Thumping Spike 2
Episode 3 : Right
SUBTITLE INDONESIA OLEH DILAKEN
Dimana itu? Dimana?
Disana!
Jika orang lain disana melihat kita, mereka akan berpikri kita itu adalah fans Dong Hae Sung
Hyung, tolong jangan mendorongku
Sungguh bukan aku
Aku tidak
Damn!
Cewek itu yang datang dengan dia lain hari, pergi ke dosen yang sama
Apa mereka berkencan?
Apa?
Dimana?
Apa ini?
Ya
Kalian pergi ke sekitarnya dan selidiki cewek itu
Pertanyaan calculus itu , aku hanya tidak cukup paham itu
Calculus?
Mungkinkah beberapa practical application harus membantu ku memahami itu lebih baik
Itu karena , Oppa , kamu tidak menyiapkan review untuk itu, form the beginning...
Kamu tidak bisa membuka dirimu!
Mereka , aku berpendapat mereka memilih kelas yang sama.
Maka mereka harus pergi ke tempat yang sama berdua, benarkan?
Atau kita bisa menunggu sampai dia pergi pulang lalu mendekati dia
Apa yang kamu pikirkan? Stalkers?
Datang denganku
Kenapa? untuk apa?
Tidak bisakah kamu harus bertanya?
Kita bukan orang aneh
Aku mahasiswa tingkat pertama Olahraga, Pyo Jin Ha
Dia Jo Won Ryong
Sekarang bukan waktunya untuk memperkenalkan diri
Karena kita berada di kelas, tentu saja kami akam bertanya
Untuk orang2 yamg menemukankantor departemen dan bertanya secara terbuka dan terus terang
Kenapa Anda nampaknya menganggap kami penjahat?
Siapa yang memberitahumu untuk terlihat sangat aneh?
Siapa?
Apa kamu sungguh masiswa tahun pertama?
Ya , itu benar!
Aku berumur 19 tahun!
Apayang kita lakukan? Kita tidak bisa masuk.
Apakah kamu tersakiti?
Itu perkara kecil, itu tak apa2
Mampu lulus SMA , aku sudah sangat senang
Setiap waktu aku naik bus
Sopir selalu berteriak padaku, berkata aku bukanlah murid
Dan bagaimana aku bisa menjadi sangat tak tahu malu untuk membuat kartu pelajar palsu
Situasi sekarang sangat baik
Sungguh gampang diingat
Tapi bagaimanapun juga , kita tetap tak apa2
apakah kita pergi melapor ke kapten tim?
Kamu dengar Dong Hae Sung dan Han Da Won lebih tadi,
Berkata sesuatu tentang calculus.
Ayo ganti matakuliah kita
Jika kita pergi ke kelas yang sama, disana kita mendapat keuntungan, benarkan?
Hanya sebelumnya, aku tetap sangat senang
Tapi sekarang , aku tiba2 tertekan
Itu , hyung
Damn!
Bisakah itu dia menjadi pacar Dong Hae Sung?
Sungguh ,kalian , tidak bisa melakukan hal yang kecil untukku
Terima kasih untuk kerja keras kalian
Aku akan deal dengan diriku
Fighting!
Pergilah duluan
Bye!
Han Da Won
Bagaimana kamu tau namaku?
Aku tidak tau apa yang sukakamu minum...
Jadi , aku membawa beberapa untukmu
Dong Hae Sung, apa yang dia suka?
Terlepas dari air , aku benar2 tidak meihat dia minum apapun juga
Benarkah?
Sunbaenim , apa yang kamu suka
Aku?
Aku tidak pilih2
Selain hal2 yang saya tidak bisa minum , taidak ada yang tidak saya minum
Maka dimana kamu makan , dan dengan siapa?
Biasanya pergi ke kantin untuk makan
Dengan gerombolan teman dan tim volley , bersama sama
Jadi kamu sarapan dan makan malam di rumah?
Tidak , rumahku di Daejeon
Itu sebabnya aku suka dengan orang2 di asrama sekolah
Yah, hanya aku yang bertanya
Pacarmu, Dong Hae Sung...
Dia bukan pacarku
Bukan dia?
Aku tidak akan bertele tele
Tim Volly kami butuh Dong Hae Sung
Jadi...
Bisakah kamu , bicara padanya
Dan dong Hae Sung bergabung ke Tim Volly?
Tapi kemudian ternyata Volly bukanlah tujuan ku
Kembali untuk Kolase
Jika untuk kepentingan Oppa Hae Sung, aku harus mendorong dia untuk bermain Volly
Untuk kepentingan Go I Ra sunbaenim
Dia sengaja menemui ku , untuk menyuruhku melakukan permintaan ini
Ah, apa yang harus aku dilakukan?
Sunbaenim, bagaimana kamu dapat involved dengan Volly?
Dalam sekolah
Aku memilih antara Tim sepak bola dan tim villy
Aku tau bagaimana bermain bola,
Tapi tidak tau bermain Volly
Keluarlah keingintahuan , aku bergabung dengan tim volly.
Bermain setiap hari
Volly adalah jalan yang harus aku tuju.
Kapan kamu mulai percaya ini?
Ah , ini ... aku melakukan yang terbaik, bermain volly
Aku berpikir aku lebih tertarik dalam volly
Selain volly , aku tak bisa berpikir jalan apa yang harus aku ambil
Maka , which part of it?
Dan yang mana bagian dari volly yang kamu pikir lebih menarik?
Biarkan dia melihat bagian itu
Sejak menjadi pemain volly, tentu kita harus menggunakan volly untuk meyakinkan dia.
Ya , benar!
Bagus!
Baik!
Cepat!
Lower!
Damn it!
Istirahat 10 menit
Ya
Hei , Lee Han Sol!
Apa?
Panggil Soo Bin
Kenapa aku tiba2 mencari Soo Bin?
Di Universitas Han Kwang , Soo Bin hampir seperti Manager mereka, benarkan?
Cepat panggil dia.
Sekarang?
Yah , SEKARANG
Itu bukan kompetisi formal. tidakkah kamu berkata hanya pertandingan persahabatan
Kamu tau Dong Hae Sung?
Dia akan datang juga
Aku dengar Dong Hae Sung dengan ganas menolak mu.
Siapa yang bilang?
Semua murid di sekolah kami tau
Aku dengar kamu mengikuti Dong Hae Sung setiap kelas
Aku sangat merasa malu mendengar itu, itu membakar hatiku.
Dan kamu memegang posisi kapten
Dong Hae Sung hanya setter kecil tentara
Kamu , yang paling rendah , akankah kamu menjadi kapten
Dan , kamu bisa tetap melakukan ini?
Aku ...
Selama itu untuk tim volly kami, Apapun bisa ku lakukan
Untuk teman sekelas dan saudaraku
Dan juga apa aku ingin memberi sekolah kami satu akhir kemenangan
Aku ingi melakukan itu
Jadi aku perlu punya Dong Hae Sung
Who are you seeing off?
Aku tidak punya 1 pengalaman menang. Bagaimana bisa aku berpikir tentang masa depan dalam olahraga profesional
Aku akan 100% gagal dipilih
Yah , kesempatan terakhir Go I Ra di umur 23 tahun
Tanpa Dong Hae Sung , kemenangan tidak mungkin
Jadi , tolong bantu aku satu kali saja, oke?
Oke? Hanya sekali ini!
Tolong bantu aku , hanya sekali ini, aku memohon padamu!
Pergi bantu dia dan menyoraki dia
Jung Ah!
Terima kasih
Aku hanya punya kamu,
Oh , Han Da Won!
Tanggal 7 , tolong bawa Dong Hae Sung ke Gym
Kita pergi untuk bermain lagi dengan Universitas Han Kwang untuk pertandingan persahabatan
Universitas Han Kwang
Ah , ini...
Bicara tentang Universitas Han Kwang
Mereka punya kemenangan di kompetisi nasional 3 kali
Singkatnya, Universitas Han Kwang adalah yang terbaik dalam permainan volly di semua sekolah
Kita akan menang melawan mereka
meliihat kemenangan kami
Dong Hae Sung akam tersentuh , benarkan?
Aku tidak peduli apa kamu berbohong atau mengancam ,atau jujur padanya
Kamu harus membawa Dong Hae Sung
Harus
Aku percaya padamu
Han Da Won
Baik
Kamu punya waktu Tanggal 7?
Kenapa?
Aku dengar Universitas Han Kwang dan sekolah kita bermain voly persahabatan
Sekolah itu sangat terkenal di komunitas volly
Aku dengar mereka sangat baik. Sangat2 luar biasa!
Itu Go I Ra yang menyuruhmu melakukan ini?
Tidak! Ini ideku , sungguh
Maaf!
Benar.
Aku paham , pergi beritahu Go I Ra aku akan pergi
Terima kasih oppa
Ayo bermain dengan baik hari ini, Ayo!
Hey , Senang bertemu denganmu
Disana sungguh wajah2 tak asing
Yah , kamu penghianat
Lee Han Sol
Hanyatau bagaimana untuk menjadi keras kepala bodoh
Oh , kamu datang
Oh ! Apa?
Itu hanya pertandingan persahabatan dan kamu memakai cheerleaders?
Dan itu! jangan melanggar peraturan?
Tidak hanya sebagai game amatir?
Kamu benar2 memakai pemain profesional? dan pemain MVP profesonal?
Dong Hae Sung,
Jika kamu berani bermain di kompetisi , aku akan menuntumu!
Aku hanya datang untuk menonton
Jangan mendesak berlebihan pada dirikalian
Bagaimana bisa disana menjadi apa saja
Bisakah kamu melihat bagaimana kesenangan dari Universitas Korea ? lhatlah
Jika kamu kalah , kamu tamat
Jika kamu kalah dan tetap hidup
Aku akan menghabisi kalian
Kalian haru s menang!
Hari ini, tujuan kita...
Adalah Dong Hae Sung
Tunjukkan pada Dong Hae Sung kita adalah orang2 yang bisa melakukan yang kita katakan
Come
Daehean !
Han Kwang!
TERIMA KASIH TELAH MENGGUNAKAN SUBTITLE INI