[Program ini cocok untuk pemirsa usia 15 tahun ke atas.] [Program ini berisi penempatan produk dan iklan virtual.]
[My Mister / My Ajusshi] Subtitle oleh DramaFever
[Episode 8] Alih bahasa : leejieun.93.iu
Wow, sangat buruk di luar sana.
Apa kita akan baik-baik saja, seperti ini?
Hm?
Sama.
Itu aneh.
Sebentar.
Bagian ini sama seperti itu juga!
Itu belum menjadi lebih buruk.
Benarkah?
Itu sangat aneh.
Sejujurnya, sepertinya sekarang itu lebih condong ke arah ini.
Melihat bagaimana tidak ada masalah dengan bingkai
itu pasti masalah internal.
Tapi itu bisa menstabilkan dirinya sendiri nanti, jadi aku akan mengawasinya.
Baiklah.
Mengapa semua bangunan yang dibangun saat ini memiliki masalah?
Kamu juga melakukan inspeksi Keselamatan untuk orang-orang secara gratis?
Mana mungkin aku menerima uang darinya Kami tinggal di lingkungan yang sama
Jika ada kabar kamu bekerja perusahaan konstruksi
semua orang akan meminta mu untuk melakukan inspeksi.
Kami bukan perusahaan konstruksi. Kami adalah perusahaan rekayasa struktural.
Kamu bahkan tidak tau tempat Kerjamu Perusahaan macam apa ?
Bukannya sama saja?
Mereka berbeda.
Sebuah perusahaan konstruksi mendesain bangunan.
Perusahaan rekayasa
tentukan bahan apa yang perlu digunakan, dan bagaimana bahan itu harus dibangun
untuk memastikan bahwa desain dapat dibangun dengan aman
dengan melakukan perhitungan berulang kali.
Seperti namanya, para insinyur menangani logistik untuk bangunan.
Setiap bangunan seperti perjuangan antara kekuatan eksternal dan internal.
Angin, berat, tremor...
Kami harus mempertimbangkan semua faktor eksternal yang dapat mempengaruhi bangunan
jadi desain harus mampu menahan semua itu.
Kami biasanya mendesain apartemen untuk dapat menahan 300 kilogram.
Dan untuk tempat-tempat seperti ruang kuliah atau sekolah, di mana banyak orang berkumpul
kami mendesain bangunan agar dapat menahan lebih banyak berat.
Jika hanya satu lantai, atau food court
kita harus mempertimbangkan area di mana orang akan duduk
serta di mana lebih banyak berat akan dipusatkan ketika kita merencanakannya.
Kami selalu harus memastikan...
bahwa kekuatan internal dapat menahan kekuatan eksternal.
Dan hidup, dengan...
Perjugang antara kekuatan internal dan eksternal juga.
Apapun yang terjadi...
Kamu akan mampu menahan apa pun jika kamu memiliki kekuatan internal yang cukup.
Jadi, apa "kekuatan internal" ketika datang untuk hidup?
entah.
Kamu bilang aku terlihat memiliki "kekuatan internal" yang kuat.
Salah satu temanku adalah orang yang sangat pintar.
Aku pikir kita akan memiliki seseorang yang benar-benar sulses yang berasal dari lingkungan kita.
Tapi tidak lama setelah pria itu lulus kuliah...
dia mencukur kepalanya dan menjadi seorang biarawan.
Pada saat itu, orang tuanya terbaring di tempat tidur dan sakit...
dan seluruh lingkungan sangat terkejut.
Sebelum pergi, dia mengatakan sesuatu.
Dia bilang ingin mencoba menjadi seseorang Yang tidak memiliki apapun.
Disaat semua orang mempertaruhkan hidupnya Untuk memiliki sesuatu.
Jadi mereka menjalani seluruh hidup mereka Mencoba untuk membuktikan diri pada semua orang
Tapi tidak ada yang benar-benar tau apa Yang didapatkan setela hmelakukan itu.
Dan, bahkan jika akhirnya kamu mendapatkan apa yang kmu inginkan
jika hal-hal yang membuatmu merasa aman...
dan hal-hal yang membuatmu "kau" mulai retak...
tidak mungkin untuk menahannya.
Dan kamu hancur.
Baiklah ayo! Mari kita lihat ini sampai akhir!
ketika hal-hal yang membuatmu Berfikir siapa kamu...
dan orang-orang yang kamu anggap pilar dalam hidup mu...
Tampaknya tidak benar-benar Memberikanmu kekuatan batin...
Tidak seperti...
Apa yang terlihat...
Ku fikir tanpa sadar Asku setuju dengan itu.
Dan mungkin itu sebabnya aku tertarik pada resume yang hanya mengatakan "berlari..."
Bukan resume lain yang dihiasi.
Itulah mengapa aku pikir itu lebih baik daripada yang lain.
Aku benci musim dingin.
Sebentar lagi musim semi.
Aku juga benci musim semi.
Aku benci ke empat musim.
melelahkan.
Itu selalu empat musim yang sama, lagi dan lagi.
Aku tidak berpikir itu sesuatu yang Seharusnya dikatakan anak 21 tahun.
Tidak semua sama denganku.
Aku ragu aku baru lahir satu kali.
Katakanlah aku hidup untuk melihat hari aku dilahirkan 60 kali.
Dan bereinkarnasi 500 kali.
Maka aku akan berusia sekitar 3.000 tahun, mungkin.
30.000.
Ya, 30.000.
Aku bertanya-tanya mengapa aku terus terlahir.
Bye
Sampai jumpa besok.
Semangat!
Apa yang kamu lakukan disana?
Itu hanya karena percobaan.
Apa kamu kalah?
Aku akan menang.
Tidurlah.
Kamu tidak harus menyadari hal ini, tapi...
orang yang paling aman untuk pria saat ini adalah wanita yang sudah menikah.
Seorang wanita yang tidak pernah mengekspos urusannya sendiri.
Apa yang Manajer Park Dong Hoon katakan?
Apa?
Aku pikir dia menemukan sesuatu, tetapi dia tidak akan memberi tahu ku.
Kamu tahu dia adalah tipe orang yang membenci konflik.
Dan dia juga benci berdiri.
Dan dia bukan tipe yang menggunakan kelemahan yang dia temukan terhadap seseorang.
Kamu tidak bisa mengatakan dengan pasti bahwa dia beralih ke sisi mereka.
Tidak ada orang lain yang bisa kita coba selain Manajer Park.
Orang tua itu mungkin telah menulis surat wasiat, tetapi segera setelah dia meninggal
kerabatnya semua akan datang dan menuntut kami
dan mencoba mengambil alih perusahaan. Orang tua itu juga tahu itu.
Jadi dia tidak akan melakukan itu.
Dia akan mengurus semua ini sementara dia masih hidup
tetapi jika Do Joon Young kacau
lelaki tua itu tidak akan meninggalkannya apa pun.
Diperlukan setidaknya 10 direktur
untuk itu akan ada pemilihan CEO ulang
Tapi sekarang hanya ada sembilan
sejak Direktur Park tertipu.
Fakta bahwa dia kacau
adalah perbuatan Do Joon Young, 100 persen.
Dia ingin salah satu anak buahnya mengambil kursi itu
dan membuatnya menjadi enam hingga empat sehingga dia bisa terpilih kembali.
Tidak ada orang yang tidak menyadari hal itu.
benarkah?
Kami tidak punya bukti.
Ketua ingin cepat dan memilih sutradara lain
dan memilih tanggal untuk pemilihan kembali CEO.
Jadi kita tidak bisa membiarkan Do Joon Young melanjutkan skema
dan lakukan sesukanya.
Di sini, Manajer Park.
Ayo...
membawa Kamu ke direktur kali ini.
Kami akan membuatnya lima sampai lima, dan membuat Do Joon Young keluar!
Kamu pikir aku terlalu memaksa?
Tidak, tidak sama sekali.
Kamu berada di baris berikutnya.
Semua orang tahu Kamu berada di urutan berikutnya untuk menjadi direktur.
Dan bajingan itu juga tahu.
Itulah mengapa dia memindahkan Kamu ke Tim Inspeksi Keselamatan!
Meskipun kamu adalah ace tim teknik!
Para bajingan terkutuk itu.
Ayo kita ke sana.
Baik?
Apakah Kamu pikir aku cocok untuk menjadi seorang eksekutif?
Siapa yang peduli tentang kecocokan?
Jika Kamu terampil dan waktunya tepat, Kamu perlu dipromosikan.
Aku tidak akan membantu jika aku naik ke atas.
Aku tahu itu.
Bukannya aku tahu cara mengelola bisnis.
Dan itu tidak seperti aku juga pandai dalam politik.
Itu hanya karena aku bisa menggunakan keterampilan ku dan melatih yang lain
yang aku rasakan seperti pekerjaan memuaskan.
Tempatku di lapangan.
Lalu, apakah Kamu akan tetap menjadi manajer biasa selamanya?
Hanya sopan santun yang pantas untuk dipromosikan
ketika Kamu sudah dalam satu posisi cukup lama, dan waktunya tepat!
Menjadi terlalu rendah hati akan membuat orang membenci mu juga!
Tapi itu adalah posisi yang pernah dimiliki atasanku, dan ditendang keluar.
Dan aku tidak menginginkannya.
Manajer Park.
Apakah Kamu benar-benar ingin melihat
Wajah Do Joon Young selama dua tahun lagi?
Hah?
Kamu ingin melihat wajah bajingan itu
selama dua tahun lagi?
Dia pasti bukan di pihak Do Joon Young.
Dia mengatakan bahwa itu terlalu banyak tekanan
untuk mengambil posisi seniornya dipecat
dan dia tidak cocok menjadi eksekutif
dan bahwa tempatnya ada di lapangan.
Dia pasti bukan di pihak Do Joon Young.
Mari dorong dia, lalu.
Kita harus membuatnya dipromosikan.
Dia adalah orang yang sempurna, pertama dan terutama.
Park Dong Hoon tidak memiliki cacat.
Kami akan mendukungnya
dan menurunkan orang-orang yang akan dipromosikan lawan kami.
Ayo lakukan itu.
Jadi kita perlu mencoba dan menurunkan resistensi dari penyerapan shock.
Ya pak.
- Mengerti? - Ya aku mengerti.
- Ayo lakukan lagi, dari atas. - Ya pak.
Jadi, apa yang aku katakan adalah
kita harus memasang rangka sabuk di antara atap dan tingkat menengah.
- Baiklah? - Ya pak.
Jadi, mengenai kekuatan lateral, kita akan menggunakan sistem ganda...
Mereka bertiga adalah orang-orang yang berada di pihak kita
jadi jangan berkelahi ketika kita tidak perlu melakukannya.
Karena itu tidak masalah siapa itu.
Iya.
[Park Dong Hoon, Tim Inspeksi Keselamatan]
Apa apaan?
Siapa yang merekomendasikannya tanpa izin direkturnya?
[Direktur Wang Young Geun]
Sial!
Apa maksudmu, aku tidak punya hak untuk merekomendasikannya?
Tim Manajemen, Inspeksi Keselamatan, dan Desain
semuanya berada di bawah yurisdiksiku.
Walaupun demikian...
sampai sekarang, atasan langsung seseorang adalah orang yang merekomendasikan orang, dan...
Apakah Kamu mencoba untuk mengatakan bahwa ketua tidak dapat merekomendasikan seseorang?
Jangan khawatir, Tuan.
Ketika mereka membuat penilaian tentang kualifikasinya
Aku akan masuk ke sana dan benar-benar menghancurkannya!
Aku akan memastikan bahwa dia pasti tidak ada dalam daftar finalis!
Putuskan dengannya dengan tenang.
Putus saja dengannya, seolah kamu Sudah tidak menyukainya.
Saat dia tahu bahwa aku tahu...
Kamu akan selesai.
Itu saja yang perlu Kamu lakukan.
Maka aku akan meninggalkanmu sendirian.
[Panggilan Tidak Terjawab: Tidak Ada]
[Pesan: Tidak Ada Pesan Baru]
Aku akan pergi duluan.
Baiklah.
Bungkus semuanya, dan pulanglah.
Penelepon ini sedang melakukan panggilan lain. Kamu akan diarahkan ke voicemail.
Apakah kamu sibuk? Aku belum bisa menghubungi mu sepanjang hari.
Aku pergi ke perkemahan kemarin.
Aku minta maaf.
Mari kita bertemu.
Mari bertemu dan bicara.
Aku sedang memikirkan
bagaimana aku bisa membuat ini terasa baik untuk diriku sendiri.
Tentang bagaimana aku bisa membuatnya seolah-olah aku menang.
Mari kita bertemu. Dimana kamu?
Ini dia.
Baiklah!
[Enam panggilan tidak terjawab]
- Halo! - Hai.
Lama tidak bertemu, Kakak Ipar!
Ya, lama tidak bertemu.
Oh, tidak perlu begini. Apa ini kue beras?
Atau cake?
Aku yakin Ibu akan menyukainya.
Kenapa kamu keluar saat cuaca sangat dingin?
Oh, untuk berjaga-jaga jika seseorang mengambil tempat parkir ini.
Apakah ada lalu lintas dalam perjalanan ke sini?
- Tidak juga. - Aku lihat.
Ayo masuk ke dalam.
[Matikan]
Kakak Ipar ada di sini.
Aku tahu dia akan ada di sini.
Adik ipar yang lebih muda ada di sini!
Oh, hei!
diberkati.
Hei, cepat siapkan meja.
Ya, Bu.
Aku di sini, ibu!
Halo, Kakak Ipar!
Ah, selamat datang!
Ya, masuklah.
- Cepat siapkan meja! - Halo Ibu.
Kamu pasti lapar.
Cepat dan duduklah.
Ah.
Oh, baiklah. Pergi ke sana dan duduk.
- Tidak apa-apa. - Oh kebaikan.
Pergi ke sana dan duduk.
Ibu bergerak sangat cepat sehingga telapak kakinya akan terbakar.
Dia mengatakan kami harus bergegas dan mengatur ini sebelum kamu tiba di sini
karena itu akan sangat buruk untuk memberitahu seorang wanita yang baru saja datang dari pekerjaan untuk membantu.
Pergi dan duduklah.
Aku tidak pernah mengatakan itu!
- Ya ampun. - Oh, ayolah, Ibu!
Aku benar-benar cepat mengerti, Kamu tahu!
Kamu tidak pernah bertanya kapan ketiga putra Kamu akan pulang ke rumah
tapi kamu selalu bertanya kapan Adik Ipar datang.
Dan ketika tiba saatnya baginya untuk datang, Kamu berlari ke mana-mana.
Ya ampun!
Namun demikian, Ibu lebih menyukaimu, Kakak Ipar.
Hei!
Aku tahu bahwa dia lebih menyukai Kakak Ipar juga.
Ada apa dengan kalian berdua?
Dan dia sangat menyukai Dong Hoon di antara ketiga putranya.
Jadi semuanya sama!
Dia suka satu orang dari setiap rumah tangga.
Ki Hoon adalah satu-satunya orang buangan.
Dan untuk itu, aku sangat bersyukur.
Oh, baiklah.
Silakan duduk.
Jika seseorang yang menyetir mengatur meja, mereka akan mabuk kendaraan.
Pergi dan duduklah.
Pergi dan duduk! Sudah banyak orang yang membantu.
Oh, aku akan melakukannya. Berikan di sini.
Apakah Kamu menikmati pekerjaan pembersihan?
Ini semua tentang kekuatan fisik seseorang.
Sekarang makanan terasa jauh lebih enak, dan aku tidur jauh lebih baik.
Aku tidak tahu ini tentang diri aku sendiri, tetapi aku suka kerja fisik!
Sementara itu, pria yang di sana tidak memiliki ketrampilan untuk bekerja!
Serius, aku sangat menghormati kakak ipar sekarang, setelah bekerja dengannya!
Terima kasih.
Berhenti menatapku seperti itu.
Tutup saja mulutmu.
Ugh
- Selamat pagi! - Bu, ini Ji Seok.
- Oh! - Anjing kecilku!
Selamat ulang tahun untukmu, Nenek!
Terima kasih banyak!
- Hai! - Hai, Ji Seok!
- Ibu! - Ya, putraku!
- Halo! - Hai!
Wow, kamu tumbuh besar sekali! Kamu praktis pria sekarang!
Apakah Ayah belum ada di sana?
Tidak, dia ada di sini!
Ayah ada di sini! Hai, Nak!
Apakah Kamu baik-baik saja?
Kapan kamu akan mengirim pekerjaan rumah ku, Ayah?
Video tentang bakat spesial mu!
Aku akan mengirimkannya kepada Kamu besok.
Yang ayahmu lakukan hanya belajar, Jadi dia tidak memiliki bakat khusus!
Itulah mengapa Kamu tidak perlu belajar terlalu banyak. Mempelajari bukanlah masalah besar.
Karena dia yang kedua di antara tiga, ada begitu banyak tekanan padanya.
- Sheesh. - Ugh.
- Paman! - Ya?
Jangan terlalu kesepian.
Aku yakin Kamu akan menemukan wanita yang baik.
Bibimu ada di sini.
- Bibimu ada di sini! - Astaga!
Di sini dia! Dia disini!
Apakah Kamu baik-baik saja, Bibi?
Tidak, aku tidak takut.
Aku minta maaf.
Aku mendengar bahwa Kamu punya pacar.
Apakah Kamu sangat menyukainya?
Tentu saja!
Oh begitu. Lebih dari Ibu?
Ayo, Ayah!
Baiklah. Apakah dia cantik atau baik?
Pilih satu saja. Apakah dia cantik atau baik?
Dia baik.
Wow, dia pasti sangat menyukainya!
Lalu bagaimana dengan Ibu?
Apakah dia baik, atau cantik?
Pilih satu saja.
Hai, Kamu harus yakin untuk memilih jawaban yang benar.
Ini berbeda ketika Kamu berbicara dengan pasangan yang sudah menikah.
Percepat!
Apakah dia baik, atau cantik?
Ibu...
menakjubkan.
- Hei, ayo, sekarang! - Wow.
Wow, aku tidak percaya ini.
Ya, jika seseorang itu baik dan cantik, maka mereka luar biasa.
Ya.
Bu, ayo potong kue sekarang. Kue!
- Baik? - Di sini.
sayang.
Kamu melakukannya.
Aku sibuk.
Aku tidak akan datang jika itu hanya untuknya.
Aku datang karena kamu, Ibu.
Terima kasih.
Jika, dan hanya jika, aku akan kembali bersama dengannya...
Aku harus mengambil pria itu dan hidup sendiri di gunung.
Aku tidak tahan melihat ketiga saudara laki-laki ini
nongkrong seperti paket di seluruh lingkungan lagi.
Bahkan jika aku memiliki dua saudara perempuan lainnya
Aku tidak akan bergaul dengan mereka seperti yang Kamu lakukan. Ugh, kotor.
Tapi kamu menyukainya, bukan, Ibu?
Kamu harus menyukai fakta bahwa ketiganya berada pada kondisi yang baik.
Bahkan tidak bisa aku mulai.
Ketika anak-anak ini di sekolah menengah
Aku sangat sibuk menyeka darah dari mimisan mereka setiap hari.
Mereka bertempur dengan sangat keras.
Mereka hanya berhenti berkelahi saat mereka mulai minum.
Ugh, alkohol sialan itu.
Ipar.
Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa tentang suamimu?
Itu tidak seperti dia akan mendengarkan.
Aku sudah menyerah.
Dengarkan baik-baik, Dong Hoon.
Aku belum pernah bertemu pria yang layak yang sudah melewati masa jayanya
selain orang-orang yang prioritas nomor satu adalah istri mereka.
Aku minta maaf, Ibu.
Apa yang aku katakan tidak salah.
Aku pikir Kamu benar juga.
Menurut Kamu, apa satu-satunya harapan aku dalam hidup ini?
Ini adalah untuk melihat kalian semua dengan pasangan yang cocok sebelum aku mati
Aku hanya ingin melihat kalian semua hidup bahagia sebelum aku mati.
Setia pada pasangan satu sama lain selamanya
mereka akan baik-baik saja meskipun mereka miskin.
Dan mereka tidak perlu takut meski perang terjadi.
Aku tidak akan takut jika perang terjadi.
Baiklah.
Satu dua tiga!
Selamat ulang tahun! Selamat ulang tahun!
- Selamat ulang tahun, Mom akung! - Selamat ulang tahun, Mom akung!
- Selamat ulang tahun! - Selamat ulang tahun!
- Whoo! - Tunggu, tunggu, tunggu!
Kamu harus membuat permohonan.
Kamu harus membuatnya cepat, atau lilin akan mencair.
Kamu harus mempercepat ini sehingga Kamu bisa keluar, kan?
Untuk pergi minum?
Sheesh.
Keinginanmu sangat panjang.
Aku menyelesaikan pembukuan aku untuk bulan ini.
Ya ampun
Kamu harus memberikannya kepada aku segera setelah aku datang.
Maka aku akan lebih sedikit saat memarahimu!
Aku akan memberi Kamu uang setiap bulan.
Di sini, Bu.
Ini adalah biaya hidup dan tunjangan Kamu untuk bulan ini.
Di sini, aku punya dua untuk Kamu juga.
Biaya hidup?
Kami berdua akan memberi Kamu biaya hidup setiap bulan mulai sekarang.
Wow, sepertinya ini membuahkan hasil.
Oh ya, ini.
Jung Hee ingin aku memberimu ini.
Ya ampun, kenapa dia selalu melakukan ini? Aku merasa buruk.
Aku langsung menyetor uang ke akun Kamu, Bu.
Tapi rasanya jauh lebih baik untuk menyerahkannya secara fisik kepadanya!
Ya ampun
Oh ya, di mana tempat baru Jung Hee?
Apa maksudmu? Dia tidak mendapatkan tempatnya sendiri.
Tapi, dia memberi tahu kami bahwa dia melakukannya!
Dia mengunci pintu dan pergi setiap malam.
Apa yang kamu bicarakan? Dia berjalan keluar dari ruangan yang sama setiap pagi.
Aku kira dia berjalan sedikit dan kemudian kembali ke sana.
Kenapa dia melakukan itu? Itu membuatku sangat sedih.
Ayo pergi.
Aku pikir aku harus kembali ke kantor.
Kamu pulang ke rumah.
Tidurlah, dan lakukan besok.
Keluar.
Keluar, sudah! Ini sulit bagiku juga!
Aku minta maaf.
Aku sangat lelah.
Aku minta maaf.
Seseorang mengetahui tentang telepon umum.
Pada tingkat ini, Kamu akan berada dalam bahaya juga.
Mari kita akhiri ini.
Aku minta maaf.
Aku memiliki keraguan tentang kita yang pernah menikah.
Anehnya, aku tidak pernah bisa membayangkannya dalam pikiran ku.
Kamu pergi ke semua masalah ini hanya untuk putus dengan aku?
Aku memikirkannya sebentar...
tentang apakah aku harus membuatmu sakit sebelum kita putus...
atau putus begitu saja tanpa menyebabkan keributan.
Aku akan membuatmu sedikit kesakitan.
Aku tahu pasti bahwa aku akan menjadi menyedihkan.
Dan aku akan menyesalinya.
Tapi meski begitu, aku ingin membuatmu kesakitan.
Kamu menyedihkan.
Sungguh, sangat menyedihkan.
Kamu sudah menyedihkan sejak kuliah.
Kamu sangat takut bahwa orang akan mengetahui bahwa Kamu tidak memiliki apa-apa...
jadi Kamu bertindak seolah-olah Kamu riang, dan memiliki semua yang Kamu inginkan.
Dan kita semua tahu itu.
Jadi ketika Kamu menikah dengan orang yang tepat dan hal-hal mulai berjalan dengan baik untuk Kamu
Aku sedikit senang untuk Kamu.
"Lega sekali, Do Joon Young."
"Jadi dia membiarkan keserakahannya mendorong hidupnya, pada akhirnya."
Tapi kamu masih membuatku merasa sedih untukmu.
Dan kamu masih sangat cemas.
Tapi setidaknya, ketika kau bersamaku...
Kamu tidak tampak seperti Kamu cemas.
Jadi aku pasti berpikir bahwa aku berarti sesuatu untuk Kamu.
Aku berpikir bahwa aku adalah wanita yang cerdas.
Aku berpikir bahwa aku tidak akan pernah berakhir dalam situasi seperti ini.
Aku mencintaimu, tetapi situasinya menjadi buruk, itu saja!
Tidak ada yang lebih dari itu!
Cinta? Bisa aja.
Orang gila macam apa yang akan berkencan dengan wanita yang tidak dia sukai selama setahun?
Dan bersiaplah untuk kehilangan semuanya?
Dan apa yang hampir hilang darimu?
Jenis bahaya apa yang Kamu hadapi?
Apakah kamu serius menanyakan itu padaku?
Aku...
akan bercerai.
Karena bajingan sepertimu.
Apakah Kamu benar-benar berpikir Kamu bisa melalui perceraian?
Apakah Kamu benar-benar berpikir Kamu bisa mengkhianati orang-orang yang menjadi keluarga mu
selama 10 tahun terakhir, dan tinggal bersamaku?
Tidak, kamu tidak akan bisa melakukan itu.
Bahkan jika Kamu diberi kesempatan lain dalam hidup.
Saat aku berpacaran denganmu...
Kamu terus mengatakan kepada ku bahwa Kamu akan bercerai, meskipun aku tahu Kamu tidak akan pernah bercerai.
Aku tahu itu, tetapi aku mengabaikannya.
Putus seperti ini adalah hal terbaik untuk kami berdua.
Yang terbaik bagi kita untuk kembali ke kehidupan kita selagi bisa, jika hanya untuk kebaikanmu.
Apakah kamu pernah...
walau sedetik pun...
punya perasaan yang tulus untukku?
Silahkan!
Ini sulit bagiku juga!
Aku sangat terhina mengetahui bahwa aku menyukai seseorang seperti Kamu.
Aku sangat terhina hingga aku ingin mati.
Bagaimana aku harus pergi?
Bagaimana aku harus pergi, ketika aku begitu terhina?
[DramaFever Ver] tvN E08 Mister aku - ♥ leejieun.93.iu ♥ -
Kamu sangat menyedihkan.
Kamu sangat, sangat menyedihkan.
[Jung Hee]
Siap. Laksanakan!
Ini soju.
Soju. Kamu tahu soju?
- Soju. - Wow.
Semuanya baik sejauh ini!
Wow, ini luar biasa.
- Ugh! - Hei, ayo!
- Hey! - Apakah kita harus minum ini lagi?
Cepat minum itu! Cepat minum itu!
Ayo, lakukan lagi.
Cepat cepat!
Jangan melihatnya, dan minum saja.
Ugh
Bukankah istrimu akan memarahimu untuk ini?
Aku merasa seperti dia akan melakukannya.
Mengapa? Itu hanya acara koktail!
Ini adalah campuran dari dua minuman keras, jadi ini adalah koktail!
- Apa ini? - Hei, hei, ini.
Ini adalah pekerjaan rumah Ji Seok.
Dia membutuhkan ayahnya untuk merekam dirinya melakukan bakat khususnya.
Apa yang...
Aku seorang gadis panggung.
Orang asing menyukai hal semacam ini.
Hei, cepatlah! Cepat minum ini!
Percepat! Percepat!
Hei, mari kita tuangkan bir sebelum kita mulai.
Baiklah, ini dia.
Menembak!
Luar biasa!
Baiklah, dia berlari! Lari! Lari!
Menembak!
- Bukankah kita terlalu banyak minum? - Aku tau?
Mengapa aku selalu merasa patriotik ketika aku minum?
Ini sangat aneh.
Kenapa kamu harus selalu pesimistis?
- Ya ampun. - Sheesh.
Hei, apa itu?
Seorang anak mengatakan kepada aku...
bahwa dia berusia 30.000 tahun.
30.000 tahun? apa yang sedang dia bicarakan?
Dia mengatakan bahwa dia berusia 30.000 tahun.
Oh
Dia mengatakan itu, karena dia mungkin telah dilahirkan kembali berkali-kali
jadi, jika dia menghitung ulang tahun yang dia miliki
dia mungkin berusia sekitar 30.000 tahun.
Dan dia bilang dia tidak tahu mengapa dia terus bereinkarnasi.
Tapi aku tahu kenapa dia terus bereinkarnasi.
Itu karena ini bukan rumahnya...
tapi dia terus membuat kesalahan dan berpikir itu benar.
Itu sebabnya dia terus berakhir di sini.
Dia terus memikirkan bagaimana dia bisa kembali ke rumah aslinya
bukannya terlahir kembali.
Hei, kamu idiot.
Kamu benar-benar tidak tahu?
Kamu tidak tahu cara berhenti dilahirkan kembali, dan pulang ke rumah?
Hah?
Ketika Kamu tidak memiliki satu pun kebencian yang tersisa di hati Kamu, oke?
Dan ketika Kamu mencintai orang lain tanpa keraguan sedikit pun...
Itu adalah bagaimana aku bisa kembali ke rumah aku yang indah di antara bintang-bintang
yang sangat aku rindukan.
Aku tidak akan pergi ke suatu tempat di antara bintang-bintang, sialan.
Itu membosankan sekali di sana.
Di sini, datang dan minum alkohol lagi.
Bukankah ini jauh lebih baik?
Hei.
Sial, ini dingin.
Ayo pergi!
- Mari kita pulang! - Oh ya!
- Selamat tinggal sekarang! - Pulanglah dengan selamat!
- Selamat tinggal! - Jung Hee! Jung Hee!
Jung Hee, kita pasti akan pergi hari ini.
Kita harus memiliki rumah baru di tempatmu!
Itu adalah bagaimana aku bisa kembali ke rumah aku yang indah di antara bintang-bintang.
Di sini aku pergi.
Kamu meninggalkan?
Ke rumahmu di antara bintang-bintang?
- Pulanglah dengan selamat! - Pulanglah dengan selamat!
Jung Hee!
Aku cinta kamu!
Aku juga!
Sejuta, sejuta, sejuta, sejuta bunga bermekaran...
Itu adalah bagaimana aku bisa kembali ke rumah aku yang indah di antara bintang-bintang
yang sangat aku rindukan.
Ayo pergi.
Bye
Aku dirumah.
Aku bersedia memberikan semua cinta yang aku miliki, tanpa ragu-ragu...
tapi tidak ada yang menginginkannya.
Tetap bertahan!
Mengapa semua tersentak dalam hidupku
lebih tua dari aku?
Penyesalan terbesar aku
adalah bahwa aku lahir lebih lambat darimu, Manajer.
Aku ingin merobek lengan dan kaki Kamu dengan gigi aku
dan mengutukmu, mengalahkan omong kosongmu.
Tetapi aku masih memiliki hutang yang harus aku bayar kembali.
Itulah mengapa...
itulah mengapa...
Aku akan mencoba dan mencintaimu mulai hari ini, Manajer.
Aku akan memanggilmu malam dan siang, tidak peduli jam berapa sekarang
dan sms Kamu sepanjang waktu juga.
Itu mungkin akan membuat orang senang memiliki orang yang mereka cintai melakukan itu, kan?
Ketika aku membuka mata aku di pagi hari
Aku mungkin akan bersenandung bahagia untuk diri aku sendiri, kan?
Aku mungkin akan merasa sangat bersemangat.
Berhenti saja.
Kamu telah cukup banyak memutuskan untuk tidak mengambil proyek ini, bukan?
Ada apa denganmu?
Jika Kamu tidak ingin melakukannya, Kamu bisa saja memberi tahu manajer Kamu itu.
Um...
Aku ingin berbicara dengannya secara pribadi.
Nona Yoo Ra.
Aku sangat suka...
Kamu untuk melakukan proyek ini, Ms. Yoo Ra.
Aku mendengar bahwa Kamu mengatakan bahwa Kamu menyukai skrip.
Jadi, kenapa kamu bertingkah seperti ini?
hari ini...
Dia tidak pernah benar-benar penggali emas, kan?
benar.
Dia bukan tipe yang benar-benar melakukan hal semacam itu.
Jadi, bagaimana keadaan di antara mereka?
Apakah mereka seperti sedang berkencan, atau sesuatu?
Tidak.
Lalu... hanya menggoda?
Itu berbeda.
Oke, jadi bagaimana tepatnya?
Apakah dia kekasihnya?
Hei, mau kemana?
Hei, apa yang...!
Kamu mengagetkanku.
"F...?"
Um...
Ow! Hei!
Dia mengatakan bahwa dia melihatmu...
dan pria paruh baya itu berkumpul bersama.
Itu Park Dong Hoon, kan?
Apa yang kamu katakan padanya?
Apa maksudmu?
Aku mengatakan kepadanya bahwa aku tidak tahu apa-apa, tentu saja.
Tentang di mana Kamu berada, dan apa yang telah Kamu lakukan.
Oh ya, apa yang dikatakan wanita itu?
Istri Park Dong Hoon, maksudku.
Apakah dia mengatakan bahwa dia akan memberi Kamu uang?
Uang apa?
Bukankah itu rencanamu untuk mencoba dan mendapatkan uang dari wanita itu?
Kamu tidak akan bisa membuat Park Dong Hoon dipecat lagi
jadi bukankah kamu mencoba memerasnya
dengan mengancam untuk memberitahu suaminya tentang perselingkuhannya?
Mengapa kamu bahkan menanyakan informasi wanita itu padaku?
Ow
Bagaimanapun, Kwang Il tahu.
Jadi Kamu tidak akan dapat bekerja di perusahaan itu lebih lama lagi.
Jadi cepat dan dapatkan uang dari wanita itu dan jalankan, sebelum terlambat.
Apa tadi kamu makan?
Itu baik-baik saja. Kemudian.
Kamu harus menemui dokter.
Yang perlu aku lakukan adalah istirahat sebentar.
Aku akan pulang lebih awal.
Itu hanya ketidakpedulian biasa.
Ya itu dia.
Tapi semua orang itu hanya untuk namanya adalah satu bangunan itu
tapi kemudian, dia kehilangan semuanya.
Sheesh.
Dan dia bahkan punya dua istri juga!
Ini pertama kalinya dia.
- Dia menikah... - Um...
ibu aku...
adalah istri ketiga seseorang.
Sepertinya tidak seperti itu, kan?
Ya.
Ketika aku masih muda
Aku biasa pergi ke pangkuan ibu tiriku yang kedua dan memeluknya, rupanya.
Ibu tiriku yang kedua
menikahi ayah aku setelah ibu tiri tertua ku meninggal
jadi dia tidak punya masalah dengan aku.
Ibuku adalah satu-satunya masalah.
Tapi ketika aku hanya mendorong pantatku melawannya dan duduk di pangkuannya
bahkan ibu tiriku yang tertua tidak bisa berbuat apa-apa.
Rupanya, aku akan selalu berkata, "Bibi!"
dan berlari ke arahnya, dan memeluknya, dan menciumnya.
Dia meninggal ketika aku masih di sekolah menengah
tapi aku melakukan itu sampai dia meninggal.
Apakah ini yang mereka sebut "berani?"
Sejak aku muda
Aku tidak pernah peduli apa yang dipikirkan orang lain tentang aku
atau meringkuk di depan orang lain.
Aku pikir aku sudah seperti itu sejak aku lahir.
Kapanpun suasana terasa tegang
itu akan segera menjadi lebih baik ketika mereka membawa aku masuk.
Jika aku hanya berjalan sekali
semua orang menjadi lembut dan nyaman.
Semua orang akan mengatakan kepada aku
"Bagaimana bisa kamu begitu bahagia, tanpa satu pun kerutan?"
Hingga 10 tahun yang lalu...
Aku bahkan tidak tahu...
kerutan apa itu.
Hei.
Bawa dia keluar dari sini.
Ya, ayo. Kamu terlalu banyak.
Apa? Apa yang kamu bicarakan?
Dia masuk, namun...
Ayo makan ayam.
Ya, ayo pergi. Lebih baik kita pergi saja.
- Ugh, kamu punk. - Ayo pergi.
Ugh, kamu sangat dingin.
- Aku pikir dia mabuk. - Ugh.
- Ayo pergi. - Ya, ayo pergi.
Luruskan aku kembali pada bagaimana aku dulu.
Kaulah yang membuatku keriput seperti ini...
jadi kamu harus meluruskanku.
Semuanya bagus.
Buat aku bagus dan bebas keriput, sama seperti aku sebelumnya.
Setiap kali aku pergi ke audisi, aku merasa seperti aku akan mati.
Ketika aku berpikir tentang diteriaki seperti yang aku lakukan sebelumnya...
Aku tidak bisa bernafas.
Aku ingin berekting lagi...
Aku sangat ingin.
Tetapi setiap kali aku mendekat, aku merasa seperti aku akan mati.
AKU...
rindu aku dulu, ketika aku cerah dan bahagia.
Begitu...
buat aku bagus dan bebas keriput, sama seperti aku sebelumnya.
Luruskan aku!
Luruskan dia, sudah.
Bagaimana aku harus melakukan itu?
Setulus yang Kamu bisa!
Sebisa mungkin!
Luruskan aku!
[Bubur]
Sial.
Awasi ke mana Kamu pergi.
Um, tentu. Maaf.
Bangun.
Makan sedikit saja.
Sial.
Awasi ke mana Kamu pergi.
Um, tentu. Maaf.
Sial.
Awasi ke mana Kamu pergi.
Um, tentu. Maaf.
Di sini kamu.
Tunggu.
Bagaimana kamu kehilangan itu?
Aku tidak tahu.
Um, aku kehilangan kartu kunci aku.
[Park Dong Hoon]
[Kartu Identitas Warga]
[Saman E & C]
Dan lakukan ini dan ini bersama.
- Oh, dua ini? - Ya
Kemudian, Wakil Kim... hanya sedetik.
Aku sangat terkejut ketika Kamu menelepon aku.
Ya, ini Saman E & C.
Halo?
Aku ingin berbicara dengan Ms. Lee Ji An.
Ms. Lee Ji An? Dia belum datang.
Wow, aku tidak percaya padanya.
Apa yang...
- Oh, ini? - Ya
Jika Kamu ingin keduanya bersama-sama, maka...
Coba telepon dia.
Apa?
Oh, aku yakin dia akan datang.
Semua orang terlambat hari ini. Apakah ada konstruksi?
Telepon dia.
Um, ya, Tuan.
[Pinjaman Yeongkwang]
[Divisi Dukungan Saman]
Dia tidak mengangkat.
Ya ampun, kamu membuatku takut.
Apa yang membawamu kemari pagi-pagi begini?
Aku pikir Kamu mungkin datang ke tempat kerja ku.
Jadi aku datang sebelum Kamu bisa melakukan itu.
Wow, kamu benar-benar sesuatu.
Bagaimana kamu tahu?
Ini tidak seperti aku tidak membayarmu.
Dan aku yakin Kamu tidak memiliki klien yang membayar mu kembali sebaik aku.
Jadi aku bertanya-tanya mengapa Kamu merasa perlu untuk mengikuti ku.
Aku ingin melihat pekerjaan apa yang Kamu lakukan untuk menghasilkan uang itu.
Tapi Kamu tidak bisa begitu saja bekerja di perusahaan seperti itu.
perusahaan besar lagi.
Bagaimana Kamu bisa mendapatkan pekerjaan di tempat seperti itu?
Apakah mereka masih memiliki karyawan wanita
siapa yang menerima panggilan telepon dan membuat kopi?
Wow.
Aku tidak pernah berpikir aku akan melihat hari...
Lee Ji An akan bekerja di perusahaan!
Kamu mengatakan kepada aku Kamu merayu seorang pria yang kuat.
Jadi, apakah itu dia?
Aku melihat kalian minum bersama, berjalan pulang bersama
dan segala macam omong kosong konyol lainnya.
Dia tidak tampak seperti tipe orang yang punya uang.
Apakah kalian bekerja sama, dan menggelapkan uang perusahaan?
Dia adalah orang yang memberimu pekerjaan di sana, kan?
Agar kalian berdua bisa melakukannya bersama.
Apakah dia tahu...
bahwa kamu seorang pembunuh?
Dan, apakah kamu tahu...
bahwa aku seorang pembunuh?
Kamu tidak bisa membunuhku.
Tapi aku bisa membunuhmu.
Aku menghasilkan 1,1 juta per bulan di sana.
Dan uang yang aku berikan kepada Kamu setiap bulan adalah 1,2 juta.
Aku mencuci piring selama dua atau tiga jam setiap malam untuk membayar sewa.
Aku melakukan semua ini agar aku tidak perlu membunuh mu.
Jika Kamu membuat aku Kehilangan pekerjaan di perusahaan
Dan bahkan membuatku jadi tidak dapat menghasilkan uang itu...
maka aku hanya akan memiliki satu pemikiran lagi.
Apa yang kau katakan padaku, kau...
Mereka disini.
Aku melaporkan kepada polisi bahwa aku melihat Kamu mencopet.
Dompet.
Jika kamu memintaku untuk mengambilnya dan pergi, aku akan melakukannya.
Park Dong Hoon.
Aku tahu namanya sekarang...
dan perusahaan tempat dia bekerja juga.
T anda berani pergi ke mana saja di dekatnya.
Jika Kamu melakukannya, maka Kamu benar-benar akan mati.
Apakah kamu menyukai bajingan itu?
Ya.
Permisi.
Kami menerima laporan.
Bisakah kita melihat ID anda?
Permisi.
Tinggalkan aku sendiri, sialan!
Ya, halo?
Seorang pelanggan mengatakan kepada saya bahwa mereka menemukan dompet
dan meninggalkannya di sini.
Apakah Kamu pemilik dompet? Tuan Park Dong Hoon?
Oh ya!
Ya, itu aku.
Oh terimakasih banyak.
Oh ya, di sana?
Ya, aku tahu di mana itu.
Aku akan datang dan mengambilnya setelah bekerja.
Ya ya.
Terima kasih.
Itu kamu...
nenek tidak enak badan?
Tidak.
Aku ketiduran.
Hei, pelan-pelan sedikit?
Maksudku, ayo.
Kamu mulai bekerja. Aku akan segera kembali.
Hey, apa?
Hei!
Ugh, dia sangat kejam, membuatku melakukan semua pekerjaan!
Baiklah, aku akan meluruskanmu.
Aku akan meluruskanmu, sangat bagus. Apa yang harus aku lakukan?
Apa yang harus aku lakukan agar Kamu berdiri tegak?
Hah? Katakan padaku.
Aku berkata, aku akan meluruskan Kamu!
Itu baik-baik saja.
Aku bilang aku akan meluruskanmu, sialan!
Aku minta maaf.
Aku akan baik padamu.
Sampai kamu sehat kembali.
Sampai jumpa lagi.
Hanya sekali...
tidak bisakah kamu memelukku sekali sebelum kamu pergi?
[Pertemuan untuk Membahas Calon Direktur Baru]
- Lihat di sini! - Ayolah!
Tidak ada orang yang sebaik Park Dong Hoon!
- Ayolah, lihat saja. - Ayolah, Direktur.
Park Dong Hoon tidak berbakat!
Tidak ada orang yang berbakat seperti Manajer Park Dong Hoon.
Dia bekerja di sini lebih lama dari yang lain.
Ini tahun 2018, Kamu tahu itu bukan alasan yang sah lagi.
Saat ini, kami menghargai orang berdasarkan keterampilan.
Ketrampilan.
Di sini, lihatlah.
Jangan hanya berkata tidak. Lihat saja angka-angkanya terlebih dahulu!
Manajer Park Dong Hoon
telah dipanggil ke Kantor Audit Internal dua kali hanya bulan ini.
Sekali resmi, dan sekali tidak resmi.
Dan semua orang tahu apa yang terjadi selama satu waktu resmi itu.
Dia menerima suap 50 juta won, dan...
Dia tidak menerimanya.
Dia membuangnya, ke tempat sampah.
Karena Manajer Park terus dipromosikan karena begitu jujur
orang-orang yang merasa terancam olehnya
menetas rencana untuk membuatnya terlihat seperti menerima suap, dan gagal!
Berhenti berbohong!
Dan orang-orang itu adalah orang-orang yang menetas skema
dan memindahkan kartu As Tim Teknik ke Tim Inspeksi Keselamatan!
Berhenti membuat tuduhan tak berdasar!
Apa maksudmu, menetas skema?
Apakah kamu tidak tahu bahwa keamanan adalah hal yang paling penting?
Pemerintah sangat menekankan
pentingnya struktur yang aman!
Dan itulah sebabnya
Aku menempatkan orang yang ahli dengan banyak pengalaman di Tim Inspeksi Keselamatan!
Beraninya kamu menuduh aku menetas skema?
Kebaikan.
Jadi pada saat seperti ini, Kamu mengakui bahwa ia luar biasa.
Kamu terus berusaha keras untuk mempertahankan poin Kamu yang salah
itulah sebabnya mengapa cerita Kamu terus tercampur aduk.
Hei!
Bahkan jika kita mengecualikan ulasan karyawan terbaik dan terburuknya
dan pergi dengan skor rata-rata yang dia dapatkan
Manajer Park Dong Hoon peringkat nomor satu.
Buktinya sangat jelas.
Namun, jika seseorang yang memenuhi syarat tidak dapat menjadi direktur...
lalu calon mana yang dipercaya hakim lebih berkualitas?
Hah?
Hei, hei, hei. Kemarilah.
Apa?
Oh!
[Kandidat untuk menjadi sutradara berikutnya: Park Dong Hoon]
Manajer akan datang.
- Oh! - Manajer Park!
- Wow!
- Selamat!
Selamat, Tuan!
- Kamu bisa melakukannya! - Wow!
[Kandidat untuk menjadi sutradara berikutnya: Park Dong Hoon]
- Wow! - Wow!
Belikan kami semua makan malam staf hari ini!
Whoo!
Seorang direktur!
Oh wow.
Aku tidak percaya itu.
Ini luar biasa.
Jadi, siapa yang akan menjadi manajer berikutnya?
- Selamat. - Ini dia lagi.
Baik? Apakah kita akan keluar untuk minum-minum?
Ini kesalahpahaman yang lengkap, aku janji.
Wow.
Aku akan membuat salah satu dari dua kandidat kami meninggalkan perusahaan.
Selama kita bisa menghentikan suara terbagi, kita bisa menang.
Jangan khawatir, Tuan.
Kerja bagus, Tuan!
Di sana dia pergi lagi.
Ayo keluar.
[Direktur Park Dong Woon]
Iya?
Park Dong Hoon.
Saat dia mengetahui bahwa Kamu adalah kandidat potensial
kamu akan mati.
Jika Kamu tidak menyerang ketika Kamu harus, Kamu akan benar-benar kacau.
Pastikan untuk benar-benar menghancurkan bajingan itu, Do Joon Young.
Tunjukkan padanya apa keadilan itu!
Bajingan itu...
harus dihancurkan oleh tanganmu.
Itulah satu-satunya cara agar keadilan akan dilayani.
Itulah keadilan sejati.
Kenapa kamu tidak menggunakan benda itu dari yang terakhir kali?
Foto kalian berdua berciuman.
Benar-benar skandal.
Karena seorang wanita tertentu yang cepat terserap.
Akulah yang memaksakan diri padanya.
Bagaimana?
Karena akulah yang berjinjit, dan menciumnya.
Dan hari berikutnya, Park Dong Hoon bahkan memberitahuku di depan semua orang.
Jadi, mengapa kamu tidak dipecat?
Siapa tahu.
Bagaimana kabar kalian berdua setelah itu?
Aku tidak akan memberitahumu hal itu.
Bukankah Park Dong Hoon pria yang lumayan baik?
Banyak gadis menyukainya.
Mereka sangat aneh. Kenapa ada yang suka pria seperti dia?
Kamu tidak memiliki keinginan untuk mengencaninya secara nyata?
Apakah kamu...
- Memberitahu aku... - Hubungan yang tidak pantas
dipaksakan pada mu karena ia menyalahgunakan kekuasaannya sebagai atasan Kamu.
Kamu bisa mendapatkan hadiah uang untuk itu juga.
Jika Kamu mengatakan bahwa Kamu tidak punya pilihan lain karena ia memaksa mu.
Aku tidak akan memecatnya segera.
Hanya berkencan dengannya, untuk saat ini.
Ini 10 juta won.
Aku pikir aku harus membayar Kamu terlebih dahulu untuk ini.
Aku harus memiliki kartu untuk bermain juga.
Dan aku perlu Kamu untuk mengawasi apa yang dia lakukan
dan dengan siapa dia bertemu
dan apa yang dia bicarakan, dan dengan siapa.
Dan kencani dia.
Aku membayar Kamu di muka sehingga Kamu akan bekerja keras.
Dan bagaimana tepatnya aku bisa "bekerja keras"?
Apakah aku harus telanjang dan melemparkan diri ke arahnya?
Jelas bukan itu.
Jika kamu melakukan itu, dia akan panik.
Sial.
Aku yakin Kamu tahu apa yang dia lakukan sepanjang waktu
Karena Kamu selalu mendengarkannya.
Dekati dia perlahan, dan bertindak seolah-olah Kamu kebetulan bertemu dengannya.
Terus ciptakan sedikit kebetulan seperti itu.
Jadi, ketika saatnya tiba...
dia tidak akan bisa lolos tanpa cedera.
Sehingga dia tidak bisa melompat, Dan sepenuhnya menyangkalnya.
Kamu mengerti apa yang aku katakan?
Orang gila macam apa yang suka wanita sepertiku?
Makan saja bersamanya, dan minum bersamanya.
Lakukan saja itu.
Makan dengannya, dan minum bersamanya.
Apakah itu berarti dia menyukai aku?
Ya, itu berarti dia menyukaimu.
Itu artinya dia menyukaimu.
Pria macam apa yang mau makan dan minum dengan wanita yang tidak dia sukai?
Bukankah banyak orang melakukan itu?
Ketika ada sesuatu yang mereka inginkan dari orang lain?
Bukan Park Dong Hoon.
Jika dia makan atau minum dengan seseorang, itu artinya dia menyukainya.
Dan buatlah agar dia tidak bisa mundur, tidak peduli apa.
Lakukan saja sebanyak itu.
Itu tidak terlalu sulit.
Aku akan mengurus sisanya.
Kereta ke Dangmu Station mendekat.
Kereta untuk Dangmu mendekat.
Bukan Park Dong Hoon.
Jika dia makan atau minum dengan seseorang, itu artinya dia menyukainya.
Dan buatlah agar dia tidak bisa mundur, tidak peduli apa.
Pintu keselamatan sekarang terbuka.
Subtitle oleh DramaFever
alih bahasa : leejieun.93.iu i>
Aku ingin melihat bajingan itu, Do Joon Young, menjadi menyedihkan.
AKU...
Mom! Big Bro bilang dia menjadi direktur!
Tidak, aku belum! Aku hanya seorang kandidat!
Sisi siapa yang dia ambil?
Gadis yang mengurus kwitansi?
Mari kita tunggu dan lihat saja
apakah dia orang semacam itu atau tidak.
Kenapa kamu membencinya?
Karena kamu membencinya, Tuan.
Seorang gadis bernama Lee Ji An bekerja di perusahaan itu, kan?
Bukankah kamu kehilangan beberapa "sertifikat hadiah?"
Di mana bajingan itu sekarang?
Aku tidak berpikir kita akan bisa menyelesaikan ini dengan kata-kata hari ini.
Ketika aku mendengar ceritanya, aku meneteskan air mata.
Jadi kenapa kamu memukulnya, kamu bajingan?