Jeong, kamu hebat.
- Tarian macam apa itu? - Dia membuatnya sangat lucu.
Hye Jeong melatihnya hari ini.
Irama itu juga cocok dengan dialog drama saat kalian berlatih.
Anggap saja kamu melatih dialog.
- Kalimat apa contohnya? - "Aku mencintaimu dengan tulus."
"Kenapa kamu tidak memahamiku?"
"Terkejut dengan ketukannya yang presisi"
"Kupikir aku bisa memilikimu jika melakukan ini."
- "Kamu gadisku." - Ayo, Seol Hyun.
"Aku akan datang ke dunia tempatmu berada."
- Itu dia. Lakukan dengan berirama. - Bagus.
- Kamu sangat hebat. - Aku tidak percaya dia berhasil.
"Penggemar 'My Country. The New Age' terharu"
Dia memperbaruinya.
Aku ingat adegan saat dia mengatakan itu.
- Benar, bukan? - Apa itu dialog sungguhan?
Ya.
[VIU Ver] E206 Knowing Brothers "AOA" -♥ Ruo Xi ♥-
"Kalimat hebat Hee Jae. 'Aku akan datang ke dunia tempatmu berada.'"
- Dia sangat hebat. - Benar.
"Dia bahkan bisa mengucapkan dialog sambil menepuk pahanya"
Kita sudah banyak bicara seperti ini,
tapi kamu tidak tahu Chan Mi lahir di keluarga hebat, bukan?
- Benar. - Lahir di keluarga yang hebat.
- Apa maksudmu? - Ibunya sangat terkenal di Gumi.
Aku tahu.
Kurasa aku menonton dokumenter tentang ibumu.
- Benar. - Ada satu dokumenter.
- Dia seorang penata rambut. - Benar.
- Dia ibumu? - Ya, benar.
- Ada tiga putri. - Benar.
- Kamu salah satunya, Chan Mi? - Ya, benar.
- Apa yang dia lakukan? - Ibuku mengelola
- Ceritakan lebih lanjut. - salon rambut di Gumi.
Sejak aku lahir,
salon kami terbuka bagi semua orang.
Semua remaja yang butuh bantuan
bisa tidur, makan, dan beristirahat
dengan nyaman di salon rambut itu.
Tapi kami tidak kaya. Kami miskin,
tapi terlepas dari itu, dia ingin berbagi
apa pun yang dia miliki dengan orang lain.
Jadi, kami semua hidup seperti keluarga seperti itu.
Astaga.
- Di dalam keluarga... - Membesarkan tiga anak saja
- sudah sulit. - Tentu saja.
Apa ada kejadian tertentu yang membuat dia melakukan itu?
Ibuku sangat miskin saat kecil.
Orang tuanya tidak punya banyak uang.
Dia menyadari ini setelah menjadi dewasa.
Agar para siswa tidak perlu melewati batas minimum
yang tidak seharusnya,
dia pikir orang dewasa harus membantu mereka.
Jadi, dia ingin menjadi orang dewasa yang melakukannya
dan melakukan hal seperti itu saat dia besar.
Untuk menunjukkan rasa terima kasih kepada ibumu,
kurasa beberapa dari mereka mungkin berkunjung
ke salon itu saat mereka dewasa.
Banyak orang masih mengunjunginya.
- Benar, bukan? - Banyak dari mereka melakukan itu.
Apa mereka masih tidur di sana?
- Tidak, bukan begitu. - Tidak?
Mereka sudah dewasa sekarang.
Mereka sudah dewasa.
Setelah menikah dan punya anak,
beberapa orang datang dengan bayi mereka.
- Pasti sangat mengharukan. - Banyak yang kembali menemuinya.
Ibumu sungguh baik.
Terima kasih.
"Ibunya meninggalkan sesuatu yang lebih berharga daripada uang"
Ini suasana yang menghangatkan hati,
- Formulir pendaftaran. - tapi maafkan aku.
Meski kembali setelah tiga tahun, tapi kalian belum diterima.
- Benarkah? - Ini seperti motoku.
Tapi itu cukup panjang, bukan?
Soo Geun.
- FP. - Jangan terlalu kejam pada kami.
- Dia melakukan yang dia pelajari. - Jangan terlalu keras pada kami.
- Rambutnya terus berayun. - Jika dia melakukan itu...
Kuciranmu terlihat lucu dan manis.
"Mengakhiri dengan pose khasnya"
"Halo? Baiklah."
Astaga, ayahnya pasti senang.
- Tentu saja. - Pasti.
Dia mengajarinya cara melakukan itu saat dia masih kecil
dan dia masih melakukannya dengan manis setelah dewasa.
Benar.
Ini formulir pendaftaran mereka.
Nama mereka Kim Seol Hyun, Shin Hye Jeong,
Shin Ji Min, Seo Yu Na, dan Kim Chan Mi.
- Mereka memakai nama asli. - Mereka pakai nama asli,
hanya tanpa nama marga mereka.
- Nama asli mereka bagus. - Benar.
Mimpi Ji Min adalah
tinggal di gunung.
- Hidup di tengah alam. - Benar.
Aku bermimpi tinggal di gunung dan tampil kembali
di "I Am a Natural Man".
Kamu baru saja memperpanjang kontrakmu, bukan?
- Di masa depan. - Di masa depanmu.
Kamu ingin hidup seperti apa di sana?
Aku ingin memetik dan makan sayuran,
bisa hidup hanya dengan apa yang kumiliki,
memotong rambutku sendiri, dan seterusnya.
- Sendirian? - Ya.
- Dengan orang yang kamu cintai? - Tidak.
Aku ingin hidup sendiri.
- Begitu rupanya. - Aku pernah tidur di gunung.
Rasanya sangat berbeda di pagi hari.
- Benar. - Kudengar itu benar.
Kamu pernah di gunung sendirian?
- Itu bahkan lebih baik. - Aku suka sendirian.
- Dia berkemah sendirian. - Dia melakukannya sendirian.
- Berkemah? - Dua hari yang lalu
aku tidur di gunung sendirian lagi.
Saat matahari terbit,
- lebih baik jika kamu sendirian. - Benar, itu bagus sekali.
- Aku juga menyukainya. - Lain kali ajaklah aku.
Tapi jika ada orang yang kamu cintai, entah bagaimana kamu berubah.
- Benar. Kita tidak pernah tahu. - Tentu saja.
Jika kamu ke sana dengan orang yang kamu cintai, pasti akan lebih baik.
Tapi orang yang kamu cintai mungkin tidak suka.
- Dia mungkin pria kota. - Benar.
Ji Min, anggap saja ada dua pria yang sangat mirip.
Salah satunya miskin dan dia ingin menikmati alam bersamamu
dan yang lainnya kaya, tapi dia ingin kamu datang ke kota.
Mana yang lebih kamu suka?
Aku? Aku suka pria kaya.
"Dia menyukai pria kaya"
Itu mengejutkan.
- Luar biasa. - Begitulah sifat alami kita.
- Dia jujur. - Aku menghormatimu, Ji Min.
- Itu bagus. - Dia benar sekali.
Dia bisa membujuk pria kota itu dan menikmati alam bersamanya.
- Benar. - Luar biasa jika begitu.
- Benar. - Untuk apa menolak pria kaya itu?
Dia bisa membelikannya baju Gore-Tex.
- Itu hangat bahkan di musim dingin. - Menjadi kaya adalah yang terbaik.
Tentu saja.
Ji Min ingin tinggal di gunung,
tapi mimpi Seol Hyun
tinggal di kota bersama Ji Min.
"Impiannya adalah tinggal di kota bersama Ji Min"
Satu orang ingin pergi, yang lain ingin menghentikannya.
Menarik.
- Seseorang ingin pergi ke gunung. - Yang lain ingin menghentikannya.
Mereka bisa membuat acara bersama.
Benar.
- Kamu suka kota, Seol Hyun? - Ya, aku suka.
- Kota nyaman, bukan? - Ya.
Bertani adalah pekerjaan yang berat.
- Benar, itu pekerjaan yang berat. - Butuh perawatan tinggi.
Kakek dan nenekku bertani,
jadi, aku tahu betapa sulitnya.
- Kurasa begitu. - Benarkah?
Impian Chan Mi adalah bekerja selama mungkin.
- Chan Mi... - Belakangan ini,
jadwal kerja kami sibuk setelah sekian lama
dan aku sangat senang bekerja.
Kamu sangat antusias.
Jadi, kupikir akan menyenangkan
jika aku bisa bekerja untuk waktu yang lama di masa depan.
Astaga.
- Berikutnya Yu Na. - Mimpi Yu Na adalah
bergaul dengan Chan Mi selama mungkin.
- Selama mungkin. - Apa kalian akrab?
- Kami... - Dahulu kami tinggal bersama.
Kami sudah lama menjadi teman sekamar.
Anggota lain sering membicarakan Chan Mi.
Hye Jeong ingin hidup seperti Chan Mi.
Belakangan ini, aku menyadari banyak hal saat melihatnya.
Dia sangat bersemangat, selalu bekerja keras,
dan selalu mengatakan hal positif,
jadi, aku ingin hidup seperti Chan Mi.
Mungkin dia mempelajari hal itu dari ibunya.
- Benar. - Kurasa itu cukup benar.
Dia memiliki pengaruh baik pada orang lain.
Sekarang kita bahas mereka ingin duduk dengan siapa.
Topik ini penting hari ini
karena kamu bisa duduk dengan orang itu sampai jam pelajaran kedua.
Kurasa harus.
Ji Min ingin duduk dengan Soo Geun
- Sebelumnya denganku. - karena aku sejajar dengan matanya.
Aku anggota terpendek di grup kami.
Karena aku yang terpendek,
mereka terus mencoba membuatku berdiri di tengah.
Untuk menjaga keseimbangan.
Karena aku pendek.
Jadi, aku ingin tahu bagaimana rasanya
- menjadi orang pendek bersamamu. - Baiklah.
- Pilihan bagus. - "Menjadi orang pendek"?
- Apa kamu pakai sol pengganjal? - Ya, benar.
- Orang pendek tidak menerimanya. - Maaf. Akan kukeluarkan nanti.
- Keluarkan. - Baik.
Yu Na ingin duduk dengan Kyung Hoon.
- Kenapa Kyung Hoon? - Tampaknya dia ahlinya permainan.
Apa yang dia lihat hingga berpikir dia pandai dalam permainan?
Dia mengerikan di jam pelajaran kedua.
Bukankah karena dia tampan?
Tidak, kamu benar. Aku pandai dalam permainan.
Sebenarnya, Yeong Cheol yang terbaik dalam permainan.
Aku anggota paduan suara.
Tapi aku masih ingin memilih Kyung Hoon.
Apa pun itu, pasti Kyung Hoon? Aku mengerti.
Seol Hyun ingin duduk dengan Hee Chul
karena dia lebih dekat dengannya daripada orang lain.
Hye Jeong juga memilih Soo Geun.
Dua orang memilih Soo Geun.
Karena dia akan terlihat lebih tinggi daripada aku.
Kurasa itu akan bagus karena aku terlihat lebih tinggi daripada dia.
Chan Mi sungguh mirip malaikat.
- Dia memilih Yeong Cheol. - Ya!
- Dia seperti ibunya. - Kenapa itu menjadikanku malaikat?
- Apa ibumu menyuruhmu melakukannya? - Yeong Cheol baik.
Dia bilang itu karena dia tidak akan merasa tertekan.
Dia tidak akan mengkritikku saat aku tidak lakukan sesuatu dengan baik
dan dia tidak akan menyulitkanku.
Dia sering mengomel.
- Benarkah? - Ya.
- Berarti aku salah duga. - Benar.
Ji Min dan Hye Jeong ingin duduk di sebelah Soo Geun.
Soo Geun, tolong pilih salah satu dari kami.
- Siapa? - Pilih salah satu dari kami.
Kurasa aku tidak akan terpilih.
- Antara Ji Min dan Hye Jeong? - Ya.
- Ji Min, aku lebih tinggi. - Mau membandingkan tinggi badan?
Tatapan mata kita... Lihat dia. Dia melukai harga diriku.
- Kemarilah, Ji Min. - Ayo.
- Kamu akan tercengang. - Setinggi apa sol dalammu?
Mari bandingkan tanpa memakai alas kaki.
Baiklah. Kamu sama sekali tidak terlihat tinggi.
Astaga, ini membingungkan.
Dia sangat melukai harga diriku.
Harga diriku juga terluka.
- Kemarilah. - Keduanya tidak memakai alas kaki.
- Dia tampak jauh lebih tinggi. - Kamu akan terkejut.
Perbedaannya tidak besar.
- Benar. - Perbedaannya tidak besar.
- Tidak ada perbedaan besar. - Benar, bukan?
- Perbedaannya tidak terlalu besar. - Sadarlah.
- Tinggi badanku 166 cm. - 166 cm?
Kamu berbohong.
- Berapa tinggi badanmu? - 160 cm.
- Tinggi badanmu 160 cm? - Ya, benar.
Sepertinya ada perbedaan 6 cm di antara kita.
Kamu sungguh berpikir kita berbeda 6 cm?
- Berapa tinggimu, Hye Jeong? - Aku 170 cm.
- Bandingkan dengan dia. - Perbedaannya pasti 4 cm.
Benarkah?
"Melihat ke atas"
Kamu memakai sepatu.
Aku bahkan tidak memakai sol pengganjal.
Benar, bukan? Berdiri di sampingku.
"Ji Min dipanggil"
Sepertinya mereka 170 cm, 165 cm, dan 160 cm.
- Itu lucu. - Dia bukan 166 cm.
- Dia lebih pendek dari 166 cm. - Jadi,
- siapa yang akan kamu pilih? - Kamu berbohong, bukan?
- Apa? - Kamu bohong soal tinggimu, bukan?
Aku berbohong.
"Seorang pria yang berbohong"
- Soo Geun, pilih salah satunya. - Silakan.
Kurasa Ji Min akan melakukan apa pun dengan baik sebagai pimpinan.
Kenapa kamu begitu kepadaku?
- Terima kasih, Soo Geun. - Aku akan memilih Hye Jeong.
Ji Min, kamu harus memilih orang lain untuk duduk di sampingmu.
Bagaimana dengan Jang Hoon?
Bagus, tapi entah kenapa aku merasa...
Kamu tidak senang?
- Baiklah, kalau begitu. - Sisi ekstrem yang berlawanan.
Baiklah.
Jadi, teman semeja sudah diputuskan.
- Kelebihan. - Yang penting adalah kelebihanmu.
Seol Hyun bilang kelebihannya adalah
- gonggi. - Benar.
Maksudmu menyanyi dengan suara bercampur dengan udara?
Seperti Park Jin Young?
Bagiku gonggi berarti semangkuk nasi.
Tidak, permainan yang kamu mainkan seperti ini
- Permainan itu? - menggunakan batu kecil.
- Kita punya kenangan buruk. - Kami yang terburuk.
Benar. Aku melihat kalian memainkannya dan kalian sangat payah.
- Kurasa aku bisa mengalahkanmu. - "Payah"?
Hei!
Tangkap.
"Setiap kali bermain gonggi, mereka kalah"
- Kurasa dia akan menang. - Aku menontonnya.
- Satu lawan tujuh? - Tentu saja.
- Mari kita coba. - Satu lawan tujuh?
- Kamu seandal apa? - Aku tidak pernah kalah.
"Dia penuh percaya diri"
Satu lawan tujuh. Kami yang akan memulainya
dan menggabungkan hasilnya, lalu Seol Hyun bisa menantangnya.
Setidaknya empat batu harus berada di punggung tanganmu.
Tiga tidak akan menyenangkan.
- Kita mulai dahulu? - Baiklah.
Kamu sudah mengusulkan syarat, Seol Hyun?
Benar. Jika aku menang, apa yang bisa kalian lakukan untukku?
Apa yang bisa kami lakukan? Kami akan bertepuk tangan.
- Tidak. - Kami akan memberimu selamat.
Jika aku menang, kudengar kalian
akan merekam video promosi.
Apa rumor itu juga menyebar di industri pop?
- Kami hanya lakukan untuk film. - Untuk promosikan "Come See Me",
- tolong rekam video promosi - Benar.
- jika aku menang, setuju? - "The Divine Move" menjadi hit.
- Setuju? - Jika kami menang
dan jika AOA merajai tangga lagu,
kita harus lakukan ini bersama.
- Baik. - Bagus.
- Kamu terdengar setengah hati. - Karena aku akan menang.
- Harga diriku terluka. - Keren.
- Keren. - Mari mulai dari langkah pertama.
Soo Geun harus memulai langkah pertama.
Ini terlalu mudah bagiku.
- Kurasa dia akan hebat. - Dia pandai dalam segala hal.
Soo Geun pandai dalam segala hal.
Kudengar Soo Geun hebat.
Dahulu aku bermain dengan batu besar, jadi, ini tidak seberapa.
Berapa poin yang harus kita capai lebih dahulu?
"Tim Knowing Brothers memulai langkah pertama"
Kita mulai sekarang?
Astaga. Aku tidak bisa melihat batunya saat berada di udara.
- Benar, karena kita makin tua. - Dia hebat.
- Dia hebat. - Hebat.
- Karena kita menua. - Dia mahir.
- Dia hebat sekali. - Itu akan sulit.
- Semua menempel. - Kelihatannya rumit.
- Kamu pasti bisa. - Pilih salah satunya dahulu.
- Kamu tidak boleh melakukannya. - Kenapa tidak?
- Tidak bisa. - Itu melanggar aturan.
Peraturannya berbeda di setiap wilayah.
- Tidak mungkin. - Kita mungkin melawan seperti itu.
- Kita harus pilih tiga dahulu? - Tentu saja.
- Ayolah. - Kamu hebat, beri kami kelonggaran.
- Soo Geun terlalu hebat. - Fokus.
Kamu baru memilih satu. Apa yang kamu lakukan?
- Aku memilih untuk yang dilempar. - Baik.
Tidak boleh mengganti tanganmu.
- Aku tidak kidal. - Tidak boleh.
- Aku tidak kidal. - Kamu tidak bisa mengubahnya.
- Tidak bisa. - Tidak bisa dengan tangan kiri.
"Dia berhasil mengambil tiga batu pertama"
Dia hebat
- Kamu bisa melawannya. - Apa kamu bercanda?
Astaga, tiba-tiba aku gugup.
Kamu pasti merasa tertekan.
- Dia berhasil. - Lima poin.
Kamu harus bermain selama mungkin karena kami tidak bisa.
- Kenapa tidak? - Jangan ambil lebih dari empat.
Aku menyuruhmu berlatih di rumah.
Nanti, tapi kamu harus melakukannya dengan baik sekarang.
Aku tidak punya batu di rumah.
Sepuluh poin.
Bagaimana dia bisa sehebat itu?
- Dia hebat. - Dia sangat hebat.
- Chan Mi memelototiku. - Tidak, aku hanya melihat.
Kupikir kamu malaikat.
- Aku hanya melihat. - Seperti ibumu.
- Itu 15 poin. - Setidaknya kamu harus dapat 30 poin.
Kali ini kita tidak boleh kalah.
- Kamu tidak boleh gerakkan jarimu. - Boleh.
- Tidak boleh. - Boleh.
Putuskan sekarang.
Jangan gerakkan jarimu seperti ini.
Peraturan itu juga berlaku untuk Seol Hyun.
- Seol Hyun, putuskanlah. - Boleh gerakkan jari atau tidak?
Kamu boleh menggerakkan jarimu atau tidak?
- Kamu harus melakukannya? - Tidak.
Dia tidak perlu melakukannya.
- Kamu bilang tidak memerlukannya. - Kamu harus menahannya begitu saja.
Bagus.
"Dia berhasil tanpa menggerakkan jarinya"
- Kamu tidak bisa gerakkan jarimu. - Tidak boleh tangkap ke samping.
- Kamu harus tangkap seperti ini. - Hei.
"Jangan konyol"
- Berarti boleh mencengkeram orang? - Hei.
- Kamu bilang kalian Ace of Angels. - Tidak.
- Kamu tidak boleh gerakkan jari. - Baiklah.
- Empat poin. - Empat tidak apa-apa.
- Aku akan mempersulitnya. - Hei.
Baiklah.
- Kenapa kamu tidak berusaha keras? - Berapa poin yang dia dapat?
- Ini sudah cukup. - 24 poin.
- 24 poin. - Dengar.
Sekarang kami akan langsung gagal.
Kurasa Ho Dong juga mahir memainkannya.
- Tidak, dia tidak mahir. - Fokus dan tetap waspada.
- Ho Dong. - Posturnya sudah salah.
- Posturnya salah. - Dia tereliminasi.
- Dia tereliminasi. - Baiklah.
Kamu sudah lebih mahir, Ho Dong.
- Untuk lima poin. - Aku tidak pandai memainkannya.
Tahan di punggung tanganmu.
"Tim Knowing Brothers, 24 poin"
Nyaris saja.
- Kenapa kamu - Setidaknya harus empat.
bahkan tidak bisa mengambil tiga?
Jang Hoon, berusahalah. Kamu bisa letakkan 100 di tangan besarmu.
Aku tidak bisa melakukan ini dengan tanganku.
Seharusnya kamu bisa.
- Tangannya besar sekali. - Besar sekali.
- Benar. Tapi lihat dia. - Lebarkan jarimu.
Dapatkan setidaknya empat.
- Kenapa kamu memantulkannya? - Dia bisa menangis.
- Kamu harus menahan benturannya. - Inilah kenyataannya.
"Sang Min maju"
Kurasa dia bisa melakukannya.
- Empat. - Bagus.
- Jangan goyangkan jari-jarimu. - Tidak boleh.
- Empat poin. - Sang Min, konsentrasi.
Tenang dan fokuslah.
"Dia patuh"
- Delapan poin akan cukup. - 28 poin.
- Bagus. - Dia hebat.
"Dia berhasil berturut-turut"
Bagus.
Dia menangkapnya dengan aneh.
Bagus.
"Tim Knowing Brothers, 37 poin"
- Sang Min hebat. - Tapi itu terlihat mencurigakan.
- Bagus. - Dia melakukannya dengan benar.
- Kelihatannya bagus. - Apa lagi yang bisa dia lakukan?
Tidak, tidak akan bisa.
"Dia juga terkejut"
Bagus. Tambah lima poin.
Dia hanya menangkapnya.
- Tapi dia melakukannya seperti ini. - Tidak.
- Empat poin lagi. - Kenapa dia sangat hebat?
- Itu dia. Bagus. - Dia hebat.
Yang putus asa bermain dengan baik.
Mereka sudah punya 46 poin!
"Tim Knowing Brothers, 46 poin"
- Hampir saja. - 46 poin tidak buruk.
Yeong Cheol tidak disangka mengatakan pandai memainkannya.
Dia hebat
karena sering bermain dengan kakaknya saat masih kecil.
Yeong Cheol.
"Tim Knowing Brothers, 51 poin"
Dari gerakan tangannya, aku tahu dia mahir.
"Tim Knowing Brothers, 61 poin"
Yeong Cheol hebat.
Yeong Cheol.
"Kamu hebat, Yeong Cheol"
Yeong Cheol, kamu hebat.
Apa yang terjadi?
"Tim Knowing Brothers, 66 poin"
- Itu cukup bagus. - Benar.
Tangannya seperti terbuat dari karet.
- Kami tidak bisa melihatnya. - Batunya seperti terkubur.
- Dia sangat hebat. - Apa kamu akan baik-baik saja?
- Ya, aku akan baik-baik saja. - Kyung Hoon.
- Buatlah jadi sangat membosankan. - Baiklah.
- Telapak tanganku berkeringat. - Lakukan sampai poin kita 100.
- Ayo, Kyung Hoon. - Kenapa berusaha sekeras itu?
Sampai kita mencapai 100 poin.
Kelihatannya bagus.
70 poin.
Kenapa dia hebat sekali?
Apa kalian berlatih bersama?
Kami cukup hebat, bukan?
Totalnya 74 poin.
Kita harus menjadikannya 100 poin.
"Tim Knowing Brothers, 74 poin"
Lihat dia.
Kelihatannya agak aneh, tapi dia hebat.
- Dia terus menjatuhkan satu batu. - Dia bisa.
- Kyung Hoon, ayo kita lakukan. - Mari kita jadikan 100.
Astaga, dia hebat sekali.
Telinga Kyung Hoon hampir meledak.
Itu karena kalian menontonku.
Benarkah? Kalau begitu, kita harus melakukan ini.
Kami akan melihatmu seperti ini.
Ji Min hebat.
Tidak, Ji Min. Aku tidak direkam kamera seperti ini.
- Benarkah? - Aku ingin tampil di TV.
Kamu hanya butuh empat lagi.
Dia berhasil.
Kyung Hoon, ayo kita lakukan.
- Itu untuk 107 poin. - Kenapa dia hebat sekali?
- Dia yang terbaik. - Ini luar biasa.
- Dia luar biasa. - Kamu hebat.
Sekarang lebih dari 100 poin.
- Kyung Hoon, sudah cukup. - Dia sang master,
Min Kyung Hoon.
"Dia ahli gonggi yang tidak pernah gagal"
Astaga, Kyung Hoon.
"Telinganya yang memerah tidak kunjung pulih"
Jangan khawatir. Tidak apa-apa.
Kyung Hoon, teruskan.
- Dia menakjubkan. - Apa yang terjadi?
- Apa yang terjadi? - Astaga.
"Rekor Knowing Brothers, 132 poin"
- Kamu hebat. - Astaga, aku menjatuhkan satu.
Bagaimana dia bisa menangkap kelimanya?
Seol Hyun, kamu bisa melakukannya, bukan?
- Bagaimana mungkin? - Biar kucoba.
- Bagaimana dia bisa melakukannya? - Kita akan baik-baik saja.
Coba saja.
Hari ini baik bagi kita.
- Seol Hyun, fokus. - Lucu jika membuat kesalahan.
Ini langkah pertama.
Kamu harus membuat kesalahan di langkah pertama.
Dia tidak membuat kesalahan?
- Bagaimana mungkin? - Dia hebat.
Baik. Aku tahu caramu melakukannya.
"Dia menyelesaikan langkah keempat dengan sempurna"
"Saatnya mencoba tahap lima"
Dia hebat.
- Dia hebat. - Ini dia.
Empat atau lima?
- Empat poin. - Kurasa kita tidak terkalahkan.
- Delapan. - Perlahan.
Aku akan melakukannya perlahan.
"Seol Hyun, 8 poin"
Jari-jarinya panjang.
Dia hebat.
Santai saja.
Teruskan.
Tangannya panjang.
- Kita akan berhasil. - Kita bisa melakukannya.
- Kamu pasti bisa. - Aku gugup.
Dia harus berhasil sampai lebih dari 100.
Jari-jarinya panjang dan lentur.
- Dia bisa memegang semua batu. - Bagaimana mungkin?
- Terlihat seperti keranjang. - Tepat sekali.
- Ada alurnya. - Alur.
Dia memiliki keterampilan.
Dia akan segera membuat kesalahan.
- Sudah 46 poin. - Kamu pasti bisa.
Santai saja. Kamu bisa melakukannya.
Dia akan membuat kesalahan di sekitar 70 poin.
- Kurasa begitu. - Dan
dia akan mengalami krisis sekitar 100 poin.
- Lihat jarinya. - Sudah 55 poin.
Akan ada krisis.
- Pelan-pelan. - Santai saja.
"Dia menjatuhkan satu"
- Aku gugup. - Seol Hyun, santai saja.
Dia pasti gugup karena ada kamera.
Tidak, Seol Hyun...
- Karena ada kamera. - Tidak, Seol Hyun...
Bagus!
"Seol Hyun kalah dalam permainan dengan 64 poin"
Lihat? Tebakanku benar.
Kita memenangkan permainan gonggi.
"Kita menang!"
Tebakanmu benar.
- Kita memenangkan permainan gonggi. - Luar biasa.
- Kita menang! - Dia pasti gugup.
Ini berbeda
- saat dia bermain sendiri di rumah. - Aku kalah.
Seol Hyun, kamu hebat.
Tim Knowing Brothers memenangkan pertandingan,
tapi AOA diterima!
Kalian diterima.
Ji Min, ayo.
Ji Min.
Halo.
Kamu tahu orang bilang tiap kata adalah doa.
- Ya. - Kita harus berhati-hati.
Kata-kata memiliki kekuatan.
Aku pernah mengalaminya sendiri.
Tebak ucapanku dan apa yang terjadi.
"Seol Hyun bilang dia pandai gonggi, tapi dia bisa kalah."
- Dan dia kalah. - Dan dia kalah sungguhan.
Salah.
"Bagaimana jika Seol Hyun sadar aku menyembunyikan dompetnya?"
Dan dia mengetahuinya.
Salah.
"Tidak apa-apa, Ji Min."
- Ini semua bagian dari rencanamu. - Itu tidak benar.
Itu artinya dia menendangnya ke bawah sofa.
Dia menendangnya seperti ini.
Aku tahu.
"Bagaimana jika jatuh di panggung? Bagaimana jika aku buat kesalahan?"
Dan kamu membuat kesalahan sendirian.
Salah.
- Apa jawabanku nyaris benar? - Arah tebakanmu benar.
Matanya memerah saat dia mengatakan sesuatu tentang panggung.
Dia terkejut mendengar kata "panggung".
- Cobalah. - Aku tahu.
Ada berbagai jenis panggung.
Dia diminta untuk tampil di sebuah acara
dan dia pikir,
"Bagaimana jika mereka membayarku dengan sajian lokal, bukan uang?"
Dan kamu dapat ubi jalar.
Kamu mendapat lobak.
Salah.
Kamu harus membawa ubi jalar jika tinggal di gunung.
Kamu mendapat 400 lobak, bukan uang.
Salah.
Aku akan memberi kalian petunjuk.
Itulah yang kukatakan
tepat sebelum final "Queendom".
Aku tahu.
Kamu gugup sebelum final.
"Aku sangat gugup hingga merasa mual."
"Bagaimana jika aku buang air besar di atas panggung?"
- Kamu mengatakannya dan... - Itu terjadi?
- Lalu? - Dan kamu buang air besar.
- Tidak. - Seperti lagumu.
"Excuse Me".
Aku menyuruh para anggotaku melakukan ini di atas panggung
dan itu sungguh terjadi.
- Aku tahu. - Dia memberimu tiap petunjuk.
"Mari berusaha sebaik mungkin sampai kostum kita robek."
Dan kostummu robek.
Nyaris.
"Mari menari sekuat mungkin sampai celana kita robek."
Celana kalian sungguh robek.
Benar!
- Aku memberinya petunjuk. - Itu benar.
Aku memberinya jawaban.
Itu acara TV. Itu situasi yang serius.
Celanaku robek saat geladi bersih.
- Untunglah. - Beruntung sekali.
Aku seharusnya memulai penampilanku di panggung terpisah.
Aku bilang pada anggotaku, "Mari berusaha sampai celana kita robek."
"Semoga berhasil." Aku mengatakan ini dan bersiap.
Aku seharusnya merentangkan kaki di lantai.
Entah kenapa rasanya agak sejuk.
- Jadi... - Udara sejuk berembus.
"Apa yang terjadi?" Aku melihat ke bawah
dan mendapati bagian selangkangan celanaku robek.
Kupikir, "Aku sungguh bekerja sangat keras."
Rasanya menyenangkan.
- Jadi, perkataanmu benar. - Benar.
Karena itu kita harus berhati-hati dengan keinginan kita.
Benar. Kita harus berhati-hati.
Itu edukatif.
Bagus.
Giliran Yu Na.
Aku akan memberi kalian pertanyaan.
Produser eksekutif agensi kami
telah melakukan banyak hal untuk kami,
tapi ada satu hal
yang membuatku tidak paham kenapa dia melakukannya.
Tebak apa itu.
Satu hal yang tidak kamu mengerti kenapa dia melakukannya?
Dia mengeriting rambut kalian.
Dia mengeriting rambut kami?
Dan dia mengecat rambutmu.
- Tidak. - Dia mengecat rambutmu.
- Itu lucu. - Dia lakukan untuk semua anggota?
- Kamu juga mendapatkannya? - Ya.
- Pasti sesuatu yang aneh. - Aku tahu.
Tapi itu tidak terlalu aneh.
- Sebagai CEO... - Hal itu sepadan untuk dilakukan?
Dia memberi bunga balon dan ekstrak pir.
"Bagus untuk tenggorokanmu"
Aku akan berterima kasih.
Dia memberimu 100 mawar.
- Itu romantis. - Aku akan tersanjung.
- Aku menyukainya. - Kamu hanya mencoba bersikap baik.
Dia menulis surat untukmu.
- Aku bersyukur dapat surat. - Dia menulisnya sendiri.
Ini hal yang harus kami syukuri.
Dia memberimu probiotik untuk usus.
Siapa kami?
AOA.
- Apa kepanjangan AOA? - Dia memberi mereka malaikat?
Dia memberi kalian sayap malaikat.
Sayap malaikat yang bisa dipakai di pundakmu.
Nyaris sekali.
Ini bukan benda.
Bukan benda, tapi sangat nyaris.
CEO mengenakan kostum malaikat untuk kalian.
"Ngeri"
- Apakah hampir benar? - Ini masa lalu kami yang kelam.
Nyaris, tapi ini tentang masa lalu kami yang kelam.
CEO mengatakan ini dalam sebuah wawancara.
"Malaikat turun untuk menjadi penyanyi idola."
- Nyaris. - Aku sangat bersyukur.
Tapi itu nyaris benar.
Aku tahu!
Dia tiba-tiba
memberi kalian berlima julukan.
Misalnya Yu Na malaikat sesuatu,
Seol Hyun malaikat sesuatu.
Dia memberimu julukan dengan kata "malaikat".
Benar.
"Dia menjawab benar dua pertanyaan"
Kamu mengambil semua jawabanku.
- "Mencintaimu" - Kamu mengambil jawabanku.
Saat kami memulai debut,
kami punya nama sendiri sebagai malaikat.
Dia memberi kami julukan sebagai malaikat.
- Aku - Bisa beri tahu kami apa saja?
malaikat...
Aku Yunaria, malaikat yang memainkan musik dengan gelas.
- Yunaria? - Gelas?
Aku Chanmi T.T, malaikat yang suka menari.
"Halo, aku Chanmi T.T, malaikat yang suka menari."
Aku memperkenalkan diri seperti ini.
Dia tidak tulus.
Aku Seolhyunari.
- Seolhyunari? - Ya?
Itu artinya semua orang akan jatuh cinta padaku.
"Dosa karena terlalu mencintaimu"
- Itu artinya. Seolhyunari. - Benarkah?
- Seolhyunari? - Seolhyunari.
Julukannya adalah Seolhyunari.
- Aku - Hye Jeong.
malaikat tercantik di dunia, Hyejeong Linus.
- Hyejeong... - Hyejeong Linus.
Ji Min mengambil uang dari semua paman.
Jadi, dia Paman Ji Min.
- Tidak, julukanku adalah... - "Paman Ji Min"?
Bagaimana dengan Nalnarious? Itu artinya malaikat terbang.
Aku pemimpin malaikat,
Jiminel.
Kamu yakin? Pasti Samuel, bukan Jiminel.
- Jiminel terdengar seperti Samuel. - Benar.
Dalam video musik debut kami,
kami terbang turun dari langit dengan sayap di punggung.
Kami jatuh ke tanah seperti ini.
"Di mana kita sekarang?" Kami seperti ini.
- Ini gila. - Di video musiknya?
Bukankah itu adegan dari film "Terminator"?
"Jatuh dengan suara keras"
"Datang dari langit"
"Di mana"
"Kita sekarang?"
"Apa ini dunia manusia?"
Apa kalian juga melakukannya di acara musik TV?
Kami memakai sayap
untuk menampilkan "Confused" di sebuah acara musik,
tapi ukurannya jauh lebih besar dari yang kami duga.
- Jadi... - Sayapnya terlalu besar.
Jadi, kami terus bertabrakan.
Jika kami terus melakukan
konsep itu, kami bisa melakukan sesuatu,
tapi semuanya menghilang sejak album berikutnya.
- Konsep malaikat... - Konsep itu hilang.
Nama-nama itu tidak bagus.
- Tidak bisa dipertahankan. - Apa tadi? Jiminel?
Kenapa? Aku menyukainya.
- Benarkah? - Ya.
Apa kamu tidak punya julukan?
- Mereka memanggilmu apa? - Julukan?
- Center Jang Hoon? - Malaikat Shooting Guard?
- Dia pasti punya julukan. - Pemain basket tidak
memperkenalkan diri. Kami bukan grup idola.
- Apa mereka tidak punya spanduk? - Saat penyiar
- memperkenalkanmu... - Mereka bilang, "Dia center!"
"Jang Hoon Ari!"
- "Seo Jang Hoon!" - Aku mendengar mereka mengatakannya.
"Itu sang pelatih, Hur Jae!"
- "Harta nasional". - Benar.
Apa aku harus mengatakannya lagi?
Dia harta nasional.
Aku terlalu malu mengatakannya.
Pemain posisi center harta nasional.
Baik. Mari kita lanjutkan.
Begitu rupanya.
Silakan, Hyejeong Linus.
- Hentikan. - Ini Hyejeong Linus.
Ini giliran Hyejeong.Linus.
- Akan kuberikan pertanyaannya. - Ya.
- Berikan pada kami. - Kamu bagus, Hyejeong.
- Ini Hyejeong Linus. - Hyejeong Linus.
Dahulu...
Dahulu, Seol Hyun mengatakan kepadaku
sesuatu yang mengesankan.
- Apa yang dia katakan padaku? - "Kembalilah ke duniamu."
"Tertawa"
Inilah alasan kami tidak memberi tahu orang-orang
- tentang ini di televisi. - Tepat sekali.
Ada apa, Chanmi T.T?
- Kamu membuatku sedih. - Ini alasan yang tepat.
"Hyejeong Linus, pasti ini yang dimakan manusia."
Tidak, kata "Linus" bahkan tidak ada dalam kalimat.
"Linus, kamu sungguh mengupil, bukan?"
Aku akan memukulmu untuk ini.
Namamu seharusnya "Linus Mimisan".
Linus Mimisan?
- Linus Mimisan. - Kamu bisa mimisan.
Tidak, bukan begitu.
- Aku tahu jawabannya. - Dia bilang padamu,
"Hye Jeong, cobalah ini."
"Kamu tahu betapa lezatnya itu?"
Ini Hye Jeong yang berbeda.
"Hye Jeong si penyanyi dan Hye Jeong si koki bertemu"
Itu tidak berhubungan dengan nama malaikatku.
Tidak?
Dia mengirimiku pesan
untuk memperkenalkannya pada sesuatu,
dan itu sangat manis.
"Hye Jeong, perkenalkan aku pada kakakmu."
- Dia anak tunggal. - Aku anak tunggal.
Aku mengerti.
"Hye Jeong, katakan jika kamu tahu restoran cheonggukjang yang bagus."
- Nyaris sekali. - Menuju akhir kalimat...
Itu mirip.
Ini tentang restoran.
"Beri tahu aku jika kamu tahu restoran ikan skate mentah iris."
Warna merah seperti itu.
- Tunggu. - Aku tahu!
"Hye Jeong, katakan jika kamu tahu restoran ceker ayam yang enak."
- Salah. - Kedai mi soba pedas?
- Salah. - Restoran sikhae ikan sebelah?
- Restoran sikhae ikan sebelah? - Itu tidak biasa.
- Apa itu restoran daging mentah? - Restoran daging mentah?
- Daging mentah? - Daging mentah berbumbu.
"Maukah kamu memperkenalkanku pada sesuatu?"
Itu yang dia kirimkan kepadaku.
"Dia tahu"
"Hye Jeong, bisa kenalkan aku pada hati sapi?"
Atau omasum.
Itu hati.
Apa kita semua pernah mencobanya?
- Itu... - Makanan itu sedang populer.
- Makanan itu sedang populer. - Aku tahu.
Makanan merah yang sedang populer adalah...
"Maukah kamu memperkenalkanku pada bit?"
Tidak.
- Aku tidak tahu - Aku mengerti!
- apa kalian pernah mencobanya. - Dua suku kata.
"Maukah kamu memperkenalkanku pada sup mala?"
- Mala. - Kamu hampir benar.
Kamu hampir benar.
Dua suku kata.
Aku tahu!
- Itu hot pot! - Benar!
"Ho Dong tahu jawabannya"
"Suasana hati mereka gembira"
Apa itu hot pot?
"Tanganku"
Ini hot pot. Sangat lezat.
Aku suka hot pot,
jadi, aku meminta rekan-rekan timku untuk mencobanya
- karena terlalu enak. - Aku tahu.
Aku terus memberi tahu mereka,
tapi Seol Hyun tidak pernah mencobanya.
- Dia memintaku memperkenalkannya - Benarkah?
pada hot pot yang mengesankan.
Jadi, kamu sudah memperkenalkan hot pot padanya?
Belum. Aku terlalu sibuk.
Saat kami selesai berpromosi,
aku akan membawanya ke restoran hot pot.
Mungkin rasanya terlalu pedas pada awalnya,
- tapi itu sangat adiktif. - Aku terus memikirkannya.
Aku hanya makan sup merah.
Ada hidangan yang ingin kamu perkenalkan pada kami?
Morning Champagne.
- Benarkah? - Itu "Mor-cham."
Aku meminumnya dengan eggs Benedict.
Eggs Benedict?
- Itu berkelas. - Kamu harus mencoba.
Aku belum pernah mendengarnya.
Ini berbeda dari hot pot, tapi enak.
Aku tahu orang yang mudah didesak, bukan hot pot.
Dia akan mentraktirmu makan setiap kali kamu meneleponnya.
- Jika kamu bilang kamu yang bayar, - Dia orang yang lemah.
dia akan marah.
Itu menyenangkan, Hye Jeong.
Itu Chanmi T.T.
Kurasa
dia memanfaatkan alisnya di antara semua selebritas.
Lihatlah alisnya.
- Dia terus memakainya seperti itu. - Lihat itu.
Tapi aku tidak tahu apa yang ingin dia katakan.
- Beri kami pertanyaannya. - Kamu akan tahu jawabannya, bukan?
Ini dia pertanyaanku.
Selalu ada dua sampai tiga pakaian yang sama di lemariku.
Kenapa begitu? Kalian bisa menebak alasannya.
Beri kami petunjuk dengan alismu.
- Aku tahu. - Pakaian yang sama?
- Aku tahu. - Kamu tahu itu apa, bukan?
Tidak.
Kamu pergi membeli satu pakaian
dan mencuri dua lagi.
- Itu baru. - Pendekatan yang sungguh baru.
- Itu baru. - Kamu harus sering melakukan itu.
Chan Mi,
- kamu punya dua saudari. - Ya.
Itu untuk diberikan kepada kakak-kakakmu.
- Astaga. - Mereka semua milikku.
Aku tahu. Itu pakaian favoritmu.
Tapi salah satu kebiasaan burukmu
yaitu menumpahkan makanan.
- Kamu benar soal itu. - Jadi,
saat kamu tidak bisa memakainya karena menumpahkan makanan,
kamu menyiapkan dua pakaian yang sama lagi.
Aku sering menumpahkan makanan, tapi bukan itu jawabannya.
- Ada alasan tidak terhindarkan. - Kenapa dia punya dua lagi?
Tidak terhindarkan?
Benar.
Kamu...
Itu jawabanku juga.
- Aku akan memesan tempat. - Aku juga.
Itu jawabanku.
- Itu yang akan kukatakan. - Aku pun bisa katakan itu bersama.
Aku suka semangatmu.
Itu jawabanku.
- Ini... - Jeda. Jangan katakan dahulu.
- Kehadiranmu sendiri - Aku juga di sini.
- adalah petunjuk. - Ya.
- Kamu memberi kami petunjuk. - Saat kamu berpromosi,
- ukuran tubuhmu bervariasi. - Benar.
- Aku memilih yang ini. - Ukuran tubuhmu
tidak sama saat kamu mempromosikan albummu.
Karena itu kamu butuh dua pakaian yang sama.
Jang Hoon benar.
Itu yang ingin aku katakan.
Ukuran tubuhku juga bervariasi.
- Itu benar. - Tipe tubuhnya berubah.
Masing-masing kuberi 0,3 poin.
Terima kasih.
Jadi, kamu membeli baju berukuran XL
dan XXL.
- Benar. - Itu ukuranmu.
Ukuranku berubah total saat promosi dan saat tidak.
Jadi, aku membeli semua ukuran,
kecil, sedang, dan besar.
Maka kami tidak akan tahu.
Kami akan berpikir kamu memakai baju yang sama.
- Benar. - Kami tidak akan tahu.
Aku punya tiga celana yang desainnya sama.
Jika aku menyukainya, aku membelinya dalam tiap ukuran.
Lagi pula berat badanku akan turun
dan bertambah gemuk.
Apa berat badanmu berubah saat rehat dan musim puncak?
Ya, berat badanku bervariasi sekitar 5 hingga 6 kg.
Saat tubuhku lebih besar...
Terkadang berat badanku lebih dari 100 kg.
- Terkadang, ya. - Terkadang.
Saat aku pergi membeli pakaian,
jika aku sangat menyukainya, itu selalu satu ukuran lebih kecil.
- Benar. - Aku bisa mengerti.
Aku bilang, "Kenapa mereka tidak punya ukuran 3XL untuk yang ini?"
Aku memutuskan untuk membelinya,
berpikir itu kesempatan bagiku untuk menurunkan berat badan
dan mengepas tubuhku dalam pakaian itu.
Dan aku belum pernah memakai pakaian itu.
- Saat aku membelinya, - Ho Dong yang malang.
aku sangat bertekad.
- Aku belum pernah memakainya. - Sama dengan kami.
Jika aku sangat menyukainya, ukurannya selalu lebih besar.
- Benar. - Itu terlalu besar.
Aku bertanya pada pegawainya, "Kamu punya yang lebih kecil?"
Lalu pegawai memberitahuku bahwa ini yang terkecil.
- Benar. - Kamu suka makan, Chan Mi?
Ya, aku suka makan.
Karena itu aku berolahraga.
Aku berlatih sangat keras.
Jadi, saat mengubah rencana dietku, aku langsung menurunkan berat badan.
Ho Dong dan aku akan
turun sekitar 5 kg jika kami melewatkan dua kali makan.
Berat badanku pernah turun 7 kg.
Orang dengan tubuh besar seperti kita menurunkan berat badan
hanya dengan mengurangi makan.
Apa makanan favoritmu, Chan Mi?
Aku suka makanan pedas
seperti tteokbokki,
hot pot babat sapi, jeroan,
atau jokbal pedas.
Sudah terasa pedas hanya dengan menyebutkannya.
Kamu hanya makan jeroan saat makan jeroan?
Aku memesan isi perut, babat, dan semuanya.
- Dan kamu harus menggoreng nasi. - Dan aku dapat nasi goreng.
- Nasi gorengnya enak. - Begitulah caraku menghabiskan.
Namamu pasti berarti "lauk lezat dan nasi" dalam bahasa Mandarin.
"Chan Mi berarti 'lauk dan nasi yang lezat'"
"Dia wanita yang luar biasa"
Terima kasih.
Itulah kepanjangan nama Kim Soo Mi.
Itu artinya "tangan"
- Dan "rasa". - dan "rasa".
- Tangannya membuat makanan lezat. - "Tangan lezat".
"Mereka merasa senang saat salah menafsirkan nama"
Hye Jeong punya nama terbaik untuk memasak yang baik.
Jangan berisik. Seolhyunari akan memberikan kuisnya sekarang.
"Kamu tahu betapa lezatnya itu?"
- Seol Hyun. - Aku akan memberi kalian kuis.
Baiklah. Ayo.
Saat aku di sini kali terakhir,
sudah kubilang aku benci saat orang berbisik tanpa aku.
Tapi ada sikap lain yang membuatku sedih.
- Apa itu? - Kamu terlalu mudah sedih.
Apa ada ruang obrolan grup yang tidak melibatkanmu?
- Ruang obrolan grup. - Itu sangat menyedihkan.
Itu bisa membuat siapa pun sedih.
Bahkan aku pun akan sedih karena itu.
Yu Na, Ji Min, dan Seol Hyun akan bertemu.
Dan dua orang lainnya menunggumu di restoran
- saat sudah makan. - Kita mulai makan tanpanya.
- Kamu masuk dan bilang, - Mereka tidak menunggunya.
"Teganya kamu."
"Dia kerasukan"
"Aku bahkan tidak di sini."
"Bagaimana kalian bisa makan tanpa aku?" Dan kamu pergi begitu saja.
- Aktingmu membaik. - Aku tidak senaif itu.
- Aku berakting setiap pekan. - Aku merinding.
Kamu mengunjungi rumah anggota tanpa memberitahunya.
Kamu tahu dia di rumah,
- tapi dia berpura-pura tidak ada. - Benar.
Itu menyedihkan sekali!
Mereka mengubah sandi mereka.
Salah.
"Bergoyang"
Apa yang kamu lakukan?
Kru produksi, tolong beri tahu Chan Mi agar tidak memberikan petunjuk.
Justru lebih membingungkan.
Dia terus memberi petunjuk, tapi itu hanya membuat kami bingung.
"Kamu harus mencobanya"
"Yang ini?"
"Bukan begitu"
"Itu membuatnya makin bingung"
Kamu bisa menebaknya.
Kamu bisa menebaknya karena itu kamu.
- Benar. - Mungkin saja.
- Ini tentang makanan. - Pasti.
- Itu saat mereka - Apa ini soal makanan?
tidak menanyakan apa yang ingin kamu makan.
Salah.
Mereka tidak menyuruhmu makan lebih banyak.
- Salah. - "Seol Hyun
kamu mau makan lagi?" Mereka tidak menanyakan itu kepadanya.
Kamu bilang, "Teganya kamu melakukan ini kepadaku."
Aku tidak seburuk itu.
Mereka tidak membiarkanmu membayar makananmu!
Tidak, kami biarkan dia membayar.
- "Tidak, biarkan dia membayar." - "Tidak, biarkan dia membayar"?
Kami bilang, "Kamu harus mentraktir kami!"
- Apa mereka membuatmu kesal? - Ya, sangat kesal.
- Apa itu? - Tapi ini butuh penjelasan.
- Kami tidak kesal! - Seol Hyun kesal.
- Kami tidak kesal. - Kami tidak kesal.
Bagi orang seperti kita,
- kita seperti, "Apa? Kenapa?" - Kenapa? Apa salahnya?
- Apakah seperti itu? - Ya.
Jika aku mengalami ini,
aku sangat malu saat aku tersenyum cerah.
- Apa itu? - Apakah seburuk itu?
Mudah sekali.
- Baiklah. - Ini lebih buruk daripada keluarga!
Aku tahu! Setelah Seol Hyun makan,
ada bubuk cabai di antara giginya.
Tapi para anggotanya sengaja tidak memberitahunya
- untuk menggodanya. - Itu jawabannya
jika kamu mengecualikan "sengaja".
Dia tersenyum cerah, tapi...
Jang Hoon benar!
- Apa? - Benar.
- Keluarkan "sengaja". - Baiklah.
- Kami tidak sengaja melakukannya! - Kami tidak sekejam itu!
Aku kesal saat mereka tidak memberitahuku.
Aku terlalu sering mengalami ini.
Setiap kali itu terjadi, aku mengatakan ini kepada Seol Hyun.
"Seol Hyun, tidak ada yang peduli dengan gigimu!"
Saat kami makan bersama,
ada yang tersangkut di gigiku saat aku bercermin!
Orang yang makan di depanku pasti melihat itu, bukan?
- Itu terlalu... - Kami tidak tertarik!
Kenapa kalian tidak memberitahuku?
Kamu terus ditampar oleh rambutmu!
- Dia kesal pada hal-hal aneh. - Benar.
- Dia pikir - Kami sudah bilang!
- semua orang tertarik padanya. - Benar.
Kamu membawa ponselmu saat makan, bukan?
Lihat ponselmu setelah makan!
- Aku melihatnya, bukan? - Ya.
Aku kesal soal itu.
Mereka seharusnya memberitahuku
- Tapi orang tidak melihatnya. - sebelum aku melihat diriku!
- Apa kami pernah melakukan itu? - Apa bubuk cabainya sebesar ini?
Apa ada kejadian mengejutkan
karena bubuk cabai yang tersangkut di gigimu?
Ada sejarah memalukan.
Saat kami tampil di acara musik,
- semua pemain keluar - Ya, pada akhirnya.
dan berlatih di akhir, bukan?
Sebelum keluar untuk itu, aku sangat lapar.
Jadi, aku makan bungeoppang, dan pergi begitu saja.
Setelah latihan, aku tersenyum cerah,
menyapa penggemar kami
dan bilang, "Ya, halo!" Lalu kembali.
- Ada kacang merah di antara gigiku! - Baiklah.
- Tidak ada anggota memberitahuku! - Itu tidak benar!
Kami tidak tahu soal itu!
- Tidak ada yang tahu soal itu! - Kamu memanipulasi ingatanmu!
Aku di belakangnya. Dia tersenyum lebar,
dan potongan kacang merah tersangkut di giginya.
Aku bilang padanya, "Jangan tersenyum!"
- Aku bilang padanya! - Aku tidak tersenyum setelah itu.
Dia bilang padanya, "Jangan tersenyum!"
Perlihatkan gigimu.
- Dia tidak makan apa pun hari ini. - Dia terlihat cantik.
Itu sebabnya aku melakukan ini sebelum kami naik ke panggung.
- Seperti ini! - Kami harus melihatnya.
- Dia ingin kami melihatnya. - Kami harus melihatnya.
- Kami harus bilang, "Tidak ada." - Tidak ada.
Syukurlah itu terjadi saat latihan.
- Kapan itu terjadi padamu? - Pekan lalu,
ada acara yang kubawakan dengan Ho Dong.
- Aku terlalu banyak menangis. - Baiklah.
Aku terlalu banyak menangis, jadi, hidungku terlalu berair.
Hidungku penuh ingus seperti ini.
- Apa tidak ada yang memberitahumu? - Hidungku penuh ingus
- sejak awal acara. - Astaga!
- Apa itu ditayangkan? - Saat kami hampir selesai,
Ho Dong bilang, "Ada sesuatu di bawah hidungmu."
Kenapa kamu tidak memberitahunya?
Kamu menjabat tanganmu, bukan?
- Dia sengaja tidak mengatakannya! - Dia tidak terburu-buru!
- Dia sengaja tidak mengatakannya! - Aku tidak tahu soal itu.
- Kamu harus beri tahu tentang itu. - Benar.
"Kuis Beasiswa Andalan"
- Halo! - Astaga!
Hari ini episode spesial bersama AOA!
Bersiaplah untuk Kuis Beasiswa Andalan!
"Kuis Beasiswa Andalan bersama AOA!"
Ada hal istimewa yang kami siapkan.
Ini dia. Apa kalian tidak lapar?
Kami lapar!
Hari ini, aku akan memberikan camilan sebagai hadiah
untuk tim pemenang!
"Senior Dong akan memberikan camilan sebagai hadiah untuk tim pemenang"
Kalian tidak bisa makan banyak saat bekerja sebagai girl group.
Kuharap kalian bisa makan di acara ini.
Subjek pertama adalah "Kenali musuhmu dan ketahuilah dirimu"!
Terlepas dari timmu atau tim lain, kamu harus tahu lebih banyak.
Ini "Permainan Rekan Son Byung Ho"!
"Permainan Rekan Son Byung Ho"
Aku akan bertanya pada seseorang.
Jika itu berlaku pada kalian, kalian harus menekuk jari.
Jika rekan kalian menekuk jari mereka,
kalian harus melipatnya bersama meski tidak berlaku untuk kalian.
Kalian tereliminasi jika melipat kelima jari.
Pertandingan akan berlanjut sampai tim terakhir bertahan.
Sang Min memakai kacamata
- dan kamu bilang, "Tekuk jarimu! - Ya.
Apa aku harus menekuk jariku saat tidak memakai kacamata?
- Benar. - Apa kami bermain bersama?
- Benar. - Jika dia melihat dan berpikir,
"Tidak ada yang gemuk di sini dan bilang, Tekuk jarimu jika gemuk!"
Dia harus menekuk jarinya jika rekannya gemuk.
Bagaimana jika menurutku aku tidak gemuk?
Kamu harus mengubah cara berpikirmu.
Namun...
Baik. Perwakilannya harus bermain batu, kertas, gunting
untuk memilih tim yang akan bertanya lebih dahulu.
- Aku tidak pandai melakukannya. - Apa yang akan kamu berikan?
- Kamu akan menang di sini. - Batu, kertas, gunting.
Kamu akan berada di posisi terakhir jika tidak menyerahkan apa pun,
batu, kertas, gunting!
Benar, bukan? Sudah kubilang kamu akan menang di sini.
Aku tidak berbohong.
- Sudah kubilang dia akan menang. - Luar biasa!
Kalian juga bisa memilih arah yang akan kita tuju.
Kalian bisa memilih seperti ini atau itu.
- Aku akan memilih ke sini. - Baik!
Camilan apa yang akan diterima tim pemenang?
Itu corndog!
"Itu corndog!"
Corndog!
"Mereka bersorak"
Corndog dipertaruhkan untuk Permainan Rekan Son Byung Ho.
Mari mulai dengan Hye Jeong. Semua harus membuka jari.
Orang yang memakai topi harus menekuk jari mereka!
- Satu, dua, tiga! - Satu, dua, tiga!
- Baik! - Ya!
Hee Chul dan Ho Dong. Soo Geun berikutnya!
Orang yang memakai wig harus menekuk jari mereka!
Satu, dua, tiga!
- Tekuk jarimu dengan cepat! - Apa maksudmu?
- Bukankah itu wig? - Itu konyol!
- Seol Hyun, tekuk jarimu! - Dia harus menekuk jarinya!
Aku tidak memakai wig.
Apa ekstensi rambut dianggap sebagai wig?
- Mereka berbeda. - Kita membicarakan wig.
Ekstensi rambut juga wig!
- Bukan! - Aksara wig Tiongkok
- berarti "rambut palsu". - Baiklah, berikutnya!
Orang yang punya ekstensi rambut palsu harus menekuk jari mereka!
Satu, dua, tiga. Tekuk jarimu!
- Aku harus menekuk jariku. - Aku juga harus melipatnya.
- Aku juga punya rambut palsu. - Aku juga.
Itu bukan rambutmu.
Benar. Chan Mi, itu rambutmu.
- Baik, giliran Sang Min. - Sang Min!
Orang-orang tanpa gelang
- Apa? - harus menekuk jari mereka.
Orang tanpa gelang harus menekuk jari mereka!
Satu, dua, tiga!
Ho Dong biasanya tidak memakainya, tapi tiba-tiba dia memakainya.
Ho Dong, apa itu?
- Apa itu? - Ini gelang!
Dari mana kamu tiba-tiba dapat gelang?
- Aku biasanya memakainya! - Kulihat Sang Min memakaikannya.
"Saat situasi heboh karena wig"
"Sang Min menyerahkan gelangnya kepada Ho Dong"
Tidak bisakah kita bersiap sebelum bertanya?
Itu memanipulasi permainannya!
Kami berbagi gelang karena bermain Permainan Son Byung Ho!
- Astaga! - Tidak mungkin!
Sebagai senior, aku tidak akan menerima ini.
- Kubuat semua orang menekuk jari. - Benar, bukan?
"Semua orang menekuk jari mereka di akhir"
- Mari kita lakukan bersama. - Berikan yang mudah!
Tekuk jari kalian, dan kita lanjutkan ke pertanyaan Ho Dong.
Orang yang mewarnai rambut harus menekuk jari mereka.
Satu, dua, tiga!
Sang Min, tidakkah kamu mewarnai rambutmu menjadi hitam?
- Tidak, ini apa adanya. - Ho Dong,
penata gayamu mengecat rambutmu untukmu!
- Dia mewarnainya untukmu. - Kamu mengecat rambutmu?
"Dia menekuk jarinya sedikit"
Kamu mengecat rambutmu!
Apa dia punya uban? Mari kita lihat!
- Hitam berarti kamu mengecatnya. - Kamu melakukannya sebelum kemari!
- Penata gayamu mengecat itu! - Tunggu sebentar!
Tunggu sebentar!
- Jika dia punya satu uban... - Itu konyol.
Ho Dong, katakan yang sebenarnya.
Kamu mengecat rambutmu menjadi hitam atau tidak?
- Ya. - Tekuk jarimu!
Itu bom bunuh diri.
Baik, Kyung Hoon yang berikutnya!
"Sekarang giliran Kyung Hoon dan Yu Na untuk menyerang"
Orang yang memakai bokser harus menekuk jari mereka.
Satu, dua, tiga!
Semua orang harus menekuk jari mereka.
- Itu tidak benar. - Bisakah kami memeriksanya?
Bisakah kami memeriksanya?
- Celana bokser... - Apa jenis yang tepat?
Seperti Lego?
- Ini! - Bukan, yang longgar.
- Aku tidak memakai itu. - Kalau begitu bukan aku.
- Baiklah. - Aku tidak memakai bokser.
- Jangan tanya kami. Celana bokser! - Maafkan aku.
- Kamu yakin? - Aku tidak memakai bokser.
Tunjukkan pada kami!
Benar! Kamu bersikap mencurigakan!
"Jang Hoon berdiri tanpa ragu"
Kami memercayaimu!
Percaya saja padanya!
- Apa yang kalian lakukan? - Kenapa mereka tidak percaya?
Apa yang kalian lakukan?
- Dia hanya memakai bokser. - Hei!
Benar, bokser.
- Bagaimana hasilnya? - Ini hasil melihat mereka.
"Apa yang akan terjadi?"
Dia memakai bokser ketat abu-abu.
Baiklah.
- Itu tidak berlaku padanya. - Baiklah.
- Itu bukan bokser longgar. - Itu abu-abu dan
- ketat. - Baiklah.
Jika tidak berlaku untuk siapa pun, Kyung Hoon harus menekuk jarinya.
Ada satu untuk pertanyaan Kyung Hoon.
"Dia berbalik terkejut"
- Astaga! - Astaga!
- Tekuk jarimu dengan Yu Na. - Tidak ada. Tekuk jarimu.
Orang yang memakai kacamata harus menekuk jari mereka.
Satu, dua, tiga!
- Baik. - Masing-masing satu orang.
- Senior Dong! - Ho Dong?
Dia selalu menatapku dengan kacamata hitam penuh prasangka!
- Apa? - Apa maksudmu?
- Itu konyol. - Ini jari-jari yang tersisa.
Satu jari untuk Yeong Cheol, satu jari untuk Hee Chul,
satu jari untuk Kyung Hoon, dan satu jari untuk Ho Dong.
Karena mereka akan pergi, aku ingin mereka pergi dengan lebih baik.
Orang yang tampil di "Eye Contact" harus menekuk jari mereka.
- Astaga! - Satu, dua, tiga!
Tapi rasanya menyenangkan.
Benarkah?
- Itu terhormat. - Tetap saja...
Kamu merasa tidak enak?
- Aku merasa senang. - Aku benar, bukan?
Judul kami disebutkan oleh orang-orang.
- Benar! - Ya.
Ji Min!
Orang yang kukunya dihias harus menekuk jari mereka.
Satu, dua, tiga!
- Ini kuku yang ditempelkan. - Ini dipasang.
Semua itu termasuk dalam seni hias kuku.
Aku tidak melakukan apa pun. Semua ini terjadi karenamu!
- Aku melipatnya karena kacamata! - Aku hanya punya kacamata,
dan semuanya tentang dirimu!
Aku tidak melakukan apa pun!
Ini bahkan bukan saatnya kita menyerang!
Aku akan tereliminasi untuk permainan ini!
Lihat, aku bahkan tidak membuka mulutku!
Aku terus menekuk jariku!
"Dia tidak bisa mengatakan apa pun"
Aku melipat semuanya!
- Kamu menikmatinya! - Chan Mi, itu "TT".
Chan Mi tidak membiarkan Yeong Cheol mendorongmu!
Astaga!
Aku memutuskan menjadi rekanmu untukmu!
Kyung Hoon dan Yu Na juga tereliminasi.
Yeong Cheol dan Chan Mi tersingkir.
Seol Hyun, kukumu tidak dihias, bukan?
- Tidak. - Bukankah Hee Chul menghias kuku?
- Tidak. - Kamu dapat manikur!
- Tapi kukuku tidak dihias. - Seol Hyun syuting
drama sejarah, jadi, dia tidak bisa melakukannya.
"Hee Chul dan Seol Hyun punya kesempatan untuk menyerang sekarang"
Orang yang rambutnya tidak pernah diputihkan harus menekuk jari mereka.
Orang yang rambutnya tidak pernah diputihkan.
- Rambut tidak pernah diputihkan. - Aku memutihkan rambutku.
- Baiklah. - Kenapa kamu tidak menekuk jari?
Aku memulai debut dengan rambut putih. Itu ditutupi.
Bukankah itu hanya cat rambut?
Kamu harus memutihkannya.
- Bukankah itu wig? - Bukan.
Rambutku putih jika kamu melihat rekaman debutku.
"Dia memainkan peran acara komedi di film 'Gift'"
"Soo Geun dan Byung Man"
"Kami mengakui dia memutihkan rambut"
Hee Chul!
- Ini... - Kita di posisi pertama.
Kamu harus berpikir baik-baik.
Ini kesempatan mereka...
Aku akan mulai!
Orang-orang di atas 180 cm harus menekuk jari mereka.
- Satu, dua, tiga! - Apa yang kulakukan?
- Ini... - Kenapa pria lebih tinggi dari 180?
Kamu pun akan dieliminasi, tapi apa kamu hanya memihak
- pada satu tim? - Benar.
Karena kamu lakukan dengan jari kelingkingmu, kamu tampak sangat cantik.
Apa kamu Lee Jung Hyun?
"Setidaknya kamu tahu aku cantik"
Lagi pula kami akan tereliminasi.
- Haruskah lipat satu dan menang? - Seharusnya kamu selamatkan kami!
Kita seharusnya menanyakan satu orang untuk satu tim.
- Benar. - Ya.
- Soo Geun akan menang. - Mereka akan menang.
Maaf, tapi hanya ada satu corndog sebagai hadiah.
"Maaf, tapi hanya ada satu corndog sebagai hadiah"
Baiklah.
Kami tidak melakukan kesalahan.
Apa ada masalah jika kita menang juara pertama?
Mari lakukan dengan rapi sekali saja!
- Aku tidak bilang apa-apa! - Jika itu membuatmu tidak nyaman...
- Kami akan memperebutkan apa pun. - Aku akan mengatakannya.
Orang yang tidak memakai kaus kaki putih harus menekuk jari mereka!
"Soo Geun dan Hye Jeong mengenakan kaus kaki putih"
Aku memakai warna merah muda.
- Aku memakai kaus kaki putih! - Aku memeriksa kaus kaki putihmu.
Satu, dua, tiga!
Baik, tim pertama yang akan mendapatkan corndog adalah
Soo Geun dan Hye Jeong!
Tolong beri mereka corndog-nya!
Astaga!
Tolong bawa mereka kemari!
- Astaga! - Aku sangat suka corndog.
"Hebat!"
Perlihatkan cara memakannya.
- Ini favorit jelek Jang Hoon... - Tidak, itu bukan aku!
Bisa beri aku sedikit saja?
"Mereka penuh kecemburuan"
- Astaga. - Panas!
Lihat ini!
- Baru saja dibuat! - Baru saja dibuat.
- Ini sangat panas. - Apa sungguh panas?
- Mari kita lanjutkan. - Orang yang makan corndog
harus menekuk jari mereka.
- Apa kita akan langsung mulai? - Gulanya enak sekali!
- Ini enak sekali. - Tampak sangat enak.
- Kelihatannya bagus. - Dia punya ekstensi rambut
dan menata kukunya.
Karena kita hanya perlu melihat mereka
Pertandingan berikutnya adalah
Estafet Tebak Gambar!
"Estafet Tebak Gambar"
Di sisiku, enam orang di kiri
dan enam orang di kanan akan menjadi satu tim.
Jika aku menunjukkan judul lagu untuk setiap tim,
anggota tim harus naik dari nomor satu sampai lima,
dan menyelesaikan gambarnya.
Anggota keenam terakhir
hanya perlu menebak judul lagunya.
Kami hanya akan memberi lima detik per orang untuk menggambar.
- Kalian tidak perlu nama penyanyi. - Urutannya penting.
- Benar. - Tentukan urutan setiap tim.
Akan ada berbagai lagu,
jadi, menurutku Hee Chul harus menjawab.
- Jika begitu... - Kudengar kamu pandai menggambar.
- Dia hebat. - Hee Chul, kamu harus menjawab ini.
Hee Chul harus menjawab ini.
Seseorang yang tahu musik harus menjawab di akhir.
- Orang yang cerdas. - Kamu harus melakukannya!
Apa kamu cerdas atau tidak?
Aku cerdas.
- Apa kamu cerdas? - Ya.
Tim Buruk yang pertama.
- Tim Buruk? - Ya, kami tim yang baik.
- Mereka Tim Jahat. - Kenapa Tim Buruk?
Tim Buruk melawan Tim Jahat.
Ini
lagu pertama.
Ini bagus sekali!
- Ini mudah sekali! - Ini sulit sekali!
Baik, mari mulai dengan Jang Hoon dahulu!
- Bersiaplah! - Satu,
- dua, - Ini sangat sulit.
- tiga. - Tiga.
- Empat, lima! - Hitung perlahan!
Cukup!
Kapan kamu akan berhenti?
Apa yang terjadi?
- Apa itu? - Apa itu?
- Sebentar lagi! - Apa yang dia lakukan?
Tidak!
Kamu menggambar ini.
- Cukup untukku. - Berikutnya!
Satu,
dua,
tiga,
empat,
lima! Cukup!
- Baiklah. - Jawabannya
sudah keluar.
- Selanjutnya Kyung Hoon. - Bersiaplah!
Satu,
dua,
tiga,
empat,
lima! Cukup!
"Apa itu 'jin' dari Wanita yang cocok memakai celana jin?"
- Berikutnya! - Ini terlalu sulit!
- Siapa berikutnya? - Berikutnya!
- Ho Dong! - Jangan tulis atau gambar angka.
Menurutku, Ho Dong harus menghapus ini.
Lebih baik menggambar lagi.
"Benarkah?"
- Bersiaplah. - Ho Dong, bersiap dan mulai!
- Hapus itu. - Tapi...
Kenapa kamu mendengarkan dia?
- Tidak! - Tidak!
Empat...
"Bagaimana kamu bisa mendengarkannya saat dia ada di tim lain?"
Cukup!
- Kenapa? - Cukup!
Kamu harus berhenti sekarang.
- Kenapa kamu hapus itu? - Seharusnya tidak kamu hapus!
Orang tidak akan tahu walau melihatnya. Bagus!
Yang sebelumnya bagus!
- Kamu sangat ingin makan itu? - Sang Min!
Baiklah, Sang Min.
- Lebih baik satu yang menggambar. - Sang Min pandai menggambar.
- Benar. - Ayo! Satu,
- dua, tiga, - Lihat?
empat,
lima.
Cukup!
Ayo! Dia lebih baik daripada staf produksi.
"Dia harus menyelesaikan gambarnya sendiri"
"Gambar lengkap Tim Buruk"
Ji Min harus melepas masker matanya.
Tolong jawab. Lepaskan penutup matamu!
"Ji Min membuka penutup matanya"
Ji Min, kamu bisa maju ke depan.
Lagu itu sulit.
Ji Min akan menjawab ini. Dia bisa melihat jawabannya.
Apa ini?
Ji Min, aku akan memberimu lima detik untuk menjawab.
- Apa ini? - Lima,
- empat, - Katakan apa saja.
- tiga. - Cinta..."
dua,
"Adding Love"?
- "Adding Love"? - Astaga!
"Dia berpura-pura seolah-olah itu jawabannya"
- "Love Plus"? - Apa?
"Love Two"? "Love Plus"?
- Kamu hanya boleh katakan satu. - Apa yang akan kamu katakan?
"Love Plus".
"Love Plus"? Jawabannya adalah
"Wish List".
"Jawaban akhirnya 'Love Plus' salah"
Sang Min, apa yang kamu gambar di akhir?
- Empat hal yang kuharapkan. - Hal yang dia inginkan.
- Celana jinnya bagus! - Seharusnya tidak kamu hapus?
- Kenapa kamu menghapusnya? - Kenapa kamu dengarkan Soo Geun?
- Kenapa kamu mendengarkannya? - Dia menghapus celana jinnya.
- Tidak akan ada yang tahu. - Seharusnya berwarna biru!
Celana jin? Di mana?
- Celana panjang itu celana jin! - Itu celana jin!
Maksudmu Ji Min akan menjawabnya?
Tentu saja!
"Seorang wanita yang cocok memakai celana jin"
"Dia akan menjawabnya"
Seorang wanita yang perutnya tetap rata setelah makan
Kupikir itu stoples alih-alih celana jin.
Tim Jahat, mari lihat bagaimana kalian.
Sekarang giliran tim kedua.
Pegang pena di tanganmu.
- Mari mulai dengan Soo Geun. - Baiklah, kita bisa!
Akan kutunjukkan pertanyaannya dahulu.
Satu,
dua,
tiga,
- Ini sulit. - Empat!
Siap, mulai!
Satu,
dua,
- tiga, - Benar!
- empat, - Benar!
lima! Cukup!
Baiklah.
- Satu, - Benar!
dua,
- tiga, - Benar!
empat,
lima! Itu bagus!
Satu,
- dua, - Orang yang menggambar dan melihat
- tiga, - tidak bisa sepemikiran.
"Tim Jahat menggambar 'Ibuku bilang tidak suka jjajangmyeon'"
- Apa itu? - Satu,
- Baiklah. - dua,
tiga,
- empat, - Jangan menggambar!
lima! Seol Hyun yang terakhir.
Satu,
dua,
- Tiga, empat, - Apa yang dia gambar?
- lima! - Seol Hyun...
Baiklah, cukup!
Gambar Seol Hyun tidak bagus.
"Gambar Seol Hyun tidak bagus"
- Gambar Seol Hyun... - Tapi ini cukup!
- Nomor enam! - Baiklah.
- Kenapa kamu menggambar itu? - Benar.
Kamu bilang kamu pandai menggambar.
Hee Chul bisa menjawab ini.
"A Day to Do Hair" oleh Babyvox?
- Benar. - Babyvox?
Tentu saja.
Bagaimana kamu bisa menjawab dengan benar?
Apa jawabannya? Satu,
- dua, - "Short Hair" oleh AOA!
"Jawaban akhirnya adalah 'Short Hair' oleh AOA"
- Jawabannya adalah... - Ya!
Bukan "Short Hair".
"Ibuku bilang dia tidak suka jjajangmyeon"
- Benar. - Tunggu sebentar!
Apa ini wajah karena tidak suka jjajangmyeon?
- Ada "X". - Aku tambahkan "X" di atasnya!
Kamu akan menjawabnya jika menebak "jjajangmyeon".
Ada terlalu banyak hal.
Maaf, tapi apa yang digambar Seol Hyun di samping?
- Lima anggota g.o.d. - Lima anggota.
- Lima anggota g.o.d? - Seharusnya kamu lakukan begini.
Aku percaya Seol Hyun karena kamu bilang gambarnya membuatmu merinding.
Seol Hyun terus menggambar tokoh stik.
Bukankah itu membuatmu merinding?
- Seol Hyun harus menjawab. - Cobalah.
"Tim Jahat mengubah Seol Hyun menjadi nomor enam"
Mari pertahankan urutan yang sama.
Baik. Silakan berbaris.
Kita harus menempatkan Ho Dong di posisi terdepan.
- Silakan berbaris. - Baik.
Mari tempatkan Ho Dong di paling depan.
Aku tidak yakin berdiri di depan.
Kamu harus berdiri di depan.
Haruskah aku melakukannya di depan dan pergi?
- Beri salam saja. - Haruskah aku melakukan itu?
- Urutannya - Aku mengerti.
- dimulai dengan Ho Dong. - Aku akan lakukan nomor dua.
Akan kutunjukkan jawabannya dahulu.
Ayo!
Satu,
- dua, - Itu terlalu mudah.
- tiga, - Ada pertanyaan seperti ini!
Empat! Bersiap, satu,
dua,
tiga,
empat,
- lima! - Baik.
- Apa itu? - Sekarang giliran Kyung Hoon.
Siap, mulai!
Satu,
dua,
- tiga, - Cepat!
- empat, - Kamu hebat.
lima! Itu dia!
Lucu sekali!
- Apa ini? - Bagus.
Sang Min, satu,
- dua, - Apa?
- tiga, - Dia menggambarnya lagi.
"Dia menggambar hal yang sama dengan Ho Dong"
empat,
lima! Cukup!
- Baiklah. Ini giliran Yu Na. - Apa yang dia gambar?
Ayo!
- Satu, - Tidak, Yu Na!
- dua, - Apa?
- tiga, - Apa?
- empat, - Apa?
lima! Cukup!
Dasar bodoh!
- Itu dia! - Baiklah.
Jang Hoon orang terakhir. Ayo!
Satu,
dua,
tiga,
empat,
lima! Cukup!
- Gambarnya menjadi sangat besar. - Baiklah.
- Jang Hoon pintar. - Ji Min, lepaskan penutup matamu.
Jang Hoon pintar.
Apa jawabannya?
Berfokuslah pada gambar.
Ada gambar kali ini.
Bisa beri tahu kami jawabannya?
- Hati-hati. - Tidak, hati-hati.
- Tiga! - "The Angel Who Lost Wings".
"Jawaban akhirnya adalah 'The Angel Who Lost Wings'"
Dia benar!
"Anggota yang menggambarnya juga terkejut"
Kita harus menari!
- Kita harus menari! - "The Angel Who Lost Wings".
- Ayo! - Apa ini?
Ke mana kita harus pergi?
Seo Jang Hoon!
Tunggu sebentar,
ini bukan tariannya!
Ini tariannya!
Tim Buruk berhasil!
"Tim Buruk mendapat 10 poin"
Aku pasti sudah gila!
- Kita tidak salah, bukan? - Tidak, kamu tidak salah.
- Kita tidak salah, bukan? - Tidak!
- Orang lambat harus mulai dahulu. - Kita pasti bisa!
- Ini pertanyaannya. - Pindah ke sisi ini.
- Siap. - Berkonsentrasilah dan periksa.
Kamu bisa membaca hati kami.
- Baiklah. - Ini pertanyaannya.
- Kalian akan menang kali ini. - Yang ini.
- Ini terlalu mudah. - Aku akan melakukannya.
Kita tidak tahu bagaimana mereka akan mengungkapkannya.
- Aku tahu. - Mulai.
Satu, dua, tiga.
Kamu tidak seharusnya menuliskan angka.
Kamu bisa menghapus angka-angka itu.
- Hapus angkanya. - Hapus mereka.
- Baiklah. - Baiklah. Akan kuhapus.
Aku tidak bisa mendengarmu sebelumnya.
Bersiaplah dan mulai.
- Satu, dua, - Jangan sebut itu salju.
- Tiga, empat, - Cukup.
Bagus. Waktu habis.
- Satu, dua, - Sudah kubilang tidak mudah.
- tiga. - Benar.
Bagus. Kamu hebat.
- Lima. - Itu dia.
Satu, dua,
- tiga, empat. - Yeong Cheol!
"Yeong Cheol!"
"Yeong Cheol membuat semuanya membingungkan"
Lebih baik menghapus gambar Yeong Cheol.
Tunggu sebentar. Dia menambahkan lagi.
- Empat. - Astaga.
Lima. Waktu habis.
Akan lebih baik jika kamu tidak menggambarnya.
Baiklah. Seol Hyun.
- Tidak mungkin. - Waktumu 30 detik.
- Mendekatlah. - Tidak ada yang boleh bicara kini.
- Lihat. - Seol Hyun.
Kamu pasti bisa. Fokuslah pada apa yang terlihat.
- Bukankah itu miring? - Salju.
Ini papan putih.
- Bunga. - Itu dia.
Aku tahu. "Snow Flower".
"Itulah jawabannya"
"Snow Flower" jawaban yang benar.
Kalian harus menarikan lagunya.
- Ini lagu balada. - Tarian motor.
Mereka hanya menggambar salju dan bunga.
"Tarian salju dan tarian bunga"
Jadi, mereka mendapatkan 10 poin.
"Mereka mendapatkan 10 poin"
Skor saat ini adalah 1-1.
Ini tidak mudah bagi Ji Min.
Mari kita mulai babak finalnya.
- Babak final. - Baik.
Siapa yang akan menjawab kali ini? Apakah Yu Na?
Lima orang, silakan keluar.
Ini pertanyaannya. Ini lagunya.
"'Heart Attack' oleh AOA"
- Astaga. - Yang ini sulit.
- Bersiaplah dan mulai. - Aku tidak tahu cara menggambarnya.
- Aku tidak melihatnya. - Gambarlah.
- Lihat saja dia menggambar. - Tiga, empat.
Lima. Waktu habis.
Satu, dua, tiga,
- Ini sulit. - empat,
lima. Waktu habis.
- Satu, dua, tiga, - Ini mudah.
- Empat, lima. - Apa?
Kenapa kamu menggambar hal yang sama?
- Satu, dua, - Dia menghapusnya lagi.
- Tiga, empat, - Apa itu?
- Lima. - Apa itu?
"Hatinya terjatuh"
- Satu, dua, tiga, empat. - Aku tahu.
Lima. Waktu habis.
Kenapa kamu terus menggambar hati?
- Waktu habis. - Kamu bisa melakukan ini.
- Kamu pasti bisa. - Bisakah Yu Na menebak ini?
Silakan lepaskan penutup matamu.
Kamu bisa menebak jawabanmu sekarang.
Tidak ada yang boleh bicara sekarang.
Tidak ada yang boleh bicara.
Hati?
"Heart Attack" oleh AOA.
Itu benar.
"Bagaimana dia menebak ini?"
Astaga, dia benar menebaknya.
- Kamu serius? - Teruslah menari.
Mari menari.
- Apa ini sungguhan? - Teruslah menari.
- Mari menari bersama. - Apa aku sungguh menebaknya?
"Mereka menari bersama dengan lagu 'Heart Attack'"
"Tim lain bergabung dengan mereka"
"Tim Jahat mencetak 10 poin"
Tim Buruk saat ini memiliki 20 poin.
Tim Jahat mendapat 10 poin.
- Kurasa kita akan menang. - Jika Tim Jahat tidak mencetak gol,
Tim Buruk akan menang.
Ini pertanyaannya.
- Astaga. - Ini dia.
Ini pertanyaannya.
Kamu harus cerdik.
Mari mulai dengan Hee Chul. Bersiaplah dan mulai.
- Satu. - Dia tahu ini.
Dua, tiga, empat.
- Tunggu. - Lima. Waktu habis.
- Apa itu? - Apa itu?
Apa itu?
- Apa yang kamu lakukan? - Satu.
Dua, tiga, empat.
Lima. Waktu habis.
- Satu. - Astaga, ini sulit.
- Dua. - Apa itu?
Tiga, empat.
Lima. Waktu habis.
"Apa ini tarian Cheer Up?"
- Aku tidak tahu harus gambar apa. - Satu.
- Semuanya berantakan. - Ayo, Yeong Cheol.
Dua.
"Mereka terus menggambar orang-orangan"
- Waktu habis. Kamu bisa berhenti. - Dia menggambarnya.
- Satu. - Kamu bisa menyingkir, Yeong Cheol.
- Dua. - Mereka terus gambar yang sama.
Tiga, empat.
"Satu orang-orangan lagi"
Lima. Waktu habis.
Kamu menggambar tangan di sini.
Kurasa dia bisa menebak lagu ini.
Tim Jahat, silakan maju ke sisi ini.
- Kurasa dia bisa menebak benar. - Seol Hyun, kemarilah.
Baiklah. Lihatlah. Ini babak terakhir.
Aku tahu.
"Mengangkat tangan"
- Kamu memberinya petunjuk. - Ayolah.
- Jangan katakan apa pun. - Mari kita lihat apa dia bisa.
Angkat tanganmu.
Bisakah Seol Hyun menebak benar yang ini?
Yang ini apa?
- Astaga. - Tebaklah.
Dia menggambar itu.
- Hati apa ini? - Lima.
Empat.
Tiga.
- Dua. - Apa jawabannya?
Satu, dua, tiga.
Apa jawabannya?
Satu, dua, tiga.
- "Mansae"? - Lagu siapa itu?
Lagu siapa itu?
Aku tidak tahu.
Seol Hyun, silakan berbalik. Jawabannya adalah "Cheer Up".
"Tim Jahat tidak menjawab dengan benar"
Jadi, pemenangnya adalah
Tim Buruk!
Tim Buruk menang.
Mereka dapat satu set tteokbokki, kentang goreng, dan pangsit.
"Tim Buruk mendapatkan satu paket camilan"
Astaga, aku sangat bahagia.
Ini belum lama sejak dimasak.
- Astaga. - Lihat itu.
- Astaga. - Kelihatannya enak sekali.
- Astaga. - Luar biasa.
- Ini bagus sekali. - Tenggorokanku sakit karena teriak.
Ho Dong pasti sangat lapar.
Dia biasanya tidak makan gorengan.
Ini lezat.
Ini dunia baru.
Kami akan menampilkan lagu baru kami.
Tidak, kami bisa tampil.
Kalian tidak pandai menari.
"Kalian tidak pandai menari"
Aku tahu semua gerakan yang tepat.
Kamu membutuhkan Chan Mi untuk itu.
- Dia benar. - Kalian tidak akan salah?
Kita tidak akan membuat kesalahan, bukan?
- Aku tidak yakin soal itu. - Ji Min tidak yakin.
Tapi kami bisa melihat kalian tampil.
- Tentu saja. - Kita harus melihat mereka tampil.
Kalian bisa melakukan ini, bukan?
- Kita bisa melakukan ini. - Ini mudah.
"'Come See Me' oleh AOA"
"Mengungkapkan penampilan baru AOA untuk kali pertama di TV"
"Temui aku sebelum matahari terbit"
"Pose khas Seol Hyun"
"Ini menarik"
"Temui aku"
"Datanglah kepadaku dengan cepat"
"Berlari"
- Chan Mi. - Aku datang untuk menemuimu.
Aku datang untuk menemuimu.
- Dia datang. - Aku datang untuk menemuimu.
Kamu harus melakukan ini.
"Pekan lalu di ruang tunggu"
Kenapa kamu di sini?
"Konsultasi karier pertama Shin Dong"
"Acara TV apa yang ingin dia ikuti?"
"Best Cooking Recipe"
"Shin Dong mengundang selebritas terpopuler dari EBS"
"Superstar Pengsoo dari seberang jalan"
"Pengsoo masuk dengan penuh semangat"
"Pengsoo tiba di ruang tunggu"
"Kwang Hee memulai debut sebelum Pengsoo di EBS"
"Tapi kamu pergi"
"Kamu bukan kolegaku lagi"
"Pengsoo bukan kolega biasa"
"Penguin Raksasa versus Boneka Kertas"
"Pengsoo memutarbalikkan JTBC"
Untuk bekerja di EBS,
kamu harus pandai dalam musikal.
- Benar. - Kamu harus menyanyi dengan baik.
- Benar. - Kamu juga harus menari.
Setelah membahasnya, bagaimana jika kalian bersaing?
Bagaimana dengan kompetisi menyanyi?
Kedengarannya bagus.
Pengsoo pandai menyanyi yodel. Bisa kamu menyanyikan lagu lain?
Lagu lain? Seperti apa?
"Pengsoo pandai dalam musik rock"
"Balada, dan"
"Juga trot"
"Lagu apa yang akan dia nyanyikan hari ini?"
Aku bisa menyanyikan lagu tema asli "Toy Story".
- "Toy Story"? - Benar.
Lima, enam, tujuh, delapan.
"Ada penguin di tubuhku"
Dia hebat.
"Ada penguin di tubuhku"
Dia hebat.
- Kamu menyanyi dan berakting juga. - Tentu saja.
Kamu pernah menampilkan musikal, bukan?
Aku? Tidak.
- Astaga. - Kamu tahu aku penyanyi yang buruk.
Menyanyi adalah tentang sikapmu.
- Terhanyutlah pada lagunya. - Jujurlah.
Jujurlah. Kamu seorang penyanyi.
Kamu penyanyi?
- Dahulu begitu. - Dahulu kamu penyanyi.
Dahulu kamu penyanyi.
Baiklah. Aku akan menyanyikan lagu musikal.
- Baik. - "Lion King".
"Lion King"? Bagus.
Lima, enam, tujuh, delapan.
"Menyanyi"
"Apa itu?"
"Malu"
Kwang Hee gagal menampilkan ini.
- Itu... - Bagaimana, Pengsoo?
Itu buruk.
Sangat buruk.
Itu tidak bisa dipakai di EBS. Kenapa tidak tunjukkan tarianmu?
- Kamu pandai menari? - Menari.
Pengsoo tidak bisa mengalahkanku dengan itu.
Benarkah? Kamu menari dengan baik pagi ini.
Aku akan menari setelah kamu.
- Tidak, kamu saja. - Tidak.
Batu, kertas, gunting.
Kamu pikir dia hanya akan mengeluarkan kertas.
Astaga, dia juga bisa membuat batu.
Dia juga bisa membuat gunting.
Batu, kertas, gunting.
Ini gunting. Apa itu kertas?
- Batu, kertas, gunting. - Itu berbeda.
Batu, kertas, gunting. Baiklah.
Kamu bukan pesaing biasa.
- Kwang Hee, Kwang Hee. - Lagu apa yang kamu inginkan?
Putar lagu yang kamu inginkan.
Aku akan menari.
- Benarkah? - Kamu bisa menarikan lagu apa pun?
- Tentu saja. - Benarkah? Ada lagu?
- Apa yang harus kuputar? - Ayo.
Ya.
Dia melakukan pemanasan, astaga.
- Pengsoo. - Ya.
"Boneka Kertas mulai menari"
Lihat dia. Tarian Boneka Kertas.
Dia seperti marionette.
"Gemetar"
"Pengsoo terkesan. Dia mulai bertepuk tangan"
"Kwang Hee memeluk Pengsoo"
Pengsoo.
"Kamu luar biasa, Kwang Hee"
Tulangmu bisa patah. Kamu bisa berhenti sekarang.
- Kamu bisa, Pengsoo? - Kurasa aku bisa.
Tarian popping.
- Tunjukkan kemampuanmu. - Akan kutunjukkan kemampuanku.
Baiklah. Kamu bisa menyingkir.
Aku baru mendapat pijatan akupunktur di leherku hari ini.
Ini dia.
"Tertawa"
Kamu bisa menarikan lagu yang sama.
Mari mulai.
Dia tahu cara menari.
- Apa yang terjadi? - Apa?
- Apa yang terjadi? - Astaga.
Dia tahu cara menari.
- Apa yang terjadi? - Astaga.
- Apa yang terjadi? - Apa?
- Astaga. - Astaga, Pengsoo.
Pengsoo, kamu hebat.
Kwang Hee, kamu tidak bisa mengalahkannya.
Agensi mana yang mengelolamu?
Agensi mana yang mengajarimu menari?
"Melompat"
Astaga. Dia hebat.
Astaga.
- Astaga. - Ini bentuk tarian popping.
Astaga.
- Astaga. - Ini bentuk tarian popping.
"Pengsoo adalah Raja Menari"
Astaga. Kalian tidak perlu bersaing lagi.
Pengsoo adalah pemenangnya.
Kamu luar biasa, Pengsoo.
Kamu hanya bisa bekerja untuk EBS saat kamu bisa menari seperti aku.
Kwang Hee, kamu tidak bisa bekerja untuk EBS.
- Agensi mana yang mengelolamu? - EBS.
Kamu mau bergabung dengan SM?
Apa? SM Entertainment?
SM pasti menginginkanmu.
Aku akan meneleponmu.
Kwang Hee, kamu sudah membawakan banyak acara ragam.
- Kita lihat siapa lebih jenaka. - Jenaka.
Mari membuat puisi akrostik dengan nama Pengsoo.
Baik. Mari mulai dengan Kwang Hee.
Kita mulai sekarang. Satu, dua, tiga.
- Baris pertama. - Jangan menilaiku dengan prasangka.
Baris kedua.
Kwang Hee gagal dalam hal ini.
Jangan berprasangka padaku.
Ini semua karena prasangkamu.
Kamu bisa membuat puisi akrostik?
- Ya, aku bisa. - Cobalah. Satu, dua, tiga.
- Baris pertama. - Baris pertama.
- Baris kedua. - Baris kedua.
- Itu cukup segar. - Pengsoo.
Itu sangat segar dan baru.
- Ini segar dan baru. - Ini yang disebut jenaka.
Kamu bahkan tidak bisa mengalahkannya dengan menari.
- Kamu tidak bisa mengalahkannya. - Lupakan semuanya.
- Tidak, kamu bisa. - Menurutmu begitu?
Bagaimana dengan ini?
- EBS punya sejarah yang panjang. - Kamu benar.
- Tentu saja, sejarahnya panjang. - Kamu tahu berapa usianya?
Tentu saja. Sudah sekitar 200 tahun.
Tidak ada TV saat itu.
Aku akan menunjukkan foto-foto bintang EBS.
- Bintang EBS? - Aku akan memukulmu jika salah.
- Ya. - Kamu pikir bisa melakukan ini?
Aku bisa melakukan ini!
- Kalian boleh saling memukul. - Saling memukul?
- Aku harus mengerjakan fotonya. - Pengsoo.
"Pengsoo membara"
"Gugup"
Pengsoo, tunggu sebentar.
- Pengsoo, tenanglah. - Mari bermain.
Kamu tidak mengenalku, bukan?
- Aku tidak mengenalmu. - Kamu tidak boleh memukul wajahku.
- Baiklah. - Baiklah.
Wajahnya akan meleleh.
- Kalau begitu, jawab dengan benar. - Dia benar.
- Aku tidak bisa melihat jelas. - Jangan khawatir.
Baiklah. Ini yang pertama. Satu, dua...
Aku tahu. Pororo.
Baiklah.
"Aku paling menyayangi temanku"
Lirikmu salah.
- Ada apa denganmu? - Tunggu.
- Kamu kesal karena Pororo? - Tidak, ini hanya kusut.
Aku bahkan tidak tahu lirik laguku sendiri.
Itu karena kamu menyebutkan Pororo di depan Pengsoo.
- Tidak. Dia kolegaku. - Dia juga populer.
- Kamu benar. - Mari kita lanjutkan.
- Satu, dua, tiga. - Bbung Bbung.
Benar.
Raja Kentut Bbung Bbung.
Baik. Ini yang berikutnya.
Satu, dua, tiga.
- Siluman. - Salah.
- Salah. - Pengsoo, jangan pukul wajahku.
- Baiklah. - Pengsoo.
Kamu tidak boleh melakukan itu.
- Apa aku memukulmu seperti ini? - Ya.
- Satu, dua, tiga. - Astaga.
Baiklah.
- Dia pria berhati hangat. - Terima kasih.
- Pengsoo, pertanyaan berikutnya. - Aku terharu.
Satu, dua, tiga.
Siapa itu?
"Pengsoo menyerahkan palu mainan"
Bagus sekali.
- Aku tidak tahu siapa dia. - Siapa itu?
Dia Lee Teuk dari Super Junior.
Dia tidak terlihat seperti Teuk yang kukenal.
Aku tidak mengenalinya karena jarang bertemu dengannya.
- Ini foto terbarunya. - Benarkah?
Aku akan lebih sering menemuinya.
Baik. Ini yang berikutnya.
Satu, dua, tiga.
- Tikus. - Salah.
- Siapa itu? - Apa itu seekor tikus?
Aku belum pernah melihatnya.
Dia Raja Virus.
- Raja Virus? - Jadi, dia penjahat.
Kamu mengenalnya?
- Aku tidak mengenalnya. - Dia memerankan tokoh jahat.
- Entahlah. Produser Lee. - Ya.
Apa dia baik?
Aku tidak tahu.
Tolong edit ini.
Giliran Pengsoo. Satu, dua, tiga.
- KORAIL. - "KORAIL"?
Tapi terlihat mirip KORAIL.
Aku ingin menganggapnya benar.
- Dia Titipo. - Titipo.
Dia Titipo dari "Titipo Titipo".
Kwang Hee.
Satu, dua, tiga.
- Pak Min Byung Cheol. - Salah.
Bukankah dia Pak Min Byung Cheol?
Kupikir kamu benar karena kamu sangat percaya diri.
- Choi Si Won School? - Bukan.
Bukan Choi Si Won School.
- Dia guru sejarah. - Pak Choi Tae Seong.
Berikutnya. Untukmu, Pengsoo.
- Satu, dua, tiga. - Pak Jung Seung Je.
Astaga.
- Bagaimana kamu mengenalnya? - Aku pernah bertemu dengannya.
Benarkah? Apa yang kamu lakukan dengannya?
Kami bersorak untuk mereka yang mengikuti ujian masuk universitas.
- Kamu bersorak untuk para siswa? - Tentu saja.
- Astaga. - Dia berpengaruh.
Kamu luar biasa.
Jadi, Pengsoo adalah pemenangnya.
"Pengsoo menang"
Aku pemenangnya, aku pemenangnya.
Aku sangat bersemangat.
Apa yang akan kamu lakukan?
Maaf. Perkenalkan aku kepada rekan kerjamu.
- Kamu benar ingin bekerja di sini? - Ya.
- Kamu putus asa? - Ya.
Bukankah kamu juga punya acara musik?
- "Space Sympathy". - Benar.
Halo. Aku pembawa acara "Space Sympathy", Kwang Hee.
- Kami tidak bisa bersimpati. - Tidak ada pembawa acara untuk itu.
Tidak ada pembawa acara untuk itu.
Aku di sini untuk lebih bersimpati.
Kamu harus mengusahakannya.
Aku akan memberimu poin karena bersikap jenaka.
Dia pria yang menyenangkan.
- Tentu saja. - "Pria yang menyenangkan"?
- Dia menyenangkan, tapi... - Tunggu.
Apa kita punya jadwal lain?
- Benarkah? - Ya.
Apa aku harus pergi sekarang?
Aku harus pergi sekarang.
- Kamu belum selesai bicara padaku. - Aku harus pergi sekarang.
- Aku harus bekerja. - Kamu mau ke mana?
Apa yang terjadi?
- Terima kasih, Pengsoo. - Dengan senang hati.
Kamu harus memberinya nasihat.
- Saran? - Ya.
- Kamu mau bekerja untuk EBS? - Ya.
Coba kulihat. Tanggal berapa?
- Tanggal 31 Oktober. - 31 Oktober.
Aku akan meneleponmu pada tanggal 32 Oktober.
Tidak ada tanggal 32 Oktober.
"Kwang Hee bersikap manja"
- Pengsoo. - Aku harus pergi sekarang.
- Pengsoo! - Sampai jumpa.
Pengsoo, pintunya terlalu kecil untukmu.
- Kurasa kamu tidak bisa keluar. - Mereka tidak akan membukanya.
Ekormu sangat menggemaskan.
Bagaimana dia bisa memakai itu?
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
- Sampai jumpa, Pengsoo. - Kamu bisa mematikan lampu.
Bisa minggir sedikit? Aku harus keluar.
Dia membuat juru kamera menyingkir.
- Pengsoo, sampai jumpa. - Sampai jumpa.
- Pengsoo bagus. - Pantas saja dia populer.
- Kami harus bagaimana denganmu? - Aku harus pergi ke belakangnya.
Apa yang akan kamu lakukan? Pengsoo sangat bagus.
- Shindong. - Bekerja untuk EBS tidak mudah.
- Kami harus syuting pratinjau. - Benarkah?
- Aku tidak punya waktu untuk ini. - Kamu masih punya waktu.
- Tapi tidak ada yang beres. - Semua sudah berakhir.
Kita harus membicarakannya.
- Aku harus pergi sekarang. - Tunggu sebentar.
Sampai jumpa, Kwang Hee. Kamu bisa pergi.
Aku akan selalu di sini
di ruang tunggu ini untuk kalian.
Sampai jumpa, semuanya.
"Pratinjau episode pekan depan akan segera terungkap"
"Mereka dari keluarga K-pop bergengsi"
"Park Jin Young, Na Yeon, dan Da Hyun dari TWICE"
Da Hyun dan Na Yeon.
"Kedua gadis ini hadir hanya untuk Jin Young"
"Maksudku, tidak buruk"
"Untuk memanfaatkan anak-anak didikmu yang sukses"
"Omong-omong, mereka adalah tiga penghibur utama di JYP"
Astaga.
"Pesona manis mereka bernilai lima bintang"
"Kemampuan menari mereka bernilai lima bintang"
"Keluarga JYP akan menggila"
"Keren"
"Kerasukan jiwa Jin Young"
"Astaga. Dia membuka kotak Pandora"
"Rasanya canggung jika kedua gadis itu bicara santai dengan bos mereka"
"Siapa? Pria ini?"
"Tidak apa-apa. Mereka boleh bicara santai hari ini"
"Kamu!"
"Lebih menyenangkan bermain dengan santai"
"Ulang tahunmu!"
"Kenapa kamu sangat payah, Jin Young?"
"Astaga, tenggorokanku sakit"
"Dia pandai mendengar komentar tidak berguna"
"Akankah mereka bisa menjaga kedamaian di keluarga JYP?"
"Knowing Brothers"
"'Come See Me' oleh AOA"
"'Numb' oleh CIX"